***
– Собираем народ, чтобы пойти к заброшенным торговым рядам, – после мучительного урока алгебры Эри снова поделилась с Кагоме новой идеей. – Вам делать нечего перед Рождеством? Надо нервы потрепать? – Кагоме удивилась. – Будто экзаменами мы их не потрепали, ага. – прокомментировал Такеда с соседней парты, продолжив писать что-то в тетради. – Такеда-кун, не хочешь – не иди, и вообще нечего разговоры подслушивать, – Эри отмахнулась от готового возмутиться парня, как от букашки. – Ну так что, идешь? – Я хотела дома с украшениями к Рождеству помочь. – Неужели на один вечер не отпросишься? Когда еще такой шанс представится! Темный вечер, гнетущая тишина в заброшке, падающий снег сквозь дырявую крышу, мистическая атмосфера, – сердце уже в пятки готово убежать. Кагоме пожала плечами: после Сенгоку гулять по заброшкам, чтобы друг друга попугать, скучно, если не сказать глупо – еще не хватало встретить какого-нибудь ёкая или оного ненароком разбудить. Екаи очень не людят бесцеременных побудок в самое неподходящее время – проверено. – Хочешь – с собой своего бери, – Эри решила зайти с другого угла. – Какого «своего»? – Ну, того, с кем ты была на фестивале. – Эри, если что, то его Нараку зовут, – у подошедшей к девочкам Аюми была прекрасная память на лица, – кстати, хороший парень, передай ему спасибо за помощь в фестивале. Он ведь в следующем году к нам переводится? – Все верно, – Кагоме даже стало интересно, как Нараку отреагирует на благодарность. – Нараку тебе рассказал? – Да, когда коробки помогал перетаскивать. – Ага, короче, – Эри снова встряла. – Бери его с собой. Кагоме хмыкнула, представив реакцию Нараку на подобное предложение. Хотя… – Хорошо, я приглашу его. – Вот бы так быстро ты приглашала Ходжо-куна на свидания. – Эм… Эри, тебе не кажется, так нескромно говорить? – Аюми смутилась такому выпаду подруги. – Слушай, тебе надо, вот ты и приглашай, – закатила глаза Кагоме, – Ходжо – идеальный друг и отличный товарищ, но… – Всё понятно, для тебя он – идиот. – Почему? – Сложи все начальные буквы своей фразы. И.Д.И.О.Т. – Ну тебя, – Кагоме улыбнулась. – Так всё-таки, пригласишь парней? – Нараку приглашу, но не факт, что согласится. С Ходжо договаривайся сама, если надо. Будет тебе мистическая заброшка Тем же вечером Нараку согласился пойти, причем согласился моментально. Только Кагоме было жаль, что на переданную благодарность Аюми от него никакой реакции не последовало. Поэтому Хигураши начала сомневаться в правильности своей идеи.***
Заброшенные торговые ряды располагались в трех кварталах от старшей школы. Поговаривали, что владельцы магазинов постепенно отказывались от аренды. У кого-то покупатель не шел, а у кого-то постоянно портился товар, у третьих же сотрудники постоянно заболевали и быстро сменялись. Пару раз все владельцы магазинов оставались без дневной выручки – деньги пропадали. А потом дорога прямо перед входом в торговые ряды обвалилась, что окончательно закрепило за этими торговыми рядами дурную славу. На закате к торговым рядам подошли ребята. Эри с Юкой притащили за собой несколько парней из класса. Кагоме очень надеялась, что Эри не удастся затащить Ходжо, поэтому обрадовалась, когда не увидела знакомое лицо среди ребят у входа в торговые ряды. – Итак, нас семеро, – Эри поправила шапку, а потом вытащила из кармана куртки несколько палочек, – я тут подготовила жребий: покрасила концы палочек в разные цвета. У кого палочки с цветами совпадут, так и идём. Все распределились. Нараку с непроницаемым лицом наблюдал, как парни неуверенно тянули жребий. Кагоме оказалась с Юкой и Микадой, хорошим другом Эри. Нараку предстояло идти с Такедой, ботаником класса. Эри переглядывалась с Раном – таким же любителей приключений на свою пятю точку и прочие конечности. – У меня в рюкзаке есть запасной фонарь, кому надо? – Если бы эмоции могли сиять, то энтузиазм Эри на фоне мрачной заброшки напоминал бы новогоднюю гирлянду. – Ну, у меня фонарик на раскладушке, но