Глава 35
19 ноября 2016 г. в 23:12
Капли дождя продолжали стекать по окнам автомобиля. Я смотрела на промелькающие мимо нас дома, а Джош, молча вел машину, время от времени поглядывая на меня. Я боялась смотреть в его сторону. Не могу поверить, что он во всем участвовал. Отныне, знакомясь с новыми людьми, буду собирать на них информацию, чтобы избежать подобных катастроф.
Я вдохнула как можно больше воздуха, когда мы приехали на хорошо знакомый мне адрес. Закрыв глаза, я собралась с мыслями и, сглотнув образовавшийся от волнения комок, вышла из машины. Оливер встретил меня у ворот дома.
- Ты чего здесь делаешь? – спросила я, вытаскивая пистолет. – Он же сказал, чтобы я была одна.
- Дом окружен. Мы не позволим ему забрать еще одну жизнь, - Олли был весь на нервах.
- Тогда уезжайте. Я сама с ним разберусь! – я начинала выходить из себя.
- Нет. Ни за что. Там Джесс. Я не могу оставить ее с ним. И ты одна ничего не сможешь сделать. Он сумасшедший, Кейт. Он и тебя может убить, - Оливер схватил меня за плечи. Его глаза бегали от страха и беспокойства… За меня?
- Я пойду одна, - отрезала я и направилась во двор. Джош, стоявший все это время за моей спиной, последовал за мной.
- Мы подадим сигнал, - предупредил Дикинсон.
- Я войду через задний вход. Плевать на ее мнение, - выругался Оливер и побежал за дом.
Я, не спеша, вошла в дом Лоуренсов. Внутри была мертвая тишина. Пройдя чуть дальше по гостиной, я вышла в огромный зал, в котором еще недавно мы праздновали день рождения Джесс, а потом и нашу с Фредом помолвку. Я остановилась в дверном проеме, и на глазах выступили слезы. На полу около дивана сидела Джессика и сжимала в объятиях тело умершей матери. По еще щекам текли слезы. Она нервно качалась то взад, то вперед, утыкаясь в волосы миссис Лоуренс. Отец Джесс сидел на кресле. Его лицо было избито. Из разбитого носа и губы стекали струйки крови. Мистер Лоуренс был явно напуган, потому крепко сжимал клочок некогда белого рукава от рубашки. Увидев меня, он метнул испуганный взгляд, молящий о помощи.
Напротив мистера Лоуренса сидел Фред, державший наведенный пистолет на отца Джесс. Его волосы были взъерошены. Рука заметно дрожала. Я смотрела на него, сжав губы, борясь с огромным желанием прыгнуть на него и избить до потери пульса. Послышались приближающиеся шаги. Джош встал рядом со мной и взглянул на меня. Увидев нас обоих, Фред улыбнулся и встал с кресла.
- Какие люди! – он вел себя как свихнувшийся клоун, пытавшийся развеселить окружающих. – Я думал, ты не придешь. Сбежишь, как в тот раз. Помнишь, Джош?
- Ты больной ублюдок, - крикнула я, не замечая слез, катившихся по моим щекам.
Улыбка сползла с лица Купера. Он подошел ко мне и обезумевшими глазами посмотрел на меня. Прикоснувшись кровавыми пальцами к моей мокрой от слез щеке, он нежно провел по ней.
- Я всегда знал, что твоя работа погубит тебя.
- Ты чертов больной ублюдок, - я кинулась на него с кулаками.
Он резким движением выхватил из моих рук пистолет и откинул его в сторону. Я, переполненная злостью и ненавистью к этому человеку, стала истерически кричать на него, кидая в него всевозможные оскорбления. Фреда это только забавляло. Он слушал и смеялся, кивая головой в знак согласия с каждым моим словом. Я ударила его в грудь, продолжая обвинять во всех смертных грехах, проклиная тот день, когда мы познакомились. Ему это, кажется, не понравилось и в попытке заставить мой рот замолчать, ударил рукояткой пистолета по лицу. Я упала на пол, сплюнув кровь с разбитой губы. Джош дернулся с места ко мне, но Фред остановил его, направив на него оружие.
