Прозрачные воды южных морей

Глава 11 «Эды нет! Придется самой нажираться! - Огорчилась Реви, но тут же приободрилась. – Даже хорошо – не проболтаюсь ей о своем позоре! Только надо будет Бенни позвонить, чтоб потом забрал – а то что-то стремно мне в последнее время отрубаться при посторонних! Ну, сука белобрысая, только попадись мне!» Девушка внимательно осмотрела зал «Желтого флага». Половина присутствующих, спинным нервом что-то почуявших, уткнулись в столы и не встречались с ней взглядами («Эт правильно! Потому, что настроение у меня сейчас – пипец!» - С каким-то мазохистским удовольствием подумала она). А другая половина – неплохо уже набравшаяся… или просто отмороженная «выше средней температуры по Роанапра» – радостно поприветствовала Македонскую, предвкушая какое-нибудь развлечение со стрельбой («Поклонники… Фанаты-на!»). Бао, когда Реви подошла к стойке, буркнул: - У тебя – пипец настроение! – Безошибочно определил он. – Если опять бар мне разнесешь, я возьму винтовку и… ну, ты поняла, короче. – Он толкнул к Реви бокал и бутылку виски. – Кстати, у меня «Калаш». Ржавый-ржавый. И какая у него мушка на стволе – ты знаешь, ага? Так что хотя бы во имя чистоплотности – держи себя в руках! - Какая тебе разница-на? – Огрызнулась Реви. – Балалайка тебе все оплатит… - Но перед этим вытрясет эти деньги из тебя… включая «за беспокойство». – Хохотнул Бао и пояснил. – Но мои потрепанные нервы эта плата не включает. А «моральный ущерб» я в наш уговор с «Отелем» включить забыл… Так что помни о большой-большой мушке на моей большой-большой пушке, хе-хе… Реви, сделав вид, что пропустила привычную угрозу мимо ушей и еще раз напомнив себе о необходимости позвонить Бенни, окинула взглядом зал еще раз, выискивая компанию потрезвее и поприличнее. Кажется, нашла. Вот эти… Она двинулась к одному из столиков, за которым сидели трое мужчин. Галстуки, белые рубашки, пиджаки, блестящие туфли… Обильно черноволосые, даже кучерявые, со жгучими черными глазами, с лицами с тонкими, даже мелкими, чертами. Тут даже гадать не надо – сицилийцы. Они, единственные, кому хватает дури носить на лацканах своих пиджаков небольшой значок с этим вырвиглазным гербом Сицилии – три голых человеческих ляжки, прикрепленные к центру – оскалившейся волосатой маске. Где-то на середине пути она прихватила свободный стул и теперь тащила его за собой одной рукой, противно скрежеща по полу. Шум в «Желтом флаге» стал стихать, многие посетители застыли в предвкушении… или в готовности опрокинуть столы, если потребуется защита от летящих пуль. "Пиджаки" настороженными взглядами следили за приближающейся девушкой, расположив руки рядом с пистолетами, выложенными на стол. - Господа, простите за беспокойство. – Реви постаралась сделать голос исключительно вежливым. – Будьте любезны… за этим столиком свободно? – И после короткого колебания добавила. – Пожалуйста… Спасибо… До свидания… Теперь в зале воцарилась полная тишина – присутствующие переваривали неожиданную и невероятную вежливость со стороны одного из самых опасных боевиков Роанапра. В установившейся тишине послышалось короткое шипение – это в бокал с каким-то пойлом шлепнулась сигарета, выпавшая из открывшегося рта одного из макаронников. Через секунду столик был свободен, а итальянцы под озадаченным взглядом Реви, постоянно на нее оглядываясь круглыми глазами, уже торопливо двигались к выходу. Некоторые компании, после быстрого перегляда и тихих консультаций, тоже поднялись и направились к выходу, делая вид, что столь скорый уход является плановым и никакого отношения к Ребекке из «Лагуны» не имеет. - Вообще-то я имела в виду кое-что другое. – Пробормотала искренне удивленная Реви, занимая столик. – Придется в одну харю бухать… Надо ж! А я и не верила, что вежливость может быть так эффективна! Много ли одному надо? Уже через полчаса Реви рассматривала бутылку и пыталась решить сложный философский вопрос: бутылка на половину пуста, или на половину заполнена? Глаза плыли, в ушах шумело, организму было хорошо-о-о, организм не думал о завтрашнем дне и требовал добавить… И тут в "Желтый Флаг" вошли… - Чу-у-удно… - Протянула девушка, оскалившись. Видимо, зубы в темноте сверкнули слишком ярко, так как после этого заявления некоторые близстоящие столики, за эти полчаса успевшие заполниться новыми посетителями, снова начали пустеть. А Бао, стоически вздохнув, стал убирать с полок бутылки с особо дорогими ликерами, пряча их за бронированную стойку. - Ну-с… - Девушка глубоко вздохнула и "хлопнула" для храбрости еще один стаканчик. – Приступим! Для начала попробуем сделать ЭТО вежливо-на! И, на всякий случай, налила себе еще. Про запас. - Вежливость… вежливость творит