ID работы: 2054713

Simple

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
145
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
104 страницы, 21 часть
Описание:
Примечания:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
145 Нравится 101 Отзывы 46 В сборник Скачать

FOUR

Настройки текста
      - Добро пожаловать! - весело поприветствовал парней Чонсу, когда они вошли. - Как прошла ваша первая ночь в качестве соседей?       - Ну... - начал Сехун, взглянув на Тао, Криса и Лухана.       - Прекрасно, - ответил за него Крис. Чонсу казался немного сбитым с толку, но, несмотря на это, продолжил.       - Хорошо! - сказал он, хлопая в ладоши. - Замечательно! Так, это ваш класс. Надеюсь, вы все поладите и сдружитесь, потому что весь год будете вместе!       Ребята нервно взглянули на Тао. Видимо, их страх еще не полностью рассеялся. В этот момент Крис поклялся, что сделает все, чтобы этот паренек понравился и остальным.       - Что ж, откройте учебники. Я хочу начать с истории, - скомандовал Чонсу, обозначив начало учебного года.       День прошел довольно легко, за исключением двух небольших инцидентов. Первый произошел на уроке английского.       - Здравствуйте, класс, я ваш учитель английского Чон Эрин. Но, поскольку в этой школе иная система, зовите меня просто Эрин. Для начала я бы хотела устроить диагностический тест, чтобы определить уровень ваших знаний; не на оценку, не волнуйтесь, - с этими словами она раздала ученикам листки.       Тест был легкий. Крис всегда был хорош в английском, поэтому не сомневался, что на все вопросы ответил правильно. По завершению задания, Эрин попросила их поменяться листами с кем-нибудь из класса для самопроверки. Крис обменялся с Лэем, но окинул взглядом класс, чтобы убедиться, что хоть кто-то обменялся с Тао.       С превеликим удовольствием он отметил, что этим "кто-то" оказался Лухан. Крис улыбнулся.       - Что за идиотское выражение? - дразнясь, спросил Лэй.       - Какое выражение? - повернувшись обратно к напарнику, переспросил парень.       - То, что на твоем лице, - засмеялся юноша.       - Ничего, - быстро отмазался Крис. Лэй подозрительно покосился на него, но не стал более интересоваться.       - Вау, ты, и правда, хорош в английском, - восхитился он. - Только шестнадцатый неправильный, а остальное верно.       - Чертово прошедшее сослагательное, - выругался Крис. - Но и на этом спасибо.       - Ага. Как я справился?       - Тридцать семь из пятидесяти, - сказал парень, возвращая листок.       - Хэй, неплохо! - с довольным видом отметил Лэй.       Далее, все сдали проверенные работы Эрин, а та быстро просмотрела их.       - Ничего себе, я впечатлена. У класса 2-С средний балл значительно меньше, чем у вас. Крис, у тебя 49 из 50. Хорошая работа!       Парень лишь усмехнулся, откинувшись на спинку стула. Английский давался ему легко.       - Тем не менее, у нас есть и высший балл!       Парень тут же подскочил, оглядывая класс. Не Чанель, он едва мог нормально говорить и на своем языке. И не Кенсу. Может быть, Чен? Или, возможно, Сехун?       - Поздравляю, Тао! - воскликнула Эрин, после чего на паренька уставился весь класс. А тот лишь быстро опустил взгляд на парту.       Тао? Крис был удивлен. Но, опять же, Тао и не переставал его удивлять.       Остальная часть урока была ожидаемо скучна. Эрин казалась хорошим учителем, но для Криса, что знал английский лучше, чем все остальные (кроме, по-видимому, Тао), это было слишком просто.       Второй инцидент, который Крис счел интересным, произошел в спортзале. И "интересно" еще слишком мягко сказано.       - Слушать всем. Я ваш учитель мистер Шин. Не называйте меня никак иначе, кроме «мистер Шин». Я не жалую правило, разрешающее ученикам звать своих преподавателей по именам. И не обращайтесь ко мне "тренер".       Мистер Шин был грузным мужчиной с густыми бровями и рябыми щеками. У него был странный блеск в глазах, заставивший даже Криса немного побаиваться.       Лухан, конечно же, был в ужасе. Учитель оказался в миллион раз страшнее Тао.       - Сегодня будем играть в баскетбол. Ты и ты, - указал преподаватель на Криса и Чанеля, двух самых высоких парней в классе, - будете капитанами. Набирайте команду.       - Ну, хорошо, - согласился Крис. - Чанель, начинай.       - Бекхен! - улыбнувшись, выкрикнул Чан. Бек усмехнулся и присоединился к нему.       - Тао, - очередь Криса. Одноклассник, подойдя к нему, благодарно посмотрел в глаза.       - Эмм... Кай, - продолжил Чан.       - Лэй.       - Кенсу.       - Сюмин.       - Сухо.       - Чен.       - Тогда я возьму Сехуна, - сказал Чанель. Се выглядел подавленным, когда отошел от Лухана, который присоединился к команде Криса.       Крис отметил, что с момента их встречи стало очень много "Сехуна и Лухана". Но он промолчал.       - Играйте! - скомандовал мистер Шин. - Держу пари, победит команда высокого парня.       И указал он именно на Чанеля.       - Что ж, посмотрим, - прошептал себе под нос Крис. Они с Елем вышли в центр, и, когда Крис выбил мяч, игра действительно началась.       Мистер Шин кричал на команду Чана, потому что те были не так хороши, как хотелось бы. Крис открыл счет.       - Хорошо, - усмехнулся Чен, похлопав капитана по плечу. - Победа будет за нами.       Оказалось, он был прав. Крис забил еще дважды, ровно как и Сюмин, на счету Лэя один мяч. А команда противника все еще была не собрана.       Кай бежал из одного конца зала в другой, Тао же несся ему навстречу, и ни один из них не смотрел на дорогу. Все, казалось, произошло как в замедленной съемке. Крис видел неминуемое столкновение, но был не в силах сделать что-нибудь, находясь слишком далеко.       - Тао! - воскликнул он, когда парни уже вот-вот могли столкнуться. Тао, наконец, обернулся и прямо перед самым столкновением, выполнив превосходное уклонение, сделал сальто, пролетая над землей и приземляясь точно на ноги. Крис был поражен, а Тао лишь отряхнулся и обернулся, глядя на Кая.       Когда капитан команды смог оторвать взгляд от ушуиста, он заметил, что все остальные смотрят на второго участника "столкновения".       - Мистер Шин, у него кровотечение! - воскликнул Кенсу, встав на колени рядом с корчащимся от боли парнем. - Сделайте что-нибудь!       - Я учитель физкультуры, а не доктор, - пожал плечами преподаватель. - Отведи его к медсестре.       - Но у него кровь. У нас должно быть что-то, чтобы остановить ее. Это большой порез, - не унимался парень.       - Если ты такой умный, почему тогда ничего не делаешь, а? - отрезал мистер Шин. Кенсу зло зыркнул на него.       - Замечательно, - прошипел он, снимая рубашку и перевязывая рану Кая.       - Ты в порядке? - спросил Су, затягивая ткань.       - ... Да, - выдавил юноша. - Все хорошо.       - Нет, не хорошо! - крикнул Кенсу, увидев страдальческое выражение лица одноклассника.       - Мне очень жаль, - тихо произнес Тао, взглянув на ошарашенного Кая. - Я...       - Все в порядке, Тао, - успокоил его Крис, а остальные подбадривающе кивнули. - Это был несчастный случай. Это не твоя вина.       - Я отведу его к медсестре, - объявил Кенсу. - Сюмин, помоги мне.       