ID работы: 2945347

Fate/Revenant Sword

Гет
Перевод
R
Завершён
1038
переводчик
shadow_mouse бета
Guremun бета
Satellasan бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
344 страницы, 21 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1038 Нравится 499 Отзывы 408 В сборник Скачать

Глава XVIII - Хороший Эпилог: Заря Надежды

Настройки текста
Fate/Revenant Sword (Судьба/Призрачный Клинок) Автор: James D. Fawkes Глава XVIII – Хороший Эпилог: Заря Надежды

— o.0.O.O.0.o —

– Приятного аппетита! Единодушное восклицание прозвучало в воздухе, и каждый за столом принялся за еду. Пока ели, не разговаривали. Существовало правило, согласно которому все молчали, пока ели еду, приготовленную Широ. Было бы просто неуважительно отвлекаться на разговоры. Хоть это чувство и было приятно, но Широ считал, что они преувеличивали. Тем не менее, каждый из них просто поглощал еду, не отвлекаясь после пожелания приятного аппетита более ни на что. Широ, напротив, ел гораздо медленнее, и улыбался, оглядывая сидящих за столом. Фуджимура Тайга, она же Фуджи–нээ, ела со своим обычным аппетитом, поглощая все, до чего дотянется. Невероятно было то, что ей уже было под тридцать лет, хотя она выглядела так молодо. Со времен Войны она не слишком изменилась, но после она поняла, что «временные жители» постепенно стали «постоянными». По крайней мере, пока другие соседи не беспокоились. Тем более, Илия слишком нравилась Фуджи–нээ, чтобы жаловаться. Фуджи–нээ выглядела по-прежнему, и вела себя так же, совсем не изменилась, иными словами. Широ предположил, что не в её характере меняться: она была таким человеком, который в душе всегда был молодым, не важно, насколько старше становился. Так вот она и жила. Рядом с ней Илия кушала с грацией принцессы, хватая пищу так быстро, как могла, но при этом не нарушая равновесия и осанки. Хотя она и старалась придерживаться манер, но когда дело касалось её любимой еды, даже она не могла отказаться от того, чтобы съесть настолько много, насколько возможно. Илия совсем не изменилась. Хотя, это было естественно. Илия была гомункулом, который был создан специально ради Войны Святого Грааля, и выглядела она младше своего настоящего возраста. Проклятие, и, в некотором смысле, это было печально. Тем не менее, Широ был рад что она все ещё с ними, и предложение Рин сработало. Как женщина Илия не развивалась. Это было её жертвой за возможность пожить как все люди, но Широ это не волновало. Более важным было то, что Илия была жива, и не умерла после того, как на неё свалился такой стресс. Все остальное было не важно. Хотя интересно было, почему Фуджи–нээ до сих пор не заинтересовалась тем, что Илия не растет. Рядом с Илией, напротив Широ, сидела Сакура, и ела грациозно и аккуратно, как обычно. Лент, поддерживавших волосы слева, больше не было, и её, теперь тёмные волосы, были завязаны в простой «конский» хвост сзади. Она подросла на несколько сантиметров, более оформилась и заимела привычку носить одежду в тёмных тонах, за что Рин когда–то прозвала её: «Картина: Японская Красавица». Сейчас она обучалась в университете днем, а ночью разбирается с магией семьи Мато, медленно, но верно. Последнее, что он слышал, так это то, что Рин строила планы на извлечение последних червей и превращение остатков метки Мато в магическую метку. Из того, что понял Широ, все это было очень большим и грандиозным проектом, который, скорее всего, займет годы. Напротив Илии сидела Рин. За прошедшие годы после Войны она немного подросла и стала чуть более женственной, и теперь под бледно–красным свитером с очень высоким горлом носила черный камзол, а ещё черные гольфы и такую же черную юбку. Также она больше не связывала волосы в два хвоста, как делала это в старшей школе. Большую часть своего свободного времени Рин проводила, помогая Сакуре с меткой или исследуя способы демонтировать систему Грааля и, насколько Широ было известно, успехи у неё были в обеих областях. Ведь её семья была одной из основателей этой системы, и у них был опыт, и получен он был не из постройки. Все-таки, это земля семьи Тосака. В любом случае, она рассказывала о поездке в Часовую Башню, так что уезд в Англию был лишь вопросом времени. Единственной проблемой был спонсор, и как только она его найдет, на несколько месяцев уедет в самую лучшую Академию магии в мире. … ну, или как-то так. Из того, что он знал, Часовая Башня была больше политическим заведением, чем обучающим. Справа от Широ сидела Сэйбер, поглощая свою пищу насколько быстро, настолько и изящно. Сэйбер, в свою очередь, почти не изменилась. Как человек она осталась точно такой же, в кого он когда–то влюбился. Та её часть, которая имела наибольшее значение, совсем не изменилась. Физически она изменилась со времён войны Святого Грааля. Когда она была Королем