ID работы: 2054713

Simple

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
145
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
104 страницы, 21 часть
Описание:
Примечания:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
145 Нравится 101 Отзывы 46 В сборник Скачать

FIVE

Настройки текста
      Первая учебная неделя оказалась очень занятой. Все учителя, за исключением Чонсу и мистера Шина, считали своим долгом задать ребятам огромное количество домашнего задания. Кроме того, из-за происшествия с Каем и скорой помощи Дио, медсестра предложила ему стать ее ассистентом, так что обязанности парня легли на плечи Тао.       Но вместо того, чтобы раздражаться по поводу этой внезапной работы, парень был счастлив.       - Они попросили меня, - как-то сказал Тао Крису. - Думаю, возможно, я начинаю им нравиться.       - Определенно, - ответил Крис, улыбаясь.       - Тао, - Сухо заглянул в гостиную, где парни смотрели телевизор. - Можешь собрать у всех постельное и отнести Сехуну с Сюмином?       - Хорошо, - робко ответил юноша, кротко улыбнувшись Крису, и последовал за ушедшим "оммой". Оставшийся в одиночестве Крис лишь удовлетворенно вздохнул. Он, и правда, чувствовал себя спокойно, когда этот ребенок был счастлив. Он не хочет снова видеть его слезы.       На таких радужных мыслях его застал вошедший Кай, что медленно прошел до дивана и с долгим выдохом сел.       - Как нога?       - Нормально. Почти зажило и больше не болит.       - Это хорошо, - хмыкнул Крис. - Ты хромал всю неделю.       - Да, но сейчас уже прекрасно хожу, - улыбаясь, ответил Кай.       - Эта новость осчастливит Тао.       - Да. Кстати, - спохватился парень, - ты заметил что-нибудь странное в Сехуне и Лухане? Они как... Они действительно близки.       - А как же. Еще в первый день.       - Думаешь, они... - начал Кай, давая возможность Крису закончить предложение.       - Больше, чем просто соседи?       - Больше, чем просто друзья, - пояснил "больной". - Да.       - Вроде, - пожал плечами юноша.       - Думаешь... думаешь, это нормально? Ну, они же оба парни...       - С этим нет никаких проблем. Я имею ввиду, что если они любят друг друга, - теоретически, ведь мы не уверены до конца, - то это совершенно нормально.       - Так два парня это нормально?       - Да, - спокойно ответил Крис. - А что, ты не согласен?       - Нет, кажется, согласен, - задумчиво протянул Кай. - Два парня вполне нормально.       - Ты говоришь неуверенно.       - Нет! Я уверен, - юноша попытался убедить одноклассника в своих словах. - Я уверен. Но... если они, правда, вместе, тогда, как это случилось? Ты же не веришь в любовь с первого взгляда, верно?       - В каком-то смысле верю. Но мне кажется, что они знали друг друга до нашей встречи.       - Крис? - неожиданно спросил Кай.       - Что?       - Ты не встанешь на этот путь?       - Ты все еще не уверен, что два парня - это нормально?       - Нет, все в порядке. Просто... ведь не встанешь?       - Нет. А ты?       - Я не... не знаю. Я не знаю, - обреченно выдохнул Кай, обрушив голову на ладони.       - Что ты имеешь ввиду?       - Я не знаю, - повторил парень.       - Ты сам сказал, что все нормально. И поймешь это, когда придет время.       - Я едва тебя знаю; почему тогда разговариваю об этом с тобой? - приглушенно, из-за рук, произнес Кай. Крис заметил, что одноклассник покраснел. - У меня нет никого, кому бы я мог сказать...       - Ты можешь поговорить со мной, но можешь обратиться и к Кенсу. Ты, кажется, нормально к нему относишься. Он же скоро вернется, правда?       - Эмм, да, я... - начал было Кай, но вошедшие Бекхен с Чанелем прервали его.       - Кай, Кай, - смеялся Чан, - Лухан хочет начать готовить, поэтому валите с Лэем за продуктами.       Бек дал ему затрещину.       - Что в этом смешного? - вмешался Крис.       - Ничего, - невинно посмотрел на них Ель.       Парни странно на него покосились, но подумать о чем-либо им не дал вошедший Тао.       - Представляете, кто-то просыпал около комнаты Сехуна стеклянные шарики. Ну, я убрал их, - пояснил он. - Вот почему я так оп...       - Нууууу, - разочарованно застонал Бекхен вместе с надувшимся Чанелем. - Мы хотели организовать Лу и Се небольшое путешествие, когда они выйдут.       - Они там вместе? - спросил Кай, косясь на Криса.       - Ну да, они ж соседи по комнате, - пожал плечами Бек. На этот гам в помещение зашел Лэй, сушивший полотенцем волосы.       - Пошли, Кай, нам надо закупиться к завтраку. Мы уже съели все хлопья.       Кай спокойно встал и направился к двери, но когда до нее оставалось совсем чуть-чуть, в гостиную вошел Кенсу. Парни поприветствовали его, и Лэй вышел, а "пострадавший" прохромал за ним.       - Омо, Кай, тебе не стало лучше? - обеспокоенно поинтересовался Су.       - Нет, все еще болит, - пожаловался парень.       - Мне нужен помощник, - вмешался Лэй. - И вообще, Кай, с тобой секундой ранее все было прекрасно.       - Нет, не было, - отрезал юноша.       - Кенсу, почему бы тебе не пойти с ними? Убедись, что с ним все в порядке, - предложил Крис, поймав на себе взгляд Кая, улыбнувшись ему в ответ.       - Хорошая идея, - согласился Кен. В итоге за покупками они пошли втроем.       - Что это такое было? - спросил Бекхен, когда за одноклассниками закрылась дверь.       - Да, я был уверен, что ему уже лучше.       - Я тоже, - обеспокоенно отозвался Тао.       - Все хорошо, - рассмеялся Крис. - Он просто запутался, вот и все.       - Не знает, болит его нога или нет? - шокированный мыслями, выдал Чан. - Потому что я уверен, когда у меня что-то болит.       - Нет, не в этом дело.       - А в чем тогда?       - Он просто запутался.       - Что ж, хорошо, - покачал головой Бек. - Не хотите посмотреть фильм, пока ужин будет готовиться?       - Да! У меня есть предложение. Йо! Ребята! - гаркнул Чан. - Мы собираемся смотреть кино!       Остальные медленно стеклись в гостиную на этот воинственный зов, и, как только Сехун и Лухан сели рядом, Сюмин сцапал младшего.       - О нет, ты избегаешь стирки со мной весь день. Время восполнять пропуски. И на этот раз ты не сбежишь, - сказал он, не глядя на воротившего нос Хуна.       - Ладно, - обреченно согласился тот, неотрывно глядя на Лухана, пока не вышел за пределы комнаты вслед за Мином.       - Что смотрим? - поинтересовался Чен.       - Надеюсь, что-нибудь стоящее, - Сухо казался немного недовольным.       - Это "Призрачный район Бончеон-дон" - наконец, оповестил Чан, вставляя диск.       - Призрачный? - сглотнул Тао.       - Страшно будет?       - Конечно! Это великолепный фильм.       Диск раскрутился, и до появления ушедшей в ванную пары, всем пришлось смотреть трейлер. Парни, наконец, появились как раз к началу фильма.       Как только Сехун сел на диван, Лухан крепко обхватил его за руку, не думая ослаблять захват, что опять же не осталось незамеченным Крисом.       Аура фильма сама по себе была пугающей, так что непроизвольно казалось, что вот-вот на тебя что-то выскочит.       Как только появился призрак, Крис понял, что пора заканчивать просмотр. Слезы сидящего рядом с ним Тао беспрестанно лились из его глаз, а сам парень замер, не имея возможность даже моргнуть.       - Чанель, выключи.       - Но сейчас будет... о, - сказал он, увидев ужас на лице Тао. - Да, хорошо.       Экран погас, но юноша все еще плакал, сидя в неимоверном напряжении.       - Тао? Тао, все хорошо, это просто история, - Крис попытался дозваться до него, но тщетно. - Тао, послушай меня, все в порядке, - он схватил паренька за плечи, и тот, наконец, расслабился, закрыв глаза, тем самым позволяя последним соленым каплям скатиться по щекам.       - Простите, - чувствуя себя униженным своими же слезами, Тао не смел поднять взгляда ни на кого. - Я не люблю призраков.       - Все в порядке, - успокоил его Крис. - Посмотри, Лухан тоже напуган.       Он указал на парня, что уткнулся лицом в плечо Сехуна.       - Тао, не беспокойся, хорошо? - подбодрил его Сухо, получая поддержку и Чена. - Пошли, умоем твое лицо, чтобы оно не опухло от слез.       С этими словами "омма" медленно вывел всхлипывающего Тао из гостиной, оставляя остальных в гробовой тишине.       - Это было так мило, - улыбнувшись, наконец сказал Бекхен. - Тао боится приведений и любит ходить по магазинам. Кто бы мог подумать?       - Ну, я рад, что ты лучше узнал его, - подал голос Крис, получая в ответ немного сконфуженный, но счастливый взгляд Бека.       - Мне думалось из-за этого его взгляда, что он слишком мужественный и жесткий, но... покупки, - добродушно рассмеялся он. - Это прелестно.       Мило. Прелестно. Крис был рад, потому что не он один думает, что Тао милый.

