Серебряная ворона

— Доктор Сунг, вы не должны входить в воду. Человеческое тело не приспособлено к амфибийному образу жизни, вы можете утонуть! Нуньен успокаивающе сказал: — Дейта, я не утону. Я хорошо плаваю. Андроид заступил ему дорогу к воде. Сунг с улыбкой уставился на робота, который был готов на что угодно, лишь бы не позволить ему окунуться. — Ты не должен меня спасать, понимаешь? Мне жарко, я хочу поплавать и снизить температуру тела. — У вас повышена температура тела? — Дейта, сегодня жаркий день, плюс двадцать шесть по шкале Цельсия. Для человека это высокая температура. Но нам нравится прогреваться, загорать и плавать в воде, это удовольствие и отдых. Дейта таращил желтые глаза и мучительно трудно соотносил все сказанное. Он не мог согласиться ни с одним утверждением Нуньена. Плюс двадцать шесть на поверхности Омикрона, однако в лаборатории стабильно плюс двадцать два, это комфортная температура. Человек пойкилотермное существо и не зависит от температуры окружающей среды, он способен на терморегуляцию. Загорать — новое слово, в базе его нет. — Что означает загорать? — Это означает лечь на коврик в одних трусах солнечным днем и лежать под солнечными лучами. — Зачем?! — Дейта был огорошен обилием не функциональных действий своего создателя. — Чтобы кожа начала выработку защитного пигмента и стала более темной. Люди считают это красивым. — Я должен вам сообщить, что ультрафиолетовое излучение ведет к сбою митоза и образованию раковых клеток. Доктор Сунг, вам нужно одеться в защитную одежду и вернуться в лабораторию. Сунг отодвинул его и зашлепал босиком к речке, помахивая полотенцем. Дейта пошел за ним, бубня статистику утопших и обьясняя схему формирования карциномы и меланомы. Нуньен повесил полотенце ему на плечо и с воплем «ээээх!» влетел в воду, поднимая тучи брызг. Он барахтался несколько секунд, зажмурив глаза, но его водное счастье прервалось грубым и решительным вмешательством. Дейта перехватил его обеими руками, закинул на плечо и зашагал к мотофлайеру. Нуньен отфыркивался водой и возмущённо пытался освободиться. -Дейта, отпусти меня! — Это недопустимое нарушение вашей безопасности, — мягко, но непреклонно сообщил андроид, усаживая человека на заднее сиденье. — Первый закон робототехники запрещает мне игнорировать такие ситуации. Нуньен был в смятенных чувствах: ему было и смешно от паники Дейты, и он сердился на него, и недоумевал, почему закон так жестко действует. Сталкивались ли с такой паранойей инженеры 21-22 веков, когда человекообразных роботов было много? Дейта закутал его с головой в собственную одежду Сунга, намотал полотенце вокруг его головы, оставив только щель для глаз, пристегнул ремнем безопасности и сел на место водителя. — Доктор Сунг, сейчас вы должны соблюдать правила полета и не пытаться покинуть место пассажира, — строго сказал Дейта. — Ты мне весь отдых испортил. — Ночной отдых человека еще не наступил, вы находитесь в режиме бодрствования. — Дейта, ты неправильно понимаешь первый закон, ты нарушаешь мои человеческие права! — В законе не сказано ни о каких правах, — Дейта тронул мотофлайер с места. Нуньен стряхнул одежду с головы и вытерся, сидеть в мокрых трусах было неприятно. — Дейта, ты споришь со мной, но я твой создатель и запрещаю тебе вмешиваться в мои дела, если только я не прикажу! — сердито сказал Сунг. Дейта кивнул, не оглядываясь. Нуньен решил оставить его дома и отправиться на пляж с женой, но чуть позже. Его все чаще посещала мысль о том, что он не понимает, как эта штука работает: вся нейронная сеть его андроида. Он сам писал программы, кодировал, сам разрабатывал весь функционал, но почему совокупность микросхем и цифр становилась именно