еще один фонарик не помешает, – решила Кагоме. – Войдем группами, что дальше? – Нараку был интересен только ответ Эри, зачем ей в холодрыгу гулять в непонятном здании, от которого неприятно тянуло. – Ищем что-нибудь необычное. – А потом? – Встречаемся в главном здании торговых рядов, поделимся, кто что нашел, а потом домой. Нараку чуть разочарованно вздохнул. Да уж, эти подростки только в этом веке и выжили бы. Взяв фонарь, Кагоме со своими друзьями завернула к боковому входу и пропали из виду. Эри и Ран нашли внешний вход на второй этаж и двинулись туда. Перед входом остались только Такеда с Нараку. – Пошли, что ли? – Такеда нервно оглянул торговые ряды. Нараку пожал плечами, подойдя к центральному входу. Большое здание внутри дробилось на четыре ряда магазинов. За разбитыми витринами смутно виднелась обстановка, а кое-где за пустыми дверными проемами невозможно было разглядеть хоть что-то – только черные провалы. – Тебе не кажется, что здесь кто-то есть? – Не кажется, – И Нараку указал вперед. Вдалеке показалась белая тень и, мигнув, тут же исчезла. Такеда нервно сглотнул. Нараку насмешливо глядел на храбрившегося мальчишку. Пф, да в Сенгоку он бы уже в подчинении ходил, если не был бы мертв. Смешно. Кстати о шутках. Раз тут и так призраки обитают, можно добавить впечатлений. Нараку щелкнул пальцами. Спецэффект номер один: ледяной туман, напоминавший своими клубами человеческое дыхание на морозе. Туман медленно появлялся вдалеке, размеренно окутывая помещение. – Странно. В это время года тумана не бывает. – заметил Такеда. – Аномалия. – Место весьма неоднозначное, чему удивляться. – Нараку принял невозмутимый вид. – Что-то ты совершенно неразговорчивый. – Какой есть. Такеде совершенно стало не по себе. Мало того, что поддался на подначки неугомонной Эри, так еще и в напарники достался незнакомый человек, от которого мурашки по спине еще больше идут. – А почему ты согласился пойти? – Чтобы Эри еще год напоминала, что я струсил? Не дождется! Наверху резко захлопнулась дверь. Такеда прикусил губу, чтобы не выдать испуга. Нараку с любопытством прислушался. На втором этаже кто-то ходил, судя по звуку шагов – несколько человек, близко находящихся друг к другу. Спецэффект номер два: явление Саймёсе. Наверху заорали. Топот ног – и на верхней открытой площадке появились Эри с побледневшим Раном. – Вы видели больших ос? Вот прям только что? – Осы? Зимой? – Такеда изобразил насмешливое лицо. – Эри, ты чем надышалась? – Тем же воздухом, что и ты. Ой, а туман-то тут откуда? – А где Кагоме с ребятами? Где-то в боковой галерее заорали. Ребята передернулись, а Эри так вообще в перила вцепилась. – Не хочу никого тревожить и все такое прочее, однако в нашу сторону ползет что-то белое. Такеда оказался прав. У дальних рядов показалась какая-то белесая масса. Она была еще довольно далеко, но совершенно очевидно двигалась в сторону ребят, медленно плыла над полом. – Да ну на фиг!! – заорал Ран, – я домой! Стоило ему сделать пару шагов по лестнице, как Нараку использовал спецэффект номер три: лестница закричала в унисон с остальными школьниками. Ребята поскакали с лестницы, перепрыгивая через ступень, лишь бы быстрее оказаться на первом этаже рядом с Такедой и Нараку. А белая тень застыла на середине пути, казалось, что она насмешливо наблюдает за незадачливыми школьниками. – У кого-нибудь металл есть? Я слышал, что призраки не любят металл, – Нараку внимательно считывал эмоции у ребят. Спецэффект номер четыре: завыл ветер, монотонно и мрачно. – Я сейчас! – Эри убежала к боковой галерее, – я там видела металл! А парни встали за спиной Нараку. – Не понял? – Можно мы тут пока постоим? Изумленный таким предложением, Нараку только хотел сказать что-нибудь едкое в ответ, как из боковой галереи вылетела Кагоме с Эри. А за ними ругающийся призрак старика с клюкой. – И чтобы духу вашего здесь не было, придурки! – Извините, пожалуйста, – Нараку искренне радовала эта ситуация. – Мы