ID работы: 345271

Соблазнение глупого Чанёля!

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
3234
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
252 страницы, 39 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
3234 Нравится 1058 Отзывы 965 В сборник Скачать

14.

Настройки текста
Как только Чанёль вернулся домой, он заперся у себя в спальне, даже не поприветствовав своих друзей. Бросив свой рюкзак в угол, он расстегнул рубашку и упал на кровать. Прямо сейчас в его голове царил такой кавардак из мыслей, что было страшно. - Все в порядке, Ёлли? - взволнованно спросил Дио по ту сторону двери. Впервые Чанёль заперся в своей комнате, что не могло не пугать. Чанёль тяжело вздохнул. Он положил свою руку на лоб, не зная, что сказать. Был он в порядке? - Да, все хорошо... - просто ответил он после затянувшегося молчания. Дио нахмурился, но настаивать не стал. Судя по тону, Чанёль хотел остаться наедине со своими мыслями. Дио решил, что придет попозже, когда его друг будет в настроении. Чанёль тупо уставился взглядом в потолок. Смущение. Он чувствовал смущение. Он думал о тебе. Ты была очень непредсказуемой девушкой и некоторые твои действия полностью обезоруживали его. Ну вот какая девушка просто так положит руку на бедро парня? Чанёль запустил руки в волосы, даже не думая о том, что ты могла сделать это не специально. Он перекатился на край кровати и посмотрел в окно. На Сеул уже опустилась ночь, и он мог видеть свет фонарей. Он заметил, что в последнее время начал слишком много думать о тебе. И не только из-за совместного проекта. И это было плохо. Ты ведь уже "занята". У тебя уже есть "парень"... Но он все равно продолжал думать о тебе. Чанёль не мог забыть ту субботу. Поскольку ты когда-то говорила ему, что тебе нравится один парень, Чанёль решил, что это был он. Он был очень рад за тебя, но глубоко внутри него засело доселе неизвестное чувство. Ему это не нравилось. Чанёль снова вздохнул и сел. Нет, он не влюбился в тебя, ведь Чанёль не из тех парней, которые живут лишь только чувствами. Он просто... запутался. Он знал, что рядом с тобой всегда вел себя по-другому. Он никогда раньше не смотрел на девушек так, как смотрел на тебя в библиотеке. Ему никогда раньше не сносило крышу так, как снесло тогда, когда он впервые почувствовал запах твоих духов. Он никогда раньше так сильно не злился, как в тот раз, когда увидел тебя с другим. Слишком запутанно, слишком эмоционально, слишком сильно... Чанёль лениво встал с кровати. Может быть, это были всего лишь его чересчур откровенные фантазии, может быть, ему это только приснилось? Лишь в одном он был уверен на сто процентов - ему следовало избегать тебя. Избегать для того, чтобы не наделать глупостей, ведь ты уже влюблена в того парня. Так же, как и он мог полюбить... *** Ты стояла у своего шкафчика, выбирая книги для следующего урока и слушая музыку в наушниках. Твоя голова плавно двигалась в такт мелодии, а одна нога отбивала ритм. Не смотря по сторонам, ты тихонько напевала себе под нос. Ты продолжала петь, когда почувствовала на себе чей-то взгляд. Ты сразу же сняла наушники и низко поклонилась. - Извини! Я не заметила тебя... - выпрямившись, ты наконец смогла разглядеть лицо этого человека, отчего твое сердце чуть не остановилось. Бекхён, красивый, как и всегда, стоял перед тобой и хихикал. Что он здесь делает? Ты тут же пригладила волосы, чувствуя как к щекам прилила краска. Бекхён скрестил руки на груди и широко улыбнулся, небрежно прислонившись к шкафчику. Ты судорожно откашлялась и перевела взгляд в другую сторону. - Ты очень хорошо поешь. - сказал он, еще больше смутив тебя. Бля, он все слышал?! Ты закрыла глаза, стараясь восстановить дыхание. - Я... Я не... - ты начала заикаться. Он засмеялся над тобой, заставляя тебя чувствовать