За все скажи судьбе: "Спасибо".

Впрочем, прошла эта неделя, каждый день которой тебя нет-нет, да и посещала мыслишка типа "Офигеть, у меня есть номер Хуна", а звонка от студента так и не было. Прошла и вторая неделя. И вот настало время третьей. Ты сидела в университетской библиотеке и занималась... гаданием. Отрывая по одной линеечке от тетрадного листа, ты тихо бормотала сама себе: - Позвонить?... Не позвонить?... Позвонить?... Или забыть? Вот уже битый час ты мучилась с принятием такого простого решения. С одной стороны, тебе было в принципе все равно на то, передумал он или нет. А с другой... тебе нужны были деньги. Срочно, как можно скорее и желательно побольше. Именно по этой причине ты уже «настригла» немаленькую кучку бумажек, пытаясь взять себя в руки и решиться на звонок. Из-за такого монотонного занятия тебя уже начинал одолевать сон: адский недосып давал о себе знать. Осоловело хлопая ресницами и периодически щипая себя за шею, чтобы не заснуть, ты гипнотизировала взглядом телефон, как вдруг… «Ну конечно!!! У тебя Skillet на звонке стоит, а ты же еще любишь слушать музыку погромче, к тому же все время забываешь выключить звук, приходя в библиотеку!!! Просто красавица, Мин ХанЕн!!!» - ты адски проклинала себя, пока, как ошпаренная, покидала читальный зал под возмущенные возгласы читающих. Едва оказавшись в каком-то пустом коридоре, ты посмотрела на экран телефона, который продолжал звонить. - Слава Богам Олимпа! – с облегчением выдохнула ты и приняла вызов: - Слушаю, ХунМин-ши. - Здравствуйте, учитель! – радостно отозвался голос парня из трубки. – Вы, наверное, уже подумали, что я о вас забыл, не так ли? - Ну, честно сказать, меня посещали такие мыслишки, - призналась ты. – Можно поинтересоваться, почему вы позвонили так поздно? Дела? - Да, я был чертовски занят, - выдохнул тот. – Сами понимаете, подготовка к возвращению на сцену отнимает много времени и сил. Поэтому я даже не мог выделить минутку, чтобы позвонить вам и предупредить. Прошу прощения. - Нет, ничего страшного, - ты улыбнулась в трубку. – А сейчас вы готовы начать занятия?.. - О, да, я поэтому и позвонил! – затараторил Хун. – Простите, что так спонтанно и неожиданно, но как насчет сегодня? - Сегодня? – удивилась ты. – Я даже не знаю, это немного… - Не сможете? – в его голосе явно прозвучали нотки разочарования. - Смогу! – тут же прервала его ты, в мыслях отчаянно отказавшись от планов на вечернюю подработку. – Все в порядке. Куда мне подъехать? Наконец объявившийся звездный студент Ё ХунМин назвал тебе адрес агентства и точные координаты помещения для занятий. Заскочив в общежитие за нужными книгами, ты отправилась на место встречи. А поскольку поехать ты решила на автобусе, так как не хотела тратить деньги на такси, то пришлось немного поблуждать. - Ты потрясающий человек, Мин ХанЕн, - злобно шипела ты, сверля взглядом заметное здание агентства. – Как можно было десять раз пройти мимо него? Ты, конечно, страдаешь топографическим кретинизмом, но чтобы так…- тут ты поняла, что люди оглядываются на тебя, занятую разговором с самой собой. – Да и не только топографическим… Вот черт. Прикрыв ладошкой глаза, ты быстро прошмыгнула внутрь, надеясь остаться незамеченной настолько, насколько это было возможно после такой увлекательной беседы со свидетелями. - Здравствуйте, - все еще чувствуя, как от стыда горят щеки, ты поклонилась дядечке-охраннику. – У меня назначена встреча с Е ХунМином…Вот здесь. – Ты протянула ему бумажку с номером этажа и кодом кабинета. Придирчиво оглядев тебя с ног до головы, он пробормотал: - Да, конечно. Меня предупреждали, - и, нажав на какую-то кнопочку под своим столом, пропустил тебя через турникет и вернул бумажку. – Всего хорошего. - Спасибо! – засветилась ты и как можно быстрее помчалась на первый урок. Робко постучавшись, ты