***

      Крис всегда ненавидел факт того, что каждую ночь ему хочется пить. Но в эту ночь он был даже благодарен этой противной жажде.       Было около трех часов утра, когда его одолела сухость во рту. Он уже шел на кухню, чтобы взять этот чертов стакан воды, но остановился, заметив свет в комнате Тао. Он осторожно заглянул в комнату. На кровати сидел парень, закутавшийся в одеяло, и раскачивался из стороны в сторону. Его красные глаза прекрасно показывали, что юноша еще не ложился спать.       - Тао, - позвал Крис, входя в помещение, - ты в порядке?       - Я не могу уснуть, - тихо послышалось из-под мягкого кокона.       - Фильм? - парень присел рядом с одноклассником. Тот коротко кивнул.       - Я боюсь...       - Это же просто фильм, выдуманная история, которая не произойдет с тобой, - пояснил юноша, но Тао покачал головой.       - Я знаю. Но ничего не могу с собой поделать…       Крис закусил губу, размышляя. Внезапно в его сонную голову пришла шальная идея.       - Эй, доставай футон из шкафа и пошли к нам, будем спать втроем, - предложил он.       Тао тут же благодарно улыбнулся и энергично кивнул, слезая с кровати. Он проследовал за одноклассником (до сих пор будучи завернутым в одеяло) и помог ему расстелить футон возле кровати Лэя. Он почувствовал себя довольно-таки уютно, особенно когда Крис залез в свою кровать, попутно выключая зажженный ранее свет (который не потревожил его соседа по комнате). Не прошло и минуты, как в помещении раздалось размеренное дыхание двух парней, говорящее Крису о том, что Тао уснул…
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.