ID работы: 2673498

Cops and Robbers

Джен
R
Завершён
89
автор
Размер:
112 страниц, 22 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
89 Нравится 64 Отзывы 42 В сборник Скачать

Глава 17.

Настройки текста
– Внимание! – из наушника зазвучал густой низкий голос ЧанЁля. – Из переулка выехал синий автомобиль, номер: 70 DO 5588. Движется в сторону центра города, на север. – Понял! – отозвался приятный тенор Тао. – Садимся на хвост. – Мы тоже, – подхватил БэкХён. – Будем держаться западных автотрасс, они менее популярны, так что эти ребята, скорее всего, ими не воспользуются. – Тогда мы поедем по восточным, – решил смуглый китаец. – Отлично, – подытожил трасолог. – ЧанЁль, СеХун, ваш план действий? – Пока наш стрелок будет собирать свою красотку, а потом мы медленно поедем по любой дороге, которая нам понравится, потому что к тому времени уже получим данные о местонахождении нашего босса, – чуть поддразнивая друга, сообщил самый младший сотрудник полицейского подразделения. На этой веселой ноте стражи правопорядка и их союзники прекратили радиообщение и занялись своими делами. *** – Ну, давай, – широко улыбнулся «Лягушка». – Меня МинХо зовут, а это, – он кивнул на водителя, – ЧонХён. – Очень приятно, – кивнул ЧунМён. – Я так понимаю, мы теперь будем вместе работать? – Может быть, – отозвался ЧонХён, гнавший на огромной скорости. – Это ЮРи решать. – Она, значит, босс? – прищурился полицейский. – Вроде того, – МинХо рассеянно сунул руку в карман своего коричневого двубортного пальто и вытащил оттуда носовой платок. – Она дочка Одноглазого. Слыхал про такого? Крутой дядя был, пока этот китаёза его на тот свет не отправил. – И мы у него подвизались, – второй бандит, лихо вписавшись в поворот, крутанул руль и выровнял ход машины. – Только вот банда распалась, как только он преставился. Большинство подохло в схватках с этими тянь-шанями, а часть – переметнулась. – Ну, да ничего, – хохотнул «Лягушка», вытирая лоб платком. – Скоро это уже... – Приехали, – объявил его товарищ, резко притормаживая у дверей какого-то клуба. ЧунМён открыл дверцу автомобиля и вышел. Оглядевшись, он тихо прошептал, сделав вид, что прикрывает зевок: «Стою напротив клуба «Мелинда». – Сюда иди, – поманил его ЧонХён, стоя у самых дверей заведения. Полицейский с готовностью кивнул и подошел ближе. У дверей их поджидал швейцар в ливрее, как из «Щелкунчика». Подобное сравнение заставило бывшего разведчика фыркнуть, за что он получил подозрительный взгляд от бравого охранника, изящным взмахом поправившего жабо на груди и затем раздраженно бросившего: – Можете проходить. Трое мужчин вошли в небольшой полутемный зал, по которому лениво, словно мухи июльским полднем, сновали официанты в ослепительно-белых рубашках. В самом дальнем конце зала, за покрытым вычурной голубой скатертью столиком, сидела ЮРи, облаченная в черный брючный костюм и выглядевшая очень по-деловому со своей высокой прической. – Вот и он, – проговорил МинХо, не отличавшийся особой фантазией. – Вижу, – кивнула дочь Одноглазого. – Присаживайтесь, СуХо. ЧунМён сел и, галантно наклонившись к даме, поцеловал её руку. Уголки губ женщины чуть приподнялись кверху. – Неплохое начала, – заметила она, доставая из черной кожаной сумочки сигарету и зажигалку. – Надеюсь, что и продолжение не подкачает. ЮРи прикурила и, сделав первую затяжку, выпустила клуб дыма в и без того загрязненный воздух клуба. Элитный полицейский спокойно смотрел на неё, не мигая, хотя терпеть не мог запах табака. – Видишь ли, – начала женщина, вертя сигарету в наманикюренных пальцах. – Как тебе, возможно, известно, когда-то нашим городом правил один весьма почитаемый авторитет по прозвищу Одно... – Так я ему уже всё рассказал! – радостно