ID работы: 1883104

Он просто... другой. / He's just... different.

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
66
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
121 страница, 50 частей
Метки:
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
66 Нравится 36 Отзывы 18 В сборник Скачать

Глава 6.

Настройки текста
- Итак, Джастин, пару дней назад ты был замечен с загадочной девушкой. И главный вопрос - кто она? - спросил Джастина парень по ТВ. Зрители захлопали и закричали, выпрашивая ответ на вопрос. Джастин стеснялся и наконец-то открыл рот. - Не уверен, что она оценит это, но она особенная, - сказал Джастин, улыбаясь своей улыбкой на 10 миллионов. Толпа перешла в режим "оу-это-так-ми-ми-мило". То, что он сказал, заставило меня улыбнуться и прикусить губу. - Где вы встретились? - не переставал интервьюер. - Знаете, не думаю, что она хотела бы, чтобы вы знали... пока что, - ответил Джастин. Мне показалось милым то, что он не хотел слишком многое раскрывать. - У меня есть ещё один вопрос. Мы увидим эту милую девушку ещё раз? - спросил он. Зрители замолчали. Стало так тихо, что можно было услышать, как пролетает муха. Джастин ухмыльнулся, показывая свои зубы. - Может быть, - ответил Джастин. Я переключила канал. Я знала, что зрители начнут кричать, мне не надо было это слушать. - Мам! Когда ужин будет готов? - спросила я, лежа на диване. - Не знаю. Я пригласила Зендера, - ответила она. Интересно, что думает Зендер по поводу "Келли-Джастин"? Скорее всего, он даже ничего и не скажет. Я чувствовала аппетитный запах с кухни. Слюни начали обильно выделяться. Я теряла рассудок. Этот запах... но в дверь позвонили. - Келс, ты откроешь? - Ага, - сказал я, спускаясь к двери. Я открыла её. На пороге стоял Зендер с двумя розами. - Привет, - сказал он, входя в дом. - Для кого розы? - спросила я, нюхая одну из них. - Для тебя и твоей чудесной мамы, - ответил он, снимая куртку. Зендер прошёл за мной на кухню, где мама сервировала стол. - Привет, Зендер, - сказала она, отходя от стола и проверяя, всё ли идеально. Мама улыбнулась и взяла спагетти. - Здравствуйте, - ответил он, садясь рядом со мной. Я взяла кувшин с чаем, а мама с Зендером начали, знаете, разговор "Как дела?", "Как работа?". Иногда это очень бесит. Я наложила еды в тарелку, и мой телефон завибрировал. Здорова. Что делаешь? Мне скучно. Ты видела моё интервью? Меня бесил этот парниша! Кто она, каково это, бла-бла-бла :р Это нормально, если я скучаю по тебе? :) - Джастин. Я улыбнулась телефону, и мама резко посмотрела на меня. Зендер взглянул на меня и поднял бровь. Ужинаю :) Ага, тот чувак был настырный! Спасибо, что рассказал не так много. Не уверена, что скучать по мне - это ненормально. - Ешь, пока не остыло, - сказала мама, забирая мой телефон. - Мам, так не честно! - захныкала я. Зендер ухмыльнулся, и я толкнула его в плечо. - Не смешно! - Не "мам"-кай мне тут. Кушай! - сказала она. Я сделала то, что мне сказали. На самом деле, мы не так много говорили про обычные вещи. В смысле, мы не могли просто взять и начать разговаривать о Джастине Бибере. Хотя, я была бы не против. Я всегда говорю о нём свои друзьям, и когда не говорю, то надеюсь, что они начнут обсуждать его, и я смогу поговорить о нём ещё больше! Когда мы покушали, я и Зендер зашли в мою комнату. Я запрыгнула на кровать, а он сел рядом со мной. - Хочешь посмотреть телик? - спросила я его, как только столкнулась с его взглядом. - Не, спасибо, - сказал он. Я села, взяла пульт и включила телевизор. - Ты грубая, - сказал он, ложась рядом со мной. - Почему жизнь такая сложная? - спросил он. - Почему ты спрашиваешь меня об этом? - сказала я, поворачиваясь к нему. - Потому что мне кажется, что я влюбился, - ответил он. Я подняла голову. Кто бы это мог быть? Его собака? Его обувь? Он сам? - О-о-о, и кто же это? Твоя собака? - пошутила я. Его лицо стало серьёзным. - Мне кажется, я влюбился в тебя, - ответил он. Я встала с кровати и подошла к окну. - В смысле влюбился в меня? - спросила я. Я чувствовала его тело прямо позади себя. Я развернулась, и он взял мою руку, поглаживая большим пальцем по внешней стороне. - В смысле я влюблен в своего лучшего друга, - сказал он, приближаясь ко мне. Он опустил голову и дотронулся губами. Я не знала, что делать. Или ответить на поцелуй взаимностью, или оттолкнуть его. Он отстранился и посмотрел на меня. - Ну, скажи что-нибудь, - прошептал он. - Я-я не могу. Я не буду, - сказала я, освобождаясь от его хватки. Я села на кровать, а его взгляд всё ещё не сходил с моего тела. - Что? Почему? - спросил он, садясь рядом со мной. Я села к нему лицом в позе лотоса. - Я не хочу терять тебя, как лучшего друга. Я не хочу, чтобы это произошло. Я видела это много раз в фильмах. Я люблю тебя, просто... не в этом смысле, - ответила я. Его голова разочарованно опустилась. - Может, подумаешь над этим? - Может быть, - ответила я. Что он точно не знал - это означало "нет". - Хорошо, увидимся, - сказал он, выходя из моей комнаты. Иногда я не хочу влюбляться. Иногда влюбляюсь. Всё зависит от человека. Я не теряю своего лучшего друга. На счёт Джастина... Я не могу разобраться в чувствах. Я не уверена, что нравлюсь ему. Хотя? Я не знаю. Нравится ли он мне? Я не знаю.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.