себя еще более глупо. Ты отвернулась. Воцарилось угнетающее молчание. Ты не знала, что можно сказать в такой ситуации, поэтому решила подождать каких либо действий от него. Бекхён засунул руки в карманы, прежде чем, наконец, подать голос. - Я бы хотел поблагодарить тебя. - сказал он с улыбкой на губах. - Поблагодарить за что? - недоуменно переспросила ты. Он наклонил голову, отчего стал еще милей. - За то, что помогла мне выбрать подарок для Мин. Я до сих пор не понимаю, почему ты согласилась помочь мне, ведь мы не близкие друзья... Но я и вправду очень признателен тебе. Тебе не понравилось, что он опять напомнил тебе, что вы не были друзьями. Но ты просто кивнула ему в ответ, не протестуя. Ты бы все равно сделала для него все, что угодно. Даже если ты знала, что он никогда не полюбит тебя так, как тебе бы хотелось. Даже если это причиняет тебе боль. Даже если эта ноющая боль была ужасной. Ты была зависима от проклятого Бён Бекхёна, и ты ненавидела это. - Нет проблем. - ответила ты с фальшивой улыбкой. - Я надеюсь, что ей понравится. - прошептал он, больше для себя, чем для тебя. Ты помогла ему купить очень красивый браслет. Он был очень элегантным и затейливым, ты была уверена, что он придется по душе . - Она будет в восторге. - заверила ты его. Уголки его губ приподнялись. Его улыбка словно ножом вонзилась в твое сердце. Ты больше не знала, как можно унять эту сладкую боль. Приятно, да, но у всего же есть предел! Да и ты устала быть вечно-правильной и хорошей девочкой с разбитым сердцем. Тебе хотелось уйти, убежать на край света, лишь бы больше не видеть эту улыбку. Но ты слишком глупая, чтобы слушать голос разума... И вновь молчание затянулось, пока ты вдруг не почувствовала, как чья-то сильная рука обхватила тебя за плечи. - Эй! - раздражающе-весело закричал Кай. Ты с удивлением посмотрела на него. Что он здесь забыл и почему, твою мать, он прижимает меня к себе?! - А что вы делаете? - невинно спросил он, глядя на тебя и Бекхёна. Этот чокнутый мудак хоть осознает, что творит? Какого хера он так гаденько улыбается?! Бекхён смущенно посмотрел на тебя из-под ресниц. И пусть ты уже говорила ему о том, что Кай не твой парень, но все же... - Ничего, мы просто разговаривали. - ответила ты, закатив глаза. На самом деле ты была очень рада его приходу, потому что так можно будет отделаться от бессмысленного разговора с Бён Бекхёном. Но Кай вовсе не герой твоего романа, которого ты так долго искала. - Пожалуйста, продолжай. - сказал он с усмешкой, как будто ему действительно интересен ваш разговор. Ты попыталась убежать от этих двоих, но тут Кай притянул тебя поближе к себе. Бекхён изумленно посмотрел на вас и нахмурился. - Думаю, мне уже пора. - быстро сказал он. - Нет, пожалуйста, останься! - наигранно-теплым остановил его Кай. Твои глаза встретились с глазами Бекхёна. Ты улыбнулась ему, как бы извиняясь за поведение Кая. А Бекхён лишь кивнул и унесся прочь. - Ну, это было грубо! - заявил Кай, убирая руку с твоих плеч, когда Бекхён скрылся за углом. - Тебе ли говорить о грубости? - ответила ты, закрыв свой шкафчик. Кай улыбнулся, прислонившись к шкафчику. - Хм... Мне нравится, когда ты злишься. - засмеялся он, высунув язык. - Ты сразу же становишься такой смешной... Ты слегка покраснела, но проигнорировала его слова. Схватив свою школьную сумку, ты направилась в сторону своего класса, когда он схватил твою руку. - Разве я не запретил тебе флиртовать с другими парнями? - спросил он, сверкая своими черными глазами. Он больше не шутил. Ты посмотрела на свою руку, а затем снова на него. - Я делаю то, что хочу, Кай. - сердито прошептала ты, освобождая свое запястье. Успокойся, дыши глубже, Кай-ши, ну чего это мы так разволновались? Это ведь не было флиртом... - У меня все еще сохранена твоя