заулыбался МинХо. – И что вы его дочь, и про китаезу. ЮРи метнула на подчиненного уничтожающий взгляд, отчего тот немедля осекся и опустил очи доле. – Что ж, это только всё упрощает, – проговорила она, раздавив окурок в отделанной позолотой пепельнице. – Нам нужны твои ловкие пальцы, СуХо. Кстати, это настоящее имя? – Как ни странно, да, – засмеялся ЧунМён. – Видимо, у моих родителей было отменное чувство юмора. – Мне нравятся твои манеры, – призналась преступница, подперев лицо рукой. – Жаль только, что.., – и она кивнула на левую руку полицейского. Бывший разведчик проследил за её взглядом и содрогнулся: кольцо! То самое обручальное колечко, которое он так и не смог снять с безымянного пальца и продолжал носить по привычке, уже давно забыв о нем. Теперь эта тонкая полоска из белого золота могла сыграть в его судьбе роковую роль. – Это я помолвился, – проговорил он, ни на минуту не теряя присутствия духа. – А невеста мне попалась с норовом; настаивает, чтобы я носил это кольцо. Хотя, если мальчики хотят поразвлечься, эти металлические штучки им не помеха. – Уверена, она не разделяет того же мнения, – ЮРи откинулась на спинку стула и скрестила руки на груди. – Ещё как не разделяет, – махнул рукой ЧунМён. – Потому-то мы и расстались, а кольцо снимать не хочу. Очень уж оно мне нравится. – На вид оно не особо новое, – дочь Одноглазого склонила голову набок и, нахмурившись, изучала драгоценность. – Так ведь в ломбарде покупал! – улыбнулся элитный полицейский, в душе распекая себя за этот промах. Женщина, удовлетворившись объяснениями ЧунМёна, решила, по-видимому, свернуть эту тему и вновь с улыбкой на ярко накрашенных губах наклонилась с полицейскому. – В любом случае, твоя личная жизнь меня не интересует. В подполье этого кабака имеется казино. Нелегальное, разумеется. Так вот, тут играют по-крупному. Нам нужно, чтобы ты выиграл кругленькую сумму. Вознаграждение получишь прямо пропорционально тому, что добудешь. Твою безопасность, в случае чего, обеспечат МинХо и ЧонХён. Её помада, скорее всего, называлась «Земляничный мусс». У СиЁн тоже была такая – подарок от двоюродной сестры, проживавшей на Чечжудо. ЧунМён помнил, как жена доставала её по какому-нибудь значительному поводу и аккуратно, точечными движениями, красила губы, стараясь, чтобы ослепляюще-красный цвет не был слишком интенсивным, иначе, как говорила дражайшая супруга, «Будет смотреться слишком вульгарно». Но голову дочери Одноглазого подобные мысли, видимо, не занимали, так как помада лежала на губах толстым и ровным слоем, что свидетельствовало об уверенности в себе и о полной независимости от мнения окружающих. Что ж, профиль стал ещё более детальным. Вскорости можно будет попытаться подобрать к этой даме ключик. Скоро, но не сейчас. Пока лучше сконцентрироваться на выполнении её заданий. Ведь она любит послушание. – Понял, – бывший разведчик с готовностью встал с места. – Выигрыш отдавать вам? – Нет, – помотала головой преступница. – Эти двое обо всем позаботятся. А я поеду домой; у меня ещё куча дел. С этими словами она резко поднялась с места, подхватила сумочку и быстро пошла по направлению к двери, сопровождаемая подобострастной «Обезьяной», пытавшейся помочь хозяйке надеть пальто. – Круто! – зашептал «Лягушка», чуть ли не хлопая в ладоши. – Это значит, до завтрашнего утра мы ей не понадобимся! – Вот как.., – прищурился ЧунМён. Его острый, как бритва, ум работал на огромной скорости, подбирая нужный вариант поведения с подобными субъектами. – Тогда, может быть, после выигрыша отметим наше взаимовыгодное сотрудничество, а? Тут через дорогу есть один кабак, я видел, когда мы приехали... Как тебе моё предложение? На лице МинХо отразилась усиленная работа