чудеса! – И гаркнула на весь зал. – Стоять, нах! Спасибо! +++ - Йоган! Какой ты сегодня красивый! – Всплеснула руками Балалайка. – Тебе очень идет этот китайский костюм! В расположении (термин, часто употреблявшийся Ритой) "Отеля Москва" я оказался не в первый раз – раньше я уже заходил в гости. Самая закрытая, самая дисциплинированная и самая сильная (в огневом и профессиональном отношении) группировка Роанапра базировалась тупо… в отеле! Правда, в этом заведение никогда не было свободных мест (ну, наверно, как и в «Доме Чоу») К тому же, гостиница называлась "Ко Сукон", а не "Москва". Но последнее… это уж было бы слишком! Даже для этого города! А вот в своем новом амплуа госпожа Балалайка предстала передо мной впервые. Свободный домашний костюм-пижама – бледно-розовая майка с длинными рукавами с изображением анимешного котенка с блестками вместо глаз на животе и белые свободные брючки с рисунком из серых мелких сердечек - и пушистые белые тапочки (с мордочками белых котят, опять-таки). Балалайка смотрелась уютно и по-домашнему, но впечатление несколько смазывал ПММ в наплечной кобуре. ПММ – это, насколько я понимаю, "домашний облегченный вариант" обычного ее арсенала. Оно и правильно – со "Стечкиным" под мышкой домашними делами особо не позанимаешься… - Блинчики будешь, Йоган? Со сметанкой! Охренеть! - Премного благодарен, госпожа Балалайка! – Поклонился я по своей клановой привычке. – Мадам Чоу так меня накормила буквально несколько минут назад, что кушать я не смогу, наверно, до завтрашнего ужина. Прошу простить! Это было правдой. Как только машина Ченга скрылась за поворотом, мадам Чоу развела вокруг нас с Йонг бурную деятельность. Мы были отправлены в душ, потом – переодеваться, потом – мыть руки. И – за стол! Хотя я, если честно, лег бы спать – многочасовое бдение над спящей голой красавицей, потом волнения с этим «тренировочным» покушением на Ченга… Количество еды, выставленное мадам Чоу на стол: будто какая-то огромная компания заказала в ресторане столик, а потом отказалась от банкета. А еда… ну, не выкидывать же! Так что кушайте, кушайте! Под умильными взглядами мадам Чоу и под ее классическое а-ля-добрая-бабушка причитания о том, какие мы худенькие и какие мы бледненькие (Еще бы - спать хотелось зверски!), нам пришлось изрядно потрудиться палочками, ложечками, шпажками, пальцами, ножами. - Ну, что ты, как неродной! – Балалайка накуксилась (!), надув губки. – Давай, ты меня будешь «тетей Леной» называть. В приватно-интимной, так сказать, обстановке. Хорошо? - Да, тетя Лена. – Ошарашено признал я текущую обстановку «приватно-интимной». Ну, что… «дядя Ченг» сорвался, так что теперь будет «тетя Лена»? Авансы на меня так и сыплются… Кто, интересно, будет следующий? Впрочем, после подобных «заяв» авансы от других крупных «игроков» Роанапра никакого впечатления на меня уже не произведут – после Ченга и Балалайки другие как-то «не тянут»! - Вот и отлично! – Заулыбалась она. – Может быть, просто чаю? Хм, а когда она улыбается – она ничего так… даже ожог этот не так в глаза бросается! Я кивнул, невольно тоже заулыбавшись. Анимешный котенок на животе застенчиво посматривал вверх из-под весьма крупных выпуклостей босса "русской мафии", а мягкая ткань пижамы так обтягивала, что… М-да… За мистера Ченга остается только порадоваться! Разумеется, назвать госпожу Балалайку «миленькой» ни у кого язык не повернется, но что-то в ней было такое, что заставляло вспоминать такие эпитеты, как «роскошная», «роковая», «зрелая», «сочная». «Женщина с шармом», так сказать. Романтический интерес моего покровителя, мистера Ченга, мало для кого в городе был новостью. Разумеется, окружающие понимали и специфику этих отношений и все сопутствующие сложности – эти двое вполне могли наброситься друг на друга. И вовсе не для того, о чем можно было подумать. И с голыми руками, и с пистолетами. Что неоднократно, судя по слухам, и делали. В ходе решения каких-либо разногласий. Но с другой стороны – оба все еще живы! А это о многом говорит! Но главное - упоминать об этом и даже намекать на это никто в городе не рисковал, даже «за глаза» – перманентная непредсказуемость Ченга и строго контролируемая отмороженность Балалайки как-то не располагали к легкомысленной болтливости… А идиоты в Роанапра надолго не задерживаются – теория Дарвина в этом замечательном городе действует безотказно! - А как у тебя с японским языком, Йоган? – Неожиданно спросила Балалайка. - Никак, тетя Лена. – Удивился я. Меня разговор начинал напрягать. Несмотря на приветливость Балалайки. Она такая женщина, что… Как бы это описать… Она – тяжелая. Железобетонная. Чугунная. Вроде и говорит ласково, и улыбается мило, и вся