ID работы: 4778019

Петля во Времени (A Twist in Time)

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
2136
переводчик
Mariyand-R бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 310 страниц, 34 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
2136 Нравится 948 Отзывы 831 В сборник Скачать

Глава 28: Мстительное сердце.

Настройки текста
Примечания:
«Ты хороший человек». «Я оставляю на тебя заботу о ней, Саске-кун».       Обрести симпатию к чудику в зеленом спандексе — последнее, что собирался сделать Саске, когда он потребовал, чтобы они работали в паре на охоте за свитком Земли. Его единственной мотивацией в этот момент было держать этого чокнутого подальше от Сакуры прежде, чем он выкинет ещё один флиртующий комментарий или ещё хуже, прежде, чем Сакура попытается ответить взаимностью.       Но вместо этого, оказалось, что Рок Ли не просто полезный союзник, но и благородный человек в целом. Как только Ли заметил взрывчатку, прикрепленную к свитку Земли, который держал Саске, его первым импульсом было спасти Учиху, а не спасать свою шкуру бегством как любой здравомыслящий человек поступил бы. Ли самостоятельно вырвал свиток из рук Саске, отцепил взрывчатку и отбросил её к деревьям прежде, чем обвил руку вокруг торса Саске и оттащил его с непредвиденной силой и скоростью.       Бомба вскоре взорвалась, отбросив их обоих на землю. — Ты в порядке? — выкрикнул Ли сквозь дым, помогая Саске подняться на ноги, когда атмосфера снова затихла. — В порядке, — медленно ответил Учиха, недоуменно глядя на своего соперника, своего врага, и удивляясь, как такие люди, как он могли существовать в их мире, где сильные охотились на слабых, а довериться незнакомым людям вполне возможно окажется последним поступком.       Но независимо от опрометчивой доверчивости Ли, Саске точно не ожидал оказаться на похоронах парня меньше, чем двадцать четыре часа спустя.       Саске не помнил последний раз, когда он был на похоронах кого-то, кого он знал на личном уровне. Не то, чтобы он совсем не бывал на похоронах, так как часть жизни в деревне шиноби заключалась в том, чтобы посещать как минимум десяток в год, но обычно это незнакомые Джонины или АНБУ, которые потеряли жизнь на рискованных миссиях.       Конечно, была ещё грандиозная церемония для его клана после знаменитого массового убийства, которое лишило его всех, что он знал и любил. Но, откровенно говоря, Саске этого не помнил. Один из его терапевтов сказал, что этот защитный механизм называется репрессией или как-то так, разум инстинктивно блокирует воспоминания, которые могут вызвать травму. И его это устраивало.       Ряды шиноби и гражданских, одетых в черное с головы до пят, собрались на пустом тренировочном поле, стоя лицом к закрытому гробу, наполненному тем, что осталось от искалеченного тела Ли.       После предварительных сражений (когда Наруто закончил бой против какого-то шиноби из Листвы, которого Саске не узнал), прокторы отложили объявление о Третьем Этапе, пока смерти Ли не будет оказано должное почтение. И хотя экзаменаторы предупреждали, что смерть является одним из возможных последствий для всех участников экзамена на Чуннина, Саске подозревал, что на самом деле никто и не ожидал, что кто-то умрет вне Леса Смерти. Во время сражений один на один, он думал, экзаменатор или джоннин должны были бы вмешаться, если бы драка зашла слишком далеко.       Но это было не в случае Ли. Гаара убил его так быстро, что ни у кого не было времени, чтобы вмешаться.       Саске с самого начала знал, что Ли начал в невыгодном положении, учитывая, что он раскрыл Учихе, пока они были в лесу. Оказывается, прежде, чем встретиться с Седьмой Командой, им пришлось отбиваться от «кучки зомби» по словам Ли (как понял Саске, это были ниндзя заражённые странной болезнью), а затем последовала борьба с командой Гаары. Возможно Гаара убил его из-за мести? Или он просто получал удовольствие от разрушения жизней людей окружающих его?       Саске сжал руки в кулаки и стиснул зубы, его разум инстинктивно поглотили мысли о его брате. Единственный способ оставаться на поверхности этого мира — это быть сильнее, чем хищники, охотящиеся на тебя, или самому стать им. Метка на его шее запульсировала и всё кругом окрасилось в красный. «Успокойся, идиот». Брюнет медленно выдохнул через нос, даже не заметив, что затаил дыхание, облегчив напряжённость скопившуюся в груди. Он был на похоронах. Сейчас стоило оказать почтение, а не погрузиться в размышления о мести. Ему нужно было что-то, что поможет остаться в здравом уме, что удержит от ненужных мыслей.       