Артуром, её организм не старел и от проклятия Калибурна, и от регенерации Авалона. На этот раз она вернула ему Авалон и приняла его обратно только тогда… идеальным описание этому будет то, что она отправилась вместе с Широ, когда тот отправился путешествовать по миру чтобы следовать своему идеалу. А так, все время Сэйбер проводила в резиденции Эмия или гуляла в Фуюки, оставив Авалон Широ, и поскольку поездок он не совершал (Илию нельзя было оставить без присмотра и допустить возможность рецидива), её тело продолжало формироваться от той точки, в которой застыло. Сейчас, спустя пять лет после окончания Войны Святого Грааля, она стала выше и женственнее, но не слишком. Она никогда вслух этого не упоминала, но Широ знал, что Сэйбер доставляло неудобство то, что она была сформирована не так же, как Сакура и Рин. Не для своей пользы, и не потому, что она была женщиной. К тому же, Широ подозревал, что она подверглась понятиям современного общества о стандартах женщины – умеренная высота (Сэйбер подросла лишь на несколько сантиметров), соблазнительность (она никогда не пропускала тренировки, оставаясь худенькой и подтянутой), и оформленность (за пять лет в первых девяносто Сэйбер не переросла размер чашечки, но Широ детально об этом ничего не знал). По сравнению с Рин, выросшей на десять сантиметров, и Сакурой, выросшей на семь, Сэйбер, за исключением Илии, оставалась самой маленькой девушкой. И маленькой во всех отношениях. Да, она стала более соблазнительной, её лицо стало более зрелым, и царственная и величественная красота, которой она обладала, стала лишь более яркой. Но все-таки, она не выросла так, как Сакура и Рин. Широ, в любом случае, все это не волновало. Ему не было дела до размера бюста, талии или бедер, дело было в связи с ней, в той прекрасной и красивой любви, которая наполняла его каждый раз, когда он думал о ней. Он озаботился о том, чтобы показывать ей это каждый раз, когда только мог, особенно тогда, когда дома никого не было. Это был долг, ведь как её партнер, он напоминал ей о том, что все девушки, у которых больше грудь - ничто по сравнению с ней. Её длинные волосы были заплетены в косу, а не в ту прическу, в которую были уложены её волосы во время Войны. Теперь, её волосы не «перезагружались» автоматически когда она снимала свою броню (которую теперь приходилось надевать вручную). Широ было интересно то, что Сэйбер руководствовалась практическим решением, а не эмоциональным. Проще было заплести волосы в косу или завязать в хвост, а не складывать такую сложную прическу, которая была у неё во время Войны. В любом случае, Широ решил, что ему это нравилось. Все это делало её более.. человечной. – Что–то не так, Широ? Её голос вырвал его из мыслей, и Широ моргнул и посмотрел на обеспокоенное лицо Сэйбер, смотрящее на него. – Пять минут уже прошло, а ты так и не прикоснулся к еде, – объяснила она. – Тебе нездоровится? – А, нет, – успокоил он её. – все в порядке. Я просто… задумался о том, как далеко мы продвинулись за эти пять лет. Рин фыркнула. – Ностальгируешь, Широ? Ты же не успел стать дряхлым стариком пока я не смотрела на тебя? – Сестра! – воскликнула Сакура. – Ничего подобного, – возразил Широ с фальшивой улыбочкой. – Я просто подумал, как вы с Сакурой выросли со времен школы. Тогда вы были гораздо меньше. Может, моя стряпня на вас плохо влияет? – Семпай! – шокировано ахнула Сакура. Рин покраснела и набросилась на него. – А ну постой! Ты что, хочешь сказать, что я потолстела? – Я этого не говорил, – беспечно ответил Широ. – Ты…! – Широ! – вмешалась Фуджи–нээ. – Не вежливо обсуждать вес леди! Это не по джентельменски! – Спасибо, Фуджимура–сенсей. – Даже если она пополнела на пару килограмм. – Э–эй! Я думала, вы на моей стороне! – Рин, тебе стоит признаться, – добавила Сэйбер. – что в последние годы ты кушала чуть больше. Насколько я помню, когда ты только заселилась сюда, ты не ела по утрам, а сейчас ни один завтрак не пропускаешь. – Ты на чьей вообще стороне? – прошипела Рин. – Ну, ты могла бы снова перестать есть по утрам, – лаконично предложила Илия. – Мне больше останется. Рин застонала. – Ничего не поделаешь! – проворчала она. – Стряпня Широ просто чертовски хороша. Фуджи–нээ сочувственно застонала. – Я тебя понимаю. Всякий раз, когда он уезжает куда–нибудь, такое чувство, будто бы любимый ресторан закрылся. Единственная причина, почему я не голодаю, это спасительная готовка Сакуры. – Его готовку нужно зарегистрировать как незаконное лекарство, – согласилась Рин. – Может даже наркотик. Такой уровень навыка нужно объявить вне закона. Он же может и банк ограбить, держа в заложниках вкусовые рецепторы кассиров. – Я вообще–то все ещё здесь, – напомнил им Широ. Рин толкнула пустую тарелку в его сторону. – Заткнись лучше и положи мне ещё риса, – потребовала она.