такая домашняя и симпатичная, и котик этот на плоском животике под двумя серьезными выпуклостями, и котятками на длинных сильных ножках, и фигура – весьма и весьма… зрелая и женственная. «И все дела», как говорится… А все равно – напрягает. Заставляет нервничать и дергаться. Во всяком случае – меня. Подозреваю, что дело в моем чутье настоящего жителя Роанапра. Это сколько я уже здесь – полтора года, два? Интересно, что господин Ченг такого дискомфорта в общении у меня не вызывает. Хотя, он не менее опасен, чем дама его сердца. Видимо, дело в том, что я "хожу под Ченгом", а не "под Балалайкой". Разные эгрогоры, так сказать. Пусть и дружественные друг к другу. Время от времени. - Это плохо, Йоган! Очень плохо! – Балалайка поставила передо мной чашку с черным сладким чаем. Да где ж Ритку-то носит, а?! Мне этот разговор все больше и больше не нравится! Полчаса назад по телефону в «Доме Чоу» от меня в ультимативной форме потребовали прибыть "в расположение «Отеля Москва» и искупить свою вину". Узнав у мадам Чоу, что пока нет никаких планов по использованию Йогана ни в качестве Хранителя Веера, ни в качестве "курьера", я отпросился у мадам Чоу. Мадам Чоу недовольно поджала губы – к моим контактам с Маргаритой она относилась резко отрицательно (хотя стабильно и технично «съезжала с темы», когда я начинал троллить ее вопросом «Плохая компания? Почему, МАТУШКА Чоу?») – но почему-то сегодня возражать не стала. Уложив спать осоловевшую после сытного ужина Йонг (вот она, кстати, никак и никогда не возражал против этих контактов, хотя, казалось бы, был наиболее заинтересован в моей изоляции «по этой части»), и опрометью кинулся сюда. Прилетел в мыле, готовясь дать отпор Маргарите, разозленной провалом экзамена… А встретила меня одна Балалайка! Это ж-ж-ж неспроста! А где Ритка? - Почему, тетя Лена? – Осторожно спросил я. - Потому что следующее ваше задание, насколько я знаю, будет в Японии. Вот так новости! Ни Ченг, ни мадам Чоу мне об этом не сказали, а Балалайка откуда-то знает! Она сделала глоток чая из своей чашки: – Ни в суть, ни в детали, ни в цели вашей работы в Японии я не посвящена, как ты понимаешь, но у меня будет ма-а-аленькая просьба… Кстати, - Спохватилась она. - Ченг… мистер Ченг, в курсе моей просьбы. И он это тебе подтвердит, разумеется. - Да, тетя Лена. – Мне оставалось только кивнуть – первое, что стоило уяснить любому жителю Роанапра: от Ченга и Балалайки не может быть просьб – только приказы! – Конечно, я выполню вашу просьбу. – И поторопился уточнить. - Когда это не будет мешать основной работе. - Вот и отлично! – Все-таки, улыбается она очень приятно и мило… если желает понравиться. – Риточка с вами поедет. – Огорошила она меня еще одной новостью. - У нее там будет свое задание. Присмотри там за ней, Йоган. И помоги, если потребуется. И если не в ущерб твоей… вашей работе. Хорошо? - Ну, разумеется! – Я недоумевал все больше. – Я присмотрю… за сестрами. Балалайка и вовсе расцвела: - Прекрасно! В тонкости своего задания сестра посвятит тебя сама. Заодно, подумаете втроем, как можно синхронизировать свои операции. Чтобы одно не мешало другому. - Да, Бала… тетя Лена! - Спасибо, Йоган! Огромное тебе человеческое спасибо! - Тетя Лена, мож… разрешите вопрос? Балалайка удивилась. Видимо, уточняющие вопросы не предусматривались сценарием. - Должен ли я в рамках этого дела знать что-то, чего не знает Рита? Некоторое время Балалайка задумчиво меня рассматривала. Задумчивый взгляд Балалайки – это… это опять сложно. Что бы там не утверждали любители красного словца, сложных аналогий и витиеватых аллегорий, а мало кому удавалось по-настоящему ощутить себя лягушкой, распятой на прозекторском столике. Взгляд вивисектора на бледно-зеленое брюшко обреченного земноводного - вот что такое "задумчивый взгляд Балалайки". Впрочем, я допускаю, что все это результат моего воображения. Я ведь человек пристрастный – я знаю, что собой представляет Балалайка, во главе какой организации стоит, на что способна (впрочем, о последнем, слава богу, я знаю только из слухов… даже не от Маргариты – та молчит о делах «Отеля», как партизан)… Ну, это как просьба высказать свое мнение о незнакомом человеке по одной лишь фотографии. При этом предварительно говорят, что вот на этой фотографии – убийца и насильник, а вот на этой – детский врач… А на самом деле – наоборот. - Что ж… - Медленно, все еще о чем-то размышляя, тянула Балалайка. – Ранее такого не предполагалось. Однако… человеку, который задал такой вопрос… Да, такому человеку, пожалуй, будет полезно узнать кое-что сверх того, что знает Риточка… Я облегченно перевел дух – меня, кажется, отвязали от виртуального прозекторского столика