Победоносная (I сезон)

После задания с кристаллами и происшествия с Джеком у ЗВ-2 был можно сказать отдых от путешествий. Викториэль обучала Майклсонов и готовила их к тому, чтобы через уже одиннадцать месяцев они сдали экзамены в Академии ВВС. Викториэль им предложила ряд книг прочитать, а потом провести экзамен по ним, а то, что не понятно объяснить. В течении недели Викториэль обучала Майклсонов по очереди полетам, а потом провела экзамен по полетам, чтобы они летали без ее помощи. У Элайджи, Сейдж, Ника, Коула и, что удивительно у Ребекки получалось лучше всех, а с остальными решили потом еще позаниматься, когда будет свободное время. За день до посещения базы министром обороны Дэвидом Свифтом, Викториэль провела экзамены по книгам (предметам), а именно по английскому (его прошли все Майклсоны), по истории (она у них была идеальна) и по математике (она вызвала сложности у всех, особенно линейные уравнения, но после объяснений улучшились результаты по ней, но ее решили пока подтягивать время от времени). А что касается спорта, занимались боксом и борьбой. А также улучшили управление оружием. На следующий день базу Звёздных врат посетил министр обороны Дэвид Свифт. Министр вместе с генералом Хэммондом, ЗВ-1 и ЗВ-2 наблюдали за отправкой ЗВ-5 на P3C-117. Он видел Звёздные врата впервые и был восхищён, увидев энергетическую вспышку. Викториэль: (смотря на врата) Открылся искусственно созданный пространственно-временной проход (уже повернувшись к министру) в космос, к любой планете, находящийся в другой галактике, сэр. Министр Свифт: Ага (повернувшись к вратам, как видно не слишком въехал). Голос сообщавший ЗВ-5: ЗВ-5 ваше задание стандартная разведка. Министр Свифт: А мы знаем, куда они идут? Генерал Хэммонд: Эта планета обозначена, как Р3С-117. Генерал пошел к карте космоса и министр за ним. Министр Свифт: Вам известно, что там? Вы знаете? Элайджа: Нет, сэр. Поэтому мы и идем. Министр Свифт: Вы не уверены. Буду откровенен, администрацию не устраивает незначительный прогресс проекта Звездных врат. Саманта: Простите, сэр, но мы посетили уже девяносто других миров. Генерал Хэммонд: Он намекает на, то, что просим мало денег на создание новых технологий. Министр Свифт: Президент и консультативный совет надеялись, что отряды ЗВ принесут сверх технологии. Но единственное, что мы смогли достичь, это способ к бессмертию и быстрому заживлению ран и исцелению болезней при помощи капитана Картер-Майклсон и лейтенантов Майклсонов. Даниэль: Я думал мы исследователи. Министр Свифт: Да, доктор Джексон, но даже Марко Поло привёз из своих путешествий больше, чем экзотические приправы. Джек: Господин секретарь, я знаю, что культуры с развитыми технологиями не спешат ими делиться. Министр Свифт: Значит, мы теряем время. Джек: Викториэль переведи мои слова. Викториэль: При всем моем уважении министр, эта программа самое важное предприятие на Земле. Министр Свифт: То же самое говорили о программе Аполлон. Они привезли на Землю лунные камни, но после этого мы не были на луне. Джек: К чему это сравнение. Министр Свифт: Полковник, если гоаулды напали сейчас, чтобы вы предложили? Джеку нечего было ответить на этот вопрос. Тогда слово взял Тил'к: Тил’к: Какие технологии вы ищете? Министр Свифт: Это я у вас должен спросить, что там есть? Тил’к подошел поближе к министру. Тил’к: Некоторые технологии ищут даже сами гоаулды. На одной из необитаемых планет живут существа, которые обладают способностью становиться невидимыми. Министр Свифт: Невидимыми? Это правда? Тил’к: Точно. Они могут появляться и исчезать когда захотят. Мне однажды приказали захватить одного из них, чтобы узнать его секреты. Апофиз казнил двух моих людей, за то, что нам не удалось отыскать его. Ребекка: Если мы найдем, то это даст нам серьезное тактическое преимущество в