Парни подняли Кая, поддерживая и позволяя опереться на себя, когда тот, хромая, поплелся на выход.       - Думаю, нужно прекратить игру, потому что команды в неполном составе, - сказал, наконец, мистер Шин. - По крайней мере, команда высокого парня победила.       - Меня зовут Крис, - грубо отозвался юноша.       - Да, да. Что ж, можете заниматься своими делами, пока урок не закончится; я буду в кабинете.       Учитель быстро ушел, оставив учеников, не знающих, чем заняться, в пустом зале.       Лэй, Чен, Сухо и Чанель начали новую игру, пока Сехун сидел с Бекхеном и Луханом. Крис подошел к Тао.       - Сальто было впечатляющим, - он попытался сделать комплимент.       - Это просто реакция с тренировок по ушу, - объяснил Тао, присаживаясь с одноклассником на пол. - Я быстро реагирую, но... Меня грызет совесть.       - Почему? Его вины в этом столько же, сколько твоей. Ты не должен беспокоиться об этом несчастном случае.       - Ты так думаешь?       - Да! - рассмеялся Крис. – Ты, правда, не виноват. И вообще, получить рану не так уж и плохо.       - Она была глубокая. Он истекал кровью, - обеспокоенно произнес Тао. Крис в успокаивающем жесте положил руку на плечо друга, но тот вдруг напрягся, стиснув зубы. Его выражение лица было нечитаемым, что взволновало Криса, поэтому он тут же прекратил телесный контакт.       - Ты... ты не должен беспокоиться.       - Хорошо, - вздохнул Тао.       - Ну, - протянул Крис, меняя тему. - Ты очень хорош в английском, да? Ты американец? Или жил заграницей, или что-то еще?       - Нет, я изучал его самостоятельно.       - Ничего себе! – восторженно выдохнул парень. - Это изумительно, Тао!       На этих словах он улыбнулся. Тао улыбнулся. Сердце Криса на мгновение остановилось. Идеальные губы растянулись дугой, брови незначительно приподнялись. На гладких щеках проявился румянец. Тао смущенно провел пальцами по волосам.       - Мне очень нравится английский, - робко сказал он.       - Вау, - выдохнул Крис, все еще неотрывно глядя на очаровательную улыбку парня. Он подумал, что был бы очень рад видеть это выражение снова и снова.       - Ну, урок сейчас закончится, - оповестил Тао, и юноша перевел свой взгляд выше. Эти кошачьи глаза выглядели ярче, чем обычно, но, возможно, это лишь воображение.       Новоиспеченные одноклассники всей гурьбой пошли на ланч в кафетерий. Все шли, а Крис, казалось, порхал, ощущая весну в сердце. "Возможно, это просто остатки адреналина от игры", думал он.       Они сели за один стол, хотя Кенсу, Сюмин и Кай все еще отсутствовали.       - Тао, - неожиданно подал голос Лухан, - ты выглядел очень круто, делая тот переворот.       - Да! - добавил Бекхен. - Слушай, мы сожалеем, что не были приветливы в начале. Пожалуйста, дай нам шанс начать все сначала.       - Точно, - согласился Лу. Остальные с энтузиазмом кивнули, широко улыбаясь.       - Да, извини, - искренне произнес Сехун.       - Эй, Тао, ты играешь в видеоигры? - поинтересовался Лэй.       - Я... На самом деле, я не играю в видеоигры, - тихо ответил парень, казалось бы, удивленный тем, что с ним разговаривают.       - Чем ты любишь заниматься? - спросил Крис. - Кроме ушу, конечно.       - Ну... Мне нравится ходить по магазинам, - неуверенно отозвался Тао. - Покупать одежду и прочее.       - Вах, - воскликнул Лухан, - это мило!       Мило. Это слово поразило Криса. Он не был единственным, кто ассоциирует слово "милый" с этим парнем.       Крис улыбнулся своим мыслям, пока остальные продолжали разговаривать с «пугающим» Тао.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.