Где вообще Сакура?       Саске не видел своей напарницы с того самого момента, как Анко увела её из башни. По слухам, в госпитале была вспышка вируса, с которым только она может помочь, и, что ее подруга, Ино, заразилась. Возможно произошла какая-то случайность. Но сверхбдительная часть его подсказывала ему, что всё это как-то связано с болезнью, с которой они столкнулись в лесу.       В любом случае, даже если он ощущал гордость за ее медицинский опыт, Саске был очень зол. Потому что Сакура была слишком заучкой, чтобы её вывести из тренировок шиноби в таком раннем возрасте. И, если они оба станут АНБУ, когда-нибудь, логично, если она сконцентрируется на своём ранге вместо того, чтобы погрузиться в работу.       Но у Саске было предчувствие, что Сакура сейчас об этом не думала.       Был прекрасный день — светило солнце, трава зеленела, и нежный ветерок трепал свободную ткань одежды и пряди волос. Саске стоял с остальными новичками, с Наруто по левую сторону, чьи яркие глаза и блондинистые локоны выделялись на темном фоне одежды. Какаши по прежнему нигде не было видно, и на удивление, сам Гаара присутствовал в дальнем углу, окружённый своими сокомандниками, которые охраняли его как телохранители. Никто в открытую не предъявлял претензии шиноби из Песка, но между ними всё-таки было приличное расстояние со всех сторон.       Саске не видел Сакуру почти до конца самой церемонии, когда каждый мог подойти к гробу и попрощаться. Он заметил её неподалёку впереди, облаченную в чёрное платье, её бледно-розовые волосы были завязаны в хвост. Она стояла окружённая взрослыми, в которых он узнал медицинский персонал, которые очевидно пришли сюда прямо из госпиталя.       Она поспешила покинуть церемонию даже не оглянувшись сразу после её очереди прощания, её розовые волосы выделялись в толпе. Учихе на мгновение мелькнул её профиль, пока она пробиралась сквозь толпу и заметил, что её глаза покраснели и опухли, её кожа была бледнее, чем обычно, а тело сгорбилось из-за физической усталости. И он ощутил необъяснимое желание сделать хоть что-нибудь.       Но здравый смысл удерживал его на месте, оставаясь ждать своей очереди, чтобы проявить почтение и позволить Сакуре спокойно скорбить. Он найдёт какой-то способ поднять ей настроение потом. Может… предложить вместе потренироваться? Купить ей цветы?       Нет, цветы это плохая идея. Они могут напомнить ей о Яманака, которая уже могла быть мертва, и которая работала в цветочном магазине. «Почему ты вообще думаешь о том чтобы купить ей цветы?» — съязвил внутренний голос, заставив на коже появиться мурашки, а сердце забиться чаще. Саске никогда никому не покупал цветов в своей жизни (за исключением цветов на день рождения его мамы, но вообще их купил Итачи от лица их обоих).       И кто он вообще такой, чтобы делать её счастливее? Черт, да он не знал, как самого себя счастливым сделать.       Так что тогда на него нашло? Возможно, это потому, что он понимал боль, которую испытывают, когда теряют кого-то близкого. Или потому, что он понимал её в целом (как минимум он на это надеялся). Или может, всё потому, что он ужасный актёр.       Видите ли, Саске уже понял, что если бы он поступил по своему, то он бы закончил весь этот спектакль с фальшивыми отношениями. Это было слишком запутанно. Потому что, когда Сакура проявляла симпатию, обнимая его, краснея, когда он рядом или целуя его в щеку (о чем он думал намного больше, чем когда-либо признаётся), он не мог понять, было ли это по настоящему или всё это лишь постановка.       Но хотел ли он иметь настоящие отношения с ней? Он не был уверен. Всё, что он знал, так это, что он чувствует себя в безопасности, когда она рядом, он хотел её прикосновений, и он не мог выдержать мысли о том, что ей будет больно или она будет с кем-то другим. Её бывший может идти на хрен. Но он не попросит её отказаться от мести, это было бы слишком бесчувственно.       Поэтому, если она хочет отомстить умалишенному ублюдку, которого она якобы любит, пусть так и будет. Но это не остановит Саске от намерения достичь его не совсем определенной цели. «Я оставляю на тебя заботу о ней, Саске-кун».       Року Ли не нужно было повторять ему дважды.