борьбе с гоаулдами. Джек: По-моему это задание. ЗВ-1 и ЗВ-2 пошли собираться. Через полчаса все были готовы и вошли в уже открытые врата. Пролетев по пространственно-временному туннелю, Джек и Викториэль выскочили посреди зелёной поляны и стали оглядываться. Картер, Даниэля, Коула, Финна, Сейдж, Фрейи, Ника, Ребекки, Элайджи и Тил’ка не было видно, хотя Джек и Викториэль ушли последними. Джек: (крикнув) Картер. Викториэль: (также крикнула) Ник, Элайджа, Коул. Рядом стоял только зонд. Джек: (снимая оружие с предохранителя) Даниэль, Тил’к. Викториэль: (решив пока не браться за оружие) Ребекка, Фрейя, Сейдж, Финн. Сэм: (с другой стороны врат) Мы здесь. Джек: (подходя вместе с Викториэль ближе) Что у нас? Сэм: Кажется, я вместе с Ребеккой и Сейдж что-то видели. Джек: Ник, Тил’к, у нас есть успехи? Ник: Я, Коул, Элайджа и Тил’к тоже что-то видели. (указывая рукой) Сюда. Джек, Викториэль и остальные заряжали оружие со специально приготовленными транквилизаторами. Джек: Надеюсь… Они такие же большие какими вы их видели (подготавливая свое оружие). Транквилизатор в дротиках свалит даже бегемота. Тил’к: Двигаются проворно, живут стаями. Наиболее уязвимы, когда зависают. Коул: Как колибри? Тил’к: С зубами. (и пошел дальше за Джеком и Викториэль). Джек и Викториэль отошли и стали осматриваться. Викториэль: (осмотревшись и прислушавшись) Здесь ничего нет и ничего не слышно. Джек стоял рядом с Викториэль, а потом повернулся. Джек: Пойдем обратно. Где звездные врата? Этот вопрос озадачил всех. На том месте, где они были, ничего, кроме зелёной поляны не было… Финн: Мне это не нравится. Сейдж: (обращаясь к Тил’ку) С тобой раньше такое бывало? Тил’к: Нет, если мы теряли ориентир, то у нас было устройство обнаружения гоаулдов. Даниэль: У нас оно есть? Джек: Конечно, оно у транспорта. Даниэль: То есть у звездных врат. Викториэль: Да. Джек решил начать поиски. Отправив Тил’ка с Сэм в одном направлении, а Майклсонов в другие. полковник позвал Даниэля с собой. Джек: оставайтесь на связи. Викториэль: Конечно, сэр. И разошлись. Вскоре они услышали стрекот: впереди было слабое, едва заметное колебание воздуха. Понадеявшись, что существо станет видимым, когда в него попадут, иначе они никогда его не найдут, Джек приготовился стрелять. Но тут в воздух взлетел энергетический заряд. Джек спросил у Тил’ка по рации, какого чёрта он это сделал? Но Тил’к сказал, что это не он стрелял. А полковник с доктором Джексоном между тем увидели, кто там орудует шестом: на поляне сновал… Апофис с небольшой свитой Джаффа. Потом все собрались. Тил’к: Вы уверены, что это Апофис? Викториэль: Да. Джек: Да. Даниэль: И как быть? Нужно что-то делать? Джек: Это не наше задание. Даниэль: (возмущенно) Забудь про задание. Он знает, где Шаре и Скаара. Это наш шанс. Джек: Что у него за свита? Тил’к: Два или три охранника джаффа. Сэм: Мы серьезно рассматриваем эту идею? Мы не готовы к нападению. Наше оружие заряжено транквилизаторами. Даниэль: Используем их. Он очнется в камере без охраны, без технологий, ему придется рассказать нам все и о технологиях гоаулдов и о том, где Шаре и Скаара. Элайджа: Но мы не знаем, где звездные врата. Тил’к: У него есть устройство обнаружения. Джек: Хорошо, ты знаешь лучше тех, с кем мы столкнулись. Мы можем послушаться Даниэля? Тил’к: У нас есть сюрприз. Это мое оружие. Если мы уничтожим его охрану, это возможно. Джек: Тил’к он был для тебя «богом». Ты уверен, что справишься? Тил’к: (произнося уверенно) Справлюсь. Джек: Хорошо. Майклсоны? Ник: (ответив за всех) Нам нужно как следует спланировать все. Друзья стали продумывать план. Когда Апофис в золотой одежде шёл по лесной тропинке и осматривался по сторонам, друзья напали из засады. Но поразить успели только одного воина. Воины начали перестрелку, а Апофис тем временем остался без