Девочка из будущего по имени Анабель

В ночь на первое мая спалось особенно тяжело. Через тонкие стены я прекрасно слышала храп каждого и понимала, что именно в эту ночь мне бы не мешало хорошенько выспаться, ведь утром мы замаскируемся и отправимся в Гринготтс. В шесть утра я прекратила попытки уснуть и просто тихо лежала до тех самых пор, пока не услышала шаги Трио на лестничной клетке. Я спустилась на кухню и увидела их там. Рон хватал всё, до чего мог дотянуться — наедался, как в последний раз. Гарри со стеклянными глазами жевал овсянку, а Гермиона обеспокоенно носилась по кухне то туда, то сюда, лупила по рукам Уизли каждый раз, когда тот тянулся за добавкой, и испепеляла его взглядом. Никто не проронил ни слова. Я кивнула в знак приветствия, схватила гренки и ушла обратно к себе, ведь вспомнила о том, что мне придётся рисовать всем Метки. Рисовать пришлось по памяти, на огрызке пергамента и остатками чёрной краски. «Недурно вышло, — подумала я, дожёвывая гренку. — Не уверена, что она выглядит именно так, но издалека никто разницы не заметит.» Думая о том, где Гермиона сумела раздобыть одежду, которая в точности походила на одежду Яксли, я неспеша натягивала элегантную рубашку серого цвета. Гермиона в соседней комнате уже начала маскировать Рональда, периодически размахивая палочкой. Всё было мне велико. Я, проклиная всё на свете, затянула ремень потуже, дабы не упали штаны, и поплелась в соседнюю комнату с чёрной краской. — Сделай милость и перестань вертеться, — бубнила я, опуская кисточку в краску. Гермиона тем временем зализала свои волосы в строгий пучок и стала наносить тёмный макияж. Я с интересом поглядывала на неё, отвлекаясь от рисования. Благодаря чёрной одежде, со спины она уже не походила на саму себя. — Пучок, как у МакГонагалл, — констатировала факт я. — Тебе легко говорить, выпила зелье и всё. Гермиона отвернулась от зеркала и вопросительно посмотрела на меня. Тёмный макияж преобразил её, веки казались тяжёлыми, теперь она больше походила на юную Беллатрису. — Недурно, — пожала плечами я. — Рональду тоже нужно сделать что-то подобное. — Вы собираетесь мазюкать меня этим? — Да, и возражения не принимаются. На лестничной клетке появилась Белла. Она проснулась недавно и, конечно же, первым делом поплелась на кухню испытывать себя в роли повара. Вчера утром она с помощью магии пыталась испечь штрудель, но слегка переборщила. Когда мы уселись завтракать, на тарелке у каждого лежал кусочек. Я первая с жадностью потянулась к нему и первая оказалась покусанной. Флёр устроила истерику и запретила Белле использовать магию. Бедняжке теперь приходилось замешивать тесто вручную. — Рональд Уизли, ты снова накрошил гренками? — прямо спросила она. — Флёр с ума сойдёт, ты же знаешь. — Это я, прости, Белла, — пробубнила я, вырисовывая Метку. — Чем это вы занимаетесь? — поинтересовалась она, входя в комнату. Её заинтересовала моя Метка. — Неплохо вышло, вот только здесь мелочей не хватает. Белла мягко взяла у меня кисточку и принялась дорисовывать. Мы с Герми переглянулись. До меня дошло. — Точно! Кому как не тебе знать, как выглядят Пожиратели? Поможешь? — Вы опять ввязываетесь в что-то криминальное? Я кивнула. Белла улыбнулась. — Конечно, помогу. Гермиона, перебор с косметикой, немного сотри. Пока я рисовала Метку Гермионе, Беллатриса колдовала над Роном. Тот лишь морщился и терпеливо вздыхал. Гарри сидел напротив и хихикал, глядя, как другу закручивают непослушные рыжие волосы. — Готово. Я посмотрела на Уизли и Грейнджер. Они уже не были похожи на себя. Гермиона походила на МакГонагалл, что внезапно переметнулась на тёмную сторону, а Рон — на угрюмого телохранителя из маггловских фильмов. Трио пошло к Крюкохвату, а я отправилась за обеими колбами с Оборотным зельем. Синеватую мешанину с частичкой Освин я спрятала во внутренний кармашек мантии, а другую выпила. Под кожей побежали мурашки. Одежда медленным темпом становилась мне в пору. Я совершенно забыла о туго затянутом ремне и стала в панике его снимать. Ком тошноты подкатил к горлу. На левом предплечье появилась Метка. — Как отвратительно быть Яксли.  — Вот чёрт, — выругалась Белла за моей спиной. — Вы собираетесь во что-то конкретно вляпаться, и это мне не нравится. — Сделай вид, что ты ничего не видела. Биллу и Флёр нужно знать об этом в последнюю очередь. — Неужели ты думаешь, что я вот так вот всё растрепаю? — подняла бровь она и сказала немного тише: — Вы вернётесь в коттедж? — Скорее всего, нет. Но не потому, что нас могут убить, — быстро добавила я. — Мы должны идти дальше, искать крестражи. А вы должны быть готовы рвануть в бой в любой момент, ясно? Просто будьте готовы. Беллатриса сочувственно на меня смотрела, а потом захихикала. — Что? Что не так? — Яксли, который говорит девчачьим голосом, — объяснила она. — Такого в жизни я ещё не видала. Давай я поколдую немножко. Прежде, чем я успела возразить, Белла подняла палочку и взмахнула ею. Горло наполнилось противными пупырышками, словно я съела целый кусок мыла. — Фе, какая гадость! Но вместо своего привычного писклявого голоса я услышала мужской бас. — Обалдеть. В двери появилась Гермиона и жестом поманила за собой. Я осмотрела свою комнату и двинулась за ней. Белла не особо горела желанием обняться, пока я была в образе Яксли, поэтому я лишь похлопала её по плечу и ушла. На улице было прохладно, но не слишком ветряно. Май только намекал на то, что скоро разгуляется, и вокруг станет жарко, расцветёт сирень и наполнит окружающую среду своим прелестным запахом. Конечно, он не идёт ни в какое сравнение с запахом флорантикусов. Я думала об этих чудесных букетах от Невилла, пока шла за каменную ограду, где прекращалось действие заклинания Фиделиус. — Полезай на спину Гарри, Крюкохват, — сказала я и взяла у Герми плащ-невидимку. Поттер никак не ожидал, что гоблин так вцепится в него. Он всё ещё искал подвох в наших действиях и недоверчиво поглядывал до тех пор, пока я не накрыла их мантией. — Помни, что ты должна обращаться со всеми, как с мусором! — чётко сказал гоблин. — Я, по-твоему, совсем тупая? Ты думаешь, я буду говорить «доброе утро»? Не дождёшься. — Ничего не видно, — сказала Герми, поправляя плащ. — Можно начинать. Я сосредоточилась на Дырявом Котле и крутнулась на месте. Оказавшись у бара, прокашлялась и смело толкнула дверь. Гермиона пошла за мной, потом шёл Гарри, замыкал процессию Рон, который охранял Поттера сзади. Народу внутри было немного. Несмотря на раннее утро, кто-то уже громко требовал четвёртую стопку огневиски и зачем-то хлеб. Не очень привлекательный бармен Том увидел меня и слегка склонил голову в знак приветствия. — Мистер Яксли, — тихо произнёс он, ещё раз кивнув. Так и чесался язык ответить «доброе утро» назло Крюкохвату, но я, как истинный Пожиратель, сделала вид, что его не существует. Своей волшебной палочкой я постучала по определённым кирпичикам на заднем дворе, те стали расползаться в стороны, образовав проход. Аллея Диагон была практически пуста. Около старых магазинов с разбитыми витринами сидели потрёпанные люди и изредка подавали голос, прося дать им хоть каких-нибудь денег. Выделялся только магазинчик Уизли, но и он пустовал. Я задумалась о том, что так и не смогла побывать в том месте, где близнецы оставляли всю свою душу и талант к шалостям. Около входа в Гринготтс вместо гоблинов дежурили волшебники с длинными золотыми прутьями. Это были зонды честности, а нашу четвёрку честной можно было назвать в последнюю очередь. Осознавая, что сейчас придётся применять Непростительные, я шёпотом сообщила Гермионе о возможной опасности, а она — Гарри и Рону. — Подождите, — остановил меня один из волшебников. — Мы должны вас проверить. — Империо, — одновременно прошептали Герми и Рон. Охранники как-то странно пошатнулись и глупо улыбнулись. Тот, который был повыше, жестом пригласил войти и произнёс: — Всё в порядке, проходите. Я быстро проскочила мимо них. От греха подальше. Сидящие в два ряда гоблины выглядели не весьма дружелюбно. Делая вид, что продолжают заниматься своими делами, они исподтишка поглядывали на нас. — Они знают, — зашептал Крюкохват. — Знают, что она самозванка. — Очень информативно, — едва шевеля губами, ответила я. Продефилировав к главному столу в конце зала, я