Drown in you

— И долго ты собралась от меня бегать? Мне кажется, что я сплю, и мне снится какой-то кошмар с участием перевозбуждённой меня, полуголого Кола и моей смертельно рассерженной матери. Она, к слову, стоит за порогом квартиры, расстреливая меня взглядом. Не уверена, что она настроена на спокойный разговор или что-то подобное. И, скорее всего, она придушит меня, прежде чем я успею что-либо произнести. — Мам? — шокировано выдыхаю я. Мне мгновенно становится душно, в лёгких заканчивается запас воздуха. Я мечтаю просто лечь и умереть, несмотря на юный возраст и огромное количество неоконченных дел. МНЕ КОНЕЦ! — Я всё объясню, — поспешно добавляю я, когда мама перешагивает через порог. Я делаю шаг назад. Она кивает на мою майку, точнее, на мою разорванную Колом майку. Её взгляд полон ярости, а лицо покраснело от гнева. — Уж потрудись, — саркастично отзывается мама. ,Она медленно приближается в мою сторону, в то время как я отдаляюсь. — Какого чёрта? — цедит она сквозь зубы. В этот момент в мои руки падает кофта, которую Кол бросает в мою сторону. Трясущимися руками я натягиваю её на себя, с трудом застёгивая все пуговицы. — Мам, я… Я не заканчиваю фразу — из моей головы вылетают слова. Конечно, я должна была ожидать чего-то подобного. И я, в принципе, ожидала того, что рано или поздно это произойдёт. Разве что, я трепетно надеялась на «поздно» и смертельно боялась «рано». — Да что с тобой не так, Кэссиди? — кричит она. Я поражённо раскрываю рот и вздрагиваю. Это первый раз, когда моя мать кричит на меня при ком-то постороннем. Полагаю, это значит, что она зла настолько, что полностью теряет контроль (что едва ли не смертельно для меня). — Мам, ты ведь не будешь делать это сейчас? — я предпринимаю безуспешную попытку разбудить её разум. Мама фыркает в ответ и, сделав шаг, резко сокращает расстояние между нами. Она хватает меня за руку и толкает в гостиную. Я спотыкаюсь, когда делаю шаг назад. Сглатываю и качаю головой, когда она медленно приближается. — Не смей указывать мне! — кричит она, всплёскивая руками. — Мам, — напугано бормочу я, — тебе нужно прекратить… — Какого чёрта это должно значить? — резко прерывает меня мама. Полагаю, выслушивать мои оправдания — последнее, с чем ей хотелось бы иметь дело. — Как понимать то, что ты решила сбежать с вампиром, который ещё месяц назад мечтал тебя убить? Я удивлённо вскидываю бровь, не понимая, откуда она могла об этом узнать (потому что, я была уверена, мама не имела понятия даже о том, что мы с ним знакомы). Встряхнув головой, я быстро добавляю: — Сейчас всё не так. Думаю, я лукавлю в какой-то степени, учитывая, что Кол мечтал убить меня ещё два дня назад. Но, полагаю, он изменил своё мнение, если брать во внимание то, что произошло между нами до прихода мамы. — Ну конечно, — она кивает на мою кофту, под которой скрывается разорванная майка. — Ваши отношения, видимо, вышли на новый уровень. Я слышу сарказм в её голосе и заливаюсь краской, стыдливо опустив глаза. — Мам, не сейчас, — умоляющим голосом говорю я. — Действительно? — опять же саркастично отзывается она. — Ну прости, что поставила тебя в неловкое положение. — Мам! — нетерпеливо восклицаю я. — Заткнись, Кэссиди! — кричит в ответ она. — Лучше объясни, какого чёрта это значит? Когда ты решила, что имеешь право вот так просто сбежать, а потом делать вид, что всё в порядке? — Я не делала вид, — бормочу я. — Ты издеваешься? — взрывается мама. Она всплёскивает руками. — Ты будешь придираться к словам? — Прости, — шепчу я. — Мам, я просто… мне просто было страшно… — И ты решила, что сбежать с вампиром отличная мысль? — непонимающе восклицает она. — А что мне оставалось делать? — парирую я. — Обратиться ко мне! — зло сверкает глазами она. Её щеки становятся краснее. Я вздрагиваю и падаю на диван, когда она подаётся вперёд. — Неужели ты действительно думала, что я не смогу тебя защитить? — А ты бы смогла? — с сарказмом отзываюсь я и качаю головой. Я знаю, что моя мать бывает чертовски впечатляющей, когда берёт в руки пушку и выходит на очередное дежурство. Но не думаю, что она имеет какой-либо шанс против тысячелетней ведьмы. — Всегда! — уверенно отвечает она. — И от кого угодно! Я сглатываю, проникаясь этими словами настолько, что мне начинает вериться. Я делаю вдох, ощущая острую потребность в словах, которые я могла бы сказать в ответ. Но их нет — моя голова абсолютно пуста. В квартире наступает зловещая тишина, которую прерывает мама. — И теперь, я займусь этим вплотную, — говорит она. Она