охраны. Джек выскочил прямо перед ним и стал палить в него из автомата. Но Апофис дотронулся до кисти левой руки и насмешливо посмотрел на Джека. Апофис остался невредим: похоже, лорда защищало какое-то невидимое силовое поле, о котором ЗВ-1 и ЗВ-2 до сего момента не знали. Апофис, не дожидаясь, когда ошалевший Джек поймёт, что это было, нацелился на Джека. Полковник оказался в весьма невыгодном положении, подойдя к Апофису столь близко. Он попытался в стиле спецназовца прыгнуть в сторону, в любое попавшееся укрытие, но напрасно: Апофису ничего не стоило с 3 метров попасть ему в спину. Джек упал пластом. Викториэль: (крикнув) Полковник И стала спускаться к нему вместе с Самантой, но ее тоже поразили, как и Викториэль, но у Ви стало все заживать. А потом и Даниэль став спускаться к ним, то же был поражен в грудь. Тил’к вышел к Апофису. Апофис: Тил’к джаффа шолва. Тил’к с яростью на него смотрел, как и остальные Майклсоны из своих мест, откуда стреляли, поочередно оглядывая тела друзей. Тил’к: Я умру свободным. Однако когда Апофис приготовился казнить предателя, Тил’к вдруг… испарился! Апофис растерянно осмотрелся и увидел, что то же самое произошло с Майклсонами и с телами Джека, Дениэля, Викториэль и Сэм… Пока Апофис соображает, куда исчезли напавшие на него ЗВ-1 и ЗВ-2, мы тут же получаем возможность увидеть ответ на этот вопрос. Убитые оказались в какой-то хижине. Даниэль очнулся и с удивлением осмотрелся. Доктор Джексон вспомнил, что его поразил выстрел энергетического шеста. В его жилете по-прежнему зияла дыра, однако Даниэль чувствовал себя отлично, и на животе и в помине не было никакой раны. Пощупав Викториэль там, где у неё была рана, он убедился, что она тоже невредима, только лишь дырка напоминала о попадании энергетического заряда, а также она проснулась, когда он ощупывал место попадания. Викториэль: (не понимая) Что ты ищешь? Даниэль: Взрыв убил меня. Я думал, мы мертвы. Викториэль: Если ты не забыл, то я гибрид трех рас. Даниэль: Мы умерли. Викториэль: Да. Мама? Даниэль: Ладно. Это могло быть, как то торжественнее. (оглядываясь). Викториэль: (оглядываясь) Не сказала бы, что это небеса. Вставая и подходя к матери и осматривая его рану. То же самое было и с Джеком, и с Самантой. Даниэль заметил, что рай, по его мнению, должен был выглядеть лучше, но Сэм была уверена, что это не рай. Друзья заметили, что их оружие исчезло. Тил’ка и Майклсонов тоже нигде не было. Тут в хижину вошёл бледнолицый старик. Его голову сплошь покрывала забавная пышная шевелюра. Викториэль: Эм… Здравствуйте. К старику подошла девушка, то же с забавной шевелюрой, как и тот. Даниэль: (робко) Зд … Здравствуйте. Я Даниэль Джексон. Это капитан Картер. Это капитан Картер-Майклсон. А это. Джек: Полковник Джек О’Нилл. Простите, что сообщаем, но нас убили. Викториэль: Вы не знаете, где наши друзья (пытаясь изобразить). Девушка и старик молча вышли из хижины. Друзья вышли за ним. Даниэль: Скажите вы здесь живете? Нам нужно найти наших друзей. Неподалёку от хижины сидели ещё двое с такими же пышными шевелюрами, видимо, взрослые. У всех были такие же бледные лица. И видимо, это всё было их деревней. Хозяева предложили путникам фрукты, от которых у только что воскресших из мёртвых друзей разыгрался аппетит. Викториэль: Это вы сделали, вы их исцелили. (повернувшись к Джеку) Думаю это семья. Даниэль: Я согласен с Ви. Джек: Что? Даниэль: А в общем я не знаю. Джек: Попросите их вернуть оружие. Обратившись к мальчику, Джек сказал, что те большие штуковины, которые нашли при них, они очень опасны. Но тут из чащи появился Тил’к и Майклсоны, своим появлением обрадовавший Джека и Викториэль, которая бросила к Нику и обняла его, как и он ее. Ник: (улыбаясь) Ну, все мы в порядке. Все хорошо с нами. Видишь. Майклсоны то же улыбнулись такой встречи. Джек: Господи! Вы знаете, что здесь происходит? Тил’к: Не могу сказать. Фрейя: Мы тоже не знаем. Джек: А, что с Апофисом? Узнал что-нибудь? Тил’к: Нет. Джек: Как думаете, мы далеко от звездных врат? Тил’к: Думаю мы…. (но остановился). Их разговор прервался, когда мальчик подошёл к Викториэль, которая уже сидела, а рядом с нею Ник, а с другой стороны Сэм. Мальчик: (сказал указывая на себя) Нафраю. Викториэль поняла, что это его имя. Викториэль: (Указывая пальцем на него) Нафраю. (потом указала на себя) Каин. Нафраю: (положил на ее плечо руку) Каин. Викториэль улыбалась мальчику. Джек: (отвлекая Ви) Не привыкай к нему. Продолжая улыбаться мальчику. Майклсоны были удивлены поведением Ви и ее улыбкой. Апофис отправил джаффа на поиски ЗВ-1 и ЗВ-2. А те раздавали им и Майклсонам, как все подумали еду. Джек: А теперь спросите про звездные врата. Викториэль: Спрашивала и я и Даниэль. Они не отвечают. Даниэль: Они не разговорчивы. Сейдж: Может они не понимают нас? Даниэль: Я пытаюсь понять люди ли они. Так как Сэм пересела рядом с Ви остался Ник, а с другой стороны сидел мальчик. Когда Даниэль произнес последнюю фразу, Ви посмотрела на мальчика, как и Майклсоны. Викториэль: Они явно люди. Тут один из них заговорил, мужчина, что моложе старика. Мужчина: (медленно произнося) Я провожу вас к вашему порталу. Джек: (удивленно) Ух ты. Остальные то же были удивлены. Даниэль: Вы меня понимаете? Мужчина: Нужно время, чтобы выучить язык. Викториэль: (пораженно) Не очень много. Мне потребовалось три дня, чтобы выучить полностью латынь. Мужчина: Вашего оружия нет. Джек: А, где оно? Ребекка: Вы знаете о наших врагах? Джек: О плохих парнях? Они нас преследуют. Девушка, стоявшая рядом, тоже вдруг заговорила. Девушка: (смотря на них) Вы напали на них. Коул: Вы видели? Сэм: Мы хотели только схватить его. Джек: (оправдываясь) Мы никого не убиваем. Он просто плохой. Очень плохой. (Даниэль поддакнул). Мы хотели забрать его в наш мир и поговорить о всех его мерзких делах. Мы не знали о его силовом поле. Понятия не имели. Тил’к: Я никогда не видел такого устройства. Джек: (останавливая его) Хорошо мы живы. Спасибо, ребята. Мужчина: Мы отведем вас к вашему порталу. Вы уйдете? Ребекка: (уточняя) Звездные врата? Девушка: (кивая) Да. Вы уйдете? Джек: Это не так просто. Тил’к: Спасая нас, вы поставили себя под удар. Апофис будет нас искать. Мужчина: Отдыхайте. Вы уйдете. Вместе с вашими обычаями. Джек: Подождите. (указывая на себя и остальных) Вы нам помогли. Спасли нас? Мужчина: Да Элайджа: Как? Мужчина: Есть способ. Даниэль: Мы бы хотели узнать по больше о методах вашей медицины. Мужчина: (категорично) Нет. Элайджа: Мы могли бы поговорить с вождями? Мужчина: (качая головой) Они не желают вас видеть. Друзья поняли, что им придётся уйти ни с чем, и согласились идти, но хозяева сказали, что их «брат» не скоро придёт в себя: он отказался от их лечения. И проводили путников в хижину: там лежал воин Апофиса. Тил’к был уверен, что гоаулд вылечит воина. И не думал, что им удастся убедить того присоединиться к ним. Даниэль: Гоаулды – раса паразитов, они используют жизнь в собственных целях, и их методы совсем не такие, как у спасителей ЗВ-1. Но «спаситель» ответил, что гоаулды не знают Нокс – именно так эти забавные обитатели планеты называли себя. Взрослых звали Антеос, Офер и Лайя. Антеос сказал, что гоаулды охотятся за Фенри – тем летучим существом невидимкой, за которым пришли ЗВ-1 и ЗВ-2. Тил’к сообщил, что воина, который в хижине, зовут Шакл. Если он не умрёт, ноксам грозит ещё большая опасность: он скажет гоаулдам, где их найти. К тому же оказалось, что ноксы никак не защищают себя. Джек попросил хотя бы помочь им за всё, что те сделали. Но ноксы настаивали, что ЗВ-1 и ЗВ-2 должны уйти. Тил’к рассказал Джеку, что Шакл служил под его командованием, когда