мысли. Через добрых две минуты, когда ЧонХён уже вернулся за стол, высокий бандит медленно кивнул: – Ну, можно. – Что «можно»? – встрепенулся его товарищ. – Выигрыш СуХо отметить, – пояснил «Лягушка». – Отличная идея! – заулыбался «Обезьяна». – Тогда давайте поторопимся, что ли. Трое человек направились к двери с надписью «Только для персонала». – Слушай внимательно, – объяснял ЧонХён. – Мы всегда будем рядом, если что. Коли кому-то твоя везучесть не понравится, зови, и мы мигом ему зубы пересчитаем. Только слишком уж надолго там задерживаться не стоит, сам понимаешь... Элитный полицейский едва заметным наклоном головы показал, что понял. Бандит взялся было за ручку двери, но потом отпустил её и внимательно посмотрел в лицо своему новому знакомому. – Слушай, СуХо, а я нигде не мог тебя раньше видеть? – спросил он, вглядываясь прямо в глаза начальнику элитного подразделения внутренних дел. ЧунМён замер, просчитывая варианты. Сказать или не сказать... В отличие от своего напарника, ЧонХён не был непроходимым тупицей, и деланное удивление с фальшивым: «Ну что ты!» могло бы только усугубить и без того неоднозначную ситуацию. И бывший разведчик решил идти ва-банк. – Вполне возможно, – промолвил он с улыбкой. – Мне всё время говорят, что я похож на кого-то из телевизора... Разумеется, он был похож, ведь ему – одному из ведущих офицеров самого одаренного подразделения внутренних дел страны – случалось несколько раз выступать в прямом эфире телевидения. Скорее всего, бандиту попадалась на глаза одна из этих передач. «Обезьяна» ухмыльнулся и усиленно закивал; видимо, ответ удовлетворил его целиком и полностью. Он раскрыл дверь и пропустил ЧунМёна внутрь, одновременно помогая ему вылезти из пальто. Полицейский, оказавшись в игорном зале, быстро осмотрел его. Помещение было большим, душным и каким-то давящим; этот эффект достигался за счет низких потолков, удручающе нависавших над головами гостей, а также темно-серых стен без малейших признаков украшений. Сделав вид, что потирает подбородок, бывший разведчик негромко проговорил: «Я вошел в зал подпольного игорного дома». Надеясь, что все, кто был с ним на связи, слышат его, новоявленный шулер прошел к столу, где играли в «Двадцать одно». – Позволите присоединиться, господа? – с ослепительной улыбкой проговорил он. *** Лу Хань остановил машину в одном из малозаметных переулков и заглушил двигатель. – Это здесь, – сообщил он, поворачиваясь назад. – В трехстах метрах отсюда. – Отлично, – кивнул Крис, доставая из-за пазухи «глок» пятнадцатой модели и задумчиво взвешивая его в руке. – Как долго он уже внутри? Его подручный повторил вопрос босса, прикоснувшись к наушнику. – Четыре минуты, – передал информацию он. – Ясно, – глава преступного синдиката спрятал оружие в кобуру и скрестил руки на груди. – Значит, будем ждать. – Босс, ЧонДэ сообщает, что ЧунМёну дали задание присоединиться к игре, которая идет в этом клубе нелегально, – сказал Лу Хань. – И ещё... Полицейский предложил двоим бандитам, что приехали за ним к ресторану, отметить будущий выигрыш. Высокий китаец усмехнулся. – Выходит, я в нём не ошибался, – с невольным уважением в голосе проговорил Крис. – Так он одним выстрелом убьёт сразу нескольких зайцев: и упрочит свое положение, и вотрется к ним в доверие, и сможет добыть информацию и образцы ДНК. Первоклассный план... Если, конечно, он сработает. Хотя... Можно помочь нашему засланному агенту... Как ты относишься к скетчам, Лу Хань? *** СеХун сидел на место водителя, вцепившись в руль, и неотрывно смотрел на двери клуба «Мелинда». – Не сверли ты взглядом эту забегаловку, – посоветовал ему ЧанЁль, примостившийся рядом. – Не стоит лишний раз привлекать к себе внимание. И я бы