тут просто гуляли. – Один из вас уже погулял, ногу подвернул. Хорошо, что девочка отвественная рядом, доведет убогого. – Так вот почему Кагоме одна, – до Такеды дошло. И тут призрак заметил приблизившуюся белую тень. – Так, а ты что тут делаешь? – призрак старика замахнулся на белую тень. – Свали отсед-да! Белая тень выразительно колыхнулась и развернулась, будто ее только что смертельно оскорбили, если такой термин вообще можно применить к призраку. – А давайте и мы тоже свалим, да? – Эри тихо пробормотала, наверно, просто для себя, ни к кому специально не обращаясь. – Не так быстро! – Старик стремительно подлетел к группке подростков, застыв вплотную перед ними, – ты и ты, проваливайте. А с вами – он указал на Кагоме, Эри и Нараку, – разговор отдельный. Момент – и из торговых рядов летели домой еще пара счастливых подростков, чьи сердца пели от радости, что всё позади. – Ты. – Старик пристально разглядывал перепуганную Эри. – Еще раз только сунься на заброшенные территории, в гости приду, найду что сказать и как напугать. Эри нервно кивнула. – Пошла вон. – А как же они? Я без них не пойду! – Ты меня не так поняла? – и рядом со стариком возникла белая тень. Так Эри помчалась пулей к выходу. – Пф, придурки, ей-богу. – прокомментировал старикан, – а вы чего застыли? Пшли отсюда! – Эм, так вы хотели поговорить … – Кагоме недоуменно вытаращилась на старика. – Да так, хотел спросить, что делает юная мико рядом с демоном, но это не моего ума дело. Скажу одно: вправь мозги этому – старик указал на Нараку, – а то вздумал тут шуметь. Всех обитателей потревожил. Кагоме посмотрела на галереи и увидела, как из каждой двери выглядывает по паре-тройке призраков людей и просто белых теней. – П-простите! Неопределенно крякнув, призрак с тенями исчезли. Как и туман, и вой ветра, и посторонние шумы со скрипами. Хигураши внимательно стала рассматривать Нараку. – Значит шумовое представление от тебя. Нараку от души улыбнулся. – Всего лишь пару иллюзий на втором этаже устроил. Пока шли сюда, ты заметила призрака на перекрестке? – Ну да. – тут Кагоме вспомнила, где этого старика видела. – Я его сюда пригласил. – Чего?! – Что? Его никто на перекрестке не замечал, а тут толпа школьников, жаждущих мистической атмосферы. Пусть тут будет, среди своих. – Нараку! – Что? Они хотели атмосферы – мне ж несложно. А мне еще нравится смотреть на твою реакцию. Определись уже, возмущена ли ты или тебе тоже смешно. – Ты неисправим. Нараку хмыкнул и направился к выходу из торговых рядов. А впереди эхом еще раздавался визг Эри и вопль старика «Кому сказано – Домой, мать вашу, что ж вы все такие непонятливые!». – Ты ж не всё сказал, верно? – Здесь остатками злобы тянет. – Нараку еще раз посмотрел на здание, – сами торговые ряды пустые, а вот то, что внизу, я бы посоветовал слабым мико не трогать. – Может, вернемся? – Тебе надо – вот и иди. И Кагоме дала себе зарок вернуться следующим вечером с тренировочным снаряжением из клуба стрелков и офудами. Под Рождество кто-нибудь точно будет возвращаться домой пьяным мимо этих рядов. Знать о проблеме и ничего не сделать? Нет уж, священным стрелам нужна практика. Чего только не повидал желтый рюкзак Кагоме за время путешествий. На этот раз его набили всевозможными офудами (дед поклялся, что все перенастроил), соляными мешочками, старыми непригодными гвоздями (раз призракам не нравится металл, благо, что у деда и не такое валяется в подсобке), пакет с лапшой и двумя термосами с кофе и с кипятком. Последний штрих – стрелы из школьного клуба и тренировочный лук, который Кагоме аккуратно сложила в футляр. – Я смотрю, ты готова ко всему. – Нараку, сцепив руки в замок, покачивался на кухонном стуле. – Тебя занять? – Спасибо, не надо. – Вот и не лезь. Стоило Кагоме выйти из дома, Таюри-сан начала убеждать Нараку отправиться за ней. Стартовая точка уговора: «Двое лучше, чем один». Нараку хватило на полчаса. В конце концов, он был готов признать, что ему хотелось