- Не делай ошибок, Джош. Ты ведь не хочешь, чтобы она пострадала?
- Послушай, Ронни, опусти пистолет. Давай поговорим спокойно, - Дикинсон сделал шаг вперед, на что Фред сразу перезарядил пистолет.
- Не приближайся. Я выстрелю.
- Ронни, опусти пистолет. Все кончено.
- Еще ничего не кончено. Все только начинается. Я заберу свои деньги, заберу Кейт, и мы уедем туда, где нас никто не найдет. Мы будем жить счастливо, а ты будешь сидеть в тюрьме за то, что натворил.
Пока Джош разговаривал с Фредом, я как можно бесшумнее поползла к стене, где валялся мой пистолет. Добравшись до него, я встала с пола и направила пистолет на Купера.
- Фред, ты арестован за убийства четырех человек…
- Кейт, опусти пистолет, - Купер оглянулся на меня, не дав договорить.
- Зачем? Зачем ты это натворил? Почему ты мне ничего не рассказал? Мы бы что-нибудь придумали.
- Это был единственный выход. Ты бы ничего не смогла сделать. Я очень тебя люблю, Кейт.
- Ты сумасшедший, - процедила я сквозь зубы.
Джош бросился на Фреда, пытаясь выхватить пистолет. Раздался выстрел. Все вскрикнули. Окна по всему дому разбились в дребезги, и в помещение стали вваливаться ФБРовцы. Сквозь пыль и шум выстрелов я разглядела, как Джош, держась за сердце, стал падать на пол.
- Джоооош! – я закричала, что было мощи. Я собиралась броситься к нему, но кто-то схватил меня и вытащил из зала, прижав к стене. Я попыталась вырваться, но было тщетно.
- Отпусти! Отпусти, - я пиналась, брыкалась, кричала.
- Кейт, успокойся! Кейт! – Оливер крепко держал меня, не давая вырваться.
- Отпусти сейчас же! Джош… Мне надо к нему…
- Кейт, ему окажут помощь.
- Отпусти! – я изо всей силы оттолкнула его от себя и бросилась в зал.
Джош весь в крови лежал на полу. Повсюду раздавались выстрелы. Я, заливаясь слезами, проверила его пульс. Он совсем слабый.
- Джош, дыши. Ты слышишь меня? Дыши. Не закрывай глаза! Ты не можешь меня оставить.
Я взяла его за руку и крепко сжала. Оливер подошел ко мне и попытался оттащить от Джоша.
- Кто-нибудь… На помощь… Джош, не бросай меня! Все будет хорошо.
Боже, я сама себе не верю. Кровь заполнила его легкие, и он закашлялся. Ярко-алые пузыри вспухли на губах и лопнули, багровая струйка потекла по подбородку. Захлебываясь в крови, Джош через огромную боль стал что-то шептать. Я сжала его руку еще крепче. Слезы падали ему на лицо. Я наклонилась ближе, чтобы расслышать, что он говорит.
- П-п-прости… Я люблю тебя…
Джош закрыл глаза. Последний удар сердца. Все. Он умер на руках единственной девушки, которую действительно любил больше жизни.
- Нет… нет… нет… - я кричала и рыдала.
Оливер поднял меня с пола и обнял. Я взглянула на мертвое тело Джоша и замолчала. Что-то внутри замкнуло и породило огромное желание уничтожить человека, натворившего столько бед. Фред… Чертов ублюдок. Он ответит за все, что натворил.
- Где он? – хриплым голосом спросила я, оглядываясь по сторонам.
- Он скрылся в ту сторону, - Олли указал в сторону лестницы, ведущей на второй этаж. – Ему не скрыться.
- Оливер, тебе нужно убираться отсюда! Сейчас же!
- Я – не они. Я тебя не брошу. Никогда!
- Я не могу потерять и тебя, - выдавила я.
- Не потеряешь. Доверься мне.
Во дворе послышался выстрел, и крик Фреда. Я резко развернулась и с короткого разбега прыгнула в окно, закрыв голову руками. Посыпались стекла, боль прошла по всему телу там, где осколки прокололи плоть. Я приземлилась на траву и вскочила. Фред стоял, схватив Джесс и держа пистолет у ее виска.