***

      Сакура распахнула входную дверь и так громко ею хлопнула, что дверная рама затряслась. — Господи боже! — прокричал голос из кухни. Голова Мебуки выглянула из-за угла, её глаза были расширены в удивлении и короткие каштановые волосы падали на лицо. — Если ты разрушишь дом, платить за всё будешь сама, лапочка — прозвучала лекция от Кизаши из гостиной.       Сакура столбом стояла в коридоре, её грудь вздымалась и опускалась с каждым тяжелым, прерывистым вздохом. Она была охвачена горем и шоком от произошедшего сегодня, но всё ещё осознавала, что перед ней стоит чрезвычайно важная задача, которую она должна выполнить. — Как… как проходят экзамены? — аккуратно поинтересовалась Мебуки, наверное заметив дикие глаза и покрытые слезами щеки дочери. — Что…       Но Сакура не хотела сейчас разговаривать. Наверное, она бы не смогла даже, если бы захотела. Её разум был водоворотом стресса и паники. И она была намерена предотвратить самое худшее, что может стать с ее жизнью.       Симптомы болезни Ино были бездействующими до тех пор, пока её команда не добралась до башни, по словам медперсонала, с которыми она впервые столкнулась, и оттуда её уже доставили в больницу. На тот момент у Десятой Команды уже были свитки Неба и Земли, поэтому Шикамару и Чоуджи поднялись на следующий раунд, пока Ино уводили на лечение к другим десятерым участникам экзамена, которые ещё не умерли.       Не то, чтобы в госпитале для них было безопаснее. До тех пор, пока там не появилась Сакура.       Харуно показала другим докторам высшего уровня и хирургам, как выявить и убить паразитов вручную, что они быстро подхватили. В это же время она проинструктировала остальной медицинский персонал, чтобы те ввели обезболивающие и противовоспалительные средства. Как только образовалась ровная система, медицинская команда атаковала болезнь одновременно. Трое из одиннадцати пациентов, чьи тела начали разлагаться, когда Сакура прибыла, не выжили. Но остальные восемь положительно отреагировали на лечение Сакуры и были спасены. Ино была одной из тех, кому повезло.       Поскольку болезнь была неизвестной и незнакомой, независимо от того, что от неё вроде бы появилось лекарство, её долгосрочные результаты были непредсказуемы. Было трудно сказать, какой будет жизнь выживших, всплывет ли эта болезнь в будущем. Но по крайней мере, они живы.       Сакура была поражена, увидев её лучшую подругу, покрытую темными пятнами, её кожа под ними, обычно имеющая здоровый вид, бледно белая, а уровень её чакры опасно низок. Даже после того, как её спасли, Сакура ощущала себя ответственной за то, что Ино была так близка с заразившимися, за то, что испортила её красивое лицо и, возможно, поставила под удар её будущую карьеру шиноби. Поэтому Сакура была разбита, мягко говоря. И это было ещё до того, как она узнала о Ли.       Сакура поспешила вдоль коридора и, поднимаясь по лестнице, переступала через три ступеньки за раз, оставив своих родителей в недоумении на неё смотреть. Как только она поднялась, заметила, что забыла снять свои сапожки и, когда приблизилась к комнате, приготовилась отменить джутсу, которое запечатало ее дверь.       Но дверь была открыта.       Она поспешила во внутрь, сердце стучало, а голова пульсировала, её страхи подтвердились. Кто-то смог проникнуть в её комнату, пока она была в лесу.       Распахнув дверь она ожидала что комната будет разгромлена, но вместо этого она была безупречно чистая — даже чище, чем, когда она её оставила. Пол был отполирован, её коллекция книг аккуратно стояла на столе, воздух был свежим и чистым, и окно было приоткрыто, чтобы впускать легкий ветерок.       Но приглядевшись внимательней, Сакура заметила кунаи впившиеся в стены.       Значит, ловушки оставленные Саске всё-таки сработали. Но кто это был? И почему её комната была такой чистой, черт возьми?       Она поспешила к комоду, громко стуча каблуками по деревянному полу, и резко открыла комод в котором хранилось нижнее белье.       Там было пусто.       Руки обессилено упали по бокам, сжав чёрную ткань платья, её глаза расширились и нервно оглядывались. Свиток перемещения во времени пропал. — Кхем.       Сакура вздрогнула и повернулась к присутствующему в дверном проходе. Это была Мебуки, держа огромную корзину с бельём, её губы были сжаты в беспокойстве. — Ты в порядке, Сакура? — медленно поинтересовалась она.       Но розоволосая не могла найти своего голоса, поэтому она просто смотрела в ответ.       Мебуки сделала неуверенный шаг в спальню. — Проблемы с мальчиком? — попыталась она. — Я просто, — выдавила Сакура, срывающимся голосом. — Я просто хочу побыть одна.       