и отпустили порезвиться в пруд к друзьям и подружкам… Балалайка отставила свою едва пригубленную чашку в сторону и оперла подбородок на сцепленные пальцы. - Задачей Риточки будет внедрение в одну японскую корпорацию. В качестве иностранного специалиста. Ей необходимо будет "провести" своего босса от его нынешнего положения в иерархии к более высокому. Способ проведения – на усмотрение Риты. А вот то, для чего это необходимо и о чем Риточка не знает: в будущем этот человек, распоряжающийся ресурсами крупной международной компании, не сможет отказать «Отелю Москва», когда нам потребуется неожиданно появиться там всей труппой и чуть-чуть почикать пирог тамошнего теневого бизнеса… Вот… где-то так. В губах Балалайки откуда-то уже была до половины выкуренная сигарета. Тяжелый клуб дыма медленно поднимался к вытяжке. - У тебя еще есть вопросы, Йоган? - Никак нет, тетя Лена! Кажется, я – дурак! Нашел, чему радоваться – Балалайка посчитала меня достойным узнать дополнительную информацию! Даже с моим небогатым опытом понятно, что люди, обладающие такой информацией, живут интересно, но недолго. Придурок! Какого хера я лез с этим вопросом?! Захотел себя умным показать?! Ну, вот – показал! Мудак! «Синдром ботаника» - это все-таки клиника! Балалайка тряхнула гривой и достала с полки рацию: - Боря! Можете заканчивать. И скажи ей, что до утренней переклички она получает увольнительную. Нет, пусть до утреннего развода. – И со вздохом объяснила невидимому собеседнику. – Потому что обещала – терпеть не могу, когда она сырость разводит! Через семь минут (я в это время все-таки был вынужден попробовать блинчики… не пожалел, кстати – блины с красной икрой – это сказка!) в пятикомнатный номер Балалайки влетела Рита, неся с собой ароматы шампуней и гелей. Только что из душа после какой-то тренировки? И тут же попыталась отвесить мне подзатыльник. Я легко увернулся. После сидения в подвале Дома Чоу это было элементарно. Попытка «наказать» брата была тут же повторена. А поскольку я увернулся и в этот раз, подзатыльники посыпались один за другим, и стали модификациями - "подреберник", "подшейник", "подсра…" Балалайка с задумчивым видом наблюдала за потасовкой, не пытаясь вмешиваться или комментировать. В конце концов, мне это надоело, и Ритка, пискнув, улетела на диван. «Одна десятая от Шеньхуа, одна пятая от Йонг» - Примерно оценил я. Ничуть не обидевшись и не расстроившись, Рита принюхалась: - Лен! – Возмутилась она. – Ты опять курила в номере! Ну, мы же договаривались, Лен! Завязалась перепалка, в которой я, разумеется, не участвовал, почувствовав себя на несколько минут третьим лишним. - Йоган! – В меня с дивана ткнули пальчиком. – Ведешь меня в «Желтый флаг»! Пираты, флибустьеры, ром водопадами, небритые подозрительные личности, шушукающиеся за столиками и, в финале, кабацкая драка! - Риточка… - Слабо запротестовала Балалайка. - Ну, Ле-е-ен! – М-да… такой капризной я Ритку еще не наблюдал… пипец ее бой-френду, если он когда-нибудь у нее появится. Себя в этом качестве я старался даже не рассматривать. - Я хочу в «Желтый флаг»! Я там никогда не была! Тем более, мы же их крышуем… Ты же обещала, ну Ле-е-ен! И еще минут десять уговоров, аргументов, контраргументов, угроз, обещаний и клятв – «буду хорошей девочкой», «слова не скажу», «вообще молчать буду», «норматив на старшину ОсНаза ГРУ сдам»… Не понимаю я Балалайку! Хлопнула бы по столу и приказала – в чем проблема-то?! И Ритка тоже хороша – разговаривает с таким опасным человеком, как с какой-нибудь подружкой! - Идите, куда хотите! – Балалайка махнула рукой. – Я дам сопровождающих – нечего девушке в одиночестве бродить по таким аморальным местам! Мне оставалось только следить за лицом – Балалайка сдалась и не настояла на своем?! - Я не в одиночестве – со мной будет Йоган! – Обрадовалась Рита. - Разумеется! – Даже удивилась Балалайка. – Именно поэтому в сопровождении будет «двойка», а не «пятерка», как было бы в противном случае! Пойдете пешком? Или возьмешь машину? - Пешком разумеется! "Желтый Флаг" – только конечная точка маршрута! Хочу пройтись с молчелом под ручку по вечерним улицам южного городка! Я, конечно, могу и ошибаться, но, кажется, в Роанапра появился человек, вьющий веревки из железного босса «Отеля Москва»! И – сто процентов – кроме «двойки», нас обязательно будет прикрывать «пятерка»… а то и две. Слишком уж у Балалайки отношение к Ритке… личное. - Йоган! – Снова этот приветливый голос «тети Лены», от которого страшно становится. – Ты ведь с оружием? А то могу дать пару стволов. Я поколебался, но – все-таки ответил честно: - Спасибо, тетя Лена. У меня всё с собой. И поймал внимательно-хитрый взгляд Риты, когда назвал