- Отпусти ее, - крикнула я, нацелившись на него.
- Только, если твои дружки отпустят меня.
- Не выйдет. Если ты ее не отпустишь, я убью тебя.
- Я убью ее быстрей, Кейт. Мне нечего терять.
- Я считаю до трех, Фред, и ты ее отпускаешь. Раз…
Батлер вышел из-за угла дома и тихо, не спеша подкрадывался к Фреду, который стоял к нему спиной. Группа ФБРовцев держала его на прицеле, контролируя ситуацию.
- Два, - с ухмылкой произнес Купер.
- Три, - выкрикнул Олли и выстрелил.
Пуля попала Куперу в затылок. Бедную Джесс всю забрызгало кровью. Фред упал замертво. Я от испуга часто задышала. Оливер подбежал ко мне и схватил руками за лицо.
- Ты в порядке?
- Никогда так больше не делай. Ты мог попасть в Джесс.
- Я все рассчитал.
Я не в силах больше ничего говорить бросилась к нему в объятия и зарыдала. Олли крепко прижал меня к себе и уткнулся носом в мои волосы. Тем временем прибывшая скорая помощь, занялась Джессикой и ее отцом. Я приподняла свою голову и, прислонившись к плечу Олли, наблюдала за тем, как выносят тела из дома Лоуренсов. Джоша больше нет. Как и меня. Я умерла вместе с ним.
Город окутал морозный вечер. От сильного ветра я зарылась в шарф, обняла себя руками и прибавила шагу, чтобы окончательно не замерзнуть. Подойдя к нужному зданию, я на миг замерла. Больше года я боялась даже на метр приблизиться к нему. Но сегодня, не знаю почему, я пригласила Олли именно сюда. Пора покончить с этой болью раз и навсегда. Джоша не вернуть.
Я зашла в бар, в который мы любили ходить с Дикинсоном, и принялась искать Оливера. Он сидел за столиком в центре зала. Увидев меня, он улыбнулся и встал со стула, чтобы встретить меня. Я улыбнулась ему в ответ и подошла к столику.
- Привет, - Олли поцеловал меня в губы и усадил за стол. – Замерзла?
- Да, зима ужасная в этом году.
- Я заказал нам еду, пока ждал тебя. Надеюсь, ты не против?
- Нет, конечно, - я улыбнулась.
Оливер взял меня за руку и взглянул мне в глаза. Они блестели от счастья и любви, которую он испытывал ко мне. Я скромно сжала губы в улыбке.
- Кейт, я пригласил Джесс с Гарри. Ты не возражаешь?
Я покачала головой в знак согласия.
- Нет. Я рада, что они составят нам компанию. Давно хотела познакомиться с ее бойфрендом.
- А вот и мы, - радостно закричала Джесс, подойдя к нам.
Она представила нам своего парня Гарри, с которым познакомилась месяц назад в театре. Усевшись на свои места, Джесс завела разговор о фильме, который они смотрели перед тем, как встретиться с нами. Она все-гда любила обсуждать кинофильмы после каждого просмотра. Критик еще тот.
Время шло, темы для разговора менялись, бокалы с вином опустошались, но мысли о Джоше меня не покидали ни на минуту. После его смерти многое в моей жизни изменилось. Но все, что связывало нас, любая частичка, вызывавшая воспоминание о нем, приносила мне неизгладимую боль. Прошло больше года, но рана в сердце не затягивалась. И сейчас, обсуждая всякую ерунду с ребятами, я мыслями далеко… рядом с ним.