приоткрыла дверь в назначенную аудиторию и просунула голову в образовавшуюся щель: - Есть кто-нибудь? -Мин ХанЕн-ши? – послышался незнакомый голос откуда-то из глубины помещения. – Проходите, Хун сейчас подойдет. Настороженно ты вошла в комнату. Она была тускло освещена, ощущалась какая-то прохлада и даже сырость. Принюхавшись, ты поняла, что пахнет…воском? Неожиданно включился свет. Оглядевшись по сторонам, ты заметила мужчину. Стоило ему улыбнуться, как ты поняла, что его голос был вовсе не незнакомым. ЭйДжей, отложив в сторону восковую свечу, которой он зачем-то усиленно натирал струны гитары, подошел к тебе и протянул руку. - Здравствуй, Мин ХанЕн-ши, - он явно чувствовал себя очень уверенно. – Меня зовут Ким ЧжеСоп. В-а-а, не думал, что Хун найдет себе такого молодого и красивого репетитора. Вот засранец. У него наверняка имеются на тебя особые планы. - Не понимаю, что вы имеете в виду, ЧжеСоп-ши, - ты пожала руку в ответ, - но за «молодого и красивого репетитора» - отдельное спасибо. Он довольно усмехнулся: - Забавно. Не думал, что он так серьезно подойдет к просьбе директора об улучшении произношения. Раньше все, как один, уверяли, что не очень хорошее произношение компенсируется его прекрасным голосом… Что ж, видимо, пришло время самосовершенствования. - Возможно, - согласилась ты. – Но… у вас действительно нет времени, чтобы помочь ему самостоятельно? Ни Илай, ни Кевин, ни вы? Никто не может? - Я тебе больше скажу, у него у самого на это абсолютно нет времени, - хмыкнул ЭйДжей. – Наверное, он просто решил окончательно отказаться ото сна. Не удивлюсь, если к началу промоушена его госпитализируют с переутомлением. - Вот как… - ты не успела даже посочувствовать, как дверь аудитории распахнулась, и зашел Хун. - О, вы пришли, учитель! – радостно воскликнул он. – Рад вас видеть! Спасибо, что согласились на сегодняшнее занятие. Просто у меня действительно больше нет свободного времени… - Нет, ничего страшного, - ты тут же замахала руками. – Я же сказала, что буду подстраиваться под ваше расписание. Так что все в порядке. Я все понимаю. - Благодарю, - Хун, казалось, облегченно вздохнул. – Что ж, приступим? С чего начнем? - Начнем с того, что те, кому урок не нужен, должны покинуть помещение, - ты вежливо кивнула ЧжеСопу на выход. – Либо придется оплатить занятие. - Понял, не дурак, - ЭйДжей направился к выходу, перед этим ободряюще хлопнув одногруппника по плечу: - Удачи! - Спасибо, хен, - с улыбкой откликнулся тот и повернулся к тебе. – Ну, что дальше? - Теперь можем начинать, - сдерживая смех, сказала ты. – Для начала давайте посмотрим, насколько все плохо или насколько хорошо. Ты вручила ему лист с английским текстом. - Читайте вслух, с выражением, как можете. Тот прокашлялся и начал читать. «Проблема с межзубными звуками…странное r… слишком глотает ng… хм… а в остальном очень даже неплохо», - слушая его, ты уже успела сделать несколько выводов и примерно набросать план занятий и их количество. - Очень хорошо, - удовлетворенно кивнула ты, едва он закончил чтение и робко посмотрел на тебя. – Не думаю, что обучение займет много времени. - Правда? – с облегчением воскликнул он. – Как хорошо … Я уж думал, вам придется долго со мной мучиться. - Нет, что вы, - ты ободряюще улыбнулась. – Среди айдолов есть те, у кого английский настолько ужасен, что мне просто хочется плакать. Но ваши познания внушают надежду на то, что еще остались артисты, которые усердно совершенствуются ради своих иностранных фанатов. У вас все получится, можете не сомневаться. - Не без вашей помощи, учитель, - усмехнулся он. – Итак, с чего начнем? - Хм…межзубные звуки оставим напоследок, поскольку именно с ними придется сложнее всего, я чувствую, - ты задумалась.