такой личностью, он не понимал. Те же три закона робототехники были в Лоре, но видоизмененные, гораздо более близкие к человеческим — и он никогда не пытался встревать между людьми и их деятельностью. У Дейты жестко прошиты те самые три закона, и вот получите упертого андроида с манией защиты. Дейта остановил флайер и Нуньен, сердито ворча, выставил ногу, чтобы спуститься, но ком одежды помешал и доктор не эстетично вывалился. Андроид, нахмурившись, смотрел и не вмешивался. Сунг подвернул ногу при падении и захромал к двери. Дейта затопал позади и вежливо сообщил: — Доктор Сунг, знаете ли вы, что при падении с высоты менее метра травмы связочного аппарата происходят гораздо чаще, чем при падении с высоты более метра? Это связано с тем, что при падении с большей высоты человек успевает сгруппироваться. В вашем возрасте получить травму более вероятно, чем до сорока лет, поскольку физиологические процессы старения … — Дейта, я не пострадал. Дейта шёл и пристально наблюдал за ногами доктора. Он видел, что тот старается не наступать на левую всем весом. Приняв решение, он подхватил Сунга на руки. По дороге к комнате доктора им встретилась Джулианна. Она прижала ладонь ко рту, чтобы заглушить смех. Сунг сердито смотрел на нее, одетый в сырые трусы и расстегнутую рубашку. — Доктор Нуньен повредил ногу и нуждается в покое, — объяснил Дейта, добавив тревожный тон в сообщение. Он занёс доктора в комнату и уложил на кровать. Джулианна находила ситуацию забавной. Дейта опекал доктора очень заботливо. Он задернул занавески, создав полезную для сна и отдыха темноту и поинтересовался: — Поможет ли вам расслабиться и уснуть колыбельная? Я читал сказку про мальчика Питера Пена, в ней среди прочих ритуалов отхода ко сну есть колыбельная. Её мелодичность и ритм используются многими культурами. — Дейта, я не ребёнок и не нуждаюсь в колыбельной. И почему ты решил, что я хочу спать? Нуньен поднялся и достал сухое бельё из шкафа. — Этот вывод я сделал на основании ваших слов и вашего состояния. Вы говорили, что вам нужен отдых и охлаждение поверхности кожи. Я обеспечил вам обстановку для отдыха и отрегулировал температуру в комнате. — Это лишнее, — убедительно сказал Нуньен. Он разделся, вытерся и натянул чистую одежду. Джулианна не уходила, с интересом наблюдая за происходящим. — Дейта, я думаю, что колыбельная очень, очень поможет доктору, — сохраняя серьезность, сказала она. Андроид уточнил: — Должен ли я дождаться, пока доктор не ляжет или колыбельную можно петь прямо сейчас? — Прямо сейчас, — кивнула Джул. Дейта запел. Доктор прошел мимо него и отправился в лабораторию. Джулианна непочтительно хихикала и попивала на ходу чай. Не прекращая петь, Дейта вдруг отобрал у нее чашку. — Эй, зачем? — возмутилась она. — Резкие дыхательные движения при смехе могут стать причиной того, что напиток попадет в трахею и станет причиной смерти, — пояснил андроид и продолжил прерванную песню. Нуньен победоносно ткнул в Джул пальцем и сказал: — Хха! — Дейта, милый, ты перестраховываешься. — Я должен предотвращать возможные проблемы с вашим здоровьем и жизнью, — сказал Дейта.- Изученная мной литература вступила во взаимодействие с тремя законами. — Что ты читал, дорогой? — Справочники по анатомии, физиологии человека, возрастных особенностях. Авторы Л.