Лорен POV
Вчера вечером я слышала, как плачет Карма, как она разговаривает с Эми, и это буквально прожгло отверстие в моем сердце, настолько глубоко, что я даже не знала, что сказать. Я подождала минут пять после того, как Карма закончила говорить, и закрыла дверь, притворяясь, как будто только что зашла. Она быстро вытерла слезы и улыбнулась мне. Она начала вставать, чтобы уйти, потому что нам обеим не разрешали оставаться на ночь, но я остановила ее. Я не собиралась заставлять ее уходить, она должна была побыть с ней дольше, чем я. - Стой, я уйду, - сказала я, схватив ее за руку, когда она шла мимо меня. Я услышала, как ее дыхание перехватило, когда я сказала эти слова. - Правда? - спросила она, глядя на меня с опухшими глазами. - Да, увидемся утром, - сказала я, оборачиваясь, чтобы уйти. Она издала короткий вздох и широко улыбнулась. - Спокойной ночи, - сказала она, когда я дотронулась до ручки двери. - Спокойной ночи, Карма, - сказала я, выходя из комнаты. Я думаю, ты можешь сказать, что я была эгоисткой, потому что все эти дни, пока Эми находилась в коме, я первый раз позволила Карме остаться на ночь. Не то, чтобы я не хотела, чтобы Карма провела с ней ночь, я просто хотела быть там все время. Это действительно было эгоистично, потому что я наконец-то поняла, какое большое влияние это оказывало на Карму. Я знала, что Карма борется вместе с Эми, находящейся в таком состоянии, но я не знала, насколько она страдала до того момента, пока я не увидела, как она разговаривала с Эми. Я не могла спать. Я не могла перестать думать об Эми. Если бы она сдалась, то это влияние, которое оказалось бы на Карму, было бы огромным, и я не думаю, что она была бы в состоянии справиться с этим. Хоть у меня и не было шанса действительно узнать Карму, я знала, что она заботилась об Эми, я знала, что Эми заботилась о ней. Если она значит что-то для Эми, то она тоже значит что-то для меня, и я не хотела бы, чтобы что-нибудь случилось с ней. Она должна проснуться. Эми должна проснуться. Не для меня. Я и так провела много времени с ней. У меня так много воспоминаний с ней, я думаю, что могла бы жить, если бы она сдалась, потому что я всегда могу вспомнить те моменты, когда мы были в месте. У Кармы этого не было ни одного, она могла бы вспомнить только о том, как их похитили. Она должна проснуться. У Кармы нет достаточно воспоминаний, чтобы поддерживать себя, если она уйдет. Солнце взошло гораздо быстрее, чем я думала, но это должно быть потому, что я отключалась каждые несколько минут, когда смотрела в потолок. Я встала и почувствовала, что мне нужно было поспать, но я не устала. Я пошла в медпункт и увидела доктора Андерсена, идущего по коридору в мою сторону. - Лорен, я как раз хотел тебя видеть, - сказал он, повернувшись и идя в том же направлении, что и я. - Доброе утро, - сказала я, улыбаясь. - Я вчера посмотрел на ее диаграммы, и, кажется, она поправляется. Давление понизилось в ее голове после операции, и она выглядит лучше, - сказал он, открывая свою папку и показывая мне диаграммы, которые я не понимала. - Она проснется? - Шансов становится все больше. Ей гораздо лучше, чем несколько дней назад, - сказал он. - Каждый раз, когда я говорю с вами, я чувствую себя лучше, - сказала я с улыбкой. - Я рад, что даю тебе большие надежды, - сказал он. - Я знаю, что вам с Кармой нравится проводить время с ней, и я хотел бы показать тебе, как сменить ее повязки, и вам бы не мешала медсестра, приходящая каждые несколько часов, - сказал он. - Хорошо. - Только если ты хочешь этого. Я мог бы попросить медсестру сделать это за тебя, если ты хочешь, - сказал он. - Нет, я хочу узнать, как это делается, - сказала я. - Отлично. Карма уже в ее комнате? - Да, она там, - сказала я. Мы повернули за угол, ее дверь была вторая слева. Когда мы зашли, Карма спала на стуле. Она плотно прижав руку Эми к своей груди, переплетя их пальцы, и ее голова была на плече Эми. Увидев это, я поняла, что решение оставить здесь Карму, было лучшим решением, которое я когда-либо принимала. - Я думаю, мы должны вернуться позже, - прошептал доктор с улыбкой на лице. - Да, я думаю, это хорошая идея, - сказала я, и он придержал дверь, чтобы я смогла выйти.Карма POV