на твоем месте припарковался где-нибудь подальше от этой клоаки. Самый младший сотрудник подразделения круто повернулся и посмотрел на своего коллегу. – Ты, что, не понимаешь, что ли?! – сердито проговорил он. – ЧунМён попал в эту передрягу из-за меня! Ну не могу я спокойно сидеть в машине и пассивно ждать! – Ты забываешь, что наш босс не мальчик из церковного хора и прекрасно может за себя постоять, если что, – спокойно возразил снайпер. – Кроме того, мы же рядом. Если ситуация выйдет из-под контроля, то вмешаемся. Но только она не выйдет. Верь в ЧунМёна; он ещё ни разу не проваливал операции. – Уверен, ещё ни разу ему не приходилось координировать свои действия с бандитами, – сквозь зубы бросил СеХун, снова переводя взгляд на злосчастный клуб. – Они неплохие ребята, вообще-то, – заметил бывший артиллерист. – Кто знает, может, мы в итоге даже подружимся... – Ну уж нет! – молодой оперативник ударил по рулю. – Водиться с этими отбросами?! Один этот парень со «стечкиным» чего стоит! – Они нас слышат, – проговорил ЧанЁль сквозь смех. – Вот именно, – раздалось из наушника. – И, кстати, ты, господин полицейский, ничем не лучше. Помню, ты, когда сидел у нас в камере, так сверлил меня глазами, что у меня аж изжога началась! – Я пытался составить профиль, – объяснил СеХун. – В конце концов, меня не каждый день запирают в клетке, охраняемой самыми опасными людьми в стране. Я думал, как бы выбраться, вот и пытался тебя «прочесть». – И как, «прочитал»? – несколько издевательски поинтересовался ЧонДэ, чей голос, совсем чуть-чуть искаженный оборудованием, звучал несколько визгливо. – Господа, – закончил дискуссию снайпер. – Я предлагаю побеседовать потом, а сейчас давайте сосредоточим всё внимание на нашем боссе, который сейчас рискует шкурой из-за несанкционированного расследования. Оперативник и специалист по электронике тут же пристыженно притихли, решив окончить пикировку. ЧонДэ помолчал с минуту, а потом официальным тоном объявил: – Он играет довольно успешно. Думаю, вскоре их цель будет достигнута. – Отлично, – ЧанЁль хрустнул пальцами и полез в карман. – Я схожу за кофе. – Ты ошизел?! – СеХун со смесью удивления и раздражения на лице пнул товарища по голени. – Нам нужно неотрывно следить за этим пакостным клубом! ЧунМён может выйти оттуда в любую минуту! – Ты же слышал о его дальнейших планах, – ровным тоном отреагировал меткий стрелок, потирая ушибленную ногу. – Они будут отмечать выигрыш, так что наши услуги точно не понадобятся. Мы здесь только для того, чтобы его «пасти», понимаешь? – Ладно, – юноша махнул рукой, смирившись с тем, что никаких спасательных операций им сегодня не светит. – Принеси и мне, и ещё захвати пончиков. – Слушаюсь, сэр! – снайпер, шутливо отдав честь, выбрался из машины и, быстро перебежав через улицу, скрылся в небольшой закусочной «У Альфредо». – Дай бог, чтобы догадался купить всего побольше, – проворчал оперативник, сердито застегивая куртку, – двигатель машины не работал, и потому печка тоже была отключена. – Одному дьяволу известно, сколько нам здесь ещё торчать! ЧанЁль вышел из заведения через десять минут; в обеих руках он держал по объёмному пакету. – Прошу к столу! – торжественно проговорил бывший артиллерист, открывая дверь переднего пассажирского сиденья машины. – Что ты купил? – СеХун взял у товарища его ношу и начал изучать содержимое целлофановых мешков. – Провиант на небольшую армию, – пошутил снайпер, потирая ладони. – А ещё – горячий кофе и целую гору свежих пончиков! – Отлично, – удовлетворенно кивнул юный оперативник. – Я предлагаю заняться чревоугодием. – Поддерживаю, – захохотал ЧанЁль, подавая юноше стакан с горячим напитком.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.