Я помню, как мы сидели с тобой за этим столиком и смеялись. Как ты улыбался, смотря мне в глаза. Твой смех был таким заразительным, что я не могла сдержаться, как бы не хотела, даже когда была сердита или обижена. Как бы я хотела подобрать слова, чтобы объяснить, что ты для меня значишь… Я вспоминаю те моменты, когда хотелось остановить время. Почему мы не волшебники? Почему мы не можем все вернуть и исправить, чтобы не было той боли, которую мы сейчас испытываем? Воспоминания – это прекрасно, но, черт возьми, иногда так больно. Я так хочу обнять тебя, Джош Дикинсон, и забыть обо всем. Но, увы, это невозможно…
- Кейт, ты должна сегодня спеть. Помнишь, как мы отрывались в студенческие годы? Ты потрясно выступала на сцене после парочки бокалов, - смеялась Джесс.
Я, улыбнувшись, кивнула, вспомнив, что последний раз я пела, когда мы приходили сюда с тобой. Ты спел песню, пытаясь выразить то, как ты меня любишь. А я спела песню в знак нашего расставания. Это было ужасно. Знаешь, кажется, сегодня последний шанс выразить свою любовь к тебе и навсегда проститься. Теперь у меня новая жизнь. Оливер помог мне выкарабкаться из темной ямы одиночества, боли и слез, в которую я упала после твоей смерти. Сегодня я должна отпустить тебя. Ведь это нечестно по отношению к Олли. Он не заслуживает боли.
Я встала из-за стола, улыбнулась ребятам и пошла на сцену. Попросив включить мне нужную песню, я взяла микрофон и набрала как можно больше воздуха. Вдох-выдох. Я никогда так не волновалась, как сейчас. Это все ради тебя.
Заиграла мелодия The Pogues - I Love You till The End. Дождливыми вечерами мы любили с тобой смотреть «P.S. Я люблю тебя». Ты входил в роль героя Джерри, пел эту песню для меня – своей Холли - после каждого просмотра. И сейчас я хочу спеть ее для тебя. Я закрыла глаза, сделала очередной глубокий глоток воздуха и улыбнулась. Я посвящаю эту песню тебе… В память о нас…
I just want to see you,
When you're all alone.
I just want to catch you if I can,
I just want to be there,
When the morning light explodes,
On your face it radiates.
I can't escape,
I love you till the end.
I just want to tell you nothing,
You don't want to hear.
All I want is for you to say,
Why don't you just take me
Where I've never been before,
I know you want to hear me…
Catch my breath,
I love you till the end…
I just want to be there,
When were caught in the rain,
I just want to see you laugh not cry.
I just want to feel you,
When the night puts on its cloak.
I'm lost for words don’t tell me…
Cause all I can say:
I love you till the end.
Это песня заставляет меня плакать снова и снова. Я вытерла слезы, катившиеся по щеке, отдала микрофон и вернулась за столик. Олли, кажется, понял, почему я решила спеть именно эту песню. На его лице было написано, как ему больно от того, что я не могу забыть до сих пор Джоша. Он почесал нос и сделал глоток пива. Я взяла его за руку, нежно улыбнулась и прошептала то, что я никогда ему не говорила.
- Я люблю тебя.
Батлер в ответ крепко сжал мою руку и приподнялся со стула. Началом его речи стало наше знакомство, перешедшее в дружбу, а затем перелившееся в нечто большее. Я слушала его, раскрыв рот, пытаясь уловить мысль, к которой он ведет. Когда же он сделал мне предложение стать его женой, я впала в оцепенение. Джесс радостно запрыгала, стараясь обнять меня как можно крепче. Я сглотнула образовавшийся ком, а Олли стоял и судорожно ждал ответа. Потомив его некоторое время в ожидании, я ответила наконец-то согласием. Олли притянул меня к себе и крепко поцеловал.
- Я самый счастливый жених на свете. И я очень сильно тебя люблю, Кейт Батлер, - Олли одел обручальное кольцо мне на палец и сладко улыбнулся.
Я счастливо вздохнула от одновременно прозвучавшей моей грядущей фамилии. Хочется верить, что в ней не будет горести, боли и разочарований. Ведь то, что нас не убивает, делает нас счастливыми. И я знала, глядя в его родное прекрасное лицо, что у меня теперь есть то, чего никогда не было раньше. В моей жизни появился человек, который не даст мне прожить и дня, не рассказав, как я любима. Я счастлива, что мы обрели друг друга. Открывается новая страница моей истории.