ID работы: 345271

Соблазнение глупого Чанёля!

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
3234
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
252 страницы, 39 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
3234 Нравится 1058 Отзывы 965 В сборник Скачать

15.

Настройки текста
- Ты избегаешь меня, Пак Чанёль? - спросила ты, впечатывая обе ладони в стол. Как только ваш учитель объявил перерыв, ты решила поговорить с ним. Этот разговор просто не мог больше ждать. Прошла неделя, но он продолжал избегать тебя, и сейчас у тебя лопнуло терпение. Сначала, ты действительно думала, что он очень занят, но вскоре ты поняла, что он просто убегал от тебя все это время, хоть ты и не знала почему. Ты пыталась поговорить с ним несколько раз или предложить ему еду, но ничего так и не сработало. Он всегда находил изворотливые, фальшивые предлоги. Чанёль избегает тебя, и ты не могла ничего с этим сделать. Вот поэтому сегодня ты решила раз и навсегда внести ясность. - Что? - промычал он, поднимая голову. Чанёль удивленно приподнял бровь, изображая святую невинность. Ты скрестила руки на груди и посмотрела на него сверху вниз. - Я не слепая и не глупая, ты знаешь. - возразила ты, оскорбленная его поведением. Ты не привыкла к тому, чтобы тебя игнорировали. Особенно такой человек, как Чанёль. Он всегда был приветлив к тебе, так почему же он вдруг начал убегать? Он поправил очки и перевел взгляд в другую сторону. - Я не знаю, о чем ты говоришь. - ответил он, нервно играя с листом бумаги. Козёл. Ты не поверила его словам. Он вел себя, словно трус. Закатив глаза, ты холодно рассмеялась. - Серьезно? - переспросила ты. Чанёль просто действовал тебе на нервы. Почему он просто не мог сказать тебе в чем проблема, вместо тупого игнора? Так было бы проще! - Почему ты так ведешь себя? Я сделала что-то неправильное? - поинтересовалась ты, пристально глядя в его глаза. - Нет. - Что-нибудь случилось? - Нет... - прошептал Чанёль, все еще глядя на его чертов лист бумаги.Лжец. - Тогда что с тобой? - вздохнула ты. - Ничего! - вдруг заорал он, ударив по столу рукой и смело смотря тебе в глаза. Его светло-карие глаза, казалось, потемнели, а низкий голос звучал... грозно. Ты несколько раз моргнула, удивленная его внезапной реакцией. Что это было? На секунду ты забыла о прошлом смешном и неуклюжем Чанёле, смотря на его более зрелую и... пугающую версию. Чанёль откашлялся и отвел взгляд. - Ничего... - повторил он более нежно, неумело пригладив рукой волосы. Ты кивнула ему в ответ. Если все хорошо, тогда где же его забавная улыбка? Где его хорошее настроение? Где его жуткое выражение лица? А? Ты уже успела хорошо узнать его, чтобы понять, что с ним было что-то не так. - Давай! Скажи мне ! - ты поморщилась. - Мне не нравится видеть тебя таким. Это не смешно, Чанёль. На его лице тут же появилась еле заметная улыбка. И пусть это не был его привычный оскал, ты все равно улыбнулась ему в ответ, а в душе появилась надежда на возвращение "старого" Чанёля. Ты хотела добавить еще что-нибудь, но учитель решил возобновить урок и попросил всех занять свои места. Напоследок ты на мгновение посмотрела в глаза Чанёлю, но даже за такое короткое время ты увидела в них что-то подозрительно похожее на печаль. *** Громкая тяжелая музыка буквально сотрясала дом Мин. Сегодня был ее вечер: ее День Рождения! Она действительно была очень популярна в школе, поэтому на ее праздник пришло очень много людей. В результате, дом Мин был полон безумных подростков, готовых развлекаться всю ночь. И ты не знала, было это хорошо или плохо. Бекхён и его друзья тоже были здесь. Ты сразу же заметила их, но, помогая Мин, тебе не удалось поболтать с ними. Говоря о Мин, сегодня вечером она была очень красивой. Надев темно-синее платье, прекрасно сочетавшееся с ее светлой кожей, она была прелестна. Макияж и прическу сделали ты и Виктория. - Эй, где тут ванная? - спросила у тебя какая-то девушка.