ID работы: 1891571

Adopted by Zerrie

Little Mix, One Direction (кроссовер)
Гет
Перевод
R
В процессе
125
переводчик
Stacy_Yes бета
tkonovalova бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 134 страницы, 25 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
125 Нравится 115 Отзывы 33 В сборник Скачать

Глава 20

Настройки текста
POV Зейн Я неуверенно выхожу из ее комнаты, иду по коридору, слезы льются из моих глаз. Я вытираю их перед тем как взять телефон и позвонить Перри. Спустя несколько гудков она берет трубку. - Привет? - говорит она счастливо. - Она ненавидит меня, - я плачу в трубку. - Что? - спрашивает она в шоке. - Райли, она ненавидит меня, - хлюпаю я носом. - Почему? - она все еще в шоке. - Не знаю. Я пошел проверить ее, услышал крики из ее комнаты. Потом он выгнала меня, сказав, что я сделаю ей больно, а потом убью, - я заговариваюсь, - я не могу так, Перри. Ты нужна мне сейчас, только ты можешь помочь. Она молчит некоторое время, а потом начинает говорить. - Я попробую прилететь на несколько дней. Я буду дома через несколько часов. Не иди к ней и не разговаривай. Она нужна мне спокойной для разговора, - говорит она. - Ладно. Скоро увидимся, - отвечаю я перед тем как положить трубку. Я вытираю глаза еще один раз, встаю и иду во двор. Ложусь на траву, закрываю глаза и наслаждаюсь солнцем.

***

Я пытался занять себя всё это время. Спустя несколько часов дверь открылась, и я увидел уставшую Перри. - О Господи, ты тут! - говорю я и встаю, обнимая ее. Она крепко обнимает в ответ, а потом смотрит в мои глаза, целует в губы несколько раз и только потом начинает говорить. - Она все еще наверху? - тихо спрашивает Перри. - Ага. Я не ходил туда, - шепчу я, - что если она больше не полюбит меня? Что если она всегда будет ненавидеть меня? Что я... Эдвардс прерывает меня. - Все будет хорошо, ладно? - говорит она. - Ладно, - шепчу я в ответ. - Я сейчас пойду к ней, - говорит она, целуя меня в последний раз перед тем как пойти в комнату Райли. Я киваю в ответ и сажусь на диван. POV Перри Я иду по коридору и останавливаюсь у двери Райли. Легко стучу в дверь и жду пока она откроет, но вместо этого она кричит, не открывая мне. - Уходи! Я ненавижу тебя! - кричит она. - Райли, это я. Перри, - громко говорю я, чтобы она смогла услышать. Я слышу глухой удар, перед тем как дверь открывается, чтобы показать мне счастливую Райли. - Мама! Я скучала, - говорит она, обнимая меня, - быстро входи, а то он найдет нас. Она тащит меня в свою комнату, а потом закрывает ее на замок. - Пока кто не найдет нас? - спрашиваю я в непонятках. - Зейн, - шепчет она. - Почему он должен нас найти? Он сидит на диване и плачет, потому что его дочь сказала, что ненавидит его, - зло говорю я. - Он хочет украсть нас, а потом привязать к стульям, убить сначала тебя, а вскоре меня, - говорит она тихим голосом. - Зейн никогда не сделает что-то подобное. Почему ты так подумала? - спрашиваю я. - Я видела во сне, - она садится на кровать. Кусочки в моей голове начинают соединяться. - Дорогая, это всего лишь сон. Ничего такого не произойдет. Зейн слишком милый и добрый, чтобы убить кого-то или украсть. Думаю, что твои гормоны скачут, - говорю я, садясь к ней, и обнимаю. - Т-тогда почему это все казалось таким реальным? - спрашивает она. - Не знаю, но не все сбывается, что тебе снится. Зейн очень огорчен тем, что ты сказала ему, - серьезно говорю я. - Я-я просто боюсь, что он сделает мне больно, - шепчет она. - Никогда, поверь мне. Ты ведь мне веришь, да? - спрашиваю я. Она кивает и смотрит в мои глаза. - Он не сделает тебе больно. Он твой папа, и он любит каждую частичку тебя, - говорю я с улыбкой. - Я люблю его, он все еще мой папа после всего, - шепчет она. - Видишь? А теперь давай посмотрим как он, да? - спрашиваю я перед тем как встать и взять ее за руку. Она кивает и подает мне свою руку. Вывожу ее из комнаты и веду ее в гостиную, где сидит грустный Зейн. Он сидит, обхватив голову руками. POV Райли Я встаю рядом с Перри, когда вижу Зейна. - Зейн? - тихо спрашивает Перри. Его голова поднимается, и глаза встречают мои. Он встает и аккуратно идет к нам. Я отпускаю руку Перри и обхватываю спину Зейна. Я чувствую его вздох облегчения, а потом он сильно обнимает меня в ответ. Он нагибается и целует меня в макушку. - Я думал, что ты больше никогда не полюбишь меня, - шепчет он в мои волосы. - Извини меня, - шепчу я, пытаясь остановить слезы, которые вот-вот польются из моих глаз. Он отступает и смотрит на меня. - Почему ты плачешь? - он хлюпает, убирая несколько слезинок. - Я просто счастлива, что мой сон не был настоящим и что ты мой любящий папа и лучший друг, - говорю я, улыбаясь. - Я всегда буду любить тебя, - говорит он, снова обнимая меня, - и тебя, Перри. Он убирает одну руку, чтобы Перри могла присоединиться к нам. Она улыбается и идет к нам, наслаждаясь обнимашками.

