ID работы: 2693743

Because I can't

Фемслэш
Перевод
NC-17
Заморожен
83
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
535 страниц, 68 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
83 Нравится 56 Отзывы 24 В сборник Скачать

Часть 49

Настройки текста

Карма POV

Я ненавидела, что не могла просто сказать ей. Я иногда представляла, как набиралаюсб смелости сказать о том, что я чувствую, но все заканчивалось тем, что я отпугивала ее. Я не могла понять то, что я чувствовала, как я могла бы это объяснить. Это было похоже на постоянную войну, которую я вела, могла ли я быть счастливой, или должна была быть счастливой. Я никогда не могла найти причину для смеха. Я никогда не заслуживала такого рода чувство. Даже от Эми. Поэтому, когда я чувствовала это, то закрывалась, после того, как начинала думать. После счастья я всегда оставалась наедине со своими мыслями, и это приводило к осознанию того, насколько незаслуженно я была счастлива. После каждого хорошего часа, было три плохих, которые следовали за ним, пока этого не стало слишком много, чтобы справиться. Этот маленький шепот теперь кричал в моем ухе. Но у него была смелость сказать что-то, только когда Эми уходила. Когда Эми не было в комнате, мысленно или физически. Была ли она в глубоком мире снов или просто в ванной, он кричал. Этот голос кричал, и я была бессильна. У меня не было никого, кто помог бы пройти через это. Он контролировал меня. Четыре часа. Столько времени заняло у меня, чтобы подползти к Эми на стуле. Было 7:03 утра, и она крепко спала. Она пыталась не заснуть столько, сколько могла, но было очевидно, что она была истощена. И заснула сидя на том стуле. А я просто наблюдала за ней. Как медленно вздымалась ее грудь вверх и вниз. Как лежали ее волосы на лице. Как всегда она надевала рубашку, обнажая небольшую часть своего живота. Как красиво она выглядела. И все, о чем я могла думать, — как мог, кто-то как она, так заботиться обо мне? Я имею ввиду, что она все время заботилась обо мне, а я не могла даже принять этого. Но прямо сейчас этот голос не мог добраться до меня. Не на этом стуле. Не тогда, когда она обнимала меня. Не тогда, когда я уткнулась лицом в ее грудь и положила свои ноги на ее колени. Не так. Не с ней. — Привет, — сказала она тихо. Я посмотрела на нее и улыбнулась. Я не знала, что она проснулась. — Привет, — сказала я застенчиво, быстро отведя от нее взгляд, вспомнив, что произошло вчера вечером. — Прости, что рушу каждый хороший день. — О чем ты говоришь? Вчера был самый прекрасный день, — сказала она, смотря мне в глаза. — Почему ты это делаешь? — спросила я. — Что? — задала вопрос она, сжав мою руку. — Заставляешь казаться что-то плохое чем-то хорошим, — сказала я. — Вчера вечером ты не хотела, чтобы я сидела с тобой, теперь ты здесь, в моих руках. Это то, чем ты должна гордиться. Ты смогла преодолеть все, что ты чувствовала, и теперь ты здесь, со мной, — сказала она, жестикулируя в пространстве, где мы сидели. — В этом маленьком пузыре, где ты в безопасности. — Не горжусь, просто стыдно, — сказала я, выдохнув. — Не стыдно, это ты, — сказала она, обнадеживая. — И это моя любимая часть тебя. Хорошо, одна из любимых, потому что твоя улыбка, твои глаза, смех, то, как ты морщишь нос, когда сердишься, то, как ты рада, когда получаешь то, что любишь. И каждый день происходит что-то новое. — Я люблю тебя, — сказала я, обняв ее, тая в ней. — Я тоже люблю тебя, Кармс, — сказала она, мягко поцеловав меня в голову.