— o.0.O.O.0.o —

В доме было тихо, и Широ молча проскользнул в комнату, которую они делили вместе с Сэйбер. Фуджи–нээ взъярилась, услышав об этом, но успокоилась, когда ей пригрозили оставить без еды на целую неделю. Медленно и аккуратно он разделся и натянул одну из двух пижам, которые они с Сэйбер купили с помощью Рин. Закончив переодеваться, Широ тихо прошёл по комнате, приподнял одеяло и устроился на футоне рядом с Сэйбер. Девушка тут же протянула левую руку, перекинула его руку через себя и переплела свои пальцы с его. Обычное действие. Ведь это настолько естественно. Они спали вместе, и естественным было то, что своего рода ритм у них тоже был одинаков. Широ это даже нравилось – это заставляло его чувствовать то, что они были обычной парой, и можно было забыть о мире чудовищ, о магии, и просто получать удовольствие друг от друга. Какое–то время они молча лежали, наслаждаясь теплом друг друга. Это было так… мирно. В этот момент они могли насладиться теми прекрасными чувствами, что переполняли грудь, любовью, принадлежностью, удовлетворенностью. Да, реализация Авалона покоилась в его руках, живая, дышащая, и поглаживающая тыльную сторону его ладони твердой подушечкой большого пальца. – Широ, – неожиданно начала Сэйбер. – Мм? – мурлыкнул он. – Что–то не так, Сэйбер? – Нет, – быстро успокоила она его. – Нет, просто… Вновь повисла тишина, и Широ терпеливо ждал, пока девушка продолжит говорить о том, что её беспокоило. Сэйбер с эмоциями… не очень хорошо дружила. Во всех остальных вещах она была уверенной, сильной, той, что пленила его в ту первую ночь, но, когда дело касалось эмоциональности, вся уверенность исчезала, и Сэйбер становилась нервной и неопределенной. В какой-то степени, это было даже мило. Конечно, за последние несколько лет Сэйбер стала лучше со всем этим делом управляться, но ей до сих пор было тяжело. Он не возражал – просто это и делало Сэйбер такой, какая она есть. Никто не может быть хорош во всем. – Широ, – вновь попробовала она. – ты… счастлив? Ах. Такой вопрос. Вот что её беспокоило. Широ улыбнулся и слегка усмехнулся. – Что за вопрос? – спросил он. – Н–нет, – начала заикаться девушка. – я н–не то чтобы… я просто… я имела ввиду, что… – Ну конечно я счастлив, – уверенно сказал Широ. – Мы все живы, живем здесь, все так спокойно… и ты здесь. Со мной. Я счастлив, Сэйбер. Больше всего счастлив потому, что ты счастлива. Хватка на его руке немного усилилась, и если бы Широ был обычным человеком, то ему точно было бы немного больно, а так она просто чувствовалась более крепкой. – Широ, – тихо пробормотала она. – можешь… назвать меня… Он мягко улыбнулся и притянул её поближе к себе, наклонившись вниз к её плечу. На ушко он прошептал ответ на её просьбу. – Я люблю тебя, Артурия. Она затрепетала в его объятиях и довольно вздохнула. – И я люблю тебя, Широ. И вот так, с момента окончания Войны Святого Грааля прошло пять лет. Это и было начало, первый день их совместной жизни. Не важно, что с ними случится. Все будет хорошо, потому что они со всем будут разбираться вместе, бок о бок стремиться к своей несбыточной мечте. Не имеет значения, сколько пройдет времени: пока они стремятся сквозь это расстояние, игнорируя преграды и неудачи, они все равно, когда–нибудь… Когда–нибудь достигнут этой далекой звезды.

— o.0.O.O.0.o —

И по-прежнему вы движетесь вперед, Не оглядываясь, И не оборачиваясь назад, Не замедляясь ни на мгновение, Лишь к вашему будущему. Ваши истоки связаны, Будущее пересекается, А Судьбы переплетаются друг с другом, Если вы и правда родственные души, То пути всегда приведут вас домой.

— o.0.O.O.0.o —

Хорошая Концовка – Конец

Отказ от ответственности: Fate/Stay Night мне не принадлежит Добро пожаловать в Хорошую Концовку. Из трёх возможных вариантов будущего, этот самый лучший. Далее будет Истинная Концовка. Надеюсь, вам понравилось. Знаю, что сделал Сэйбер более человечной, чем она на самом деле, но некоторым из вас, думаю, будет понятно то, что без своего долга Короля в современном мире она начнет жить обычной жизнью, и станет более похожа на современную женщину. Но если вы не помните, в ВН и аниме Сэйбер как женщина была довольно-таки не уверена в себе. Напыщенной речи Гильгамеша, по-моему, было недостаточно, чтобы объяснить, что повлек за собой контракт, который Широ заключил с Озерной Леди. Идите в «Комнату Создателя», я там все объясню. Прочтите также раздел о «Чуде Истока», там могут быть спойлеры, но вы поймете, кем именно стал Широ в конце «Призрачного Меча».

Сражался за мир, одинок не был

Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.