ID работы: 172024

Персональный блог Д. Джона Х. Ватсона

Джен
Перевод
G
Заморожен
1421
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
116 страниц, 28 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1421 Нравится 279 Отзывы 435 В сборник Скачать

Ноябрь. Пустой катафалк.

Настройки текста
7 ноября Пустой катафалк Что ж. Всё именно так. Вы наверняка уже видели новости. [видео вырезка из новостей] Так с чего же мне начать? Как говорит самый топовый хэштэг: #шерлокжив Но до того, как я расскажу вам об этом, обратимся к другим новостям. Тем, что предшествовали 'воскрешению' Шерлока. Те самые, в которых говорится о том, что полиция окончательно и бесповоротно утвердила - Шерлок невиновен. Всё, что написано в этом блоге, было, есть и будет являться правдой, и теперь весь мир об этом знает. Я просто хочу урвать минутку для того, чтобы поблагодарить всех тех, кто верил в него и оставлял комментарии об этом. Это действительно помогло. Всё именно так. Он воскрес. Разумеется, ему это удалось. Разумеется, Шерлоку чёртову Холмсу могло удасться воскреснуть из мертвых. Он подделал свою смерть, потому что Мориарти шантажировал его, угрожал гибелью близких ему людей. Моей гибелью в том числе. Ему пришлось скрываться, так и оставив нас и всех прочих людей в неведении о том, что он был жив. Он сделал это для того, чтобы защитить. Так и не доверился нам достаточно для того, чтобы сказать правду. Не уверен, смогу ли когда-нибудь действительно его простить, но, как говорится, жизнь не стоит на месте. Он вернулся в Лондон для того, чтобы предотвратить атаку террористов. Вернулся к жизни для того, чтобы не допустить наших смертей. Опять. Всё-то у него однозначно: либо жизнь, либо смерть. И ничего кроме. Я проводил вечер в компании своей девушки, когда он ворвался в мой мир. Оделся как официант. ПОТОМУ ЧТО ПОСЧИТАЛ, ЧТО ЭТО БУДЕТ ЗАБАВНО. С чего-то он решил, что было бы очень весело удивить меня. Думаю, удивлён тут больше был он, когда я его отделал. Но, опять же, не будем заострять на этом внимание, поскольку, как говорится, жизнь не стоит на месте. Разумеется, стоит ему вернуться в мою жизнь, как я уже схвачен, похищен и помещён в центр кострища. Мы до сих пор не знаем, почему это произошло. Это никак не было связано с планами террористов. И это было ужасно. Один из ужаснейших моментов в моей жизни. Связан. Без возможности пошевелиться. Даже дышать было невмоготу. И лишь голоса детей доносились до меня: крики, песни, смех, как в каком-нибудь ужастике. Никто не знал, что я был заключен там. И вот, кто-то поджигает дрова, я на волоске от гибели. Ещё бы чуть-чуть. Шерлок и моя девушка появились в последние секунды и спасли меня. Быть может, Шерлок сам всё это устроил. Чтобы спасти меня и заслужить прощения за всё то, что он сотворил. Не, это точно неправда, уж я-то знаю. По началу я так и не принял его в свою жизнь окончательно. В смысле, я знаю, что он психопат, даже несколько смирился с этим фактом, но то, что он сотворил на этот раз - это перебор. Потому я проигнорировал его возвращение и продолжил жить так, как привык. Но, Боже мой, как это было скучно. Я знал, что он вернулся. Знал, что вот он, где-то тут, вращается в том непостижимом мире, а я... работал. Но я не собирался так просто сдаваться. Он даже нашёл мне замену! Я отказался возвращаться на Бейкер стрит, так что он поставил Молли Хупер на моё место и начал расследование преступлений в параллель с тем делом о террористической угрозе. Но затем случилось то самое похищение, костёр. И он спас мне жизнь, конечно же. Потому я отправился его поблагодарить и... Попался. Он ведь как наркотик. Едва завёл речь о коварных замыслах террористов, как я уже был на крючке. Был вынужден ему помочь. Он показал мне видео поезда метро, покидающего одну станцию и прибывающего на другую. В поезде был всего один пассажир, и он исчез! В дальнейшем Шерлок выяснил, что исчез не просто пассажир, но целый вагон! Мы продвинулись дальше в расследовании и обнаружили, что между двумя рассматриваемыми станциями