пойти с Кагоме. Как раз именно этого времени хватило Кагоме, чтобы снова зайти в торговые ряды. Вот только теперь тут царила действительно тревожащая тишина. Ни одного намека на призраков, будто их всех вымели одним движением, как сор. Стоило ей пройти чуть дальше к рядам, как дверь впереди, ведущая к подвальным помещениям, резко захлопнулась. Кагоме вытащила из футляра лук, поправила рюкзак так, чтобы можно было легко доставать из него стрелы. Она пересчитала стрелы. Восемь штук. Прошло несколько минут, прежде чем за матовой поверхностью треснутых стекол внутри павильонов Кагоме заметила движение. Что-то перемещалось в черной глубине, начало шуршать. Хигураши стала медленно подходить к павильону, натягивая тетиву лука. Она ждала. Ничего не происходило. Кагоме перевела взгляд на дверь в подвал. Дверь оставалась запертой. Никого там не было. А вот около павильона появилась белая тень, которую гнал в прошлую ночь старик. – Ты вроде бы в прошлый раз не вредила, – Кагоме чуть опустила лук. Белая тень стала мигать. – Предлагаю так. Один раз мигаешь – «да». Два раза – «нет». Та мигнула. – Ты одна? Дважды мигнула. – Я не вижу остальных. Они ушли? Один. Два. – И да, и нет? Они не хотели уходить? Один миг. Кагоме рукой показала на пол. Белая тень мигнула один раз. Кагоме кивком показала на дверь в подвал. Белая тень мигнула снова, но в этот раз Хигураши посчитала, будто от тени пришел неясный страх. – Ты проводишь туда? – Я могу. Кагоме резко развернулась и выстрелила. Нараку успел увернуться. – Что ж, в клубе стрелков на реакцию тебя натаскали. – Да иди ты!! – Зато какая смелость, такая серьезность. – Что ты здесь делаешь? – Таюри-сан сказала с тобой пойти. Кагоме только было собралась высказать всё, что думает о внезапных появлениях, открыла для этого рот, как послышались шаркающие шаги. В аккурат за подвальной дверью. В тот же момент дверь резко распахнулась, и из нее ринулись крысы, множество крыс, целая река крыс. – Пф, шваль одна. Фыркнув, Нараку направил на них облако яда. Только оно не сработало: крысы не повалились замертво, как рассчитывал Нараку. – Не понял. Почему они не слабеют? В Сенгоку я бы уничтожил таких на раз-два. Кагоме выстрелила в крыс. Ярко-голубой вспышкой стрела промчалась по кучке крыс, немного подпалив им шкурки. – Какой вкусный запах еды… – вкрадчивый голос будто раздавался со всех сторон. – да под конец года. Просто наораи**** для нас. Из подвала вышел ёкай. Кагоме скривилась, и было от чего: облик был мерзкий – в лохмотьях стояло неровно что-то застывшее между человеком и крысой, опираясь более длинной ногой на пол, тонкий длинный хвост сзади, красные узкие глазки-бусинки. – Еще шаг – и я стреляю. – И что? Моим братьям и сестрам ты не помеха, – и ёкай взмахнул рукой. Нараку щелкнул пальцами, вызвав ядовый газ посильнее, и направил его на крыс. Без толку. – Ерунда какая, и это всё? – и ёкай медленно двинулся на них. Кагоме быстро вытащила из рюкзака пару освященных соляных мешочков и швырнула ими в крыс. Те недовольно зашипели. Ёкай уже издевательски вышагивал вперед. – Дай один мешок, быстро. Нараку, нашептав что-то, вызвал миазмы, рассыпал освященную соль и быстро достал из кармана куртки зажигалку. Мгновение – между ними и екаем горели крысы. – Это только задержит наш ужин, – Ёкай только усмехнулся, а из подвала появилась еще одна орда крыс. – Бежим! Кагоме ринулась к боковой галерее, Нараку – за ней. Добежав до галереи, Нараку схватил ее за руку и потянул к следующему повороту. Крысы шипели вслед. За поворотом было два варианта: спуститься в подвалы и еще один коридор с разрушенными магазинами. – Проще вниз. – На его территорию? – На самомнении и поймаем. Размышлять было некогда – у поворота появились крысы. Кагоме с Нараку метнулись вниз по лестнице. – Я не понимаю – почему они сильнее? – Хах, неудивительно. Затаились. Накопили силу, фактически ее ни на что не расходуя. – Сколько у тебя стрел? – Шесть. – Плохо. – Это у тебя всё