ID работы: 1981202

Welcome to Russia

Гет
PG-13
Заморожен
32
автор
Размер:
75 страниц, 17 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
32 Нравится 143 Отзывы 4 В сборник Скачать

Глава пятая

Настройки текста
Глава пятая, в которой Герман неожиданно обретает друга и прилетает в Москву Внезапно страшный грохот раздался по салону самолета, и добрая половина пассажиров, зашумев, испуганно воззрилась на место Германа. Мужчина тотчас выдернул наушники, прерывая любимую песню, и огляделся по сторонам. Источник шума был совсем рядом. Взглянув на место соседа, Кастильо увидел целый поток различных вещей, высыпавшихся с верхней полки, и русого мужчину, отстегнувшего ремни и пытающегося приостановить падение пакетов. Притихнув, люди начали даже с некоторым интересом следить за тщетными попытками светловолосого запихнуть свой багаж обратно. Взглянув чуть ниже, Кастильо едва не подавился от смеха. Теперь ему стало ясно, что произвело такой фурор. На полу валялся небольшой, но видимо, вполне увесистый.. утюг. Да, самый настоящий утюг. Чертыхнувшись, мужчина быстро поднял его и слегка покраснел, пряча в пакет. Внезапно самолет слегка качнуло. Не удержавшись, русый споткнулся, и часть вещей из его поклажи снова вывалилась - и на этот раз прямиком на Германа. - Извини, - испуганно вскрикнул мужчина, подбирая одежду. Кастильо ошарашенно взглянул на него - сосед сказал это на русском. - Ой, - снова пробормотал он, следя за странным взглядом брюнета. - I'm sorry, - поспешно перевел русый, запихивая на полку остатки саквояжа. - Да ничего, - выдавил из себя Кастильо, снимая с лица майку мужчины и протягивая ему. Светловолосый так взволнованно посмотрел на Германа, что тот все-таки не удержался и расплылся в невольной улыбке. Он тоже смущенно усмехнулся. - Вы из России? - поудобней устроившись в кресле, спросил брюнет. Мужчина, вздохнув, наконец сел. - А что, так заметно? - улыбнулся в ответ он. Кастильо из вежливости промолчал. Развернувшись к своему нетбуку, брюнет собирался включить так некстати прерванную мелодию, как вдруг из его горла выскочил удивленный возглас, во второй раз обратив на их места внимание недовольных пассажиров. - Вот черт! - не обращая внимания на взгляды, следящие за ним, прошипел Герман. Русый с интересом прислушался к испанскому говору. - Система, кажется, полетела, - безнадежным тоном - сам толком не зная, почему - обратился к нему брюнет. -Дай-ка сюда, - неожиданно властно посмотрел на Кастильо русый внезапно заблестевшими глазами. Герман подчинился. Нажав несколько клавиш и что-то дернув на задней панели, мужчина - как настоящий фокусник - провел по сенсорной панели, и агрегат начал включаться. - Ух ты, - выдохнул Герман, не полностью веря в мгновенную удачу. После подобных проблем всегда приходилось переустанавливать систему, и мужчина уж было подумал, что с техникой в поездке придется распрощаться. - Как это? - Ерунда, - кинул светловолосый, вольготно разваливаясь на сиденье. - У друга такой, - взглядом указал он на нетбук, - так я постоянно чиню. Василий, - протянул мужчина руку. - Герман, - представился Кастильо, пожимая руку в ответ. Внезапно в салоне резко потух свет, и пассажиры в один голос недовольно загудели. Поморщившись, брюнет закрыл крышку агрегата и, нащупав рюкзак, положил его туда. Гул не прекращался. Где-то в конце самолета включилась красная лампочка, слегка рассеивая образовавшийся полумрак. Кто-то вскрикнул. - А ну тихо! - шикнул новый знакомый куда-то на задние сиденья, и шум мгновенно утих. - В первый раз на самолете, что ли? В ответ послышалось сдавленное многоголосое "Простите". Удовлетворенно развернувшись, белобрысый улыбнулся: - Студенты мои. Летали сюда по культурному обмену, а меня с ними и отправили, - протянул он. - А ты зачем в Москву едешь? - с интересом кивнул мужчина. - Да так, - с некоторой опаской протянул Герман, - по делу одному. - Очень рекомендую посетить.. - с видом знатока начал Васька, но внезапно, пару раз моргнув, погасло аварийное освещение. Слегка привыкнув к кромешной тьме, Кастильо оглянулся. Слабые лучи света, проникающие сквозь редеющие облака, выхватывали из темноты испуганные лица пассажиров. На этот раз никто не шумел - скорее наоборот, все с опаской прислушивались к тишине, надеясь не услышать сбивчивое хрипение мотора. Постепенно стал заметен размеренный рокот двигателей. Послышался чей-то облегченный вздох. - Мы входим в зону временной турбулентности, - по салону раздался все тот же однотонный женский голос. - Пожалуйста, пристегните ремни и не вставайте с мест, - диктор повторила это на английском и русском, и Вася, чертыхнувшись, в спешке застегнул ремень. Затем послышалось какое-то шипение, и по динамику пилот сообщил о временной неполадке с освещением. Словно спустившийся рычаг, в салоне начали шумно переговариваться между собой люди, видимо, взахлеб обсуждавшие ситуацию. Василий неподвижно сидел на месте, уставившись в окно. - Эй, смотри, - вскрикнул он, с какой-то мальчишеской радостью указав на небольшой "иллюминатор". Герман с интересом взглянул туда, но не увидел ничего, кроме сплошной