- А начнем… Как насчет ng? - Я полностью в вашей власти, - Хун услужливо поклонился. – Приступим. Весь следующий час ты выбивала из него нужное произношение. Точнее, усиленно пыталась это сделать. В итоге дело дошло до чистой механики: ты объясняла ему положение челюсти и языка во время произношения этого конкретного звука. В итоге… определенного прогресса вы достигли. - Вы быстро учитесь, ХунМин-ши, - довольная прошедшим уроком, похвалила ты, собирая разбросанные по студии рисунки с челюстями, языками и обозначениями транскрипций. – Думаю, что к концу наших занятий, вашу речь будет очень сложно отличить от оригинальной английской. - Возможно, но маловероятно, - фыркнул Хун. – Кстати, я буквально физически ощущаю изменения от наших занятий. У меня впервые в жизни болят язык и нижняя челюсть. - Я не специально! – рассмеялась ты. – Прошу прощения. - Нет, что вы, - он смутился. – Я наоборот рад. Что спустя столько времени наконец-то ощущается прогресс. - Все потому что вы талантливый, - пробормотала ты, глядя на часы.- Вот же хрень! Я опаздываю!!! Извините, мне нужно бежать! Позвоните, когда появится время для следующего занятия! Ах, и вот номер моей карты для оплаты урока, - ты прилепила стикер с записанными цифрами на стол. - До свидания! И, смяв бумажки и уложив их в сумку, вылетела из студии, оставив Хуна в полном недоумении. Одного. Снова. - Что? – пробурчал он сам себе, слушая, как ты быстро бежишь по коридору в направлении выхода. – «Вот же хрень»? Мда, а она очень быстро умеет перевоплощаться. Посмеиваясь, он прихватил номер карты, вслед за тобой покинул аудиторию и, едва переставляя ноги, поплелся в тренировочный зал – учить новую хореографию. *Неделю спустя* - Я успела…успела…поверить не могу…я успела! – тихо шептала ты сама себе, держа в трясущихся руках пластиковую карту. – Успела! Слезы быстро побежали по твоим щекам. Ты обессиленно опустилась на лестницу. Лестницу у входа в банк. Ты думала, что не справишься. Думала, что у тебя ничего не выйдет. Думала, что сдашься, но…все равно продолжала работать, как проклятая. Оформила свободное посещение в университете, чтобы успевать на все свои подработки и мелкие заработки. А все ради чего? Ради чего ты не щадила себя? Ради чего твой сон сократился до трех часов в сутки? Как раз ради того самого университета… Больше некому было позаботиться об оплате твоего обучения. Так вышло, что в этой жизни ты была предоставлена только самой себе. И вот…ты успела. Собрать нужную сумму денег и уплатить все в срок. У тебя получилось. И теперь ты просто не могла в это поверить. И даже остановить слезы не было никакой возможности. Ты просто продолжала плакать, уткнувшись в свои колени и сжимая в ладони свою банковскую карту. Казалось даже, что только в тот момент больные мышцы и суставы напомнили о себе, и теперь все тело ныло и болело, будто жалуясь на то, как жестоко ты с ними обходилась все это время. - Да знаю я, знаю, - пробормотала ты и слегка размяла плечи. – Вы устали. Я тоже устала. Сейчас пойдем отдыхать… Как бы не так… Настойчивая мелодия телефонного вызова оповестила тебя о том, что кому-то ты срочно понадобилась в тот момент. Выбор был небольшой. Либо это декан, либо представитель банка, либо студент Хун. За учебу ты заплатила, поэтому это не мог быть представитель банка. Сессию ты давно и успешно сдала, значит это не декан. Следовательно… - Слушаю вас, ХунМин-ши, - устало произнесла ты в трубку. – Сегодня у вас есть время? - Да, здравствуйте, учитель! – он был явно рад тебя слышать. – Да, сегодня. Вы как? Я не помешал вашим планам? - Какие там планы…- тихо пробурчала ты и тут же громче добавила: - Нет, я свободна. Во сколько и где? - Там же, через час. Устроит? - Разумеется. Я скоро буду. - До встречи! - Ага… Едва ты сбросила вызов, как твои руки обессиленно опустились. Почему слабость ощущается тогда, когда уже достиг того, чего хотел? Почему она