плохо. Твой яд не работает. – Не скажи. Яд действует не сразу. Оказавшись внизу, они побежали по коридору налево, петляя и петляя, пока шипящие звуки крыс не пропали. Кагоме присела и глубоко дышала, успокаивая себя и не позволяя думать о плохом. – И всё-таки огонь против них работает хорошо. – Осталось придумать, как поджечь главного, – Кагоме устало прикрыла глаза, выравнивая дыхание. – По той же схеме. Больше миазмов, больше соли. А, спички есть? А то зажигалка осталась где-то наверху. Кагоме посмотрела на него, как на больного. – В боковом кармане, идиот. Нараку никак не отреагировал и просто продолжил обшаривать карманы рюкзака. Она вновь закрыла глаза, тем самым поддразнивая темноту, и слушала. – Да, сейчас определенно не хватает Тессайги. – Кэг, давай ты анализ сделаешь позже, а? – Ка-ак ты мое имя сократил? – Всё потом. Надо найти его убежище. – Зачем? – Подожжем его. – И разозлим окончательно. Давай еще всю заброшку спалим. Кагоме забрала у Нараку рюкзак и снова надела его на спину. – Это крайний вариант. – Помолчи. – С чего бы? – Слишком тихо. Мы не могли так далеко убежать от них, Нараку. И тут сзади стену пробили крысы. Кагоме моментально среагировала и выпустила освященную стрелу. Практически одновременно с ней Нараку направил миазмы в сторону крыс, после чего побежал за Кагоме по узкому коридору. – Наши силы конфликтные. – И? – Я одновременно очищаю и твой яд, и их. – А выбрать не судьба? Очисть только их. – Как ты себе, блин, это представляешь? Свернув еще раз, они попали из коридора в большую комнату. – Похоже, мы под основной галереей. – Только вам это никак не поможет. – из темноты появился главный крыс. Взгляд его Кагоме совершенно не понравился – слишком самоуверенный и плотоядный. Кагоме вспомнила, как ее стрелы после выстрела могли перемещаться в пространстве. Она на миг закрыла глаза, попытавшись вспомнить слова мико и представить два квадрата, образовавших восьмиугольный узор. Должно сработать. – Прикрой. – Кагоме бросилась вперед, не слушая ругань Нараку. Пока Нараку пришлось материализовать щупальца, миазмы и заполонять всё помещение ядом, Кагоме бежала с луком, натягивая четвертую стрелу. Уличив момент, когда Нараку отшвырнул от нее крыс, Кагоме представила узор и выстрелила в ёкая. Стрела исчезла сразу после выстрела. – Пф, какой глупый ужин. Но ничего, главное, что вкусный. – Посмотрим, кто тут ужин, – Кагоме улыбнулась. Екай перестал ухмыляться, когда стрела появилась прямо перед ним и пронзила ему голову. Крысы исчезли. Нараку же поджег миазмы и направил их на тело крыса. – Вот только я ужинать не буду, – докомментировал Нараку, рассматривая, как тело ёкая превращается в пыль. Кагоме рвано выдохнула и посмотрела на стены, на которых стали двоиться-троиться трещины. Не успела она что-либо сказать, как Нараку подхватил ее с рюкзаком на руки и пробил потолок, вырвавшись на первый этаж торговых рядов. Всё здание мелко дрожало и оседало вниз. Нараку с Кагоме спикировал к выходу из торговых рядов. Только они коснулись земли, как здание торговых рядов сзади сравнялось с землей. – Что ж, для первого раза неплохо. Кагоме села на землю и нервно рассмеялась. Нараку же добавил в свою картину мира три факта. Факт № 1: ёкаи в Токио есть. Факт № 2: слабых ёкаев нет. Вся гадость затаилась и живет в тени предельно осторожно, накапливая силу, как аккумуляторы. Факт № 3: ему с Кагоме стоит поработать над взаимодействием. – Ты отдышалась? Кагоме кивнула, отряхнула колени и встала. Они пошли прочь от новых развалин. Спустя пару кварталов они вышли к дороге. – Одного не пойму, – Нараку всё-таки тянуло на разговоры, – почему в Сенгоку ты не одевала джинсы, они же удобнее. Кагоме махнула рукой, мол, не стану даже отвечать, и достала из рюкзака чуть погнутый термос с кофе. Поправив лямки на рюкзаке, положив лук с оставшимися стрелами в него, Хигураши пошла вперед, чуть опережая Нараку. Налила себе кофе в крышку из-под термоса. – Будешь? И на этом