Мебуки медленно кивнула. — Конечно, детка. Я просто оставлю чистое белье у твоей кровати, — сказала она, зайдя в комнату и поставив корзину. — Я немного прибралась, пока тебя не было, но уверена, ты сама заметила, — женщина скорчила гримасу, вспомнив в каком состоянии была комната до этого. — Ты… убралась? — спросила Сакура, раскрыв рот, её глаза метнулись к чистому белью.       Мебуки закатила глаза в ответ. — Да, Сакура. Я рада, что ты впервые не заперла свою комнату, здесь был свинарник, — она направилась к выходу. — Отдохни немного. Ужин будет готов через час, — а потом она ушла, тихо закрыв за собой дверь. А Сакура просто смотрела и смотрела, находясь в глубоком трансе.       Она точно знала, что закрывала дверь в свою спальню перед экзаменами на Чуннина. И её мама точно не могла проникнуть в комнату самостоятельно, сквозь запечатанную джутсу дверь и сложную систему ловушек, составленную самим Учихой. Как-то не сходится.       С интересом, Сакура приблизилась к корзине, её руки дрожали от усталости и беспокойства. Она вывернула всё на пол и принялась рыться в куче белья. Розоволосая заметила красную ткань и тут же схватила её.       Это были трусики. Свиток замаскированный в трусы. Немного севшие в размере и помятые, из швов торчало пару ниток.       Её желудок скрутило. Поэтому свиток перемещения во времени был поврежден? Потому что ее мама решила его постирать вместе с остальным бельем?       - Наверное это здорово. Жить со своими родителями.       Куноичи замерла на месте, трусики выскользнули из её рук обратно в кучу чистой одежды. Кто-то стоял позади неё, рядом с дверью, через которую вышла её мама. И Сакура знала, кто это ещё до того, как обернулась.       Присутствие этой чакры было зловещим до костей и страшно знакомым. Потому что с ним она уже сталкивалась три раза в этой жизни: один раз в Лесу Смерти, один раз в Стране Волн и один раз в заброшенной аллее соединяющей Коноху и тренировочный поля. — Они вычистили твою комнату с пола до потолка, пока тебя не было. Как заботливо с их стороны, — продолжил мужской голос с шелковым баритоном, явно насмехаясь. — Кабуто, — прошипела Сакура, одарив незваного гостя убийственным взглядом через плечо. Конечно же это был Кабуто всё это время. Совершенно объяснимо, что Орочимару прикажет одному из своих драгоценных последователей преследовать её. И очевидно, почему она заметила схожесть с Тсунаде, когда она впервые ощутила эту чакру — они оба были медицинскими экспертами. Это его чакра напомнила ей Тсунаде тогда — даже будучи бледной тенью. — Ах, так ты знаешь меня? — с интересом спросил он, поправив свои круглые очки. Лицо Сакуры исказилось в отвращении при виде его — серебряные волосы, облачен в форму шиноби Листвы. — Ты уже был здесь, не так ли? — прорычала она в ответ. Это был он, кто сумел войти в комнату и спровоцировать все ловушки?       Он усмехнулся. — Не именно я. Я был занят экзаменом, как и ты, конечно, — загадочно ответил он. — Но да, я приказал обыскать эту комнату. Иметь такую силу в твоём возрасте… очень интригует. И со всеми этими ловушками, можно подумать, что ты что-то скрываешь.       Сакура сжала зубы, неожиданно вспомнив о красных труселях у её ног. Он знал о свитке перемещения во времени? Или он просто морочил ей голову? Потому что, если он знал о свитке, почему ни он, ни его подопечные не забрали свиток? Или не уничтожили его? — Что ты здесь делаешь? — просто спросила она, надеясь звучать как можно убедительнее и свирепо. Но она была слишком истощена и физически и морально.       Кабуто засмеялся бархатисто, тошнотворным смехом. — Я здесь, чтобы поздравить тебя со спасением твоих несчастливых конкурентов от разрушительной эпидемии. Её нелегко было вылечить. Я знаю, ведь это я её создал.       Сакура прямо дрожала от гнева. Ей стоило каждого фибра её тела, чтобы не вырвать глотку этой серовласой очкастой змеюке. «Он чуть не убил Ино. И много других не в чем неповинных участников». Но любые попытки сражения будут тщетными. Она была не в состоянии драться. И чутье ей подсказывало, что он всё-равно не собирается устраиваться с ней бой. — И это значит… тело в аллее, — подумала она вслух, в глазах отразилось осознание.       