подняла взгляд на гоблина, который упрямо продолжал что-то писать. — Мне нужно попасть в сейф Малфоев. — Вы, насколько я знаю, не часть их семейства, — пробормотал гоблин. — Я здесь по поручению, тебя это касаться не должно. — Я не пущу вас в чужой сейф, пока не удостоверюсь в верности вашей информации. Такие правила, все претензии к начальству. — За мной стоит высшее начальство, — я стала изображать сдержанный тон Снейпа. — И ему не понравится, если я вернусь с пустыми руками. Гоблин наконец забыл о кусочке пергамента, на котором что-то писал, и отложил перо в сторону. — Будьте добры вашу палочку, мистер Яксли, — он в ожидании протянул руку. — Не думаю, что это необходимо. Краем глаза я едва заметила движение мантии-невидимки. Поттер осторожно подходил к столу и суетился в поисках волшебной палочки. Я решила отвлечь внимание и немного громче потребовала: — Не заставляйте меня ждать! Я же сказала, что мне нужно попасть в сейф! Слова вылетели раньше, чем я успела их осознать. Палочка Поттера замерла на полпути к цели. Гермиона нервно кашлянула, а Рон застыл на месте. «Сказала». Я позволила себе на секунду забыть, что вроде как изображаю Пожирателя мужского пола. Это фиаско. Мы стояли, как вкопанные, пока Поттер не додумался произнести заветное: «Империо». Гоблин пошатнулся, как и охранники у входа, и немного одурманенным голосом произнёс: — Я проведу вас к сейфу. Под обалдевшими взглядами его коллег мы отправились к тележкам. — Анабель Хоррер, ты чуть всё не испортила, — зашипел Гарри из-под мантии. — Что-то я не расслышала, можешь ещё громче сказать моё имя? — в ответ зашипела я. Мы скрылись за дверью. Там нас уже ждала ветхая тележка, на которой я ещё никогда не ездила. Гарри вылез из-под плаща и позволил Крюкохвату вновь очутиться на земле. — Мы в дерьме, — сказал Рон, прислушиваясь к двери. Там начиналась шумная возня. — Актёры из нас никудышные. — Прекрати нагнетать обстановку и садись в чёртову тележку! — я подпихнула его в нужную сторону, а сама на секунду приложилась ухом к двери. Да, гоблины нас разоблачили. — Может немного укачать, — предупредил Поттер, забираясь во внутрь. — Честно, сейчас мне фиолетово, — пробормотала я, усаживаясь рядом. Контуженного гоблина Рональд схватил за плечи, приподнял и закинул в телегу, ему было абсолютно всё равно. Когда все уселись, что-то подозрительно заскрипело, и тележка сорвалась с места. Она набирала скорость не постепенно, как, по идее, должно было быть, а мгновенно, сразу же, с той самой секунды, как мы тронулись. От такой резкой перемены я повалилась назад. Не в силах сопротивляться огромной скорости, мне пришлось запрокинуть голову назад и на ощупь крепко схватиться за что-то. Этим чем-то оказалась рука Герми. Увидев, в каком состоянии я болтаюсь, она помогла мне вновь вернуться в вертикальное положение. Я не слышала ничего, кроме грохота колёс. Мы мчали лабиринтами подземки Гринготтса, не успевая толком их разглядеть. Поттер оказался прав: от быстрой смены картинок в глазах уже троилось и хотелось скорее выбраться отсюда. Словно услышав моё желание, телега начала трястись и извиваться, отчего мы болтались внутри в разные стороны. — Берегитесь! — послышалось от Крюкохвата. — На водопад наложено заклинание «Гибель воров»! Не успел никто выяснить, что это значит, как мы проехались под ледяным душем, телега перевернулась и мы с визгом полетели вниз. — Арресто Моментум! — вопила я, перекрикивая свист ветра в ушах. Благодаря этому заклинанию мы мягко плюхнулись на землю. Кудряшки посыпались мне на лицо, привычный писклявый голос вернулся, рубашка вновь стала велика. Рон и Гермиона тоже стали такими, как и были. — Он снимает всю магию, — пробормотала я и поднялась. — Ради всего святого, Анабель, надень штаны! — сказал Поттер, отворачиваясь. Я опустила взгляд и вовремя поняла, что штаны Яксли медленно сползают с меня. Охнув, я вернула их на место и туго затянула ремень. Вышло немножечко неловко. — Удивительно, но нас забросило как раз туда, куда нужно. До нас донёсся рёв настоящего дракона. У меня внутри всё поёжилось точно также, как на первом этапе Турнира Трёх