ID работы: 2214800

Стоматология любовных отношений, или Почему свидания с Дженсеном Эклзом похожи на удаление зубов

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
199
переводчик
Longway бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
79 страниц, 20 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
199 Нравится 64 Отзывы 52 В сборник Скачать

Глава 3. Часть 2.

Настройки текста

***

      Чад так долго и надрывно смеялся, что Джаред решил не звонить в 911 и подождать, пока этот осел сам не задохнется. Но все-таки ушел, оставив Чада в покое и божась, что никогда больше не упомянет слов "кладовка" и "Дженсен". Или не будет больше разговаривать с придурком, который раньше был известен как его лучший друг.       Двадцать минут спустя появилась Жен с семейной упаковкой мороженого Нagen Dazs, приподнялась на цыпочки, чтобы потрепать его по волосам, и ласково назвала Джареда самым жалким неудачником во всем мире. И после этого Джаред признался себе в том, что, возможно, у него появилась проблема похуже плохих зубов.

***

      Похмелье и корневые каналы — не очень хорошая комбинация. Джаред и Дженсен могли, по крайней мере, согласиться в этом друг с другом.       Итак, если бы общее настроение не было таким неловким, стоматолог и пациент не чувствовали себя так, будто весь персонал смотрит на них с любопытством после сплетен об их небольшом тайм-ауте в кладовке, которые распространились как лесной пожар, достигли кульминации, когда Дженсен сказал Джареду, что работа над корневым каналом, — это не "сделал-и-пошел".       — Ты сказал, что этого не будет, — запротестовал Джаред, и Дженсен провел рукой по своему лицу. У него так сильно болела голова, что он чувствовал, как на его глазные яблоки давит изнутри. — Иногда на рентгене не видно, насколько все плохо может быть. Но сейчас, когда зуб открыт, нет никаких сомнений, что нерв поврежден, — он поколебался. — Если тебе интересно другое мнение, мы поставим временную пломбу, и ты сможешь пойти к другому специалисту. Я уверен, что в городе есть еще стоматологические клиники, которые предлагают своим клиентам гипноз. — В тот момент это казалось идеальным выходом. Дженсен не имел понятия, почему прозвучал так расстроенно, или почему слова перекатывались на его языке, словно были ядовитые.       Закрыв на секунду глаза, Джаред подумал о предложении:       — Нет, — уверенно сказал он, покачав головой. — Я тебе верю. Просто… давай, продолжай и делай, что нужно. Но без рентгена. И еще, я хочу несколько минут с Мишей до того, как мы продолжим. И ты не будешь называть меня трусом или еще кем-то в этом роде, если я буду издавать полностью обоснованные звуки и обоснованно пугаться.       — Хорошо, зайчишка-трусишка, — улыбнулся Дженсен, почувствовав странную теплоту, свернувшуюся клубочком глубоко внутри. Именно эта теплота, распространяясь по всему телу, заставила его чувствовать себя лучше.       — Мясник, — парировал Джаред, и Дженсен счастливо просиял. Со стороны это могло выглядеть немного безумно.       — Неважно. Миша, твой пациент.       Выйдя из кабинета, чтобы подождать окончание сеанса гипноза, Дженсен проигнорировал кладовку и выпил уже четвертый кофе в это удивительно великолепное пятничное утро в комнате отдыха.