Кабуто кивнул. — Болезнь тогда была на ранней стадии разработки, да, — закончил он. — Проваленная попытка. Но дальше все прогрессировало замечательно, как ты уже заметила. Теперь, после заражения у пострадавших есть всего один или два часа прежде, чем вирус распространится по всему телу. Розоволосая сжала зубы и прищурила глаза. «Больной ублюдок». Он и Орочимару просто проверяли её, не так ли? Она знала, что Орочимару был осведомлён и очарован её необычными способностями и Кабуто, очевидно, такого же мнения. Неужели для них это все игра? Беспощадно убивать, чтобы проверить сколько она продержится?       В мгновение ока, Кабуто оказался рядом, возвышаясь над ней. Рука Сакуры дернулась к сумке с оружием на её ноге под юбкой её чёрного платья, но он словил её запястье до того как её пальцы успели дотянуться. — Мстительными сердцами легче всего манипулировать, знаешь, — мягко прошептал он, его темные глаза смотрели в её. Сакура могла слышать стук своего сердца с ушах. — Но в самых редких, самых интригующих случаях они могут быть… непредсказуемы.       Под их ногами зашелестели листья, захватывая Кабуто в водоворот из ветра. -Каким будет твой следующий шаг?       И с этими словами он исчез. Сакура ещё долго стояла на месте, дрожа всем телом, прежде чем упала на колени рядом с кучей чистого белья. Минута за минутой она просто сидела, не моргая, пока слова Кабуто снова и снова повторялись в её голове.       Что именно она предпримет дальше?       Эта жизнь была просто безнадежным хаусом. Она взялась за эту миссию с целью создать лучший мир. Но вместо этого она создала совершенную противоположность.       Теперь, когда её вытащили из экзамена на Чуннина, шанс обрести высокую репутацию в деревне вылетел в окно. Ино лежала в больнице, еле живая, и скорее всего с неизменным уроном. Ли мертв. Саске проклят. Орочимару наблюдал за ней, отправляя Кабуто следить за ней. И свиток был поврежден. С её губ сорвался стон. Было ли что-то, что она могла исправить?

***

      Ужин прошёл в тишине. И к счастью Мебуки и Кизаши поняли, что оставить Сакуру наедине со своими размышлениями было лучшим решением.       С пустотой она смотрела на свою тарелку, сухими, уставшими глазами, обдумывая стоит ли ей уговорить родителей начать скрываться, потому что здесь им было небезопасно. Но если Орочимару хотел их убить, важно ли, где они будут находиться? То, что им нужно, так это телохранители — АНБУ, как минимум, но даже так, если Орочимару за это возьмется, им понадобится целая армия.       В дверь громко постучали. — Кто, черт возьми, решил зайти во время ужина? — рявкнула Мебуки, поднимаясь со стула, стукнув палочками для еды по столу, тихая атмосфера просто улетучилась. Кизаши просто что-то проворчал, но за женой к двери не последовал. Сакура поднялась и отправилась за Мебуки по коридору, её обтянутая перчаткой рука потянулась к сумке с оружием. Если Кабуто или какой-то другой больной ублюдок решили вернуться, чтобы терроризировать её, они пожалеют о том, что родились на свет, если они приблизиться к её маме.       Мебуки повернула ручку и распахнула дверь. Сакура подпрыгнула от увиденного на том конце прохода. Анко и Ибики стояли там, возвышаясь в дверном проеме. — Харуно, — рявкнула Анко, её острый взгляд встретился с глазами розоволосой. — Поторапливайся.       У неё отпала челюсть. — Что? Почему? — выдавила она. — Приказ Хокаге, — пробурчал Ибики своим глубоким голосом. Мебуки всех разглядывала с широко распахнутыми глазами. «Только не снова». Сакура точно не хотела, чтобы её тащили в Башню Хокаге по какой-то непонятной причине прямо сейчас. — Куда именно? — спросила молодая куноичи, поджав губы. — На арену предварительного экзамена. Для объявления третьего экзамена, — ответила Анко. — Для чего там моё присутствие? — спросила Сакура, приподняв брови в удивлении. — Я пропустила отборочные бои, поэтому меня дисквалифицировали, — прокторы экзамена обменялись неловкими взглядами. -…Ведь так? — продолжила она, надеясь, что они скажут ей обратное.       Ибики прочистил горло. — Нечетное число участников примут участие в Третьем Этапе, поэтому у нас есть место для ещё одного. В этом экзамене будут бои один-на-один, видишь ли.       Сердце Сакуры забилось сильнее.       Анко закатила глаза. — И если быть откровенными, дело даже не в этом. Ты даровитая малая, детка. Хокаге думает, что ты привлечешь зарубежных делегатов. - Экзамены на Чуннина не только соревнование, но и завлечение для туристов, — добавил Ибики, пока Сакура старалась выглядеть серьезной. — И дать тебе ещё один шанс это меньшее, что может сделать для тебя деревня после твоего подвига в госпитале.       Брюнетка цокнула языком. — В общем, он говорит, что ты привлечешь много денег. И что ты хорошая девочка. А теперь поторопись.       Сакура не могла поверить. Она проходит в следующий этап экзамена.