Мне ничего не снилось прошлой ночью или, по крайней мере, я не помнила свой сон. Может быть, это потому что я провела большую часть ночи, разговаривая с Эми. Я действительно надеялась, что она могла услышать меня. - Доброе утро, - сказала я, подняв голову с ее плеча. Я думала, что, может быть, она ответит мне. Я сжала ее руку, надеясь, что на этот раз, она сделает тоже самое. Ничего. Я встала, чтобы походить и размяться, было 11 утра, и это странно, почему Лорен все еще не было в комнате. Я вышла и пошла по коридору, и она сидела в маленьком лобби, читая книгу и кушая овсяный батончик. - Эй, почему ты сидишь здесь? - спросила я, подойдя к ней. Она посмотрела на меня и улыбнулась. - Я не хотела будить тебя,- сказала она, вставая и отряхивая упавшие крошки с ее рубашки. Пока мы шли обратно в комнату, она спросила меня, как я спала, я не думала, что спала когда-нибудь так, как сегодня. На этот раз мой разум был полностью пуст. Я не думала ни о чем. Прежде, чем мы дошли до комнаты, мы остановились в офисе доктора Андерсона, и он сказал мне все, что он говорил Лорен. Казалось, что Эми становится лучше, и она поправлялась с каждым часом. - Ну что, девочки, готовы научиться менять бинты? - сказал он, вставая с кресла. Мы кивнули и с улыбками последовали за ним. - Это очень просто, - сказал он, подойдя к Эми. Он медленно посадил ее в вертикальное положение и держал ее, указывая нам подойти к другой стороне кровати. - Просто аккуратно поднимите ее руки. Будьте осторожны, развязывая бинты, потому что вы можете оторвать ей кожу. Поэтому, не торопитесь. Я покажу вам, - сказал он, медленно снимая повязку, которая была на верхней части спины. Сама повязка была полна крови и какой-то желтой жидкости. - Если будет выходить жидкость с ее ран, это нормально, не волнуйтесь, просто возьмите марлю и нежно протрите около шва, вот так, - сказал он, когда открыл ящик и взял марлю. - Потом вы берете новую повязку и помещаете ее на то же самое место, все готово, - сказал он, мягко потирая рукой по ее спине. - Хотите сделать нижнюю часть спины сами? - спросил он, глядя на нас. Мы обе были все еще в шоке, увидев ее спину. Я раньше не видела ее спины или ран, потому что медсестра приходила и делала это. Смотря на ее раны и швы, которые были расположены по всей ее спине, полностью остановили мой ход мыслей. 'Я сделала это с ней,' - это все, о чем я смогла подумать. - Да, я сделаю это, - сказала Лорен, глядя на меня и мягко касаясь моей руки. Я не могла даже пошевелиться, я просто стояла и смотрела, как она делала это. Только после того, как доктор ушел, я поняла, что стояла на том же месте. - Эй, ты в порядке? - спросила Лорен, нарушая мои мысли. - Я не могу менять ей бинты, - сказала я. - Все хорошо. Я могу делать это, - сказала, касаясь моей руки. - Господи, Лорен, - сказала я, поднеся свою руку ко рту. - Я сделала это с ней. Ты видела это? Господи, - сказала я, и слезы покатились по моему лицу. - Тсс... все хорошо, - сказала она, обняв меня. - Это не твоя вина. Ты не должна была видеть этого. Прости, - сказала она, потирая мою спину, пока я плакала ей в плечо. - Все хорошо, она в порядке.Лорен POV