Балалайку «тетей Леной». - Молодец! – Кивнула Балалайка. И тут же объяснила причину похвалы. – А я и не заметила! Молодец! Видимо, на поясе, под пиджаком? - Не только. - Какой умница! – Умилилась она. – Вот, Риточка, учись у брата! Йоган, ты уж присмотри там за ней, ладно? Рита лишь фыркнула неопределенно. Интересно, она представляет себе, насколько это круто – вить веревки из Балалайки? И насколько это опасно в таком «южном городе», как Роанапра… +++ - Ченг, кто учил Йогана драться? – Вкрадчиво поинтересовалась Балалайка. - А шо такое? – Улыбнулся Ченг в трубку криптофона. - Кто. Научил. Его. Драться. - Красивый русский девушка, ты чем-то расстроена? Балалайка представила себе, как улыбка Ченга стала шире, но привычно не позволила пробиться наружу раздражению – на Ченга, увы, женские контролируемые истерики не действовали. Приходилось действовать твердо и последовательно: - Не придуривайся, Ченг! Ну, так кто? - Нэ, а шо такое? И вообще, как вы посмели обидеть ребенка?! - Так получилось… И никого мы не обижали! Это он Ритку скрутил, когда она ему надоела… - Ай, молодца! – Восхитился Ченг. – Показал, кто в доме хозяин! Настоящий мужик! - Просто он так характерно это сделал… - Разумеется, на провокацию Балалайка не купилась и продолжала гнуть свою линию. - Ченг, не переводи стрелки. Кто научил его драться? - Да никто! Как-то так само собой получилось… - Врешь! - Вру… Балалайка чуть не сорвалась, представив, как этот… нехороший китайский мужчина пакостливо улыбается. Ну, она и не рассчитывала, что удастся так просто, «наехав», «расколоть» Ченга. Поэтому спросила прямо: - Ты отдал его этой сучке? - О-о-о! Из твоих уст это сойдет за похвалу и признание заслуг! Чем ты так недовольна? Драться умеет – так это ж хорошо! Настоящий мужик должен уметь постоять за себя! А уж как это в семье пригодится! - Она испортит мальчика! - Если она сможет испортить мальчика, то туда мальчику и дорога. – Неожиданно жестко ответил Ченг. – Будет обычным отморозком-головорезом, каких тут сотни. И которому рано или поздно кто-нибудь открутит голову… - «Все, что не убивает – делает сильнее», да? – Поджав губы, прокомментировала Балалайка. – Мне не нравится твой подход к воспитанию наших… нашего молодого пополнения. Но – ладно. Вернемся к… Я довела информацию до Йогана. В том числе и раскрыла ему одну из целей акции – отжать немного японских денежек. - С ума сошла?! Теперь жестко улыбалась Балалайка, невольно максимально точно скопировав интонации Ченга: - Если эта информация толкнет мальчика на неправильные поступки, то туда мальчику и дорога. «Отелю» это не угрожает – мы сможем действовать даже в условиях прямого противодействия властей. Пусть и с большей тратой ресурсов. - Эгоистка! – Возмутился Ченг, совершенно явственно представив холодную улыбку Балалайки. - Кста-а-ати! – Елейно заулыбался он. – Как он вел себя за столом? - Сносно. – Была вынуждена признать Балалайка. - И-и-и? - Можешь забирать себе этот дурацкий «Боинг». – Вздохнула Балалайка. - Завтра утром тебе занесут документы. - Тц-тц-тц… - … и приведут пилотов! – Балалайка поморщилась. - Балала-а-айка! – Протянул Ченг. – Зачем мне пилоты? Среди пассажиров было двадцать химиков из исследовательской группы «Сион Динамикс». Ты их мне обещала! А пилотов можешь себе оставить! – И, правильно истолковав молчание собеседницы, радостно воскликнул. – Спасибо-спасибо! Пусть тебе сегодня ночью приснится Ченг, май дарлинг! - Мне только ночных кошмаров не хватало… +++ - Ты вспомнил? – Шепнула Рита, сильно прижавшись ко мне всем телом. Сзади, строго в восьми метрах – не ближе и не дальше - шли наши сопровождающие. Прохожие кидали мимолетные взгляды и тут же отводили глаза – это все-таки Роанапра и тут глазеть на других не просто неприлично, а опасно. Тем более (тем более!), если объекты наблюдения выглядят невинно и безобидно, будто влюбленная парочка. - О чем? – Осторожно уточнил я. Осторожно, потому что – кто их, женщин, разберет! Еще обидится, если выяснится, что я забыл какое-то свое обещание. - Значит, не вспомнил еще… А, забудь! – Махнула она рукой. – Когда вспомнишь – поговорим… И? Что это сейчас было? - Мороженое! – Воскликнула она. – Йоган! Хочу пломбир! Или шербет! Пли-и-из! Поухаживай за красивой немецкой фройляйн! И захлопала глазками. Ну, этот «хлоп-хлоп» у нас, видимо семейное – и действует одинаково на всех. +++ - Стоять, нах! – Рыкнули в наступившей тишине из-за дальнего столика и добавили то, что повергло меня в короткий ступор. – Спасибо! Как там говорят: "Это я удачно зашел!", да? Вот то же самое, но – наоборот. Убегать было поздно – "спица" из хромированной "Беретты" упиралась мне точно в центр груди. Поверх ствола посверкивали