***

      Её появление на арене сопровождалось шепотом и заинтересованными взглядами других участников, сенсеев, экзаменаторов и зрителей. Собралось довольно много народу, многие из которых были облачены в черное после сегодняшних похорон, чтобы послушать объявление о финальных матчах. Анко и Ибики присоединились к Хокаге, стоявшему впереди толпы, который готовился приступить ко вступительной речи.       Участники стояли ближе к краю арены — все одиннадцать. Тело Сакуры двигалось на автомате, но её разум был словно онемевшим от перенапряжения, она ощущала странные эмоции, но по прежнему продолжала идти вперёд. Даже несмотря на тяжелое бремя, которое она ощущала от красных трусиков в своей сумке с оружием. — Сакура-чан! — выкрикнул Наруто со своего места, заставив всех, кто её ещё не заметил посмотреть в её сторону. — Ты всё ещё принимаешь участие?! «Зашибись». Сакура склонила голову, глядя строго на чёрное платье и носки своих сапожек, пока шла прямо. Но она резко остановилась, когда кто-то перекрыл ей путь.       Саске стоял перед ней, в чёрной похоронной одежде, его пронзительный взгляд направлен на неё. Его кожа выглядела ещё лучше, чем обычно, контрастируя с его темной одеждой, волосами и глазами, но было нечто необычное в его лице, в том, как он читал её, заставив Сакуру нервничать. Она отпрянула опасаясь, что она позволит ему увидеть слишком многое. Сейчас, перед пятьюдесятью парами глаз, было не время выставлять напоказ свежие раны. И Саске мог заставить её раскрыться, просто посмотрев на неё по особенному.       Но вместо того, чтобы оставить её в покое, Саске положил руку на копчик, подтолкнув её к другим участникам. Она подчинилась, будучи слишком изумленной, чтобы задавать вопросы о его действиях. — Сакура-чан, — повторил Наруто, но уже тише, когда они подошли. — Ты…       Но он был прерван вступительной речью Сарутоби. Наруто нахмурился, кивнул Сакуре и повернулся к лидеру деревни и сопровождающим его советникам Джонинам.       Хокаге объяснил, что приглашения в другие нации займут около месяца, что давало участникам много времени, чтобы подготовиться и выучить новые техники к Третьему Экзамену. Глаза Сакуры прошлись по участникам, остановившись на Неджи, который выглядел ещё более отдаленным, чем когда-либо. И тогда, к её ужасу, она заметила Кабуто, стоявшего в противоположном конце ряда участников, уверенно смотрящего на Сарутоби.       Значит, он не покинул предварительные бои, как в прошлой жизни. Напротив, он даже прошёл в следующий этап. Что означало, что у Орочимару есть причина, по которой он хочет, чтобы тот победил.       Её сердце бешено забилось. Стоит ли ей рассказать кому-то? Будет ли от этого какая-то польза? Его угроза всё ещё висела в воздухе и она знала, с полной уверенностью, что если она о нем проболтается, произойдет нечто ужасное. Может он, или Орочимару, убьёт её семью? Заразит ещё больше её друзей вирусом? Или захватит Саске?       Её глаза метнулись к черноволосому сокоманднику, чьи челюсти были сжаты в предвкушении объявления поединков. Он почувствовал её взгляд и повернулся к ней, вопросительно приподняв бровь. «Мстительными сердцами легче всего манипулировать, знаешь». — Слушайте все!       Голос Анко вывел Сакуру из транса, и она повернула голову к источнику звука. — Я хочу, чтобы каждый из вас достал один листок бумаги из этой банки, вы слышите меня? Один листок, — она повертела банкой в руках прежде, чем приблизиться к участникам. — Сакура потянулась к банке, когда пришла её очередь и вытащила маленькую бумажку. На ней было написано «девять». Она заметила Саске, заглядывающего ей через плечо и сама посмотрела на его листок. Восемь. Они обменялись взглядами прежде, чем повернулись к Наруто, но блондин был увлечён похожим обменом с Хинатой, которая стояла справа от него.       Далее, Анко попросила всех назвать свои номера, пока Ибики яростно записывал результаты. Когда последнее число было названо, он кивнул Хокаге прежде, чем обратиться к группе участников. — Поскольку сегодня собралось много людей, я озвучу результаты для всех вслух, — объявил он взглянув на список. — Первый бой: Шино Абураме против Темари!       