ID работы: 3062411

Возрождение Плаксы

Смешанная
R
В процессе
4922
автор
Tanda Kyiv бета
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 249 страниц, 46 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
4922 Нравится 2639 Отзывы 2650 В сборник Скачать

Без бумажки ты букашка...часть 2

Настройки текста
— Un pêcheur qui pêchait sous un pêcher, le pêcher empêcher le pêcheur de pêcher*… — наверное, в сотый раз повторяла я дурацкую скороговорку. Как оказалось, знание теории совсем не означает знание предмета. Нет, я, конечно, предполагала, что после применения языкового зелья я не начну тут же чирикать на нем, как урожденная парижанка. Но, по крайней мере, надеялась на то, что смогу без проблем понимать французскую речь. Ведь всю необходимую для этого теорию мне буквально запишут в мозг. Но птица обломинго постучала в мою дверь. Возможно в идеальном мире, где все говорят на идеальном, академическом языке, так наверное все и было бы, но где тот идеальный мир и где я. Вообще все логично. Если уж у меня самой половину речи занимает всевозможный сленг и жаргон, то было бы глупо ожидать, что в других странах будет иначе. И это, если не учитывать наличие местного акцента, местечковых слов, используемых только местными и чисто французских шуток, непонятных непосвященным. С латынью таких проблем не возникло, поскольку мертвый язык уже давно не используют в быту. А написанные на нем монографии радуют соответствием всем канонам. Впрочем, мое бухтение носит несерьезный характер. Несмотря на пока несущественный прогресс и надоевшие хуже горькой редьки стихи и считалки, данный способ изучения языков просто находка для лентяев и любителей халявы вроде меня. Нет, ну серьезно — одно зелье, один маленький ритуал для его закрепления и ты уже знаешь всю теорию. Нет нужды в месяцах, если не годах, разучивания слов и правил. Можно пропустить самую трудную и нудную часть работы (на которой и сдаются 90% изучающих) и сразу перейти к практике. Правда, терзать собственные уши день за днем, коверкая простейшие слова, тоже не слишком весело. Во всяком случае для меня. Окажись в моей комнате какой-нибудь француз — он, наверное, умер бы от смеха, слушая мои потуги. Вообще, в таком напряженном изучении языка не было особой необходимости. Ближайшее мероприятие, на котором мне могло пригодиться знание французского, наступит не раньше, чем через год. Да и то я что-то сильно сомневаюсь, что приезжим выпускницам будет интересно общаться с четверокурсницей. Вся эта канитель с изучением французского была исключительно моей блажью. Воплощением давней мечты, так сказать. Сейчас же я мучила себя им исключительно для отвлечения. Успокаивала нервишки, занимая себя сложными интеллектуальными задачами, так сказать. Ну, а как тут не нервничать, если после возвращения обратно в Англию мне вот уже третью неделю приходиться таскаться по Министерству магии. И конца-краю этим хождениям пока не видно. Вообще, начались эти блуждания весьма мирно. Я без проблем купила в России портключ до Парижа (из-за натянутых отношений с Британией прямой до Лондона стоил дороже, чем два до Парижа) где не отказала себе в удовольствии прогуляться по городу и затариться в местных магловских и магических магазинах. Посидела в кафешке, прислушиваясь к живой речи и ужасаясь ее отличию от изученной с помощью зелья. Так же без проблем приобрела портключ в Лондон и уже к семи часам вечера была на территории туманного Альбиона. И уже предвкушала теплую постельку в каком-нибудь постоялом дворе (на наличие нормального отеля рассчитывать не приходилось). Собственно, до постельки я даже добралась. При этом совершенно прохлопав ушами взгляд отдававшего мне ключи хозяина. В свое оправдание могу сказать, что я устала от гуляний и шопинга, а новое лицо и документы притупили мою паранойю, заставив забыть заветы товарища Моуди. ПОСТОЯННАЯ БДИТЕЛЬНОСТЬ!!! Ну и поделом дуре… Из теплой, мягкой кроватки меня выдернул стук в дверь в восемь часов утра, а учитывая разницу в часовых поясах — то в шесть. Кто ходит в гости по утрам?.. тот работает в Министерстве… в отделе опеки несовершеннолетних… крындец. Как оказалось, милый бармен Том мило настучал на меня в министерство. Мол, объявилась маленькая девочка, без родителей, а вдруг она из дома сбежала… старый дятел… Вот они, двойные стандарты. То, что Гарри Поттер живет через две двери (сама видела как он туда заходил) и вот он-то действительно сбежал из дома, никого не волнует. А из-за еще одной девочки такой кипиш развели. Нет, если бы они явились из беспокойства о, возможно, попавшей в беду, девушке, то честь им была бы да хвала. Но эта канцелярская крыса с порога начала наезжать на