он был первым воином Апофиса. Друзья поняли, что Шакла надо забрать с собой, они не могут просто уйти, оставив Ноксов в такой опасности. Тил’к уверил, что Апофис тоже не даст им так просто уйти, даже если они найдут Звёздные врата. То есть они не могут оставить Шакла здесь, и им не увести его без столкновения с Апофиcом. Джек решил узнать побольше о ноксах, а Тил’ку приказал последить за Шаклом. Пока Апофис пытался понять, куда исчез Тил'к;к, которого он готов был казнить за предательство, и куда пропали его спутники, а он был абсолютно уверен, что убил их, Тил’к караулил Шакла. Тил’к, когда стало ясно, что Шакл уже пришёл в себя, предложил ему присоединиться к Таури. Но Шакл только чувствовал прилив сил от мысли о награде, которую получит за голову Тил’ка. Тил’к заверил, что время Апофиса скоро закончится, и в этот день он вернётся в свой мир и предложит всем Джаффа свободу, жаль, что Шакл этого не увидит. Но Шакл отвечал: Шакл: Потому что, если тебе не удастся убить меня – ты потеряешь голову. Тил’к: Не вижу никакого смысла. Если мы встретимся с Апофисом снова, то будем готовы к встрече. Друзья тем временем уже готовили луки и стрелы. Ноксы поняли, что ЗВ-1 и ЗВ-2 не собираются сдаваться: враги не оставляли выбора, так что иногда не стоит подставлять другую щёку. Бродя по лесу, Даниэль, Коул, Ник и Финн вежливо отказались от предложенного ему Антеосом древесного сока. Антеос объяснил ему, что они берут жизнь из леса. Даниэль сказал, что они очень хотели бы стать друзьями Ноксов, потому что друзья делятся друг с другом знаниями. Антеос отвечал, что нам, людям, нужно многому научиться. Ноксы годами учат молодых мудрости. Осведомившись у Дениэля, чем люди измеряют время, он быстро сосчитал, что ему… 432 года. Даниэль ответил, что тот отлично выглядит, как и Майклсоны. Джек и Викториэль бродя по лесу с Нафраю, вновь услышали стрекот, и попытались отбиться луком от большой стрекозы. Но та тут же исчезла. И перед Джеком очутился Офер. Он, наконец, открыл тайну, что способностью исчезать обладают не Фенри, а ноксы: это они спрятали Звёздные врата, потому что прибытие ЗВ-1 и ЗВ-2 привлекло внимание одного из Фенри, летавшего неподалёку. Они прячут их здесь, пока охотники не ушли. Джек возразил, что они не охотники, но Офер ответил, что минуту назад Джек пытался убить Фенри, «защищая тело Нафраю и отравив его разум». Джек сказал, что гоаулды охотятся за Фенри, дабы понять, как они становятся невидимыми. Если они узнают о ноксах, они поработят их. Но ноксы были уверены, что не будут ни чьими рабами. Звёздные врата они не завалили, потому что тогда враги узнали бы, что кто-то их завалил. Друзья поняли, что ноксы – не люди. Фенри не имеют никакой силы, они прячутся, благодаря ноксам. Если Апофис узнает об этом, он попытается тоже овладеть этой силой. Если он поймет, что ему это не под силу, он взорвет планету из космоса: он уничтожает всё, чем не может обладать, как пояснил Тил’к. Но непросто оказалось убедить Ноксов забрать Шакла. Те разрешали забрать, только если Шакл этого захочет. Тил’к вошёл в хижину и в последний раз предложил пленнику присоединиться к ним. Но Шакл ответил, что Тил’к слишком большой трус, чтобы убить его. Ни Тил’к, ни Лайя не заметили холодного оружия у Шакла, которым он перерезал верёвки и сбежал. Тил’к и Лайя, естественно, стали его жертвами, когда попытались остановить. Впрочем, пытался только Тил’к, а Лайя просто замерла перед Шаклом. Тил’ку помог гоаулд, а вот Лайн повезло меньше. Пока друзья собирались бежать за Шаклом, остальные ноксы собрались над Лей, и стали совершать над ней какой-то обряд. До этого они исчезли, однако во время обряда они вновь стали видимы. Когда они оживили Лаю так же, как сделали с Джеком, Даниэлем и Сэм, ноксы признались, что во время ритуала жизни они не могут