ID работы: 1668999

Super Supernatural

Гет
R
Заморожен
1106
автор
GadgetHa бета
Размер:
677 страниц, 67 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1106 Нравится 706 Отзывы 605 В сборник Скачать

52. Безвольные свидетели

Настройки текста
Сэм с Дианой уже неделю, жили у Бобби, не обращая внимания на тихое ворчание охотника. Сингер заметил, что между этими двумя что-то происходит, и добро усмехался в усы, прячась за необидным брюзжанием, явно не видя, что происходит что-то не совсем хорошее – эти ребята сторонились друг друга не от избытка чувств. Как раз совсем наоборот. Хотя у него были и другие заботы, что отбирали время присматривать за двумя великовозрастными балбесами, один из которых рассудительный Сэм, а другой – благоразумная Диана. Поэтому Бобби запросто позвал их проверить, что стряслось с его давней знакомой охотницей Оливией Лоури – та не подходила к телефону. Диана и Сэм не посмели отказаться и выдвинулись вместе с Бобби. Чутьё мужчину не повело – в доме охотницы их ждал растерзанный труп хозяйки. Сингер, чуть взглянув на труп знакомой, вылетел из дома, оставляя Винчестера и Диану наедине. - Линия соли, - кивнул Сэм на толстый слой соли перед дверью в комнату. Диана осмотрелась и заметила на столике датчик ЭМЧ. Включённый, но не подающий сигналы. - Оливия использовала детектор ЭМЧ. - Призраки… - Накачанные стероидами, - хмыкнула Диана. – Никогда не видела, чтобы призраки вытворяли такое. Бобби вернулся и сообщил, что обзвонил ближайших охотников. - Хорошо, - кивнул Сэм. – Нам не помешает их помощь. - …Только вот они тоже не отвечают, - мрачно закончил Сингер. - Что-то надвигается, а? - Ты так думаешь? Бросив последний взгляд на тело Оливии, Бобби ушёл, слегка сгорбившись. После этого они объехали ближайших знакомых Сингера, но везде их ожила одна и та же картина, что и в доме Лоури, иногда даже и похуже. После столь сумбурного дня Диана с Сэмом подъехали к заправке. Устав находиться в напряжённой тишине, Диана выбралась из Импалы и направилась к туалету, намереваясь зайти и в супермаркет по дороге назад. Раковина в замызганном придорожном туалете была предсказуемо грязной. Хмыкнув, Диана сполоснула руки и выдохнула. Воздух изо рта вырвался морозным клубком пара. Дерринджер замерла на секунду и, завинтив вентиль крана, на пробу выдохнула ещё раз с тем же результатом. Мутное зеркало на глазах покрылось узором из инея, и в комнате заметно похолодало. Диана моментально развернулась, стараясь не оставлять незащищённой спину, и вздрогнула. Она стояла перед ней такая изящная в струящемся чёрном платье, с собранными на затылке локонами, и яркие губы змеились в хищной усмешке. - Так, так. Диана Дерринджер, к моим услугам, - ласково проговорила она, повторяя некогда сказанную Дианой фразу в её адрес. - Бэлла… - испуганно проговорила Дерринджер. Талбот удовлетворённо улыбнулась. - Давно не виделись. - Да и не должны были, - вернула себе крохи самообладания девушка. – Ты уехала по горящей путёвке. - Как всегда море обаяния, - цыкнула воровка. – И ни капли чувства вины. - За что? – уточнила Дерринджер, но прекрасно знала ответ. - За мою смерть, - Талбот подобралась вплотную, и раковина уже больно впивалась Диане в поясницу. – Ведь всё ты знала заранее. Ты могла исправить, но не сделала этого. - Не сделала, - сглотнула охотница. – Не такую суку, как ты, надо спасать. Бэла оскалилась и резко схватила девушку за грудки, с нечеловеческой силой отрывая от керамического монстра, и бросила в соседнюю стену. Не давая опомниться, Талбот тут же отлепила Диану от стены и швырнула в другую, протянула спиной об металлические дверцы шкафов, стоящих у стены, не выпуская девушку из рук. Схватила собранные в хвост волосы, подтащила, и с силой ударила головой об зеркало, а потом – о край раковины. Диана упала на пол и не было сил даже застонать или прикрыть разбитую уже голову руками. Внезапно раздался выстрел, и призрак Бэлы рассеялся, как страшный сон. Сэм с секунду