фотка. - холодно сказал он. Ты закатила глаза. Ну почему у всех придурков и козлов такая хорошая память? - Ну и что? Он запустил руку в волосы и вздохнул. Ты поправила сумку и выжидающе посмотрела на него. - А как обстоят дела с Пак Чанёлем? - вдруг спросил он, пытаясь разрядить обстановку. Ты промолчала и пошла в свой класс, но Кай так просто не сдался и побежал вслед за тобой. - Прекрасно. - невозмутимо солгала ты. Кай поднял бровь. - Значит, вы уже встречаетесь? - Пока нет. - ответила ты, болезненно поморщившись. Кай усмехнулся, догадавшись, что у тебя возникли трудности в соблазнении Чанёля. - Я могу помочь тебе советом! - предложил он со странной улыбкой на губах. Ты вновь закатила глаза. Нет уж, спасибо, боюсь, после твоих советов я распрощаюсь со своей невинностью! - Как приятно, блять! - саркастически ответила ты, подойдя к своему классу. - Я должна идти, до свидания. - Я не шучу. - сказал он, прислонившись к стене. Ты остановилась и посмотрела на него. Его злая улыбка все еще была на его красивом лице. - Я тоже. - ты пожала плечами, исчезая в классе. *** Когда прозвенел звонок, ты быстро покидала книги в сумку и побежала к выходу. Делать было нечего, и ты подумала, что неплохо было бы провести время с Чанёлем. Проект пока вы еще не завершили, но ты хотела видеть его не из-за этого. Слова Кая до сих пор звенели в ушах, и ты хотела доказать этому несносному мальчишке, что сможешь соблазнить кого-то и без его глупых советов. Ты начала блуждать по школьным коридорам, пытаясь разглядеть в толпе высоченного парня с пышными, рыжими волосами. Уже через пять минут Чанёль нашелся в южном крыле у шкафчиков. Ты с радостью подошла к нему. - Эй, привет! - улыбнулась ты. Услышав твой голос, Чанёль вздрогнул и напрягся. - Привет. - еле выдавил он с вымученной улыбкой. Он даже не взглянул на тебя, ищя что-то в шкафчике. - Что ты делаешь после школы? - спросила ты, почесав затылок. - Я занят. - холодно сказал он, избегая твоего взгляда. Ты нахмурилась. Странно, Чанёль впервые за ваше знакомство нагрубил тебе. Ты поморщилась и скрестила руки на груди. - В самом деле? - удивленно спросила ты. - Да. У меня это.. Кхм.. Дела... Вот. - солгал он, все еще не глядя на тебя. Ты кивнула. Впервые он отказывается смотреть на тебя, и тебе даже стало обидно. Ты начала стучать пальцами по стене, обдумывая что бы сказать. - А у меня с собой печеньки... - сладко пропела ты. Странно, но в светло-карих глазах Чанёля не зажглись веселенькие искорки, как было всегда, когда дело касалось еды. Он продолжал гипнотизировать взглядом свой шкафчик, как будто ты была невидимкой. Ты вздохнула, но настаивать не стала. Похоже, сегодня он был не в настроении, так что докучать ему тебе не хотелось. - Ну... Гм... Увидимся завтра! - прошептала ты на прощание с грустной улыбкой. - Увидимся. - сухо ответил он, закрывая дверцу своего шкафчика. Сказав это, он ушел, даже не глядя и не улыбнувшись тебе. На мгновение ты потеряла дар речи. Ты понятия не имела, что с ним происходит или что ты не так сделала. Это из-за вчерашнего? Ты знала, что некоторые люди не любят прикосновения, но ведь это не повод для обид! Но если это не из-за вчерашнего, тогда что? Ты прислонилась спиной к стене. Может быть, ему больше не нравится печенье? Может быть, у него опять начались эти "мужские ПМС"? Или, может быть, он просто не хочет тебя видеть? Ты закусила нижнюю губу, запутавшись в собственных мыслях. Единственное, в чем ты была уверена,так это в том, что такой Чанёль тебе не нравился и ты надеялась, что когда он узнает о афере с соблазнением, он не сильно расстроится. Он очень хороший и милый парень, поэтому ты и не хочешь навредить ему. На этой ноте, ты вышла из здания школы, решив купить себе по дороге мороженое.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.