Узнав, как менять ей бинты, я делала это каждые два часа. На самом деле, я чувствовала себя хорошо, помогая ей. Я хотела сделать что-нибудь, чтобы помочь ей, хоть это и была незначительная вещь, но она заставляла меня чувствовать себя хорошо, имея возможность принять участие в ее лечении. - Купер! - услышала я, что кто-то крикнул позади меня, пока я бежала по трассе. Я замедлилась, позволяя догнать себя. - Как она? - С ней все хорошо, Джей. Врачи говорят, что ей становится лучше с каждым днем, - сказала я, посмотрев на него. - Вчера они выслали мне сообщение, - сказал он, и я остановилась. - Я пытался давать им оправдания, но они не поддавались. - Что? Что он ответил? - спросила я. - Да, - ответил он. - Когда он приедет? - Он сказал, что занят сейчас, поэтому будет здесь через день или два, - сказал он. - Воу, занят, - сказала я саркастически. - Он действительно поганый человек, не так ли? - Ты не представляешь, но спасибо за информацию, - сказала я и продолжила бежать. - Я дам тебе знать, когда он будет здесь. Жди моего звонка, - сказал он и пошел обратно к главному зданию. 'Твою мать' - это все, о чем я могла подумать. Когда Эми доставили сюда, они хотели немедленно сообщить ее семье, на первый взгляд это было нормально, потому что они знали, что мы были не далеко друга от друга. Но потом они начали названивать ее отцу, который бог знает где был, потому что никого не волновало, где он сейчас находится. Слава Богу, что я смогла встретиться с Джеем, прежде чем он послал это сообщение. Я заставила его подождать приблизительно неделю, прежде чем они послали сообщение ее отцу, в котором говорилось об этой ситуации. Ты мог бы подумать, что ее отец прилетит первым же рейсом сюда, но нет, он слишком занят. Он скоро будет здесь, и это не оставляет мне времени придумать план, чтобы убедиться, что он не подойдет близко к Эми.***
Я размышляла, должна ли я говорить Карме об отце Эми, но на самом деле, эта ситуация между Эми и ее отцом, и это было не моим делом, чтобы говорить ей. Я пошла в ее комнату, потому что пришло время менять повязки, но я опоздала на несколько минут. Я открыла дверь, и увидела, что Карма держала Эми и протирала ее спину марлей. Она выглядела, как будто сохраняла самообладание, напевая песню и целуя Эми в висок время от времени, ее голос срывался, и она была готова заплакать. Казалось, что маленький поцелуй помогал ей расслабиться, когда она брала новую повязку и клала ее мягко на спину, а затем клала Эми обратно. Я наблюдала, как она пела и тихо касалась лица Эми, улыбаясь себе. - Привет, - сказала я, нарушая ее мысли. Когда ее глаза встретились с моими, она медленно и судорожно вздохнула. - Я не могу поверить, что только что сделала это, - сказала она, посмотрев на Эми, которая лежала на кровати. - Поверь в это, - сказала я, зайдя в комнату с улыбкой. - Ты в порядке? - Да. - Ты сделала все хорошо, просто расслабься, - сказала я, и она подошла, садясь на стул рядом со мной. - Хочешь узнать кое-что забавное? - спросила я, пытаясь расслабить ее. - Конечно, - сказала она. - Когда мы были моложе, Эми думала, что она была крутая, потому что могла лазить по деревьям до самого верха. Было одно дерево в нашем районе, на которое Эми постоянно поднималась. Она забиралась на него, по крайней мере, раз в день, и было довольно круто наблюдать за ней, потому что это выглядело, как будто она знала каждое отверстие в дереве, и она поднималась в течение нескольких секунд. Я боялась, что однажды она упадет и ранит себя, потому что было много опасных моментов. - Неужели она упала? - Да, - сказала я, засмеявшись. - Это не смешно, - сказала она, улыбаясь. - Это произошло, когда она была приблизительно на середине дерева, она наступила на ветку и она сломалась, Эми упала на землю. Я клянусь, у меня чуть не случился сердечный приступ, когда я увидела ее руку. Она сломала ее в двух местах. - Господи, - сказала Карма с напряженным выражением лица. - Самая лучшая