смотрел на пустое место, где была Талбот, а потом кинулся к Диане. Дерринджер, узнав его, тут же вздрогнула и забилась под раковину, тяжело дыша. - Тихо, это я, - проговорил Сэм. - Знаю, - прошептала Диана и потеряла сознание. Это дало Винчестеру возможность вытащить её из укромного места и аккуратно передислоцировать в Импалу. Отъехав на несколько миль, Сэм позвонил Бобби, но тот не отвечал. Неприятные подозрения закрались в голову – слишком часто охотники не подходят к телефону сейчас. Сэм направился в Су-Фолс. По дороге к Сингеру пришла в себя Диана. Сэм обеспокоенно посмотрел на неё. - Как ты? - Голова раскалывается, - простонала Диана. - Может, в больницу? Тебя не тошнит? - Обойдусь… Мамочка. Винчестер поджал губы и перенёс всё внимание на дорогу. Но некоторое время спустя не выдержал: - Бэлла? - Ага. - Из Ада вернулась, дрянь… Что она хотела? - Месть, что я не спасла её… - Причём здесь ты? – брови Сэма в удивлении скрылись под чёлкой. – Это ведь Д… - Да, но я задолго до… него, знала в чём проблема Талбот. И ничего не сделала. - И правильно, - помолчав, обронил Сэм. Потом он увеличил скорость, и Шевроле ласточкой бросилось по мокрому шоссе Южной Дакоты, скрываясь в предрассветном тумане. В дом Сингера они ворвались с оружием наголо, но присутствия старшего охотника в доме не ощущалось. - Я - туда, - указал на лестницу, - а ты проверь снаружи, - громким шёпотом сказал Сэм, после обследования первого этажа. Диана кивнула и вышла на улицу. Сэм же поднялся наверх. В коридоре он сдавленно позвал: - Бобби? Внезапно двери по сторонам коридора громко захлопнулись одна за другой, тогда как дверь в самом конце коридора медленно с протяжным скрипом распахнулась, словно приглашая войти. Винчестер двинулся к ней. Выдохнув облако морозного пара, Сэм остановился на полушаге, замирая. - Сэм Винчестер, - раздался позади женский голос. Сэм развернулся и вперил взгляд в симпатичную длинноволосую блондинку. – Ты меня не узнаешь? Так я выглядела до того, как этот демон подстриг меня и одел, как шлюху. Сэм недоуменно поджал губы. - Мэг? - Привет, - ярко улыбнулась Мастерс. Сэм вскинул дробовик. Девушка подняла руки и сделала шаг к Винчестеру. - Всё в порядке. Я не демон. - Ты девушка, которая была одержима демоном. - Мэг Мастерс. Рада наконец поговорить с тобой… когда я не… Ну, знаешь… не захлебываюсь собственной кровью, - она сделала шаг к парню, и тот напрягся, сжимая оружие в руках. – Всё в порядке. Серьёзно, я всего лишь студентка. Прости… была. Я возвращалась домой как-то вечером, и на меня набросился этот чёрный дым. В следующий момент я понимаю, что я заперта, - Мэг приставила указательный палец к виску: - Здесь. Я все сознавала. Мне пришлось наблюдать, пока она убивала людей. Сэм опустил дробовик, позволяя Мастерс подойти ближе, и проговорил: - Мне жаль. - Неужели? – язвительно отозвалась девушка. – Настолько жаль, что ты выбросил меня из окна вместе со своим братцем? - Ну, мы думали… - Нет, вы не думали! Я ждала, молилась! Я была в ловушке, взывала к вам! «Пожалуйста, помогите мне!» Ты вроде бы должен помогать людям, Сэм! Почему ты не помог мне? - Я… сожалею. - Перестань это повторять! – она размахнулась и хлёстко ударила Винчестера по лицу. Парень отлетел и врезался в стену, теряя оружие. - Мэг. Мэг. Мы не знали. Он приподнялся на локте, Мэг присела рядом с ним. - Нет. Вы просто атаковали. Вы хоть раз подумали о девушке внутри? Нет. Вы просто набросились, избивали и жгли. Думаешь, ты герой? - Нет, не думаю, - стиснул зубы Сэм. - Ты чертовски прав, - она вцепилась в отвороты куртки, и Сэм заметил странную отметину у неё на руке – словно выжженное клеймо выше сгиба между большим и указательным пальцем. – Ты хоть представляешь, каково это? Месяцами быть во власти чистого зла. Пока твоя семья понятия не имеет, что с тобой? - Мы делали всё, что могли. Мэг выпустила куртку из рук и с наслаждением стала пинать Винчестера, не имеющего сил ей сопротивляться из чувства вины и