Толпа тревожно зашептала. — Второй бой: Хината Хьюга против Канкуро!       Последовало ещё больше шепота и радостный крик от Наруто. — Третий бой: Хаку Юки против Наруто Узумаки!       Звук толпы усилился. Многие уже слышали о гении Киригакуре, и его бой с самым непредсказуемым генином Конохи обещает быть интересным. Сакура улыбнулась увидев, как Наруто показывает большим пальцем вверх своему будущему противнику. — Четвёртый бой, Неджи Хьюга против Саске Учиха!       Коллективный вздох последовал по арене. Такое сражение между двумя членами престижных кланов точно будет тем ещё зрелищем. Сакура заметила, как Саске кивнул и сам себе усмехнулся, наверняка он радовался этому поединку больше, чем кто-либо из присутствующих. — Пятый бой: Сакура Харуно против Кабуто Якуши! «Дерьмо».       В ее горле стало сухо, а желудок сжался. «Каковы были шансы?» Не мог же Орочимару всё это спланировать, верно?       На арене наступила тишина, помимо еле слышного шепота. Сакура уже имела репутацию в деревне — таинственную репутацию. И Кабуто тоже был загадочным персонажем. — Ты знаешь этого парня, Сакура-чан? — с интересом спросил Наруто, его глаза метались между ней и её будущим противником, который всё ещё смотрел вперёд, поправляя очки и спрятав своё лицо.       Она пожала плечами, сняв маску безразличия, несмотря на противоречивые чувства, что она испытывала. Саске тоже смотрел на Кабуто, анализируя его с ног до головы. — Он старше, но не выглядит так, будто что-то из себя представляет, — пробубнил он. — Ага, — ответила она, отказываясь встретиться с ним глазами, глубоко в ней зародилось чувство страха. — Шестой бой: Гаара против Шикамару Нара!       Последовал очередной шум с трибун, который практически заглушил раздраженный стон Шикамару. Далее, Хокаге ответил на вопросы и пожелал им удачи, официально открывая Третий Экзамен. Народ начал расступаться, большинство участников принялись болтать со своими сокомандниками и сенсеями. — Жалко, что с нами рядом нет Какаши-сенсея, — пожаловался Наруто. — Но если у нас есть целый месяц перед экзаменами, у него нет причин не вернуться к тому времени!       Саске кивнул в согласии, но Сакура сохраняла тишину, даже не пытаясь улыбаться. Наруто заметил. — Скажи мне, если тебе что-нибудь понадобится, Сакура-чан, — доброжелательно предложил он, его лицо смягчилось, когда он приблизился к ней. — Ли был хорошим парнем, — он похлопал её по плечу.       Харуно кивнула и встретилась с ним взглядом. «Ли»… У неё даже не было шанса переварить его смерть со всем, что сейчас происходило. — Спасибо, — тихо выдавила она. Если бы скорбь о потере друга была её единственной проблемой. Но даже только этого хватило бы по самое горло.       Наруто предложил угостить своих сокомандников ужином, чтобы отпраздновать (рамэном конечно), но Сакура отрицательно помотала головой и Саске, хотя он выглядел озадаченным, но тоже отказался от приглашения. Наруто хорошо принял отказ, скорее потому, что знал, что Сакура не очень себя чувствовала, а Саске и вовсе тяжело вывести в свет. — Все в порядке, сходим позже на этой неделе! — объявил он прежде, чем обнял Сакуру, стукнул Саске по руке и побежал к членам Восьмой Команды, которые направлялись к выходу из арены.       Сакура заметила Неджи и Тентен уходивших вместе, плечом к плечу. Гай-сенсей всё ещё отсутствовал, видимо. Ему уже сообщили о Ли? Её грудь болезненно сжалась. — Ты не в порядке, — сказал Саске. Он стоял рядом с ней, наблюдал, как толпа расходится, его руки были в карманах его чёрных брюк. — Ино, она, — добавил он, но не смог закончить. Она ощутила его взгляд на себе. — Она жива. — О.       Не отводя взгляда, Сакура задумалась, сможет ли она рассказать Саске о Кабуто. Сейчас она не была уверена в том, что сможет сейчас об этом говорить даже с самой собой. Как только эмоциональный шок спадёт и её разум очистится, и может после ночи сна (если она вообще сможет уснуть), она спланирует свой следующий шаг. Но сейчас для неё всё было слишком размыто.       