***

- Так сколько времени ты будешь с нами? - спрашиваю я Перри, как только мы наполнили посудомойку грязными тарелками. - Я спросила менеджмент, они сказали, лишь два дня, - она делает вздох. - Ну, мы должны сделать эти два дня лучшими, - говорю я с улыбкой и закрываю посудомойку. - Мы обязаны, - улыбается она в ответ, - пошли. Зейн сказал, что включит фильм. Я иду за Перри в гостиную, мы застаем Зейна, который отодвигает журнальный столик, чтобы было больше места у телевизора. - Что ты делаешь? - спрашиваю я, смеясь. - Ну, я думал, что было бы круто, если бы мы положили сюда одеяла и подушки. Мы можем сидеть на полу вместо дивана и нам будет комфортно, - объясняет он. - Умно, - улыбаюсь я, - я принесу подушки и одеяла. Я бегу по коридору в свою комнату, быстро хватаю все вещи и иду обратно в гостиную. - Я принесла, - говорю я, бросая одеяла и подушки, делая большой вздох. - Хорошо. Райли и я будем обустраивать тут всё, а ты сделаешь попкорн, - сказал Зейн Перри. - Конечно, - она ушла на кухню. - Так что мне делать? - спрашиваю я. - Положи подушки напротив кресла, рядом одеяла, чтобы выглядело как огромная кровать, - говорит он. Я киваю и делаю всё, что он сказал. - Хорошая работа, любимая, - говорит он и кладет руку мне на плечи, притягивая меня к себе и целуя в лоб. - Спасибо, - хихикаю я. Зейн выбирает фильм «Невозможное» и включает диск, мы устраиваемся на полу и ждем пару секунд. Вскоре приходит Перри с большой миской попкорна. - Где мне сесть? - спрашивает она. - Рядом со мной, - быстро говорю я, отодвигая одеяло, чтобы она смогла сесть. Она улыбается и садится рядом, кладет миску с попкорном на мои колени, чтобы мы могли есть все вместе. Спустя некоторое время после начала просмотра, Зейн заговорил. - Если бы это случилось с нами, я бы искал вас, пока не нашел, - говорит он. Я смотрю на него и улыбаюсь, мы обнимаемся. Он целует меня в лоб, а потом отстраняется, чтобы продолжить просмотр. Когда осталось совсем немного до конца фильма, мои глаза начали закрываться. Я пыталась держать их открытыми, но энергии не оставалось. Я повернулась в сторону Перри, сон полностью захватил меня.

***

Я проснулась, чувствуя руки, обнимающие меня. Я смотрю вверх и вижу спящую Перри. Поворачиваю голову и не вижу Зейна рядом. Встаю иду на кухню, надеясь найти там Зейна, но вместо него я вижу записку. «Я ушел в студию на запись с мальчиками. Буду где-то в 5. Люблю, Зейн. Xx» Я сминаю бумажку и выкидываю ее. Делаю себе тост и съедаю его, а потом иду в гостиную, чтобы разбудить Перри. Я аккуратно трясу ее за плечи и пытаюсь ее разбудить, но она лишь стонет п поворачивается. - Давай, мам. Вставай, - говорю я и трясу чуть больше. - Райли, нет, - она ворчит. Я делаю вздох и иду во двор, где вижу Макса, катающегося на траве. Я смеюсь и сажусь рядом. - Глупая собачка, - воркую я и трогаю его брюхо. Он счастливо гавкает, встает на лапы и толкает меня на траву, начинает лизать мое лицо. - Иу. Макс, остановись! - громко смеюсь я, пытаясь убрать его с себя. Он останавливается и идет к миске с водой, чтобы попить. Я иду обратно в дом и вижу как Перри делает себе кофе. - Доброе утро, - говорю я, обнимая ее. - Доброе. Хорошо спала? - спрашивает она, обнимая в ответ. - Ага, вы досмотрели фильм прошлой ночью? - спрашиваю я, прислонившись к столу. - Да, мои глаза безумно устали, - она смеется, делая глоток напитка. - Ну, что мы сегодня будем делать? - счастливо спрашиваю я. Она думает некоторое время, а потом улыбка появляется на ее лице. - У меня есть потрясающая идея.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.