безоружности. - Дело не только во мне, Сэм. У меня была сестра. Младшая сестра. Она боготворила меня. Ты же знаешь, какие они, младшие, да? Они на всё готовы ради тебя. Она никогда не оправилась от моего исчезновения. Она просто… Просто пропала без меня. И когда моё тело лежало в морге. Избитое. Переломанное. - Мэг… - Знаешь, как это на неё подействовало? Она покончила с собой! – она с силой ударила парня ногой под рёбра. - Из-за тебя, Сэм. Потому что ты думал только о своей семье. Своей мести и своих демонах! Прочитайте вы эти 50 слов на латыни чуть раньше, и я была бы сейчас жива. Моя сестрёнка была бы жива. Наша кровь на твоих руках, Сэм! - Ты права. С криком Мэг обрушила новый пинок на ребра Сэма. Тот, жестом умоляя Мэг остановиться, отполз через дверной проем в дверь единственной открытой комнаты. Девушка неумолимо прошагала за ним. Винчестер со стоном упал на холодный пол, перевернулся на спину и выхватил пистолет, целясь вверх. Мастерс, мгновение постояв с издевательской улыбочкой в дверях, прошла в комнату, насмешливо глядя на парня. - Ты серьёзно, Сэм? Твои мозги что, превратились в кашу? Пулями меня не застрелишь. - Я не собираюсь стрелять в тебя. Он резко вскинул вверх ствол, и Мэг проследила за ним глазами, натыкаясь взглядом на старинного вида кованую люстру. Сэм выстрелил, перебив цепь, крепящую светильник к потолку, и тот упал вниз, прямо на Мэг, развеивая её призрак. Винчестер перевернулся на бок, прикрывая голову руками, ожидая, когда Мэг исчезнет, потом выдавил сквозь зубы с кривой ухмылкой: - Железо. Таким его и нашли Диана с Бобби. Дерринджер нашла Сингера в последнюю минуту в одной из старых машин на свалке. Призраки двух девочек перекрыли доступ к кислороду, и мужчина задыхался, но Диана успела вовремя, и теперь они устроили военный совет. Бобби просматривал книги, Сэм чистил оружие, а Диана просто не находила себе места и косилась на очередную таблетку от головной боли на столе. - Так, все они - люди, которых мы знали… и не спасли. - Да, - кивнул на слова девушки Сэм и спросил: - Эй, я кое-что приметил на Мэг. У неё была татуировка при жизни? Вот такая. Он схематично нацарапал в блокноте увиденное клеймо. - У Бэлы было такое же… - По-моему, я такое уже видел, - прогрохотал Сингер, глянув на рисунок. Внезапно лампы замерцали, и Бобби спешно повёл всех в безопасное место. Спустившись в подвал, охотник открыл тяжёлую металлическую дверь в стене, кивком приглашая идти за ним. Внутри темно. Бобби щёлкнул включателем, и перед глазами Сэма и Дианы предстало бомбоубежище. И помимо дьявольской ловушки на потолке, имелась такая же ловушка, нарисованная на полу, обширный арсенал необходимых охотнику «боеприпасов», «информационная» доска с различными заметками и записями. Бобби захлопнул дверь и разложил на столе книги, Сэм подошёл к двери, разглядывая её внимательнее, и провёл пальцами по поверхности. - Бобби, это… - Чистое железо. Целиком покрытое солью. 100-процентная защита от духов. - Ты построил убежище? – усмехнулся неверяще Винчестер. - У меня был свободный выходной, - нахмурился мужчина. Сэм тихо засмеялся. - Бобби, - позвала Диана, взвешивая в руках ружьё из арсенала охотника. - Что? – настороженно посмотрел на неё тот. - Ты очешуенный. Сэм перестал улыбаться, и его взгляд тут же погрустнел. Диана мысленно дала себе крепкий пинок и перевела тему на осаждающих их сейчас призраков. - Нашёл, - через некоторое время оповестил их Сингер, пока они делали соляные пули. – Это клеймо называется «Печать свидетеля». - Свидетеля? Свидетеля чего? - Сверхъестественного. Ни один из них не умер обычной смертью.. Так что этих призраков - их заставили воскреснуть. Они очнулись в муках. Они как бешеные собаки. И это не их вина. Кто-то поднял их… нарочно. - Кто? – уставились на мужчину Сэм с Дианой. - Почём я знаю? Но кто бы это ни был, он использовал такое мощное заклятье, что оно оставило отметину. Заклеймило эти души. И кто бы это ни был, у него большие