Ты показала ей правильное направление, пытаясь не разлить напитки на подносе. Тебе безумно хотелось как и остальным гостям повеселиться, но Мин нужна помощь, так что ты вернулась к работе. Музыка звучала очень громко, отчего у тебя заболела голова. Тебе казалось, что танцующая толпа сейчас проглотит тебя. После того, как ты убедилась, что все напитки были розданы, ты решила сделать небольшой перерыв. Так как дом был забит гостями, ты решила выйти на улицу, где можно будет найти тишину и спокойствие. Ночь была прекрасна. Оставшись наедине с самой собой, ты наконец смогла расслабиться. Ты закрыла глаза и прислонилась к кирпичной стене дома. Ты могла слышать смех и музыку. Вдруг ты услышала голос Викки, зовущей тебя. Пришло время вернуться в реальность. - Можешь ли ты помочь мне с едой? - спросила Мин, когда ты вернулась на кухню. Ты только кивнула ей в ответ. - Да, не беспокойся. Вместо того, чтобы думать о таких мелочах, ты должна пойти к гостям! - мягко улыбнулась ты, подталкивая ее прочь из кухни. - Это твой День Рождения! Мин покачала головой. - Нет! Я не могу! Я должна... - Просто заткнись и развлекайся, хорошо? - перебила ее Викки. Ты аккуратно выпроводила Мин за пределы кухни, а Виктория закрыла за ней дверь. - Айгу! Я думала, что она никогда не оставит нас! - засмеялась Викки. - Вместо того, чтобы разносить напитки, она должна наслаждаться вечеринкой. Ты согласилась с ее словами, принимая чашу, доверху наполненную чипсами. - ОК, давай быстренько разнесем закуски и передохнем, между прочим, мы тоже заслуживаем отдых! - воскликнула Виктория, подмигивая тебе и выходя из кухни. И в этот раз ты не смогла не согласиться с ней. *** После того, как все напитки были разнесены, ты присоединилась к Мин и Виктории на танцполе. Неизвестный парень из класса Мин ловко управлял ди-джейским пультом. Все, что было нужно делать тебе сейчас - это наслаждаться удовольствием. Викки схватила тебя за руку и начала танцевать. Ты так давно не была на вечеринках!Твоя голова все еще болела, и тебя до сих пор напрягала толпа, но ты попыталась забыть о ней и сосредоточиться на данный момент на своих лучших подругах. Чувствуя потребность в посещении туалета, ты оставила подруг одних на некоторое время. Нет необходимости говорить о том, что дикие подростки не хотели уступать тебе дорогу. Ты, растолкав людей, наконец смогла выбраться из комнаты. Как только ты попала в туалет, то тут же закрыла дверь на ключ. И пусть другие подождут! Ванная комната Мин была очень приятной и небольшой по размеру. Как только ты подошла к умывальнику, неожиданно раздался странный звук, исходящий от ванны. Было слышно странное хрюканье. Из-за громкой музыки, ты не была уверена, что звук шел из ванны или если это просто были какие-нибудь глупые парни в коридоре. Ты пожала плечами и отвернулась к зеркалу, намереваясь поправить платье, когда занавеска, скрывающая ванну от посторонних глаз, внезапно открылась. Ты запищала от страха, тут же опустив платье. - Что за черт?! - закричала ты, глядя на ванну, как на ужасное чудовище. Что-то медленно задвигалось внутри, отчего занавеска тоже задвигалась. Твое сердце билось очень быстро, так и не оправившись от испытуемого шока. Оно билось в груди, и ты даже приложила к ней руку, пытаясь успокоиться. - Гм... Все в порядке? - спросила ты. Никто не ответил, но занавеска так и продолжала двигаться. Ты оглядела комнату, ища что-то полезное. У тебя все мысли смешались в голове, так что ты не нашла ничего лучше, чем ершик для унитазов для защиты. Схватив его как оружие, ты снова подкралась к ванне. - Эй! Ты в порядке? - снова спросила ты. На край ванны опустилась человеческая рука, заставив тебя истошно заорать. - Может ты хоть на секунду