***

Я не знала почему, но у меня было желание принять душ. Просто встать и пойти в душ. Я так и сделала. После семи блюд на завтрак с Эми. Я честно не знала, как она смогла столько съесть. Я подразумевала, что ее тело было немного больше, чем мое, и она была более накачена, чем я. Как будто еда, которую она ела, просто исчезала бесследно. — Я собираюсь принять душ, хорошо? Я даже не знала, почему мне надо было это спросить. — Конечно, — сказала она, посмотрев на меня смущенным взглядом. — Почему бы это не было нормальным? — Я не знаю, я просто почувствовала, что нужно было спросить, — сказала я. — Ты не должна спрашивать, — сказала она, встав со своего места, и подошла ко мне, поцеловав меня в щеку. — Я включу воду для тебя, — сказала она, открыв дверь в ванну. Звук воды заполнил гостиничный номер, пока я переодевалась. — Надеюсь, что не слишком горячо, — сказал она, когда сидела на краю ванны, трогая волу. Ванная, заполненная пузырями, пахла лимоном. — Все отлично, — сказала я, положив одежду на тумбочку. Как только Эми заметила, она повернулась ко мне спиной, и я улыбнулась. Это была единственная вещь, которую я никогда не понимала. Мне было все равно, увидит ли она меня голой. Это было странно, но я понимала единственную причину, почему мне было все равно. Потому, что ее намерения никогда не были плохими. Она всегда позволяла мне взять на себя инициативу, когда мы были близки, и все заходило настолько далеко, насколько я хотела. Причина, по которой мне было комфортно, состояла в том, как я чувствовала себя рядом с ней. Она дала мне это утешение. И я любила это чувство. Как будто я могла быть совершенно беззащитной физически, и меня это не волновало. Затем я обошла блондинку и крепко обняла. Конечно, я застала ее в врасплох, но она быстро обняла меня в ответ. — Ты в порядке, малыш? — спросила она, и я улыбнулась прозвищу. — Я действительно счастлива сейчас, — сказала я, ощущая себя глупой от того, что такая простая вещь сделала меня счастливой. — Я счастлива, ты счастлива, — сказала она, поцеловав меня в висок, а затем настала тишина. — Отличная задница, — сказала она, и я посмотрела на нее с улыбкой. — Просто шутка. Ну, я не шучу, что она хорошая, я просто не имела в виду это в другом контек… — И я поцеловала ее. — Я знаю, что ты имела ввиду, — сказала я, и мы засмеялись. — Она станет холодной, — сказала она, указав своим подбородком на ванну. Я все еще была в ее объятиях и забыла, что я здесь, чтобы принять ванну, и что я была абсолютно голой. — Точно, — сказала я, отпустив ее, и пошла к ванне. Она наблюдала, как я ложилась в теплую воду. — Хорошо себя чувствуешь? — спросила она. — Очень, — сказала я, закрыв свои глаза, и позволила теплой воде расслабить мое тело. — Я буду снаружи, если понадоблюсь, — сказала она, поцеловав меня в лоб, и вышла за дверь.

***

Эми POV

Прошло около двадцати минут, как Карма была в ванной. Я проверила ее дважды, я хотела удостовериться, что она наслаждалась пребыванием там. Ее голова была на подушке, глаза закрыты, и была маленькая улыбка на нее лице, пока она лежала в воде. И это заставило меня улыбнуться, увидев ее такой. Я легла на кровать, после уборки бардака, который мы оставили на столе. Если честно, то больше бардака навела я. Затем зазвонил мой телефон, и я улыбнулась, когда увидела номер на экране. — Знаешь, я собиралась позвонить тебе вчера, после того, как ты послала мне сообщение о том, что ты приземлилась, но, конечно же, я не хотела нарушать ваше время с Кармой, — сказала Лорен, как только я нажала зеленую кнопку. — Хорошо, спасибо за то, что не разрушила мое время с ней, — сказала я. — Ты в порядке? — спросила она, хихикая. — Да. — А она? — спросила Лорен. — Да, ты должна увидеть ее. Она сейчас наслаждается пеной для ванн, — сказала я. — О, я не помешала? — Нет, дурочка, — сказала я. — Я просто прикалываюсь над тобой, Эмс, — сказала она. — Как дела там? — Ну, не так много изменений, твоя мама до сих пор точно такая же, как и пять лет назад. — Это звучит так захватывающе, — сказала я саркастически. — Она спрашивала о тебе. — Мм. — Дядя Джонни приехал, надеясь, что ты здесь, тетя Тэмми приехала, даже твоя мама спрашивала, в порядке ли ты. — Просто скажи им, что все хорошо. — Я знаю, что это прозвучит глупо, но я думаю, что ты должна приехать. — Нет, — сказала я. — О, ну, Эми, прошло пять лет, и плюс ты уже в штатах. Ты даже можешь приехать с Кармой. Я уверена, что твоей маме очень хотелось бы встретиться с ней. Я имею в виду, что она достойная девушка. — Ты шутишь? Я не имею в виду большую часть выгоды. Конечно, Карма хорошая. Но моя мама убила бы меня, если бы я просто показалась с Кармой спустя пять лет без разговора и возможности ее увидеть, — сказала я. — Давай, Эмс, все здесь. Все наши друзья, семья, та пиццерия, которую ты всегда любила. Ты можешь взять Карму на скалы, ты всегда раньше приходила туда. Пожалуйста, приезжай, — сказала она. — Я подумаю об этом. — То есть, тебя ждать через несколько дней? — спросила Лорен взволновано. — Пока, Лорен, люблю тебя, — сказала я, повесив трубку, качая своей головой. Я была переполнена смешанными чувствами. Конечно, она была моей матерью, и я не видела ее в течение многих лет, но она сама была причиной этого. Она заставила меня уйти, потому что так хотел мой отец. Но если бы я не ушла, то я не встретила бы Карму, поэтому это положительная сторона того, что она сделала. Но я не могла просто придти с Кармой. Я знала, что она справилась бы с этим. И я не собиралась оставлять Карму одну. Я провела так много времени вдалеке отсюда, поэтому я должна была быть с ней. Даже не принимая во внимания тот факт, что Карма могла не хотеть лететь со мной в Северную Каролину. И если она не захочет, то и я не поеду. Объятия Кармы вынули меня из моих мыслей, когда я сидела на краю кровати. — Как там в ванне? — спросила я, посмотрев на нее, когда она улыбнулась, приобнимая меня. — Расслабляюще, — сказала она, сев так, что ее ноги были по обе стороны от моих, положив свой подбородок на мое плечо. И я прислонила к ней голову, глубоко выдохнув.

