глава 27
21 июня 2017 г. в 11:38
*** pov Дейдара
Я проснулся от жуткого грохота над ухом. Хидан с ухмылкой перестал стучать кунаем по металлическому подносу и поинтересовался:
— Может, хватит спать, Дейдара-чан! — и стянул с меня одеяло. — Не понял. Откуда этот свитер?
— Я сам к тем шиноби сходил, — ответил я.
— Я же запретил тебе это делать!
— И что? Я самостоятельный человек и имею право сам решать, что делать и как! — вспылил я.
— Ты придурок! — в ответ завопил Мацураши.
— Какого хрена вы орете, идиоты? — Кисаме. — Хидан, отцепись от Дейдары.
— Я завтра посмотрю, что там за медик… — пробурчал фанатик.
— Славно. Но не больше пятнадцати минут. Работать одному за всех я не собираюсь, — Кисаме дождался, пока из номера выйдет Хидан и направился следом. — Выздоравливай, — произнес он, уже закрывая дверь.
Я заметил выпавший из кармана его плаща плотный кусок бумаги и поднял его. На оборотной стороне оказалась фотография девушки, сидящей на деревянном причале, и обернувшейся к фотографу. Большие глаза, лукавая улыбка, влажные волосы перекинуты через плечо… кто это? Девушка Кисаме?
А она у него есть? Я ухмыльнулся. Можно повеселиться… А, а если еще и Хидана подключить…
С этой мыслью я снова отправился спать.
*** pov Хидан
— Подъем, ленивец! — я снова вторгся в номер Дейдары. Тот посапывал, сложив ладони под щекой. Какая прелесть, аж блевать тянет.
— Ну что тебе нужно?
— Сводить тебя к медикам.
— Но еще девяти нет! — ужаснулся подрывник.
— И что? Если ты здоров, то вернешься к работе с сегодняшнего дня.
— Хорошо, — пробурчал он, поднимаясь.
Наверх мы поднялись быстро, миновав открытый лестничный пролет.
Погода была отвратительная — ветер швырял в лицо мокрый снег и колкие льдинки, все хлюпало и было чудовищно скользким.
Мы постучали в дверь к медику и услышали шебуршание за ней. Внезапно Дейдара пихнул меня в бок и протянул мне картонный прямоугольник.
— Вчера у Кисаме из кармана выпало, — на блондинистой морде было такое гнусное выражение, что меня подмывало тот час же узнать, что там такое.
Но дверь уже открылась. За ней стоял немой пацан в маске. На его ногах были теплые штаны в красную клетку, на теле — очередной безразмерный свитер, скрывающий фигуру целиком. Лицо закрыто маской, и только растрепанные волосы, кое-как собранные и спрятанные за ворот, показывали, что мы застали его врасплох.
Впрочем, парнишка абсолютно спокойно пропустил нас в комнату, указал нам на котацу, и вскоре вернулся с двумя чашками чего-то сладкого и пахнущего корицей.
Потом он принялся осматривать Дейдару. Меня несколько удивило, что наряду с диагностикой чакрой, медик использовал и обычные методы осмотра. Посмотреть горло, прослушать легкие, пощупать лимфоузлы…
Я же принялся рассматривать переданную мне фотографию, положив ее на стол.
И неожиданностью для меня стал хрипловатый голос и вопрос:
— Откуда у вас это?
Я дернулся и посмотрел на паренька. Тот прокашлялся и еще раз, требовательно и теперь более звонко поинтересовался:
— Откуда у вас эта фотография?
— Так наша рыбка заговорила… — протянул я. Косу я с собой не взял, но если ополоснуть его кунаем, можно провести ритуал…
— Не Ваша. — вдруг пояснил второй голос. — Успокойтесь. Юки… хватит этого маскарада, — от входной двери раздался второй голос.
Дейдара же с первых секунд разговора держал кунай у стопы медика, готовый его ранить по моему сигналу.
— Не везет мне с маскарадом, — хмыкнул шиноби и резким движением сорвал с себя маску.
— Девчонка? — пораженно произнес Дейдара.
Фото лежало у меня перед носом, да я и так уже успел сопоставить кое-какие факты.
— Это она на фото, — подрывнику.
— Ты и Кисаме… — начал Дей.
— Вас не касаются наши отношения. — холодно ответила она и почти сразу смягчилась, — пейте шоколад, иначе остынет. Ники, ты будешь?
— Да, только без корицы, — он сел рядом. В такой же пижамных штанах и рубашке, что и у сестры, только более яркого цвета.
— Мы с Кисаме знакомы около полугода, — произнесла девушка, поставив рядом с братом еще одну чашку и опустившись рядом с ним.
— А… — позволить спрашивать о таком Дейдаре я не собирался позволять, поэтому пнул его под столом.
— Я — Юки, а брат — Ник, — пояснила она. А здесь мы собирались светиться по-минимуму, просто… я не сдержалась, увидев свое фото, — пояснила Юки.
Овальное лицо, длинные ресницы, большие глаза… синие? Странно. Она абсолютно спокойна, продолжает подлечивать Дейдару даже на расстоянии.
— А ты… почему так? — как-то коряво поинтересовался Дейдара.
— Не хотелось внимания. — ласково улыбнулась она ему. — Мы не планировали задерживаться, но опоздали на поезд. А потом было бы странно, если бы я начала снимать маскировку прямо на платформе, верно? А вчера Вы сами решили, что я парень.