волшебников. — Разбирайте побрякушки, — пробормотал Крюкохват, вытаскивая из-за скалы мешочек. — Когда дракон их слышит, то пугается боли. Все двинулись вперёд, вытянув перед собой палочки и побрякушки. Я сделала вид, что поправляю штаны, и отстала. Во внутреннем кармашке удобно лежала колба со второй частью Оборотного зелья. Не медля, я опустошила её и поморщилась. Разница между зельем Яксли и синеватой мешанины с частицей Освин однозначно была, хотя бы в том, что последнее было гораздо приятнее на вкус. Я подняла руки на уровень глаз и осмотрела их. Худющие и утончённые, точно как у Этвуд. Штаны, ремень которых и так был затянут на последнюю дырку, неуверенно болтались на бёдрах. «Да она анорексичка» — подумала я, ощупывая талию. Гермиона тем временем сдала назад, чтобы отыскать меня. Увидев силуэт Освин, она подняла брови так высоко, что те запросто могли улететь. — Это чтобы Снейп меня не разоблачил, — ответила я на немой вопрос и пошла вперёд. Да, я оказалась права: вход к сейфам Лейстренджей и Малфоев охранял чудненький дракон. Если бы Хагриду посчастливилось встретиться с ним, то после он бы обязательно создал какое-нибудь общество защиты драконов, как и Грейнджер в своё время, загоревшись идеей с Г.А.В.Н.Э. Вид у дракона был настолько потрёпанным, что мне даже стало его жаль. В учебниках его крылья выглядели мощно и могущественно, в раскрытом состоянии они могли бы заполнить собою всё пространство, но сейчас были прочно привязаны ремнём к туловищу. В добавок ко всему, он был полуслепым, истощённым и заскучавшим. Дракоша годами не видал солнечного света, да и вряд ли его полноценно кормили здесь трижды в сутки. Это был украинский железобрюх. По всему телу я насчитала с тридцать мощнейших ожогов. Вот так они приучали его бояться побрякушек. — Это варварство, — прошипела я, проходя мимо. — Это защита, — сказал Крюкохват, размахивая побрякушкой. — Но не каждый может себе позволить дракона. — Гарри, заколдуй его снова, пусть откроет сейф, — сказала Гермиона, с жалостью поглядывая на железобрюха. Гоблин снова странно пошатнулся и прилепился ручонкой к двери. Она распахнулась. Тусклый свет проник в сейф и осветил горы украшений, золота и галлеонов, делая его бесконечным. Рон присвистнул. — Только ни к чему не… Не успела я предупредить о множественном заклинании, как Рональд, зазевавшись, зацепил ногой хрустальную вазу. Она мигом сожгла ему полботинка. — Кровавый ад! Это что такое? — вопил он, подпрыгивая на правой ноге. — Я хотела сказать, ни к чему не прикасайтесь, — вздохнула я, наблюдая как из одной вазы сделалось тридцать три. Другие артефакты попадали тоже и стали неимоверно быстро размножаться. — Не двигайтесь вообще! — Я вижу чашу! — объявил Поттер, поглядывая на самую верхнюю полку. — Давай помогу, — я достала палочку. — Левикорпус! Избранный тот час оказался вверх ногами, зацепившись лбом о гору подделок, и зашипел. На лбу теперь красовался ожог. — Извини, — сочувственно поморщилась я, поднимая палочку повыше. — А вверх ногами всё смотрится не особо радужно, — пробормотал Гарри, проплывая между полками. — Стоп! Я опустила палочку и замерла, глядя как он пытается зацепить мечом Гриффиндора чашу за одну из золотых ручек. — Есть! Анабель, спускай меня на землю. — Небольшая проблемка. Я могу спустить тебя только заклинанием «Либеракорпус», но в таком случае, ты просто шлёпнешься в кучу подделок. — Мы должны уничтожить чашу, плевать на всё остальное! — возразил Гарри. — Ожогом больше, ожогом меньше, не важно! Я немного подзависла, обдумав его слова, затем повернулась к остальным. — Вы все — на выход, а я помогу Гарри. Герми приоткрыла дверь и выглянула наружу. — Гоблины уже практически здесь, я слышу вопли, — сказала она. — Тогда задержите их, мы должны уничтожить чашу! Скорее, скорее! Рон с Гермионой рванули из сейфа, Крюкохват — за ними. — Готов? — Не мешкай, Хоррер! — взбесился Гарри. — Либеракорпус! Поттер сорвался и полетел в кучу жгучего хлама. Отплёвываясь и шипя, он стал выбираться оттуда, а я помогала, как могла, взмахами палочки отбрасывая подделки в стороны. — Пора смываться! — завопил он, схватил