ID работы: 1883104

Он просто... другой. / He's just... different.

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
66
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
121 страница, 50 частей
Метки:
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
66 Нравится 36 Отзывы 18 В сборник Скачать

Глава 44.

Настройки текста
POV Джастин Я смотрел на Келли, и она казалась такой беззащитной, когда спала. Наверное, потому что очень долго не спала. Почему тут нет одной такой большой больничной кровати для нас? Я просто хочу снова почувствовать её. Я скучал. Я знал, что будет трудно вытащить её из этого дерьма, но я никогда не думал, что в неё может попасть пуля. Ещё и от меня. Я - причина, по которой она находится здесь. Я. То, как она плакала после выстрела, разбило моё сердце. Просто осознавая то, что я сделал, появляется чувство, будто что бы я ни сделал, она никогда не сможет простить меня. Она не сможет простить меня. Да, мы оба словили пулю, но в неё-то выстрелил я. В меня попал Дельготта, вроде как. Да, это больно, и я не представляю, как было больно ей. Уже во второй раз в её плечо попадает пуля. Грёбаный второй раз! - Джастин? - её глаза распахнулись в темноте. - Ты спишь? - Нет. - Я не могу уснуть, - сказала она, поворачиваясь ко мне. - Я тоже, - ответил я. Мне не хотелось ничего, кроме как разговоров с ней. - Мы слишком далеко друг от друга, - сказала она, рассмеявшись. - Я знаю, - улыбнулся я, протягивая ей свою руку. Она протянула свою в ответ, но тут же оттянула её назад. На её лице показалась боль. - Ты в порядке, Келс? - Да, всё нормально, просто немного болит, вот и всё. Моя рука упала, то же случилось с моей улыбкой. - Что с тобой такое? - Ничего, - я потряс головой. - Кончай врать, Джастин. Я знаю тебя. И я вижу, что с тобой что-то не так, - ответила она. Я взглянул её, убедившись, что она смотрит на меня. - Хочешь знать, что такое? - сказал я, немного повысив голос. - Я - причина, из-за которой ты находишься в больнице, Келс! Разве ты не понимаешь этого?! - ответил я, практически крича. - Джастин, не вини себя. Это-это была ошибка! - шепотом прошипела она. - Но это моя вина! Я мог бы получше контролировать ситуацию, я-я мог. - Джастин, перестань, - резко сказала она. - Мне всё равно, ладно? Мы наконец-то вместе. Это всё, что имеет значение. Прямо здесь и прямо сейчас, - сказала она, вернувшись к нормальному тону. Я выдохнул, отведя взор, и начал пялиться в потолок, не зная, что сказать. - Наверное, ты права. - Я всегда права. На моём лице начала появляться улыбка. Вот та Келли, по которой я так скучал. POV Келли - Ладно, им обоим нужно принимать эти обезболивающие, но ей нужно принимать ещё и эти для менструального цикла, - сказала медсестра. - Мне не нужно было этого слышать, - прорычал Джастин. Я посмотрела на него взглядом заткнись-а-то-никакого-секса-не-получишь. И это сработало. - Большое спасибо. Теперь они могут идти? - спросил Скутер. Мы с Джастином сидели в инвалидных колясках - да, можете начинать смеяться - и слушали инструкцию. - И абсолютно никаких танцев и спортивных упражнений для него, - сказала медсестра, указывая на Джастина. - Никаких упражнений? - сказал он, подняв брови. - Забудь про МакДональдс, и тебе не придётся заниматься спортом, - пошутил Скутер. Джастин закатил глаза. - Это всё? - Да, сэр, только подпишите здесь и здесь, а потом они будут свободны, - улыбнулась она, протягивая Скутеру лист. Как только он оставил свою подпись в нужных местах, она забрала документ и улыбнулась нам. - Надеюсь, вы скоро поправитесь, - она продолжала улыбаться. - О, и кстати, ты можешь идти, дорогая, тебя ведь не ранили в живот, - и затем она ушла. Я улыбнулась, как только мужчина помог мне встать с инвалидного кресла. А Джастин с ревностью смотрел на меня. - Счастливый мудак, - выплюнул он, пока его вывозили из здания. Я следовала за ними, а Скутер следовал за мной. Мы выбрались наружу, что заняло у нас вечность, где нас уже ждала машина. Джастин сел первым, ему помогли несколько людей, а затем села и я. Скутер захлопнул за мной дверь и сел на переднее сидение. Я взглянула на Джастина. Он смотрел в окно. Я взяла его за руку и переплела наши пальцы, а он улыбнулся в ответ. Искренне улыбнулся. Вот Джастин, по которому я скучала.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.