моменте желтый рюкзак пал смертью храбрых. Лямки не выдержали таких приключений и одновременно порвались, и рюкзак упал на асфальт. Нараку мученически вздохнул и поднял многострадальную сумку, жестом показывая, что сам донесет. Теперь они шли по улице, поднимаясь на холм, после которого должна была начаться лестница в храм Хигураши. Дома и кварталы остались позади, слева трасса и обрыв, справа пешеходная часть. Фонари не горели. Луны не было видно – облачно и холодно. – Как видишь, без Тессайги обошлись, причем неплохо. – Не скажи: оставили после себя руины и ушли, – отпарировала Кагоме. – Как будто вы после себя оставляли целые деревни. – И это говоришь ты? Вообще-то оставляли. – Когда Инуяша не размахивал Тессайгой? Пф. – Что ты привязался к мечу? – Инуяша без меча – всего лишь никчемный полукровка, – фыркнул Нараку – я в отличие от него получил свою силу сам. – Он тоже всего достигал сам, – Кагоме закатила глаза. – Вот только не надо меня с ним сравнивать. – Я? Это ты начал. Неловкое молчание. – Что, съел? – Иди себе уже, кофе пей. Кагоме победно улыбнулась: давно не было, чтобы Нараку нечего было сказать. – Раз уж зашла речь, скажу только одно. Инуяша никогда не признавал свои слабости. «Если больно, так и скажи» – этот принцип не про него. Можно сказать, он ненавидел свои слабости. Так что неудивительно, что жажда получить силу у него была. А как иначе выживешь? Знакомо звучит. Нараку сжал губы. – Просто признай себе, что вы похожи. Оба полудемоны. Оба с недюжинной силой. Только в отличие от тебя он не вынуждал людей поднимать руки друг на друга. Он не игрался с чувствами людей. – А чем пес заслужил друзей? Прикинулся добрым, искренним? – А он не прикидывался. И у него тоже есть неприятные черты. – Тогда почему ты его защищаешь? – Ты чего злишься? Потому что я упоминула Тессайгу? Нараку замолчал и продолжил нести испорченный рюкзак. Кагоме мысленно застонала и закатила глаза. Еще не хватало зависти ко всему клубку проблем, связанным с Нараку. – Я ни за что не признаю, что похож с Инуяшей. Кагоме пожала плечами и допила кофе. Закрутила термос. – Хорошо-хорошо. Не похож, значит – не похож. – А взаимодействуем мы с тобой неплохо. Надо попробовать усилить твои стрелы ядом. – Освященные стрелы с ядом? Такого быть не может. Взаимоисключащий состав. – А мы попробуем. С Инуяшей же у вас были двойные атаки. Почему у нас такого быть не может? Кагоме остановилась и уставилась на Нараку с охреневшим выражением лица – Зачем тебе это надо? – Хочу тебе доказать, что я посильнее Инуяши с Тессайгой буду. – Почему тебя это так волнует? – Потому что ты о нем думаешь. – Конечно! Потому что он лучше тебя. Вот уж чего не стоило говорить. Нараку поставил рюкзак на дорогу и подошел к Хигураши вплотную. Атмосфера моментально поменялась, что очень нервировало. Она растерялась. – Не советую сравнивать меня с ним, – Нараку усмехнулся, схватил Кагоме за плечи и поцеловал. В первые мгновения Кагоме не поняла, что именно произошло, будто кто-то мощно ударил по голове. Но дальше она попыталась посильнее ударить термосом по зарвавшимся рукам. Термосу не повезло – Нараку выкинул его куда-то в сторону. Пришлось посильнее укусить за губу. Нараку отстранился и еще ехиднее улыбнулся. – Только попробуй приблизиться – очищу, – от переполняемой злости у Кагоме сел голос. – Раз уж зашла речь, запомни, Кагоме: дерьмово, когда всю твою жизнь оценивают по самому дерьмовому поступку. И не дают никакого шанса. Нараку пошел вперед и предпочел не запоминать, как именно дальше Кагоме ругалась. __________________________ Примечания: *Японский учебный год: Первый семестр: 1.04 – середина июля. Тесты. Экзамены. Второй семестр: 1.09 – середина декабря. Тесты. Третий семестр: начало января – начало марта. Тесты по программе всего года. **Цукумогами – старые вещи/предметы, которые после 100 лет могут обретать душу ***Некоторых ёкаев по поверьям приманивали запахом еды. **** Наораи - ритуальный пир в синтоизме