меня, причитая о безответственных детях, которые творят что хотят, а занятым взрослым приходиться бросать все дела, чтобы решать проблемы, в которые они влезают. Я прям офигела от такого напора. И молчала, наверно, минуты три, просто не находя слов. Походу у досточтимого сотрудника были какие-то личные проблемы и теперь он воспользовался возможностью выпустить пар и безнаказанно сорваться на безответную, как он считал, жертву. И будь на моем месте нормальная тринадцатилетняя девчонка, после такой проповеди она, наверное, разревелась бы. Но я-то далека от нормальности. Так что, дождавшись, когда у дядьки закончится воздух в легких, я, постаравшись придать голосу арктический холод, поинтересовалась. — Может быть, вы все же представитесь? И заодно объясните, по какому праву ворвались в комнату гражданки другого государства с нелепыми претензиями. Это стоит воспринимать, как нежелание английского правительства видеть на своей территории иностранных подданных? Или это ваше личное мнение по данному вопросу? — и все это с постной миной королевы, на глазах у которой кто-то помочился в фонтан. Чиновник сдулся, как воздушный шарик, побледнел и уставился на меня так, будто я дементор, предложивший ему выпить на брудершафт. — Пррростите, я, наверно, ошибся номеррром. Нам поступила заявка о сбежавшем подростке, — заикаясь (ух ты, да я страшна!), сразу же сменил он пластинку. Успех надо было развить. — Определенно ошиблись, советую уточнить внизу требуемый номер и покинуть мою комнату. Я слегка неодета, если вы еще не заметили… — на этом месте дяденька уже начал зеленеть. Из чего можно было сделать вывод о его чистокровности. Это маглорожденные, выросшие в мире, пережившем сексуальную революцию, не посчитали бы данную ситуацию сколько-нибудь странной. А вот для чистокровного нахождение наедине с одетой в одну пижаму девушкой — предскандальная ситуация. Пожалуйся я сейчас кому-нибудь из семьи — и этого чиновника, при наличии влияния у моего рода, могли бы попереть с работы. Так что из моей комнаты он испарился с такой скоростью, что мне сначала показалось, будто он просто аппарировал. Ну, первый раунд противостояния «Я — Министерство» можно считать за мной. Но сама ситуация достаточно неприятная. Если бы не необходимость в шаговой доступности камина, собрала бы вещички и съехала отсюда к чертям. Все-таки правильно я поступила в начале лета, держась подальше от подобного ночлега. Пикнуть бы не успела, как в Отделе Тайн научным пособием бы поселилась. И вообще всю эту ситуацию надо решать побыстрее. Не хватало, чтобы «заботливое» министерство мне опекунов назначило, когда просекут отсутствие оных. Тем более, что после ритуала по смене имени рода, как и после брачного, прошедший его несовершеннолетний получал эмансипацию и в наличии опекунов более не нуждался. Осталось только донести эту мысль до Министерства. Собственно, мои опасения, что утреннее представление было только первым звоночком, оправдались на все сто. Похоже пресловутая «любовь» британского и русского магических правительств автоматически распространялась и на всех граждан, которым не повезло засветиться в государственном аппарате другой страны. Поневоле порадуешься, что в России я посещала исключительно частные лавочки. А то кто его знает, чем бы все закончилось. Английская же бюрократическая машина встретила меня залпами из справок и заявлений. Я, кажется, говорила что магическая бюрократия не так развита, как магловская?.. Забудьте. Когда надо, эти выкормыши акромантулов оплетали тебя паутиной формальностей и ненужными бумажками не хуже своих членистоногих собратьев по разуму. А уж в выдавливании соков из жертвы могли дать им сто очков форы. Причем мне чуть ли не прямым текстом намекали, что все это может закончиться гораздо быстрее — при наличии стимула у работников. Но фигу им с маслом, а не стимул. Я согласна платить продажным чиновникам за подделку и фальсификацию документов, но и кната не дам за выполнение их прямых обязанностей. В конце концов, им за это зарплату платят. Да и лучше самой проконтролировать все формальности сейчас и быть уверенной в том, что никто не сможет прикопаться ко мне с этой стороны. Так что пришлось смиренно терпеть издевательства министерских крыс. Меня нудно и методично посылали из одного кабинета в другой. Заставляли ставить бесчисленные печати и подписи, писать и заверять заявления и получать справки. В Аврорате я доказывала, что я не разыскиваемая преступница. В департаменте магических существ — что не являюсь оборотнем, или любым другим магическим существом. Причем для каждого магического существа мне пришлось пройти свой тест (даже на то, что я не русалка и