***

      Дженсен со счастливым видом валялся на диване, обложенный стопками газет и специализированных журналов, на которые у него не было времени в последние недели, и хрустел фисташками, когда раздался звонок во входную дверь. Он проигнорировал звонок. Это воскресенье, это свободная страна, и никто не сможет заставить его отказаться от драгоценного времени наедине с самим собой.       Он проигнорировал и звонок своего мобильного телефона. Неважно, что это мог бы быть кто-нибудь помимо Криса, с которым он вообще никогда больше не заговорит, или его семьи, с которой он должен был обедать на следующей неделе, хочет он этого или нет.       Телефон зазвонил снова, сопровождаемый громкими ударами в дверь. Дженсен закатил глаза. Если с его каким-то раздраженным соседом произошло несчастье, то обращать на себя внимание таким способом означало, что Дженсен ему точно не поможет. Он уже выплатил свой долг перед человечеством, служа гражданам США в армии, так что увольте, с него хватит.       В здании есть и другие люди.       До того как Дженсен выключил свой телефон, пришло сообщение. Номер он не узнал. "Я слышу твою музыку". Черт, Дженсен совсем об этом забыл. Снова позвонили в дверь.       Итак, злоумышленник знал, что Дженсен дома. Но это не означало, что он должен как-нибудь отреагировать.       В следующем сообщении уже говорилось "Мне больно. Ты же доктор. ПОМОГИМНЕБЛЯДЬ!!! Джей".       Дженсен моментально вскочил с дивана, поправляя свою застиранную футболку и стряхивая с себя крошки от фисташек, и почувствовал, как сердце забилось сильнее, и кожа снова покраснела. Он бы отдал год своей жизни на то, чтобы заставить свое тело не покрываться краской все время. К тому же, он остановил себя от отчаянной попытки поправить свои непослушные волосы перед зеркалом — это же не неожиданное свидание. И ему ничего от Падалеки не надо, кроме того чтобы тот переселился на другой континент и оставил Дженсена в покое. Этот приступ раздражения заставил его сердце сделать сальто.       Дженсен кивнул своему отражению в зеркале, вытирая возбужденное выражение лица и возвращая себе свой обычный злобный вид. Если он будет вести себя достаточно злобно, то это прекрасно бы объяснило его выражение лица.       — Как раз, блядь, вовремя, — проворчал Джаред, когда Дженсен открыл дверь, и, оттолкнув его в сторону, прошел в квартиру как к себе домой. Потом он остановился. Выглядел Джаред очень угрожающе: губы вытянулись в тонкую линию, мускулы ходили ходуном под его тонкой серой футболкой с длинным рукавом. Дженсен был бы удивлен дерзости, с которой Джаред ворвался в его дом, если бы на него сейчас так угрожающе не пялился этот раздраженный гигант.       Он хотел сказать что-то ехидное, но не мог больше ни о чем думать. К тому же, если Дженсен сейчас откроет рот, то, скорее всего, выболтает какую-нибудь сентиментальную чушь.       — Больно, — пожаловался Джаред, посмотрев на Дженсена с укоризной. — Сделай что-нибудь.       И что это за приступ мачизма такой здесь происходит? Где эта кроткая, жалкая белка, которую Дженсен знал, и как именно он должен себя вести, если едва держит себя в руках?       Джаред уселся на диван, раздвинул свои неимоверно длинные ноги, положил обе руки на спинку дивана и пронзительно посмотрел на своего стоматолога, сжимая челюсть под определенным углом.       — В чем… гхм… проблема? — спросил Дженсен, заставляя свой голос не звучать устрашающе или… сексуально. Это определенно была не самая удачная комбинация, и он с трудом закончил предложение, перед тем как его голос сорвался.       — А я откуда знаю? — сказал Джаред, глядя на Дженсена так, словно он еще не врубился. — Тащи свою тощую задницу сюда и посмотри.       А вот хрен, подумал Дженсен. Хрен я подойду к тебе.       Дженсен знал, что если он это сделает, то пути назад уже не будет, поэтому возразил:       — Это мой дом, тебя сюда никто не приглашал, и у меня нет никаких инструментов здесь.       — Никаких? А что тебе надо? У меня есть крошечный фонарик на брелке от ключей. У тебя точно должно быть что-то здесь… старое зеркало… хоть что-то? Если нет, то я на полном серьезе собираюсь потащить тебя на работу в твоих… чувак, тебе что, действительно так нравятся эти штаны с мышатами, да?       Дженсен потер переносицу. Точно.       