Карма POV

— С кем ты разговаривала? — спросила я, нарушив тишину. Я слышала, как Эми с кем-то разговаривала, пока я была в ванной, но я не могла разобрать, что она говорила. — Лорен, — сказала она. — Она в порядке? — спросила я. — Да, я потрясена, что она пережила такое долгое время с нашими родителями, — сказала она, хихикая. — Она спрашивала о тебе. — Нет, — сказала я, потому что никто никогда не спрашивал обо мне. — Я клянусь, она хотела удостовериться, что мы, я и ты, были в порядке, — сказала Эми. Я улыбнулась при мысли, что она на самом деле спрашивала обо мне. Такого прежде никогда не было. Затем меня поразило то, что Эми была таким человеком. Она всегда удостоверялась, что я была в порядке, и я улыбнулась еще больше при этой мысли. Я обняла ее крепче, притянув ее ближе к себе. Затем она откинулась назад, поместив на меня все массу своего тела. Я засмеялась, когда пыталась отодвинуть ее. Она быстро перевернулась и оказалась надо мной. Она медленно наклонилась, нежно поцеловав меня. Я обвила свои руки вокруг ее шеи, наслаждаясь моментом, улыбаясь ей в губы. Приближался шторм, так как мы услышали, как начал громыхать гром. — Похоже, мы застряли здесь, — сказала она, посмотрев в окно, где сияла молния сквозь темные облака. — Слава Богу, что с тобой, — сказала я, поцеловав ее.

***

Эми POV

Это был ливень, Карма и я валялись на кровати в течении полутора часов, целуясь и играя. И теперь, мы просто лежали рядом, и я не прекращала думать о своем родном городе. Я хотела поехать. Я не знала почему, но на самом деле знала. Я хотела взять Карму с собой в то место, где я росла, показать ей его. Я хотела показать ей все места, которыми я раньше наслаждалась. Я хотела, чтобы она улыбалась. Я хотела, чтобы она понравилась моей маме. Хотя, это было странно. Мне всегда было все равно, нравятся ли ей мои подруги, с которыми я встречалась. Но я так сильно хотела, чтобы ей понравилась Карма. Я хотела, чтобы она одобрила мой выбор. Я хотела, чтобы она гордилась одним из моих решений. Я хотела, чтобы она видела, насколько Карма была удивительна. — Привет, — сказала я тихо в темной комнате. На улице сверкало, когда начался шторм. Карма посмотрела на меня во всем внимании. — Что было бы, если бы я попросила тебя пойти со мной? — Хорошо, куда мы собираемся? — спросила она. Было очевидно, что она думала, что я хотела пройтись в районе отеля. — Через всю страну, — сказала я, ожидая ее ответа с тревогой. — Через всю страну? — посмотрела на меня смущенно она. — Я хочу взять тебя с собой в свой родной город. Я хочу показать тебе, откуда я родом. Я хочу показать всем, насколько ты удивительна. Я скучаю по Лорен. И я просто не знаю. Только если ты захочешь поехать. Я не хочу оказывать на тебя давление. Я просто спрашиваю. Я начинаю бессвязно говорить, просто забудь об этом, — сказала я. — Ты думаешь, что я удивительная? — спросила она. — Самый удивительный человек, — сказала я, и она наклонилась, поцеловав меня. — Поехали, — сказала она. — Правда? — спросила я недоверчиво. — Прямо сейчас, — сказала она, но громыхнул громкий гром. — Ладно, может не сейчас, но да, я согласна, — улыбнулась она.

***

Карма POV

Я знала, насколько это важно для нее. И это была главная причина, я не хотела испортить все. Но я не считала, что буду достаточно хорошей для них. Что одежда, которую я носила, не подходила по стандартам ее семьи. Какие у них стандарты? Господи. Я почувствовала боль в животе. Мне нужно было успокоиться. Просто дышать. Это не помогло мне. Мои руки вспотели. Я вспотела. Меня тошнило. Просто продолжай улыбаться, они должны знать, что ты нормальная. Не порти ничего, это все для Эми. Конечно же, Эми знала, что что-то было не так с того момента, как мы вышли из машины. Я избегала зрительных контактов с ней, потому что я не хотела, чтобы она передумала из-за меня. — Уверена, что ты в порядке? — спросила Эми, уже зная мой ответ. — Давай уйдем, мы можем снять номер в отеле и придти в другой день, — сказал она, понимая, что я не могла сделать этого прямо сейчас. Но прежде, чем мы успели подойти к ее машине, открылась дверь, показав нам белокурую женщину пожилого возраста. — Эми, Боже мой, я так рада, что ты приехала, — сказала женщина с улыбкой. — Да, эмм… — Эми нервничала, и это раздражало меня, когда она посмотрела на меня, а потом на женщину. Я начала паниковать, пока она не взяла меня за руку и не сказала… — Это моя девушка — Карма, — слова выскользнули из ее рта без колебаний, и затем моя паника улетучилась из моей головы. Девушка.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.