мрачные глаза Ребекки. Она была бухая – об этом свидетельствовала не только наполовину пустая бутылка виски, стоявшая перед ней, но и плывущий взгляд, и покачивающееся тело… Но "спица" из ее пистолета почти не дрожала. И жгла. Ну, хоть это ощущение и было для меня новым, но тут не надо быть титаном мысли, чтобы понять, что это жжение скорее всего означает наличие патрона в патроннике и снятый предохранитель. И, возможно, готовность выстрелить. Паршиво! Волосы на затылке, кажется, встали дыбом от набежавших мурашек, тело закололи маленькие иголочки, полумрак бара будто осветили мощными софитами и, одновременно, цвета поблекли, будто я смотрю через светофильтр… с эдаким красноватым оттенком. В пальцы обеих рук слабо ткнулись острия лезвий метательных ножей, выпав из зажимов на запястьях. Стоп-кадр. Рита, только что висевшая у меня на руке, была уже справа в пяти шагах от меня, в тишине зала бродило эхо от щелчка предохранителей, а в Македонскую упирались уже три "спицы" – от пистолета Риты и из пистолетов ее сопровождающих. При этом две спицы – сопровождающих – подрагивали и гуляли по телу Реви, иногда соскальзывая "в молоко", а одна – застыла, как влитая, "прилипнув" к солнечному сплетению Македонской. Ну, предположение можно считать доказанным – моя сестра тоже может пользоваться этой «спицей»… Как, впрочем, и ожидалось. Выяснить бы еще, на каком уровне. Или не стоит? Умеешь считать до десяти – сосчитай до пяти. А в Роанапра – лучше сделать вид, что неграмотный и считать вообще не умеешь. Кстати, «спица» из «Беретты» Реви дрожала куда меньше, чем "лучи любви и дружбы" из пистолетов наших сопровождающих. Правда, эта спица не была такой… эластично-монолитно-упругой, как Ритина или моя. Но все равно – интересно. Очень интересно. - Садись… Присаживайся… пожалуйста. – Реви положила пистолет на столешницу и лихим "хоп!" опустошила свой стакан. – Пока вежливо прошу! Я осторожно присел напротив Македонской. Рядом, снова ко мне прильнув, устроилась Рита, а сопровождающие заняли один из свободных столиков, которых вокруг оказалось непривычно много… Странно, я ожидал от Реви смущения или прилипчивого заигрывания. А тут какая-то злость и ненависть, приправленная нешуточной обидой. Неужели, она как-то прознала о том, что тогда я всего лишь вырубил ее и потом даже пальцем не дотронулся? Но как?! Вряд ли Бенни – он совсем косой был и уже не отличал виртуальность от хорошенько проспиртованной реальности, в которой белобрысый парень в одной набедренной повязке открыл перед ним дверь в каюту. А в каюте полностью обнаженная девушка лежала на койке, стыдливо отвернувшись к стене. Может, Датч проболтался? Да нет, вряд ли он – зачем ему меня так подставлять? – он с Йонг на почве поэзии неплохо сошелся. Столько книжек ей надарил… А может он - педофил или лоликонщик - и хочет «оторвать» меня от Йонг? Может, Реви – девственница? Тем более – вряд ли. Не может такая девушка, как она, до двадцати лет (или сколько ей там?) не попробовать хотя бы разочек. Впрочем, не исключено… Что за бред в голову лезет после адреналиновой встряски! Некоторое время мы молчали. Кажется, Реви не знала, с чего начать. Тем более, в присутствии Риты, на которую кидала подозрительные и враждебные взгляды. - Ты чё без пушки, херувимчик? – Наконец, мрачно поинтересовалась она. – Совсем е%%нулся по Роанапра без оружия ходить! В подворотню затащат и по кругу пустят такого сладенького и смазливого… Заботливая какая! Я, разумеется, не стал «лезть в бутылку» и говорить, что сейчас Реви пытается транслировать на безобидных горожан Роанапра собственные комплексы и собственные скрытые желания в моем отношении… или в своем? Также, я не стал ей говорить, что, во-первых, пистолет у меня надежно спрятан на поясе под полами китайского пиджака, а, во-вторых, в экстренной и неожиданной ситуации я больше полагаюсь на метательные ножи, позаимствованные у Йонг и закрепленные на внутренней стороне предплечий. И между лопатками, чтобы преподнести сюрприз тому, кто попробует скомандовать мне "руки за голову!" И пусть метаю я их на порядок хуже, чем Йонг и на два порядка хуже, чем Шеньхуа, но для окончательного решения девяноста пяти процентов могущих возникнуть в Роанапра проблем – более чем достаточно. Мало никому не покажется. А в оставшихся пяти процентах мне и пистолет вряд ли поможет. Я лишь мотнул головой в сторону Риты, сноровисто спрятавшей свой странный пистолет в наплечную кобуру. Угловатый, будто рубленный, дизайн и, в то же время, явственно ощущаемая функциональность однозначно выдавало поделку русских оружейников. - «Багира». – Объяснила Рита, перехватив мой заинтересованный взгляд. – Модификация на десять