меня за руку и побежал к выходу. Снаружи мы наткнулись на Рона с Гермионой и Крюкохвата, который целился в них палочкой Уизли. — Я завёл вас сюда, я выполнил свою роль, поэтому имею право на законных основаниях требовать меч! — Конечно, — спокойно сказала я. — Конечно имеешь, но подожди ещё несколько секунд. Мы уничтожим чашу и отдадим его тебе, по рукам? А сейчас, будь добр, опусти палочку. — Ну уж нет, сначала меч! — Гарри, чаша! Поттер удобно примостил её на полу, замахнулся мечом Годрика Гриффиндора и разрубил напополам. Из остатков сразу же повалил чёрный дым. Гарри как-то приуныл и решил отдохнуть на полу под стеной, выронив при этом меч. Моя голова тем временем уже кружится от внезапной яркой эмоции Волдеморта. Я сосредоточилась на защите своего сознания. Он не должен узнать, что я умудрилась ограбить Гринготтс. — Чёрт, моя голова! — шипела я, держась за лоб. — Анабель, они нашли нас! — оповестила Гермиона. В полубредовом состоянии я обернулась и попыталась хоть что-то разглядеть. Гоблины и волшебники мчались сюда, у последних были палочки. — Меч! — вопил Крюкохват. Но не успела я отдать его, как в гоблина попала зелёная вспышка и тот упал замертво. Я протянула меч Гермионе, та запихнула его в свою сумку больше-внутри-чем-снаружи, с опаской поглядывая. — Зато будет чем крестражи уничтожать, — уверенно сказала я. Рональд тем временем помог Поттеру подняться. — Володя… он в ярости… — бормотал тот. — Я знаю, Гарри, но сейчас не время. — Ты уверена, что выбираться отсюда на драконе безопасно? — Гермиона старалась перекричать грохот и вопли охранников. — Конечно же нет! У тебя есть другие варианты? — завопила я в ответ. — Приготовьтесь кричать «Уиии»! Небольшой разгон, толчок — и вот я уже карабкаюсь на спину железобрюху, устраиваясь поудобнее. Когда Трио приземлилось рядом, я взмахнула палочкой и заклинанием «Диффиндо» перерезала ремень, который плотно связывал крылья. Дракон взревел, но мне показалось, что в этом определённо были нотки радости. Его суставы громко захрустели, едва он раскрыл крылья. Счастью не было предела. — Бомбарда! — произнесла я и разгромила цепь. Гоблины до жути испугались и помчались за побрякушками, надеясь приструнить дракона. Но пока они мешкали, тот успел огнём расплавить оставшиеся побрякушки и испепелить двоих волшебников. — Задай им жару! — радостно вопила я. Рядом с утешением засмеялась Гермиона. Железобрюх взмахнул могущественными крыльями и взлетел. Прокладывая путь к свободе, ему пришлось разворотить половину волшебного банка, но это, чёрт возьми, того стоило. Последним препятствием была крыша, и он с легкостью её преодолел. Это показалось чем-то новым даже для меня — вдохнуть чистый воздух после возни в подземелье, но руки уже практически не ощущались, поэтому я решила с помощью магии прибавить дракону ускорения. — Вы можете себе представить? Мы смогли ограбить Гринготтс! — счастливо вопила я, пока мы пролетали над Лондоном вдоль реки. — Куда мы летим? — громко спросил Рон. — Понятия не имею! — я посмотрела на воду внизу. — Надо прыгать! — Когда? — Сейчас! — завопила я и отпустила руки. Вода была ледяной. Огромная одежда Яксли сразу же намокла и потяжелела, прилипла к телу. Пока я бултыхалась, стараясь не утонуть, Оборотное зелье прекратило своё действие и я вновь стала собой. Украинский железобрюхий скрылся из виду. Неожиданно подплыл Гарри и вытолкал меня на берег. — Это в Хогвартсе, — в панике шептал он. — Ещё один крестраж, он в Хогвартсе и как-то связан с Равенкло. — Диадема, — чётко произнесла я. — Ну что же, пришла пора вернуться в Хогвартс? Гарри кивнул и подал мне руку. Я поднялась и стала стаскивать с себя мокрую одежду. Гермиона как раз достала из своей сумочки-больше-внутри запасную одежду. Мне достались кеды, свободные джинсы, в которых я могла двигаться, и красный свитер, он когда-то был связан миссис Уизли, но не для меня. — Вы ведь понимаете, что Володя сунется в Хогвартс сразу после того, как тем Кэрроу станет о нас известно? — спросила я. — Намечается крупная битва прямо сейчас. Битва за Хогвартс состоится второго мая тысяча девятьсот девяносто восьмого года.