Развернувшись на каблуках, он рванул в ванную и подставил запястья под струю ледяной воды — еще один способ остыть и побороть румянец, который, как оказалось, тоже не работает. Потом он быстро переоделся в джинсы, которые были аккуратно сложены в корзине для белья в его спальне, и вытащил свой чемоданчик с инструментами из самого дальнего угла полки встроенного шкафа, оставляя коробку от чемоданчика, полную пустынного песка, на полке.       Джаред никак не прокомментировал неожиданное появление медицинского оборудования, только повернулся и взглядом указал на свободное место рядом с ним на диване.       — Ты собираешься меня лечить оттуда или как?       Сглотнув, Дженсен подошел ближе, держа чемодан перед своим пахом, и до того как осознать, как он, должно быть, выглядит, он уже оказался на диване, на самом краю, копаясь со слегка дрожащими пальцами и сердцем, которое билось слишком быстро, в своих идеально сложенных инструментах, в то время как Джаред его грозно разглядывал.       Он открыл свой рот… И вот тогда, когда Дженсен должен был бы взять ситуацию в свои руки, он ничего не сделал. Джаред не наклонился вперед — он остался на месте, его рука на спинке была так чертовски близко, поэтому именно Дженсену пришлось наклониться, опираясь одной рукой на слишком мягкий диван, чтобы не свалиться на широкую грудь Джареда.       Джаред не закрыл глаза, даже когда Дженсен воспользовался миниатюрным медицинским фонариком и проверил вылеченные участки с помощью портативного зеркальца, а смотрел на Дженсена своими в этот раз еще больше похожими на кошачьи глазами.       — Все в порядке, — сказал Дженсен и выдохнул, не в силах скрыть свое облегчение. — Всего лишь раздраженные десны, твой зуб в абсолютном порядке. Я выпишу тебе мазь с антибиотиком на всякий случай, но у тебя ничего не должно было болеть еще дня два или три. Просто нужно еще немного времени, чтобы все зажило.       — Ты уверен? — нахмурился Джаред.       — Абсолютно.       — Угу, — похоже, Джареда это не убедило.       — Мы должны были проникнуть глубоко под твою десну, — начал объяснять Дженсен, одной рукой изображая зуб и показывая, как он отодвинул ткани от одного зуба, чтобы добраться до гнилых участков другого, когда Джаред вскинул руки, чтобы прервать Дженсена.       — Я понял. Это… фуууу.       Дженсен пожал плечами, взгляд его блуждал и постоянно останавливался на полоске гладкой кожи, показавшейся за V-образным вырезом футболки Джареда, на его загорелых ключицах. Дженсен мысленно задался вопросом, волосатая ли у Джареда грудь. Он подумал, что — да, но несильно, только мягкий темный пушок, обрамляющий его соски и выраженная блядская дорожка, ведущая к… Дженсен невольно вздрогнул. Боже.       — …я там брею, — сказал Джаред, и Дженсен удивленно посмотрел на него.       — Серьезно, ты… гхм… бреешь? Вау. Это так… гхм… современно, мне кажется, ты, наверное, судя по твоей одежде и длине волос, знаешь все о метросексуальности, и… — пробормотал Дженсен, щеки которого покрылись румянцем, и наклонился вроде как в сторону груди Джареда.       Джаред посмотрел вниз на серую ткань, обтягивающую его грудные мышцы. Дженсен посмотрел туда же.       — Я тебя подловил, — неожиданно зашелся в приступе смехе Джаред и хлопнул в ладоши. — Я хотел сказать, что, очевидно, я очень легко подлавливаю людей, когда дело доходит до любого вида боли, удаленно связанной с моими зубами, и ты подумал… чувак, это бесценно!       Подпрыгнув и уронив чемоданчик на пол, Дженсен быстро отошел в другой конец комнаты, встал спиной к Джареду и, закрыв глаза, повернулся к окну. Где эта чертова кладовка, когда она так нужна?!       Из-за смеха он не расслышал, как Джаред подошел ближе, и замер, когда почувствовал руку на своем плече.       — Да ладно тебе, старик, ты должен признать… — рассмеялся Джаред.       — Тебе лучше уйти, — проскрипел Дженсен и указал рукой на дверь.       — Ой, да не надо смущаться, красный тебе идет, к тому же…       — Сейчас же! — выкрикнул Дженсен и бросился к входной двери. Держал он ее открытой до тех пор, пока Джаред не вышел из дома.       Падалеки немного приутих и проследовал за Дженсеном. Переступая порог, Джаред заметил, как Дженсен жестом, даже не глядя на него, приказал убираться из своего дома.       — Слушай, старик, мне жа…       Следующее, что услышал Дженсен, был грохот захлопнувшейся двери.       — …аль, — прозвучало с другой стороны.       — Пошел ты, — прокричал в ответ Дженсен и отправился прямиком за крепким алкоголем.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.