патронов. Ле… Балалайка сказала, что если я не смогу решить свои проблемы десятью пулями, то она во мне ошиблась. - Что? Тоже пистолет подарили? Балалайка? – Процедила Реви, переведя пьяный взгляд с меня на Маргариту. И попыталась изобразить этим взглядом угрозу и пренебрежение. Получилось плохо. Рита ответила лучезарной улыбкой, захлопав глазками… - Сестра. – Догадалась Реви. - Я тя видела, нах… у Балалайки… - Да-да, госпожа Ребекка! – Прощебетала Рита. – Нас, к сожалению, так и не представили! Маргарита Вайс! - Ребекка! Просто Ребекка. Реви решительно протянула ладонь… в сторону стоявшего за стойкой Бао. Тот дернулся и чуть не выронил бокал. Гневно, как таракан, зашевелил своими усиками, шепотом матерясь. Реви ввела поправку, учла направление ветра, силу притяжения, и ее ладонь оказалась где-то примерно над серединой стола. - Очень приятно! – Рита пожала протянутую ладонь. - Марго? - Рита. – Улыбка сестры поблекла. – Просто Рита. - А-а-а… - Македонская сделала головой сложное восьмерко-образное движение-кивок в мою сторону. – Ты ж не против, что я… с твоим братом? - Даже не знаю, госпожа Ребекка! – Рита откровенно развлекалась. Я видел, каких усилий ей стоило не расхохотаться. – Такая классная девушка, как вы. И такой тормоз, как мой брат! Неужели не нашлось кого получше? Реви некоторое время переваривала, пытаясь постигнуть смысл сказанного, и призналась: - Не… - Она пьяно помотала головой. – Получше – не. Когда пистолет наводит – мурашки в… ну… везде, короче. Сильные. Вот… Кто-то очень-очень пьяный, гораздо более пьяный, чем даже Реви, пьяно заржал за соседним столиком: - Македонская, а чё эт тя на малолеток потянуло? - Крупный толстый мужик в бело-красной гавайке, озвучив эту умную мысль, заржал из-под проститутки, сидевшей у него на коленях. - Чё вякнул, козел?! – Реви пальнула впритирку, так, что у обоих – жиртреста и "феечки" – взметнулись волосы. - Ай! Моя прическа! – Неожиданно низким голосом отреагировала путана. – Реви, ну, зачем же так грубо, а! Кажется, работница койки даже испугаться не успела. Или Реви в нее регулярно пули посылает. Но Реви не слушала. С непередаваемым удовольствием она громко поведала всему залу: – Какие, нах, малолетки! Вот этот беленький ангелочек так меня трахнул, что я вырубилась, нах! В зале воцарилась потрясенная тишина. Македонская – ни хрена не пьяная, а трезвая, как стеклышко! - широко и ласково улыбалась, с мстительным и непередаваемым удовольствием рассматривая мое пунцовое лицо. Тихое журчание - кто-то лил пиво мимо рта, себе за шиворот. У Бао из рук таки выскользнул стакан (разумеется, бармен не может стоять за стойкой просто так – он должен что-нибудь ПРОТИРАТЬ!), но не разбился, а покатился по стойке, докатился до края… и – да! – против законов жанра не попрешь - все-таки разбился! У русских нервы оказались покрепче. Городничев высказался тихо, емко и кратко, а тот, кого Рита называла Димой, поведал громким шепотом, тоже по-русски: - Херасе! А по виду и не скажешь! Слышь, Андрюх! Прямо гордость берет за соотечественников, да? Зал медленно приходил в себя. Опытные наемники, хладнокровные бандиты и убийцы смущенно и вполголоса пытались вернуться к прерванным разговорам. Пока получалось так себе. К тому же, общее замешательство усугубляло поведение многочисленных тружениц коек – их взгляды то и дело возвращались ко мне, что-то измеряли, что-то прикидывали… примерялись и, кажется даже, планировали. А Реви поднесла наполненный стакан к моему лицу, чокнулась с моим носом, наклонилась близко-близко и тихо прошептала: - Дурачок… ты мог хотя бы тампон вытащить, а? Глаза ее в этот момент были такие… такие… Что я невольно пообещал, пролепетав: - Прости… в следующий раз… обязательно… Глаза Реви сузились: - А может, я чего-то не знаю? – Шептала она. – И ты сделал это… жестким и противоестественным способом? Рядом хрюкнула Рита, она уже была не красная, а пунцовая от попыток сдержать хохот. А Реви наполнила стакан еще раз, по извилистой и запутанной траектории (опять играет? Или умеет в случае необходимости трезветь на короткое время?) поднесла его к губам и медленно выцедила, будто простую воду. - Или… - Она мелодично рыгнула, но говорила все так же тихо. – Ты промахнулся и попал не в то отверстие… НЕЧАЯННО? Рита все-таки не выдержала и… нет, не засмеялась, и не расхохоталась, а – ЗАРЖАЛА! - Ой… чу… ха-ха… чудесное… хо-хо-хо… замечательное завершение… ха-ха-ха… романтического вечера! – Колотила она рукой по столешнице. - Эй, сестра… а чё у тя за пушка-то? – Заплетающимся языком спросила Ребекка. – Дай позырить-на… эти русские понапридумывают оружия-на… +++ - Йоган! Может, тебе помочь? – В четвертый или пятый раз спросил Дима. Я