часть была в том, что она встала, как будто ничего не произошло. На ладони ее руки, которая не была сломана, она увидела порез, который кровоточил, она буквально вспыхнула в слезах, говоря мне, что она порезала руку, когда упала, - сказала я, и мы обе засмеялись. - Она даже не заметила, что ее рука была вывихнута в другую сторону, и когда она заметила это, я не могла отнестись к ней серьезно, потому что я так сильно смеялась. - Вот черт, - сказала она, покраснев от смеха. - Ты все еще смеешься, значит, ты меня понимаешь, - сказала я. - Каждый раз, когда я видела ее гипс, я не могла удержаться от смеха. Эми ненавидела меня до тех пор, пока они не сняли его ей. - Я могла бы представить, как Эми идет с гипсом и кидает на тебя смертельный взгляд. - Да, она делала это в течение шести месяцев, - сказал я, и мы начали смеяться снова.***
Прошло три дня. Ее отец так и не появился, и я не думала, что он собирался сделать это, что было к лучшему, потому что я знала, что все, в чем нуждалась Эми, это во мне и Карме. - Знаешь, в последние несколько дней, я рассказывала тебе истории, когда мы были моложе. Есть ли у тебя какие-нибудь? - спросила я и пожалела об этом. Ее улыбка немного исчезла, и это заставило меня понять, что я задела ее за живое, я не должна была делать этого. - Эмм... мое детство было... хорошим. Все было замечательно, - сказала она, и наконец-то ее губы немного улыбнулись. - Да? - сказала я, наблюдая за ее реакцией. Она посмотрела вниз, на пол, улыбаясь себе, вспоминая то время, где она чувствовала себя лучше, чем сейчас. - Да, - сказала она. - Все начало рушиться, когда я стала старше. Будучи ребенком, было... хорошо, - сказала она, глядя на меня. - У меня были друзья. - Я твой друг, и я уверена, что Эми тоже, - сказала я, указывая на Эми. - Да, вы, ребята, мои... друзья, - сказала она, улыбаясь при последнем слове. Этот маленький момент прервала моя рация. - Шухер, Купер, - услышала я, как сказал Джей по рации. - Что! Прямо сейчас, - сказала я в недоумении. - У тебя есть около пяти минут, - сказал он, и я встала со стула, идя к двери. - Что? Что случилось? - спросила Карма, глядя на меня. - Ебать. Ебать. Ебать. Ебать. Ебать. Просто останься здесь. Не двигайся, - сказала я, выходя из комнаты. У Кармы был запутанный взгляд на лице. Я ждала за дверью, пока он придет. Я не думала, что у него даже хватит смелости, чтобы показать свое лицо, но он пришел. Я увидела группу людей, которые повернули за угол, и там был он, Джеймс чертов Роденфелд, идущий по коридору к комнате Эми. - Мисс Купер, рад вас видеть, - сказал он, остановившись передо мной. Он начал проходить мимо меня, и я шагнула, не давая ему пройти. - Уйди. Сейчас же, - твердо сказала я. - Ты знаешь, что она моя дочь? - Ты знаешь, что мне насрать, - сказала я, и он усмехнулся про себя. - Ребята, можете убрать ее, - сказал он, глядя на двух мужчин, которые сопровождали его в комнату. - Не прикасайся ко мне, - сказала я, выдергивая свою руку от захвата мужчины. - Ты уже достаточно ранил ее, просто уйди, - сказала я, стоя перед дверью. - Лорен, если ты не сдвинешься, то я изолирую тебя от нее, - сказал он, угрожая. - Ты не сделаешь этого. - Правда? Давай, проверим, - сказал он, но я не могла допустить, чтобы это произошло. Я не могла не видеть ее, и зная его, он привел бы свои слова в действия без сомнения. Я обернулась и открыла дверь, чтобы войти первой.Карма POV