Саске несомненно захочет узнать о том, что Кабуто проник в её спальню. Но проблема была в том, какую реакцию в нем вызовет эта информация. Он был импульсивным и резким, когда дело шло о возмездии. И не было никакого смысла в том, чтобы попусту злить его, она не хотела беспокоить его её проблемами.       Одной беспокойной её уже достаточно. «Каким будет твой следующий шаг? Мстительные сердца»… — Я должен тебе кое-что сказать. — Я должна тебе кое-что сказать.       Сакура вздрогнула, когда эти слова слетели с её губ, потому что в этот же момент, Саске сказал тоже самое.       Они оба медленно шли в сторону места, где они обычно тренировались. Солнце начало садиться, раскрасив небо нежными, тёплыми цветами, появились первые признаки ночи. Воздух стал холоднее и скрежетали сверчки в густой траве обрамляющей дорогу через лес, который соединял деревню и тренировочные поля.       Сердце Сакуры громко стучало в её ушах, пока она бросала короткие взгляды на своего сокомандника. Его, похоже, устраивала тишина, и откровенно говоря, она была благодарна тому, что он не спрашивает, что она сейчас ощущает, потому что это скорее доведёт её до слез. Но она не знала ждёт ли он, что она первой заговорит. Ей бы хотелось отложить свою очередь как можно дольше. — Ты хотел что-то сказать мне? — настороженно спросила Сакура, наблюдая, как он поднял голову, когда она обратилась к нему. Она не могла не заметить, как закат отблёскивал в его глазах, и как вид его профиля просто захватывал её дух, даже сейчас. Розоволосая так же осознала, что её волосы по прежнему были беспорядочно убраны назад, и что её собственное лицо наверняка было далеко от совершенства, учитывая внутреннюю борьбу происходившую в ней.       Он открыл рот, но затем снова закрыл его, по какой-то причине не решаясь сказать. — Конечно, — наконец ответил он, продолжив паузу. Сакура ожидающе на него посмотрела, а он нахмурил брови и глубоко вздохнул. — Я не могу сейчас защищать тебя, — резко сказал он. — От чего? — автоматически спросила куноичи, не имея и малейшего представления о чем пойдет разговор.       Он проигнорировал ее вопрос. — Слишком много игр. Тебя… становится сложно понять.       В её горле образовался комок. Сакура знала в каком ужасном она состоянии. Черт, она даже саму себя понять не может. Было несправедливо для Саске, который так яростно её защищал, испытывать стресс из-за вещей, которых он не понимал, и которые они оба не могли контролировать. — Извини, — тихо сказала она. — Я сейчас ходячее бедствие.       Он не ответил и они продолжали идти, а мысли в голове Сакуры вращались. И это всё? Он хотел сказать ей, что беспокоится? После длительной паузы в разговоре, когда Сакура уже задумалась о том, не ждёт ли брюнет, чтобы она сменила тему, он сказал: — Моей маме ты бы понравилась.       Брови Сакуры поползли вверх от темы разговора, которую он выбрал. Он редко упоминал о своих погибших родственниках, и она знала, что ей нужно быть осторожной касаясь этой темы. — Правда? — нежно спросила она, ощутив, как уголки её губ поползли вверх. — Моя мама её знала. И очень уважала её.       Саске улыбнулся, услышав её комментарий. — Она хорошо ладила со всеми, кого видела. Полная противоположность моего отца, — Сакура внимательно наблюдала за ним, пользуясь возможностью узнать побольше о его прошлом. — Он бы долго не соглашался. Но я думаю, в конечном итоге, ты бы ему понравилась, даже если в тебе нет крови Учиха. «Погодите… что?» — А Итачи… я не знаю, — сказал он тише, его настроение резко ухудшилось.       Сакура резко остановилась. Возможно, это было некрасиво с её стороны, прервать его в такой момент, но она не могла больше ждать и секунды дольше.       Она повернулась к Саске, и он повторил её движение, смотря на неё с непониманием, ожидая объяснений. Он не дрогнул, когда она положила руки ему на грудь, проведя их повыше она сжала его плечи, сократив между ними расстояние, и сама выпрямилась перед ним. Он не сопротивлялся, напротив, его глаза с интересом наблюдали за её действиями. — Саске-кун, я должна кое-что сказать тебе. О твоём брате.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.