укрывать себя, что, понятное дело, было их слабым местом. Ноксы решили снова спрятаться, а ЗВ-1 и ЗВ-2 отправились искать Шакла. Найти беглеца, которого выучил Тил’к, оказалось тоже непросто. А тут ещё Нафраю выразил желание увидеть хотя бы одного гоаулда. Джек категорически потребовал возвращаться к остальным Носкам. Поймать Шакла не удалось: тот уже докладывал Апофису о случившемся. Друзья вернулись назад. Антеос и остальные Ноксы были непоколебимы и собрались отводить путников к Звёздным вратам. Но нашлась проблема: Нафраю не дошёл до дома. Очевидно, его желание исполнилось, только Апофис не слишком миролюбиво встретил удивительного гостя. Ноксы собрались провести ритуал. Джек сказал, что Апофис теперь знает, что они теряют невидимость во время ритуала, и может напасть. Он попросил отдать оружие, и тогда ЗВ-1 и ЗВ-2 смогут защитить их. Но ноксы были непреклонны. Тогда Джек решил сам найти дорогу к Звёздным вратам: он не собирался сидеть здесь и смотреть, как Ноксов убивают. Остальные были вынуждены подчиниться приказу. Пока ноксы совершали свой ритуал, Джек решил всё-таки попытаться взять Апофиса. Друзья помнили о силовом поле, но сейчас именно Джек первый нашёл выход: он помнил, что когда один из охранников бросил Апофису шест, он пролетел сквозь поле! То есть отражательная способность поля прямо пропорциональна количеству направленной на него кинетической энергии. Значит, если скорость стрелы намного уступает пуле в скорости, то Апофиса можно поразить из лука. Друзья решили рискнуть. Вступив в новую схватку со свитой Апофиса, Тил’к, Даниэль, Ник, Элайджа, Финн и Сэм отвлекли стражу. Апофис довольно трусливо отошёл в сторону. Сзади него опять оказался Джек. Увидев лук, Апофис уже не нашёл в себе силы усмехнуться, как при первой встрече, и на этот раз только злобно проворчал: Апофис: Глупец! Я убью тебя! Джек: (приготовился стрелять) Опять?. Но Апофис вдруг растворился в воздухе, и Джек, смекнув, что это дело рук Ноксов. Джек: (крикнул) Нет!!! Они вернутся! Они не пощадят вас! Но крики были напрасны… Не солоно хлебавши друзья поднялись на вершину холма, на котором были Звёздные врата, когда ЗВ-1 и ЗВ-2 появились на планете. Но вместо врат на поляне появился Антеос. Он сказал, что они отправили Апофиса в портал. Друзья возразили, что враги вернутся, и даже если ноксы захоронят Звёздные врата, гоаулды прилетят на космических кораблях и приведут армию. Тут появился Нафраю: он тоже захотел попрощаться с ЗВ-1 и ЗВ-2. Взаимно порадовавшись, что со всеми всё в порядке, ЗВ-1 и ЗВ-2 узнали, что ноксы их оружие тоже отправили через врата. Антеос спросил, почему ЗВ-1 и ЗВ-2 боятся за них? Тил’к: Что у них так принято: сильный защищает слабого. Джек: Да. Тогда Антеос ответил, что перед уходом ЗВ-1 и ЗВ-2 должны ещё кое-что увидеть. Он махнул рукой, и ЗВ-1, и ЗВ-2 обернувшись, увидели в небе… парящий город! Пока они в изумлении смотрели на него, Звёздные врата вместе с адресатом так же возникли на том месте, где и были: позади Антеоса и Нафраю. Когда ЗВ-1 и ЗВ-2 услышали позади себя знакомый тихий шум дрожащей голубой стенки, Антеос с умиротворённым видом сказал на прощание: «Не бойтесь. Может, когда-нибудь вы поймете, что ваш путь не единственный!» С этими словами оба Нокса растворились в воздухе вместе с городом… Собравшись возвращаться домой, Джек в недоумении спросил, почему Антеос не рассказал об этом раньше? Элайджа ответил, что, наверно, он рассказывал, по-своему. Друзьям стоило понять: несмотря на то, что с виду Ноксы такие беспомощные, их технологии намного превосходят технологии гоаулдов. И теперь они захоронят Звёздные врата, так что люди никогда сюда не вернутся, и им надо было послушать Ноксов. Джек: Молодые не всегда поступают так, как им говорят. Так мне сказал один из Ноксов. Хоть с чем-то возвращаемся домой.