молча помотал головой (Македонская была не такой легкой, как положено этим прекрасным воздушным созданиям, женщинам – так что я старался экономить силы), а вот Рита ответила с мечтательной улыбкой: - Дим! Я даже не буду обращать твое внимание на морально-этические аспекты твоего неприличного предложения. Я лишь спрошу, что с тобой будет, когда кто-нибудь шепнет госпоже Македонской, что кто-то, кроме моего очаровательного замечательного и сексуального брата, посмел прикоснуться к ней, когда она была в беспамятстве? Городничев одобрительно хохотнул, подмигнул Рите и хлопнул растерявшегося Диму по плечу. - Мы тебя тут подождем. – Сказал он мне, когда мы подошли к дому, в котором снимали квартиры все члены "Лагуны". – Ну, или не будем ждать… А то вдруг кто-нибудь шепнет госпоже Македонской, что Йоган Вайс ушел от нее всего через пару минут… +++ Приблизительное место, где прячется Мэй Дзян, было обнаружено ночью. Девушка неосторожно засветилась на камерах наблюдения ночного гипермаркета. Почему-то непрофессионалы продолжают считать, что ночь – более безопасное время для беглецов от властей. Но в современном городе – тем более таком высокотехнологичном, как Гонконг – это совсем не так. Напротив, ночью куда меньше людей, и специальным программам распознавания изображений нужно гораздо меньше времени, чтобы идентифицировать искомое лицо и сообщить о находке оператору-человеку. А света… света в ночных современных города более, чем достаточно! Через полтора часа удалось локализовать многоквартирный дом, в котором пряталась важная свидетельница по делу об убийстве главы одной из самых богатых семей Гонконга. А еще через тридцать минут – определить нужную квартиру. Вэю позвонили в три часа ночи, когда он, несколько ошалевший от свалившейся на него информации, уничтожал десятую или одиннадцатую чашку кофе, дочитывая материалы, присланные братом. Нет, это была не «информационная бомба». Эту информацию нельзя было опубликовать и «взорвать систему» – обыватели в этих данных все равно ни черта не поймут. Тут нужны специалисты, разбирающиеся в вопросе и способные к маленькому абзацу «между К. и П. прошла беседа, в которой рассматривались следующие вопросы:… » составить грамотную справку-комментарий, вскрывающий не только факт обычной коррупции, но и факт сознательной и намеренной сдачи государственных интересов аж премьер-министром! При том, что ни «господин К», ни «господин П» к глубокоуважаемому высшему чиновнику прямого отношения не имели. - Отлично! – Ответил он сержанту. - Никаких действий – только наблюдение! - Слушаюсь, господин старший инспектор! Ну и как ему теперь сделать так, чтобы из этой девочки ничего лишнего не вытащили? Убирать ее – не метод. Он еще не настолько отморозился и оскотинился, чтобы ТАК решать подобные вопросы. Выход остается самым очевидным – делать все самому! К тому же – нелишне выяснить, а знает ли вообще эта девочка хоть что-нибудь? Исходя из того, что суперпрофи-убийцы Триад оставили ее в живых, ни черта она не знает. Но, в любом случае, лучше удостовериться в этом лично! +++ - Это чё у нас тут? – В полумраке лестничной клетки негр сверкал белозубой улыбкой и двумя белками глаз. - Это мисс Ребекка, мистер Датч. - Шо, опять? – С непередаваемой интонацией воскликнул Датч. – И все еще "мисс"? Ха-ха-ха… Я почувствовал, что краснею. - Тут совсем другая ситуация, мистер Датч! - Йо, Датчи! – Прохрипела внезапно проснувшаяся Реви, подняв голову, которая до этого моталась у меня на плече. – Меня опять поимели, нах! И снова отрубилась! Огромный негр издал горлом какой-то хрюкающий звук: - Ну, ты прямо секс-машин, парень! У меня тут где-то фуражечка завалялась – могу подарить. Будет твоей по праву! Подхватишь, так сказать, эстафетную палочку… жезл… Посмеиваясь, он распахнул перед нами бронированную дверь пошире и сделал гостеприимный жест: - Заноси! Вон туда неси – там ее квартира… Не-не-не, обувь можешь не снимать – выронишь еще. Да и срач тут у нее. Спальня вон там. Клади. Ну, а раздевать кто будет? Или прямо так и положишь бедную девушку в грязной одежде на девственно беленькие простынки девичьей кроватки? Да-да, парень - спит она уж точно не в шортах, так что придется тебе и их снимать. Ну, не мне же! И не в майке, как ты понимаешь, так что – тоже долой! Ага… Ха-ха! А ты думал, у нее там лифчик? Не-е-ет, Реви у нас – высококлассный натурпродукт! Все натуральное – никого ГМО и силикона! Даже жалко в чужие руки отдавать! Ну и – чего уж там – труселя тоже стягивай, ага… Снявши голову, как говорится… Что, не снимаются? Ну, так я тебе по секрету скажу, что раздевать жертву надо начинать с обуви! Это тебе совет на будущее от более опытного товарища… КОЛЛЕГА!