планы. Это называется «воскрешение свидетелей». Описано в древнем пророчестве. - Постой, погоди. Из какой книги это пророчество? – подошёл ближе к столу с книгами Сэм. - Ну, самое публикуемое издание, только для туристов. Но, если кратко… «Откровение». Это знак, ребятки. - Знак чего? – переглянувшись, хором спросили охотники. - Апокалипсиса. «Воскрешение свидетелей» - точка отсчёта. - Ясно. Лилит начала действовать, - проговорила Диана. – Что будем делать со свидетелями? - Есть заклинание, которое снова упокоит свидетелей в мире. Должно сработать. Кажется, у меня есть все необходимое в доме. Заклинание надо бросить в открытый огонь. - Камин в библиотеке, - пробормотал Винчестер. - Точно. Разобрав оружие, они вернулись в дом. На Сэма тут же накинулся призрак Макса Миллера. - Привет, Сэм. Помнишь меня? - Макс… - хрипло проговорил он, сглатывая. - Я мёртв из-за вас. Вы должны были помочь мне! Ты же пришёл тогда из-за этого! Раздался выстрел, Сэм пригнулся от неожиданности. Призрак рассеялся. Бобби опустил дробовик. - Собираешься стрелять, стреляй. Не болтай, - проговорил он обернувшемуся парню. В доме, в гостиной около камина они рассыпали везде соль, особенно окружив стол и камин. Сингер дал задание Сэму и Диане. - Наверху, бельевой шкаф. Красная колдовская коробка. Тяжёлая. - Понял, - кивнул Винчестер и понёсся наверх. Диана растопила камин и услышала детский голос, обратившийся к мужчине. - Бобби. Она тут же вскинула дробовик и без колебаний выстрелила. Бобби, выйдя из краткого оцепенения, открыл книгу на нужной странице, подготовил листок с заклинанием и бросил команду Диане. - Кухня. Ящик со столовыми приборами. В нем двойное дно. Болиголов, опиум, полынь. Диана бросилась за названным. Тем временем Сэм нашёл коробку и ускорился, услышав звук выстрела. Дорогу ему преградила фигура. - Знаешь, что злит меня больше всего, Сэм? – Винчестер не глядя пальнул в призрака, но тот тут же снова материализовался. – Ты видел, как я страдал, и ничего не сделал. Ты был там. - Корбетт, - Сэм узнал паренька. – Я был в том же положении, что и ты. - Но ты знал об этом всём больше кого либо из Духоловов. Если бы вы настояли на своём, я был бы всё ещё жив! Винчестер стиснул зубы и выстрелил в паренька, и прошёл к лестнице. Диана в этот момент вытащила нужный ящик, когда створки раздвижных дверей за её спиной захлопнулись. Девушка выпрямилась. - Диана! – тревожно воскликнул Бобби. - Я в норме, Бобби! Продолжай! Дерринджер очищала ящик, добираясь до двойного дна, когда прямо рядом с ней объявилась Эва. - Эва, - задохнулась она. - Диана, - улыбнулась Уилсон. - Какого чёрта? – прорычала Дерринджер. – Что, я и тебя должна была спасти? Маленькую бедную овечку? Волк в овечьей шкуре! - Ты знала меня ещё до того, как мы познакомились, но не предупредила об опасности. - Я сделала всё, что могла, чтобы её избежать! - Значит, не достаточно! – Эва подлетела к ней и положила руки на грудь, погружая кисти вовнутрь. - У тебя был шанс всё исправить. Тогда, в Колд Оуке. Диана не могла дышать, дыхание перехватило от страха близкой смерти, не могла застонать, казалось от холода атрофировались связки, не могла пошевелиться, призрачное тело Эвы казалось неимоверно тяжёлым…. Внезапно у виска Эвы возник ствол дробовика и раздался выстрел. Диана, втянув наконец глоток воздуха, упала около тумбочки и распахнула полу куртки, ища рану у себя в груди вроде тех, что были у погибших охотников. Сэм присел рядом с ней и обхватил её ладонь. - Ты в порядке? - Нет, - просипела Диана и попыталась вырвать кисть. Сэм проигнорировал и потянул за руку, поднимая на ноги. Диана со стоном встала, и Винчестер выпустил ладонь, которую девушка поспешно спрятала за спину. - Прости. - Пошли, - хмуро мотнул головой Сэм. Они отдали Сингеру трофеи и стали рядом с дробовиками наперевес. Перед Дианой снова возникла Эва, и Дерринджер с удовольствием выстрелила в неё. Сэм пальнул в призрачную фигуру Макса Миллера, а Бобби, наконец, всё