кидает взгляд на Кола, который входит в гостиную. Игнорируя наше присутствие, он поднимает свою футболку с пола и надевает её через голову. Я отчетливо слышу тяжёлое дыхание матери, которая возвращает свой строгий взгляд в мою сторону. — Собирайся, — говорит она. — Мы уезжаем. — Что? — одновременно спрашиваем мы с Колом. В моём голосе слышно удивление, а в его — возмущение. — Я так не думаю, — твёрдо произносит он. — Уверен? — резко развернувшись в сторону Кола, с вызовом спрашивает мама. — Уверен, — фыркает он, кивая в мою сторону. — Кэсси никуда не едет. Кол наклоняет голову вправо и вздёргивает подбородок в своей обычной манере. — И это не обсуждается. Мама скрещивает руки на груди, пронзая его возмущённым взглядом. — Должно быть, — говорит она, — ты не до конца понимаешь положение вещей. Она, — мама кивает в мою сторону, — моя дочь. И только мне решать, что она будет делать, а что нет. И не один тысячелетний выродок не будет указывать мне, как я должна воспитывать собственного ребёнка. — Неужели? — насмешливо отзывает Кол. — Мне кажется, тебе бы не помешал совет. Мама шокировано раскрывает рот; я повторяю её действия. — Да как ты смеешь? — Я смею? — парирует Кол, вздёрнув бровь. — Напомню: я пытаюсь спасти её, а ты везёшь прямо в руки моей матери. Мама фыркает и закатывает глаза. — Да будет тебе известно, твоя мать понятия не имеет обо всём этом. Особенно, если учитывать последние события. Она произносит это так, словно знает что-то очень важное. Взгляд Кола мгновенно становится обеспокоенным. — О чём ты говоришь? — спрашивает он. Я перевожу недоуменный взгляд в мамину сторону, когда замечаю за спиной Кола… Клауса? Ухмыляясь, он спокойно входит в гостиную, словно в его появлении нет ничего удивительного. Я встряхиваю головой, полагая, что у меня галлюцинации на нервной почве. — Клаус? — дрожащим голосом произношу я. Я поднимаюсь с дивана, в то время как Кол разворачивается в сторону брата. Его руки сжимаются в кулаки, а я нервно сглатываю, когда замечаю это. — Как ты здесь оказался? — удивлённо спрашиваю я. Клаус кивает на маму. Я перевожу в её сторону шокированый взгляд. Неужели моя мать на самом деле объединилась с презираемым ею Клаусом Майклсоном, чтобы найти меня? Неужели она была настолько в отчаянии? — Какого хрена ты явился сюда? — зло спрашивает Кол. Я делаю несколько шагов вперёд, чтобы встать между ними, но он резко хватает меня за руку и толкает себе за спину, полностью скрывая от брата. — В первый раз не удалось её прикончить, и ты решил наконец довести дело до конца? Клаус устало закатывает глаза. — Ты так любишь драматизировать, Кол, — он утомлённо вздыхает. — Нашей матери, как я и предполагал, плевать на Кэсси. Она ни о чём не догадывается. Всё в порядке. — Да ладно? — хмыкает Кол в ответ. Я поднимаю руку и провожу ею по его напряжённой спине, стараясь успокоить. Он тяжело вздыхает и перехватывает её, сжимая в своей ладони. — Всё в порядке, Кол, — носом уткнувшись в его спину, шепчу я. — Будет, когда они уйдут, — отзывается он. — Когда мы уйдём втроём, — вставляет Клаус. Он бросает взгляд в мою сторону и делает шаг вперёд. — Даже и не думай, — предупреждает Кол, вытянув руку вперёд. — Она никуда не уйдёт. — Вижу, ты не настроен даже на видимость дружелюбия, да? — взгляд Клауса, которым он пронзает своего брата, пугает меня. Я сглатываю, когда он кивает моей матери. — Как и договорились, Лиз, — командует он. Я недоуменно встряхиваю головой и вскрикиваю, когда кивнув Клаусу в ответ, мама резко хватает меня за руку и тянет на себя. Я теряю Кола из виду на долю секунды, но когда возвращаюсь к нему взглядом, он уже падает на пол. Из его груди торчит рукоятка кинжала, глаза закрыты, а кожа мгновенно становится серой. Моё сердце пропускает удар, я падаю перед ним на колени. Первые несколько секунд я уверена в том, что он по-настоящему мёртв (окончательно и бесповоротно имеется в виду). Должно быть, таким образом на меня действует эффект неожиданности. Моя рука автоматически тянется к кинжалу, когда до меня доходит, что он очнётся, как только я выну его из груди Кола. — Зачем ты это сделал? — истерически кричу я, когда Клаус не позволяет мне это сделать. Он перехватывает мою руку и отрицательно качает головой. — Не думаю, что это хорошая идея, — говорит он и сжимает мою руку. — Зачем ты это сделал? — повторяю я. Мой голос ломается и дрожит. — Неужели нельзя было обойтись без этого? Я бросаю прожигающий взгляд в сторону матери. — Он бы не дал нам уйти, Кэсси, — спокойно отвечает