кентавр). И еще несколько десятков бесполезных, идиотских справок, чья ценность была ниже стоимости пергамента на котором они написаны. Единственным стоящим местом посещения оказалась больница Мунго, куда меня послали за справкой о том, что я не болею Драконьей оспой. После проведенного обследования оказалось, что у меня отсутствуют многие магические прививки. Прививки мне поставили и даже выдали на каждую из них по справке (а то есть у меня подозрение, что это будет следующим пунктом в требованиях канцелярских крыс). Долго ли, коротко ли, но даже все семь кругов бумажного ада, через которые меня прогнали, подошли к концу. Моя палочка (купленная в Питере) была зарегистрирована. Мой статус совершеннолетней и не нуждающейся в опекунах или надзоре зафиксирован, а экзамены на соответствие уровню знаний Хогвартса назначены. Еще немного и я официально стану ученицей Школы магии и колдовства Хогвартс. Насчет экзаменов я не волнуюсь, так как практики там не будет, только теория. Так что взорвать котёл перед комиссией мне не грозит. А теорию я более-менее знаю. Память Миртл и мои летние занятия мне в помощь. И это не может не радовать. Ведь не успей я до сентября оформить все бумажки — и поступление в Хог стало бы возможно только с личного разрешения директора. А становиться просителем, или должником у Дамби мне совсем не хочется. Кто знает, что этот любитель лимонных долек запросит в ответ. Сейчас же все было проведено на уровне Отдела образования и Попечительского совета. Всего-то и надо было, что пройти тест по определению магического потенциала (а после поедания крестража он у меня весьма впечатляющ для своего возраста) и согласиться сразу же оплатить обучение за все пять лет учебы. Сильной ведьме при деньгах (обучение в Хоге не из дешевых) даже министерские идиоты не станут отказывать в возможности обучения. Все-таки это определенный престиж, когда кто-то приезжает с другого конца света (для английских магов Русь вообще практически на другой планете расположена) для того чтобы учиться именно в вашей школе. Так что еще два дня и шесть письменных экзаменов спустя я таки получила заветное письмецо о зачислении меня на третий курс (всеобщую рассылку в конце июля я уже пропустила). Осталось затариться школьными принадлежностями по списку, выбрать факультативы и можно ехать покорять замок. Французские обновки мне в помощь… Кстати!.. А не была ли часть моих мытарств обеспечена тем, что в кабинетах сидело немало престарелых клуш, не отличающихся ни положением, ни внешностью? А я все эти дни рассекала по министерству в облегающем платье и укороченной мантии, по последнему писку французской моды. Очень может быть. Ну, будет мне урок. Внешность-то и гардероб я изменила, а вот учитывать их при решении вопросов так и не начала. Теперь осталось за оставшееся время, до конца каникул, решить вопрос с кольцом Гонтов. В следующем году там уже будет тереться Питер Петтигрю с недовоскресшим Темным Лордом, а во время учебного года мои передвижения не будут столь свободны. Разумеется, сама я туда даже близко соваться не буду. Я еще не потеряла последние мозги, чтобы лезть в защищенный сильнейшим темным магом столетия тайник. Особенно — учитывая, что мне доподлинно известно, что этот тайник должен был стать причиной смертельного ранения сильнейшего светлого (?) мага столетия. Нет уж, ищите другую дуру. А я просто пойду в «Гринготтс» и сделаю заказ на вскрытие магического тайника. Зря они, что ли, целый отдел взломщиков проклятий держат? Тем более, что в развалюхе уже давно никто не живет и по магическим меркам ее посещение даже проникновением в частную собственность не считается. Конечно, найм профессионала, да еще не где-нибудь в Лютном, а в «Гринготтсе», влетит мне в копеечку. Но зато официальный контракт гарантирует не только надежное выполнение задания, но и полную анонимность. Хорошо, что до отъезда из России мне пришло в голову раздолбать диадему Рэйвенкло и продать драгоценные камешки, которыми она была весьма щедро усыпана. За целую, конечно, дали бы раза в три больше, но рисковать что гордый покупатель похвастается раритетом, а Волдик или Дамбик об этом узнают, неохота. Так что остается довольствоваться восемью тысячами галлеонов, полученными с продажи камней. Этой суммы как раз впритык хватит на оплату Хогвартса (обучение в лучшей школе магии и стоит соответственно) и заказа «Гринготтсу». Жаба душит со страшной силой, но надо. В конце концов на себе не экономят. Пойду, что ли, наемся мороженого с горя… * — фр. скороговорка, перевод — «Один охотник ловил рыбу под персиковым деревом, дерево мешало рыбаку ловить рыбу»
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.