была третья, старая и давным-давно заброшенная станция. Прям под Зданием Парламента. Мы совершили нелёгкий путь лишь для того, чтобы выяснить, что вагон был пуст! Дело было в другом: бомбы в вагоне не было. Бомбой был сам вагон. Каждое сидение, каждый миллиметр был напичкан взрывчаткой. И вся эта махина должна была сработать в считанные минуты, тем самым, разумеется, убив и нас. Но Шерлок, эта гениальная сволочь, знал, что у бомбы был выключатель. Он спас наши жизни и целую страну разом. И, как вы уже успели услышать из новостей, лорд Моран был арестован. Да-да, именно министр международных отношений был террористом. В наши дни никому нельзя доверять, так ведь? Итак, подводя итоги: Шерлок воскрес из мёртвых и мы спасли страну. Всего-то за один рабочий день. О, и к другим новостям: я обручился. Не то чтобы я собирался в подробностях об этом рассказывать - личная жизнь она на то и личная - но всё же я должен сказать о том, что она - лучшее, что было в моей жизни. Прости, Шерлок :) Да, всё именно так. Всё отлично. Более чем отлично. Чертовски отлично. #шерлокжив, а следовательно и #джонватсонжив. __________________________ 30 комментариев Шерлок Холмс | 7 ноября Как я погляжу, все эти два года ты занимался чем угодно, только не работой над своим стилем изложения. __________________________ Джон Ватсон | 7 ноября Ты серьёзно? Не вынуждай меня спускаться, Шерлок. __________________________ Миссис Хадсон | 7 ноября Мои мальчики! Снова в сборе! __________________________ невероятныйчел | 7 ноября ЭТО ПРОСТО ПОТРЯСНАЯ НОВОСТЬ!!!!!!!!!! __________________________ Майк Стэмфорд | 7 ноября Друг, быть такого не может! Ты используешь заглавные буквы! __________________________ невероятныйчел | 7 ноября ТОЛЬКО В ЭТОТ РАЗ!! __________________________ Майк Стэмфорд | 7 ноября Рад, что с тобой всё в порядке. __________________________ Стелла и Тед | 7 ноября Ты женишься, Джонникинс? Уиииииииии!!!!!! __________________________ Дэйм Латиф | 7 ноября Я знал, что Мориарти был подделкой! __________________________ Донна Стэвели | 7 ноября Нет, Мориарти не был подделкой. Подделкой было всё то, что он говорил. __________________________ Дэйм Латиф | 7 ноября Что!!?! Так значит он был реален, а всё, что он говорил было ложью? Значит я правильно делал, что верил в Шерлока? ЛОЛ Как всё запутано-то!!! __________________________ Донна Стэвели | 7 ноября Да! Всё, что написано в этом блоге - чистая правда! __________________________ Аноним | 7 ноября ИЛИ ЖЕ..? __________________________ невероятныйчел | 7 ноября ВСЁ ИМЕННО ТАК! __________________________ Майк Стэмфорд | 7 ноября Рад, что ты в порядке. __________________________ Якоб Соверсби | 3 сентября ДА!!!! __________________________ Молли Хупер | 7 ноября Для меня действительно было честью провести день, помогая Шерлоку. И я не Джон, это да. __________________________ Джон Ватсон | 7 ноября Он сказал, что ты отлично справилась! __________________________ Молли Хупер | 7 ноября Правда? __________________________ Джон Ватсон | 7 ноября Да! Он сказал, что ты проделала отличную работу! __________________________ Молли Хупер | 7 ноября Звучит так, как он сказал бы :) __________________________ Молли Хупер | 7 ноября Никогда во всей своей жизни. __________________________ Молли Хупер | 7 ноября Но всё равно спасибо :) __________________________ Миссис Хадсон | 8 ноября До сих пор поверить не могу! Мальчики снова в деле! __________________________ Мэри Морстан | 8 ноября А я просто рада тому, что ты сбрил эти свои усы. __________________________ Джон Ватсон | 8 ноября Даже не поднимай эту тему. __________________________ Шерлок Холмс | 9 ноября О, а по мне, так стоило бы. __________________________ Гарри Ватсон | 9 ноября ТЫ СБАБИРАЕШЬСЯ ЖЕНИСТЯ!?!?!!?!?! __________________________ Майк Стэмфорд | 9 ноября Всё вернулось на свои места! Мы все живы! __________________________ Мэри Морстан | 9 ноября Боже, во что я только ввязываюсь... __________________________
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.