Бэк, Н. Суорвин, Ш. Тисвин.. — Дейта, стоп, не нужно называть всех. Отдай чашку, пожалуйста. Дейта подчинился и настороженно следил за каждым глотком. Джулианна отвернулась и в два глотка допила чай. — Так, я хотела слетать в библиотеку, а вы тут играйте. — Использование мотофлайеров не рекомендовано, — тревожно сказал Дейта. Джулианна уперла руку в бок и потребовала объяснить, почему именно сегодня ей нельзя. Дейта запомнил эту позу и немедленно отзеркалил. — Потому что, доктор Джулианна, по моим данным несчастные случаи при полетах на мотофлайерах составляют две целых, семь десятых процента. — Умник, статистика только для Омикрона или для всей истории использования флайеров? Так, сделай мне отчет, в котором будет учтена возрастная и гендерная статистика. Иначе данные будут нерепрезентативными. Дейта задумался. Серебряное лицо отображало мыслительный процесс: он будто вчитывался в мелкий текст при плохом освещении. Джулианна поспешила на поверхность, пользуясь заминкой сверхопекуна, и ей удалось достичь флайера, но тут появился Дейта. Его вид говорил о том, что улететь сегодня он никому не позволит. Джулианна тяжело вздохнула. — Милый, со мной ничего не случится. — Доктор Сунг, вы не обладаете даром предвидения и не можете с уверенностью прогнозировать свое будущее. — Дейта, то есть ты заявляешь, что дар предвидения есть у тебя. — Нет, это неверно. Я опираюсь на вероятность физического ущерба. Джулианна решила не обращать внимания на Дейту и полезла на водительское место. Следующую пару минут андроид удерживал стартовавший флайер, уперевшись ногами в землю. Флайер то побеждал, то проигрывал. Дейта пропахал глубокую борозду в земле, потом резко ударил рукой по корпусу флаера и выдрал двигатель. — Дейта! — рявкнула Джулианна.- Ты мог пострадать, это чудо, что ты цел! Тебя могло разорвать! — Ваша жизнь гораздо ценнее, — скромно ответил андроид.- Если вам требуется информация из библиотеки, я сам отправлюсь в колонию. — Ты грязный, весь в земле, тебя не пустят, — со лживым сожалением сказала Джулианна.- Тебе нужно переодеться. Дейта рывком избавился от тонкого комбинезона, оставшись голым. — И так тебя не пустят, — сообщила она.- Неважно, не так уж мне нужно было в библиотеку. — Уровень ультрафиолета опасен для вашей кожи, — добил её Дейта. И занялся спасением драгоценной жизни Джулианны Сунг: он перекинул её через плечо и спустился в лабораторию. Она развлекалась, шлепая его по голой спине всю дорогу. В лаборатории, по мнению Дейты, было полно опасностей. Электрический ток, стеклянная посуда, острые инструменты, о, боже! В столовой был кипяток, ножи, еда, которой легко подавиться! Сунги были в замешательстве, Дейта проявлял признаки нестабильности, все больше замыкаясь на первом законе. Его нужно было деактивировать и провести диагностику. Сунг приказал ему сесть для отключения, но андроид не подчинился. — В момент моего отсутствия вы подвергаетесь опасности, — строго сказал он. — Дейта, да нет здесь никакой опасности! Ты неверно оцениваешь обстановку! — рявкнул Нуньен. — Ошибочное предположение, доктор Нуньен! Дейта назидательно поднял палец. — В моей базе данных полная статистика по несчастным случаям дома. Вы должны оставаться в комнате до устранения всех источников опасности. Он запер людей в одной из комнат и ушел куда-то. Вскоре донесся шум, который говорил о том, что Дейта громит лабораторию в целях спасения своих создателей. — Джул, где пульт от Дейты? — В лаборатории, — мрачно сообщила Джулианна. -Придется включить охранный контур. Дейта не учел того, что у людей есть ключи и они способны выбраться из-под под замка. Он как раз выдирал оптоволоконный кабель из-под потолочного покрытия, когда включилось плазменное поле, прекратившее его благородные попытки сделать лабораторию более дружественной к людям. Он повалился без лишнего шума. После проверки, которая не выявила ничего подозрительного, отсоединенную от тела голову андроида оставили наедине с электронными книгами Джека Лондона. По идее Нуньена их чтение должно было смягчить эффект от чтения медицинской литературы