одолевает так, что невозможно даже сделать хотя бы пару шагов навстречу чему-то еще? Эта слабость… двухгранная. Физическая. Когда ты не можешь пошевелить и пальцем, и сил едва хватает на то, чтобы держать спину в вертикальном положении. И душевная. Когда хочется наплевать на все и возникает желание разучиться даже думать, чтобы не утруждать себя лишними переживаниями. Но нельзя… «Нельзя, Мин ХанЕн. Взбодрись. Потерпи еще всего три часа…», - внушала ты себе, со скоростью улитки-инвалида передвигаясь в сторону автобусной остановки. – «Осталось немного, и ты отдохнешь…». Ровно через час ты стояла у двери в ту же студию, в которой уже побывала неделю назад. Но не было достаточно сил, чтобы толкнуть эту дверь и войти. Тяжело вздохнув, ты всем телом навалилась на нее и, едва она открылась, проскользнула внутрь помещения. - Учитель! – Хун, оторвавшись от изучения нотной тетради, поднял на тебя взгляд и ослепительно улыбнулся. – Спасибо, что согласились прийти сегодня. «Как у него получается так улыбаться, если он изводит себя еще сильнее, чем я?» - лениво подумала ты и попыталась улыбнуться так же, но попытка не увенчалась успехом: это было похоже либо на судорогу, либо на насмешливую ухмылку. Казалось, Хун немного растерялся, увидев это уникальное выражение лица. - Желание клиента – закон, - выдавила из себя ты. – И кстати, прекратите мне «выкать». Меня это напрягает. - Ладно…я постараюсь, - неуверенно кивнул он. – Тогда…присядь. «Хвала Небесам!», - ты тут же опустилась на стул, стоявший возле входа. - Лучше садись за стол, тут удобнее будет, - он указал на место рядом с собой. «Чтоб тебя…», - удержавшись, чтобы не скорчить гримасу, ты собрала всю волю в кулак и снова встала. Волоча ноги по полу, медленно перешла к предложенному месту и плюхнулась на него. - Для начала, попрактикуем произношение с прошлого занятия, - еле заставляя себя шевелить языком, произнесла ты. – Начинайте говорить все слова, которые вы знаете со звуком ng. Заодно и словарный запас проверим. - Слушаюсь! – задорно воскликнул Хун, от чего у тебя мгновенно разболелась голова. – Morning, evening, curving, styling… Слова, такие похожие по звучанию, убаюкивали тебя. Размеренный ритм, с которым они произносились, успокаивал. Мягкое произношение упорядочивало сердцебиение. Невольно ты закрыла глаза, будто наслаждаясь тем, что слышишь. «Diving, reading, swimming, cooking…». «Вот бы это продолжалось вечно… так успокаивает…»… - Seeing, listening, flying… Мин ХанЕн-ши? Ты меня слушаешь? – Хун, наконец, обратил внимание на то, что его непутевый преподаватель закрыл глаза, удобно улегшись головой на сложенные на столе руки. – Мин ХанЕн-ши? Ты спишь? Он слегка потрепал сопящего учителя за плечо. Никакой реакции. - Спит… Так сильно устала на работе? – он обеспокоенно заглянул в твое лицо. – Такое безжизненное… Зачем тогда согласилась на урок, глупая? Тяжело вздохнув, ХунМин вернулся к изучению содержания нотной тетради. Записи и ноты уже расплывались в глазах. Поморгав несколько секунд, он надел свои очки и сосредоточился на тексте очередной песни, которую ему предстояло выучить. Прошло много времени. Глаза уже болели до такой степени, что, казалось, вот-вот вывалятся. «Достаточно на сегодня», - твердо заявил себе Хун. – «Завязывай». Встав с неудобного офисного кресла, он хорошенько потянулся, слушая, как хрустят суставы. В голове была каша, тело не слушалось. Обернувшись, чтобы забрать сумку, он подскочил от неожиданности. - Вот же ж!!! Чуть инфаркт не заработал! – держась за сердце, горячо прошептал он, вглядываясь в фигуру спящего преподавателя, о котором он благополучно забыл. –Мин ХанЕн-ши! Мин ХанЕн! Вставай, мне уже надо уходить! Бесполезно. Сколько бы он ни звал, на твое тело, полностью погрузившееся в сон, это никак не действовало. Выход оставался лишь один…