Клаус. Мама кивает. — И ты решил, что я после этого я пойду куда-нибудь? — визгливо отзываюсь я. Я чертовски зла и напугана одновременно. — А куда ты денешься? — грозно произносит мама. Я расстреливаю её взглядом, едва ли не проклиная про себя. — И что ты сделаешь с ним? — я опускаю взгляд и смотрю на Клауса. Мои глаза наполняются слезами. В голове возникают самые страшные предположения, вроде тех, где Клаус решает оставить своего брата в таком состоянии на несколько веков. Или вовсе бросает в открытый океан. — Кэсси, — вкрадчиво проговаривает он, глядя мне в глаза, — я выну из его груди кинжал, как только мы окажемся в Мистик Фоллс, — обещает он. Я всхлипываю, чувствуя приближение истерики. — Если хочешь, — продолжает Клаус, — ты можешь сделать это сама. Я сглатываю и киваю головой. — Ещё чего, — фыркает мама и тянет меня за руку, заставляя подняться. — Мы уходим! Сейчас же! В машине стоит полная тишина, прерываемая только громкими вздохами мамы и ухмылками Клауса, который сидит за рулём. Мама расположилась рядом с ним на переднем сидении со скрещенными на груди руками. — Мы ведь можем ехать быстрее? — раздражённо спрашивает она. Клаус ничего не отвечает, но прибавляет скорость. Я не понимаю, как у мамы получается делать это: заставлять Клауса Майклсона выполнять то, что она велит. В любом случае, должна признать, она достаточно крута в этом. Возможно, я бы  даже восхитилась этим, если бы не была смертельно зла на неё. Переведя взгляд в сторону окна, я замечаю, что мы приближаемся к нашему дому. Прошло уже около двух часов, но я едва ли могу прийти в себя: меня трясёт от злости и пережитого страха. Конечно, я уверена, что с Колом всё будет в порядке, не считая того, что он будет смертельно зол, но я продолжаю волноваться. Должно быть, мне не стоило позволять им оставлять его в той квартире. — Ну вот и всё, — бодро говорит Клаус. Он останавливает машину у дома и облегчённо выдыхает. В отличие от меня, он не выглядит особо обеспокоенным по поводу того, что произошло с Колом, что, полагаю, делает его самым дерьмовым старшим братом во вселенной. Он называет моё имя, когда я открываю дверцу машины. — Постой, — просит он, когда я поворачиваюсь в его сторону. Я удивлённо вскидываю бровь, когда наши взгляды встречаются. Мамин взгляд идентичен моему. — Мы можем поговорить? — спрашивает он. Я пожимаю плечами. — Нет, — жёстко говорит мама, отвечая за меня. — Теперь я глаз с неё не спущу, — добавляет она. — Лиз, — протягивает Клаус, взглянув на неё. — Это займет не больше пяти минут. Правда. Я думал, что сделал достаточно, чтобы заслужить твоё доверие. Кэсси? — он поворачивается в мою сторону. Полагаю, он ожидает, что я скажу что-нибудь. Я молчу, потому что зла на них обоих настолько, что не хочу занимать ничью сторону. — Что ты хочешь? — спустя минуту спрашиваю я. Любопытство берёт своё. Мама пристально изучает Клауса, когда он даёт ответ: — Просто поговорить. Он пожимает плечами. — О чём? — недовольно бормочу я. Клаус закатывает глаза и смотрит на маму. Она молча смотрит на него в ответ в течение минуты, после чего, не без возмущения и раздражения, выходит из машины. По пути домой она оборачивается в нашу сторону каждые пять секунд. — Что тебе нужно? — жёстко спрашиваю я, демонстрируя Клаусу, что совершенно не настроена на беседу. — Мне жаль, — без предисловий заявляет он. Я удивлённо вскидываю брови. — В смысле? — спрашиваю я, с трудом понимая, что он имеет в виду. — Мне жаль, что всё это произошло, — серьёзно произносит Клаус. — И я обещаю, что больше не буду использовать тебя подобным образом. Полагаю, он подразумевает бал и случившееся на балу. Я нахмуриваюсь и недоуменно спрашиваю: — Клаус, это точно ты? Он ухмыляется и переводит на меня мгновенно повеселевший взгляд. — Твоя группа поддержки просто потрясающая, — говорит он. Он хитро щурится и опускает правую руку в карман. — И я надеюсь, что ты ценишь это. Я скрещиваю рука на груди, чувствуя некоторое смущение и удивление. На самом деле у меня даже не было времени поразмыслить над этим. Едва заметно кивнув, я стараюсь избегать взгляд Клауса. — Твои извинения, — говорю я, — они искренние? Или только попытка скрыться от моей группы поддержки, — я подгибаю пальцы и ухмыляюсь. — Наверное, — он пожимает плечами, — и то, и другое, — раскрыв ладонь, он демонстрирует мне браслет, который Кол сорвал с моей руки, когда мы были в квартире. — Не теряй его, — говорит Клаус, — ладно? Я сглатываю, принимая браслет из его рук, и ухмыляюсь. — Спасибо, Клаус.