подготовил к ритуалу. Стоило ему произнести первую фразу заклинания, как штормовым ветром распахнулось окно. Занавески взметнулись в воздух, порыв ветра перемешал бумаги на столе и начал сдувать линию соли. Бобби, придерживая одной рукой свои записи, продолжил читать слова обряда. Перед Сэмом возникла Мэг, он тут же «разогнал» её выстрелом, потом так же быстро избавился от Бэлы. Призракам не было конца. Мелькали Корбетт, Джейк, Лили, Мэг, Бэла, и в воздухе раздавались только выстрелы. В какой-то момент, когда Сэм целился в Бэлу, дробовик вылетел из его рук. Винчестер растерянно огляделся, схватил обрез, лежащий на столе за спиной, но оружие оказалось разряжено. Талбот, недобро улыбаясь, надвинулась на младшего Винчестера. Тот схватил кочергу и развеял настойчивого призрака воровки. Диана отстреливалась от Эвы и, когда начла перезаряжать дробовик, подоспевшая Мэг движением руки придвинула к ней тяжёлое бюро. Дерринджер выронила оружие и оказалась зажатой в углу неподвижным бюро. - Диана! – воскликнул обеспокоенно Сэм. - Прикрой Бобби! Сэм поднял кочергу. Мэг медлила, не нападая. Девочки, преследовавшие Бобби, начали взбираться на бюро, устремляясь к Диане. Бобби поднимает чашу с травами, подходя к завершающей части ритуала. Сэм резко развернулся, услышав хрип Бобби. Стоящая за спиной старшего охотника Мэг, пыталась выдрать ему сердце через позвоночник. Руки Бобби разжались, и чаша стремительно полетела к полу. - Сэм! Сэм прыжком, достойным супергероя, бросился вперёд и успел подхватить чашу почти у самого пола. - Камин! – скомандовал Сингер. Сэм бросил содержимое чаши в камин, и пламя вспыхнуло синими огнями. Комнату залил голубой свет, заставляя охотников крепко зажмуриться. - Бобби? – Сэм бросился к мужчине и помог ему в стать. Вдвоём они отодвинули бюро, и Сэм подхватил под руку пошатнувшуюся Диану. Та вздрогнула, но не было сил отойти, и она лишь вздохнула, стараясь подавить реакцию тела на прикосновения Винчестера. *** - Таким образом, это была одна из печатей, - закончила рассказ Диана. Они сидели во всё том же номер в Понтиаке на следующий день после визита Кастиэля. Дин не будил своих напарников после ухода ангела, а разместил их поудобнее на спальных местах, но сам не сомкнул глаз. А утро решил всё вытрясти из брата и Дианы - А потом ты уехала, - утвердительно проговорил старший Винчестер. - Да. - Почему? - Это моя вина, - тихо проговорил Сэм. - Нет. Моя, - тут же возмутилась Дерринджер. Дин перевёл взгляд с одной на другого и приподнял бровь. - Я… Я не сдержался, - словно не слыша девушки сказал Сэм, глядя на свои колени. – И я… Изнасиловал её. - Нет! – воскликнула Диана. - Кого – её? – не хотел верить предчувствию Дин. - Диану… - выдохнул чуть слышно младший охотник. - Что?! – Дин подскочил с кресла и заметался по комнате. - Дин, всё в порядке, - встала со своего места Дерринджер. – Я в порядке. Винчестер остановился и уставился на неё. В этот же момент Сэм подлетел к ним и схватил девушку за руку. Та ойкнула и резко выдернула руку из захвата. Дин криво усмехнулся. - Не в порядке, - проговорил он и с размаху ударил брата кулаком в лицо. - Разве мы с отцом этому тебя учили, Сэм? - Дин! Не надо… - взмолилась Диана. Сэм же принимал вину и не отшатнулся, подставляясь под следующий удар. Диана повисла на руке старшего Винчестера, и тот отступил от брата, повернувшись к девушке. - Прости. Дерринджер удивлённо посмотрела на него. Ведь Дина вообще с ними не было. Почему он извиняется? Сэм тоже поднял удивлённый взгляд на него. - Если бы я был рядом, этого не случилось, - потом он повернулся к брату и произнёс, глядя ему в глаза: - Мы исправим эту ситуацию, иначе не сможем работать как раньше. Но ты не смей её пальцем касаться. Я буду следить за тобой, Сэмми. Развернувшись на каблуках, он подхватил по локоть Диану и потащил её за собой к двери. Сэм остался один в номере. Но не один в этой жизни. Брат вернулся.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.