белизны. Видимо, они пролетали прямо в облаке. Наткнувшись на непонимающий взгляд мужчины, русый кивнул: - Присмотрись получше. Слушаясь его совета, Кастильо вновь перевел взгляд на окно. Через полминуты белый туман, окружающий самолет, стал растягиваться, и мужчина уловил едва заметные контуры сверкающего огнями города. Самолет спускался все ниже и ниже. Внезапно что-то толкнуло летящую махину, и один из Васиных пакетов свалился прямо ему на голову. Вымученно вздохнув, светловолосый не стал его убирать, а просто положил рядом. Внезапно по салону раздался вздох. Кастильо перевел взгляд на окно и, не удержавшись, сам восхищенно вздохнул открывшейся ему панораме большого города. Темное, бархатное небо то и дело озаряли огненные всполохи витрин и надписей. Крупное здание с надписью "Аэропорт" освещалось огнями фонарей и словно само полыхало. То тут, то там глазу открывались новые контуры зданий. Но то, что поразило мужчину больше всего - это до боли в зрачках сверкающе-белое покрытие, занимавшее собой улочки, тротуары, крыши зданий и стадионы, казавшиеся ничтожно-маленькими с такой высоты. Москва была прекрасна! - Снег, - наконец полушепотом выдохнул Герман, всматриваясь в новые открывающиеся взору картины. - Да, снег, - довольно согласился с ним Василий, роясь в желтом пакете. - Спорим, ты такого у себя не увидишь, - сквозь полумрак подмигнул брюнету он, нахлобучивая на голову смешную пушистую шапку, сливающуюся с цветом его волос и оттого казавшуюся продолжением головы. Улыбнувшись, Герман кивнул мужчине. - А ты взял что-нибудь теплое? - внезапно обратился к нему русый, и Герман задумчиво повел головой. - У нас тут не Рио-де-Жанейро, - ехидно протянул он, посматривая на мужчину. - Ну.. у меня есть свитер, - ответил брюнет. - И все? - хмыкнул Вася. - Ладно, доставай - хоть что-то.. - с безнадежным видом махнул рукой русый, и Герман поспешно потянулся к багажной полке, снимая рюкзак. - А у вас очень холодно? - спросил Кастильо, запихивая руки в свитер. Васька наклонился поближе к нему и полушепотом спросил: - Ресурсы имеются? - Чего? - непонимающе переспросил Герман. - Ну деньги у тебя есть? - буркнул светловолосый, поплотнее запахивая куртку. - Да, конечно, - удивленно кивнул мужчина. - Ну тогда после посадки идем покупать тебе куртку, - сказал Василий и, подумав, наклонился чуть ближе к Кастильо и заговорщицки прошептал: - и пистолет, чтоб медведей отпугивать. Лицо Германа вытянулось за секунду, и белобрысый затрясся в беззвучном смехе. - Что? Поверил? - а затем, подмигнув, добавил: - Расслабься, шутка. Герман выдохнул. - Ну ты и.. - его последние слова потонули в рокоте моторов. - Внимание! Самолет идет на посадку. Всем пристегнуть ремни.. - раздался по салону уже ставший привычным голос. Самолет слегка тряхнуло, затем он наклонился и уверенно пошел вниз. - А-а! - раздался возглас с заднего сиденья. "Это студенты Василия", - подумал Кастильо, морщась от очередного крика. Впрочем, Вася не спешил оборачиваться. Белобрысый сидел, вжавшись в мягкое кресло, и судорожно сжимал поручни. "Похоже, ему самому не до разговоров", - усмехнулся про себя мужчина и слегка повел шеей. Напротив сидели два молодых паренька-студента и, точно так же прижавшись к спинке сиденья, орали благим матом. Герман плохо знал русский, но по тому, как сморщился, глядя в их сторону, Васька, понял - ругательств в их лексиконе было предостаточно. Самолет еще раз бросило слегка в сторону. На этот раз поблизости раздался девичий визг. Недалеко от парней обосновались двое девушек, со страшной силой вцепившихся друг в друга трясущимися руками. Турбины самолета взвизгнули и зашипели, издавая страшный шум, бьющий по барабанным перепонкам. Кастильо слегка сморщился, зато вот его сосед явно разрывался от выбора: защитить явно страдающие от звука уши или же еще крепче вцепиться в поручни. Впрочем, скоро скрежет прекратился, и в окне ярко заблестели приближающиеся огни посадочной полосы. Самолет напоследок тряхнуло, затем желто-зеленый гигант выпустил шасси и стремительно приземлился на асфальт. Васька на это действие выхлипнул несуразное "Вот черт!" и кое-как поправил сползшую на глаза шапку. Проехав какое-то расстояние, самолет начал тормозить. - Уважаемые пассажиры! Наш самолет приземлился в аэро... Остальные слова потонули во всеобщем гуле. Кто-то заранее сдергивал ремни и вскакивал на ноги, кто-то отчаянно цеплялся в соседа - по-видимому, поздравлял с тем, что они выжили.. Один мужчина, шумно выдохнув, судорожно перекрестился и показал Василию кулак с вытянутым вперед большим пальцем. - Он тоже с вами? - повернувшись к соседу, спросил Герман. Васька не отвечал. Если бы глаза человека могли выкатываться из орбит и самостоятельно ходить по земле, у русого они бы, несомненно, так и сделали. Хватая ртом воздух, тот развернулся к Кастильо и закричал: - Что!? Герман, я ничего не слышу! У меня, кажется, уши заложило.. Он пару раз встряхнул головой и наконец пробормотал: "Теперь нормально". Затем, развернувшись, светловолосый ошалело обратился к Герману: - А что? Уже прилетели?...
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.