- Господи, - сказал мужчина, войдя в комнату после Лорен. Я посмотрела на Лорен, и она казалась просто дымящейся от ярости, когда смотрела, пока мужчина подходил все ближе к Эми. - Она выглядит ужасно. - Вот, черт, - сказала она, и он посмотрел на нее. Затем он повернулся обратно и заметил, что я была в комнате. - Ты кто? - спросил он. - Эмм.. я... меня зовут Карма, - сказала я. - Карма, ты Карма Эшкрофт? - сказал он с отвращением. - Да. - Убирайся, - сказал он строгим голосом. - Что? - сказала я, не веря своим глазам. - Джеймс, - сказала Лорен. - Ты серьезно? Эта девочонка не может находиться здесь, когда она причина того, что моя дочь в коме? - сказал он, посмотрев на Лорен. - Она не виновата, - сказала Лорен, делая шаг к нему. - Ты бредишь, Лорен. - Я брежу! Это ты бредишь, Джеймс, если считаешь, что это девушка причина того, что Эми находится в таком состоянии! - сказала Лорен, показывая на меня. - Ты причина этого! - сказала Лорен, указывая на мужчину, который был отцом Эми. - Ты причина, почему она в коме! Ты причина, почему мы еще здесь, в этой дыре, которое мы называли домом в течение пяти лет! Иди на хер со всем этим! - Я хочу, чтобы ее вывели отсюда. И не разрешайте ей возвращаться в эту комнату ни при каких обстоятельствах, - сказал мужчина, смотря на Лорен, но указывая на меня. - Лорен, - сказала я. - Я исправлю это, Карма, - сказала она, глядя на меня, и я кивнула.Лорен POV
- Ты лучше следи за собой, Купер. Если ты продолжишь говорить со мной так, я уберу и тебя из этой комнаты, - сказал он. - Эта девушка прошла через ад и вернулась с Эми, и если кто-то имеет право видеть Эми, так это она, - сказала я. - Ты знаешь, что она просто отвлекает, и если бы Эми была в полной боевой готовности в тот день, этого бы никогда не произошло, но, конечно, как с симпатичной девушкой, идущей рядом с ней, она могла нормально соображать, - сказал он. - Ты даже не знаешь свою собственную дочь, так что перестань притворяться. В том, что их взяли, никто не виноват. Дерьмо случается, и не было никакого способа предотвратить это. - Держу пари, что если бы та девушка Карма не была с Эми в тот день, Эми не была бы в таком состоянии, в каком находится сейчас, - сказал он, показывая на нее. - Держу пари, что если бы ты не привез ее сюда, она бы не была в таком состоянии, в каком находится сейчас, - сказала я, и он был ошеломлен моими словами. Можно было сказать, что я выиграла этот спор, потому что он повернулся и начал идти к двери. - Карме Экшрофт не разрешается быть в этой комнате, - сказал он и вышел, закрыв за собой дверь.Карма POV
24 часа. Вот столько времени прошло с тех пор, как меня выгнали из комнаты Эми. 24 часа. Это было последним разом, когда я держала ее за руку. Он обвинил меня. Он обвинил меня в том, в чем я уже обвиняла себя, и он только заверил меня, что все это было на самом деле моей виной. Он был прав. Я была причиной, почему она находилась в коме. Я была причиной, почему ее жизнь висела на волоске. Она была в таком состоянии из-за меня, и я чувствовала.... я чувствовала... отвращение. Я никогда не верила в это, потому что никто не подходил ко мне и не говорил ' Эй, Карма, кстати, Эми умирает из-за тебя'. Но он сделал это, и теперь я знаю, что я была причиной этого. Как я могла так поступить? Я говорила, что люблю ее, но если бы я любила, смогла бы я причинить ей такое? Смогла бы быть причиной ее страданий? Смогла бы быть причиной того, что она умирает?Лорен POV
Я пыталась успокоить Карму, но все, что она делала, это плакала, потому что ей не разрешали видеть ее. Это разбило мне сердце не только потому, что Карма сказала, что она любит ее, было очевидно, что просто находясь в одной и той же комнате, Эми успокаивала ее. - Все в порядке? - спросил доктор Андерсон, когда я ворвалась в его кабинет. - Нет, - сказала я, и он встал со стула. - Что-то случилось?! - сказал он с беспокойным лицом. - Я имею ввиду, что с Эми все отлично, - сказала я, и он выдохнул, снова сев. - Это просто ее папа, - сказала я, и он кивнул головой. - Джеймс Роденфелд, он такой милый парень, - сказал он саркастически. - Я работал с ним пару лет назад