заткнешься? - раздраженно заметил чей-то голос. Ты с трудом сглотнула. - Ты жив? - из-за шока ты начала задавать действительно идиотские вопросы. Из недр ванны поднялось тело, но тут же повалилось обратно. Ты понятия не имела, что делать. Может быть, тебе нужно поскорее убежать от сюда и забыть об этом явно умирающем человеке... Ты покачала головой. Нет, ты не могла так поступить. По крайней мере, тебе нужно поправить макияж и платье. Ты вздохнула, а человек в ванной неожиданно застонал. Ты подошла поближе к ванне и присела на корточки, чтобы лучше видеть. Лицо несчастного было скрыто густыми черными волосами, так, что ты не смогла рассмотреть его черты. Но голос, услышанный ранее, явно принадлежал парню. Ты прикусила губу, не зная, что делать. Все, что тебе хотелось, так это умыться! Нелепо... Ты прочистила горло, надеясь привлечь внимание парня в ванне. - Ты в порядке ? - человек, наконец, поднял голову и... - КАЙ?! - завизжала ты, широко раскрыв глаза.Ты чуть не упала на пол, когда увидела красивое, но такое надоевшее лицо. - Что, черт возьми, ты делаешь здесь, Кай? - спросила, стараясь не засмеяться. Похоже, в ванне ему было не очень хорошо. Что, черт возьми, он делает в ванне Мин? И... Стоп. Какого хрена он приперся сюда?! Я же просила, чтобы он не приходил! Тогда почему Мин пригласила его? Ты закрыла глаза и вздохнула. Конечно, она не пригласила бы его... если бы за дело не взялась Виктория. И вот сейчас, в этой уютной ванной комнате, вы, два заклятых врага, находились в очень не уютном положении. Его волосы были в беспорядке, а темные глаза бесцельно разглядывали мраморный потолок. Когда его взгляд наконец сфокусировался на тебе, он сделал очень удивленное лицо. - Ах, так это ты ! - сказал он, указывая пальцем на тебя и несколько раз невинно моргнув. Тебе в нос тут же ударил крепкий запах алкоголя. Юный алкоголик, блин... - Эй! Не хочешь свалить отсюда по-быстренькому? Мне нужна свобода действий! - сурово потребовала ты, вставая с коленей. Кай нахмурился. - Как всегда мила и женственна... - пробубнил он, выбираясь из ванны. Ты закатила глаза. Чтоб тебе все кости переломать, урод. Он положил обе руки на край ванны и лениво отодвинул занавеску. Но вместо того, чтобы встать и покинуть ванную, он уселся на пол. - Кай, дверь там! - сказала ты, показывая ему правильный путь. Он проигнорировал твои слова, потер глаза и зевнул. - Пожалуйста, уйди! Ну почему у меня все так сложно? Ну почему когда мне хочется покоя, который я ищу в ванной комнате, за пределами этой ванной кишит море диких подростков, а на полу в ванной расселся глухой раздолбай?! Кай вздохнул, но встал. Он сделал несколько шагов к зеркалу и внимательно посмотрел на свое отражение. - Ах... Такой красивый... - сказал он себе, запустив руку в волосы. Алкоголь и его последствия - этим все сказано. Он открыл кран и вымыл руки, при этом не говоря ни слова. Ты посмотрела на него в зеркало, надеясь, что он быстро уйдет. Вдруг он заметил твой взгляд и злобно усмехнулся. - Не нужно держать свои чувства ко мне. Я знаю, ты любишь меня... - засмеялся он. Кай начал подмигивать тебе, но ты только удивленно подняла бровь. Ага, щас, люблю и восхищаюсь! Перед тем, как пойти к двери, он в последний раз придирчиво рассмотрел тебя. - Красивое платье, кстати. - выдал он со странной улыбкой. - О, черт! - закричала ты, посмотрев на свое платье. Ты забыла опустить подол платья!!! И ткань теперь была неряшливо задернута, показывая твои ноги! Ты нервно опустила подол и отвернулась, стараясь не краснеть. Ты слышала, что этот идиот истерически засмеялся. - Увидимся позже, глупышка! - добавил он напоследок и закрыл за собой дверь, оставив тебя одну наедине со своим смущением. К сожалению для тебя, это было только начало. Эта ночь будет полна сюрпризов.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.