на другой базе, это было интересно. - Должно быть, это было полным отстоем, - сказала я, и он рассмеялся. - Да, это не самый любимый момент. - Он запретил Карме видеть Эми, - сказала я, и его лицо немного изменилось. - Почему? - Он думает, что она причина того, что Эми в коме, и Карма страдает, это заставляет меня волноваться. И она просто... Карма должна видеть ее, - сказала я. - Ну, это не в моей власти. Видишь, когда ты была здесь, ты была единственным, кто мог командовать. Все, что ты говорила, чтобы мы сделали с Эми, мы делали, но теперь, когда твой папа здесь, он держит все под контролем. Если он не хочет, чтобы Карма видела Эми, то у нас нет никакого выбора, кроме того, как не пускать Карму в ее комнату. Это не под моим контролем, - сказал он. - Ты знаешь, я говорил с Кармой один на один, и она находится в очень нестабильном состоянии, учитывая обстоятельства. Я понимаю твое беспокойство на счет нее, потому что очевидно, что это разделило их связь. Ты знаешь, что Карма прошла от взаимодействия с Эми от какого-то уровня к не взаимодействию с ней вообще, и это большой удар для нее. И теперь, когда ей не разрешают видеть ее, и это, вероятно, негативно оказывается на ее вере, потому что она действительно думает, что то, что произошло с Эми, ее вина, и это делает ей только хуже. Лучшее, что я могу сделать, это поговорить с Джеймсом и попытаться убедить его в том, чтобы он позволил Карме видеть ее снова, но я не могу ни чего гарантировать. - Я понимаю, я просто не хочу, чтобы с Кармой что-нибудь случилось. - Если он не даст Карме видеть Эми после того, как я поговорю с ним, то я буду стараться изо всех сил, чтобы держать Карму в курсе обо всем, что происходит с Эми, и я думаю, что ты должна сделать то же самое, только чтобы казалось, что она является частью процесса ее восстановления. Я думаю, это поможет, - сказал он, и я кивнула, выйдя из комнаты.***
Позже доктор Андерсон поговорил с Джеймсом, но он по-прежнему отказался позволить Карме видеть Эми. Он сказал мне, что Джеймсу наплевать на Карму, и чтобы Эми полностью восстановилась, Карма должна была находиться далеко от нее. - Они сняли ее с жизнеобеспечения, - сказала я, сидя на кровати Кармы в корпусе. - Правда? - Да, ей намного лучше. Они говорят, что она в состоянии дышать, и ее сердце бьется самостоятельно. Они выключили машину несколько часов назад, и она в порядке, - сказал я, и она улыбнулась, по ее щекам покатились слезы. - Ей становится лучше, Карма, - сказала я, и она кивнула, улыбаясь. - Я думаю, что это первый раз, когда вижу, что ты так широко улыбаешься. - Я думаю, это потому, что это первый раз, когда я счастлива. - Эми делает тебя счастливой? - спросила я. - Да, - сказала она, глядя на колени. - Ты тоже делаешь Эми счастливой, - сказала я, и она посмотрела на меня, и ее улыбка стала еще больше. - Спокойной ночи, Карма, - сказала я, вставая. - Спокойной ночи, - сказала она. Я пошла назад в медпункт, где стояли эти два придурка 'охранника', чтобы убедиться, что Карма не зайдет в ее комнату. Я сидела на том же самом месте рядом с Эми. - Эй, Эмс, если бы ты только знала, как Карма заботиться о тебе. Мы ждем, пока ты просто проснешься. Я здесь, и Карма здесь. Мы держали твои руки и просто ждали, пока ты проснешься, ждали, пока ты сделаешь что-нибудь. Я нуждаюсь в тебе, Эми. Карма нуждается в теб... Ее тело поднялось с постели, и она закричала от боли. Ее дыхание было тяжелым, а на ее лице была боль. Как будто она проснулась от кошмара, который приснился ей. Она издала еще один крик, но ее прервало то, что ее желудок решил, что пора выблевать все содержимое, и она держалась за поручень кровати, выплевывая содержимое желудка на пол. Я не могла поверить в происходящее. Этого не могло происходить сейчас. - Эми.