— Потому что твой брат называл тебя…
— Нии-сан, — ехидно улыбнулась семейка и довольно хлопнула друг друга по ладоням.
— Так же можно обратиться к брату!.. — И тут до меня дошло.
— И к старшей сестре, * — закончил за меня Дейдара. — Так ты старше?
— Да. На одиннадцать лет. Почти, — я смерил после ее слов их с братом взглядом. На фоне высоченного, смуглого, темноглазого и русоволосого брата девушка терялась, хотя тоже обладала немаленьким ростом.
А что на счет возраста… — мальчишка выглядит на пятнадцать-шестнадцать, а девушке тогда двадцать шесть — двадцать семь.
На бело-розовой коже лица ни одной морщинки, красивые руки с ухоженными ногтями, через кожу на руках слегка просвечивают голубоватые вены… да у нее вообще возраста нет!
Я отпил из кружки пряный напиток. Вкусно…
Девушка вышла из комнаты, но вскоре вернулась. В тонком белом джемпере под горло и темно-синих обтягивающих брюках. Ее волосы теперь были расчесаны и опускались трехцветным водопадом до середины бедер.
— Думаю, так вам будет проще разобраться с моей половой принадлежностью, — синие глаза весело сверкнули.
— Юки! — возмутился Ник. — Ты же не собираешься в таком виде номер покидать?
— Почему бы и нет? — пожала она плечами.
*** pov Кисаме
И где эти два идиота? Через полчаса нужно приступать к выполнению работы, а их все нет!
Я направился наверх, надеясь найти этих придурков у неизвестного медика. Поднялся на следующий этаж и постучал в дверь, за которой слышались взрывы смеха.
Я уже сомневался, что мне откроют, когда дверь отъехала в сторону и открыла моим глазам знакомую фигуру. На какой-то момент я забыл, как дышать, а после услышал:
— Я рада тебя видеть, Кисаме.
Я протянул руку, чтоб убедиться, что это не наваждение, и ощутил под пальцами теплую ткань. Девушка взяла меня за руку и переплела наши пальцы.
— Заходи! Я не знала, что ты здесь, — добрая улыбка, адресованная только мне, заставила меня сглотнуть. — Ты будешь шоколад?
— Да, — я вошел в комнату, где кроме Юки и Ника находились Хидан и Дейдара. Последнего Ник пытался уговорить сыграть с ним в карты.
— Хорошо, сейчас приготовлю! — она направилась в сторону небольшого закутка, отведенного под кухню: маленький холодильник и плитка.
— Хидан, Дейдара, — я вернулся к котацу и обратился к напарникам (послал бог, интересно, за какие грехи?), — через двадцать минут мы должны приступать к работе!
— Кисаме, извини, но Дейдара еще день работать не может, — Юки поставила передо мной чашку и опустилась напротив меня, рядом с братом.
— Юки, это не обсуждается.
— Ээээ… ну я вроде как в порядке… — произнес подрывник.
— Вот видишь!
— В таком случае я не дам гарантии, что он нормально перенесет этот день на ногах, — девчонка пожала плечами и отпила из чашки.
— Я отправлю его в хост-клуб, там спокойнее всего, — я сжал виски пальцами. — а я и Хидан займем места в казино и в борделе с источниками. Тебе куда предпочтительнее? — поинтересовался у фанатика.
— Да все равно, — отмахнулся он.
— Тогда иди в бордель и источники. Завтрак мы благополучно пропустили, а обед будет в два часа дня. Так что терпите, — напарники разом погрустнели и одним глотком допив напиток, направились к двери.
Ник тоже отправился за ними. Хлопнула дверь и я ощутил повисшее между нами напряжение. Пятнадцать минут. Всего пятнадцать минут… или еще? Часто бывает так, что хочется убежать и остаться одновременно.
Юки же абсолютно не тяготилась тишиной, попивая шоколад и глядя в темное окно.
— Знаешь… мы с братом участвовали в экзамене на присуждение звания Чуунин, — произнесла она.
— И? — я расслабился. Можно говорить на отвлеченные темы.
— Ранг присужден по ходатайству Хокаге и Казекаге, — она улыбалась. — Ники показал себя с лучшей стороны, а я облажалась, — она рассмеялась и посмотрела на меня. — мне не хватило чакры. Думаю, мне ранг присудили только за то, что я смогла немного вложить знаний в пустые головы генинов и учеников академии Суны.
— Если тебе присудили ранг — значит ты достойна, — я улыбнулся.
— Спасибо, — она спокойно смотрела мне в глаза и что-то положила на стол. Я машинально перевел глаза на предмет и побледнел. Когда я ее выронил? — Сидеть! — раздался короткий окрик-приказ.
Я как раз думал сбежать куда подальше, чтоб больше никогда не смотреть в эти глаза. А потом до меня дошло…
— Я тебе что, собака, меня так окрикивать?!
— Зато ты быстро в себя пришел. Может, объяснишься?
— Не считаю нужным.
— Вот как. Славно. — Юки выдохнула и снова принялась смотреть в окно. Пять минут.
Я обратил внимание на пальцы Юки — она выбивала замысловатую дробь ногтями. Я могу встать и уйти. Так будет правильно.
— Спасибо за то, что вылечила Дейдару. И за шоколад, — я направился к двери.
— Не за что, — холодный голос, неизменная вежливость… Я оглянулся. Идеально прямая спина, абсолютное спокойствие на лице и, словно приклеенная, полуулыбка.
Дверь закрылась за моей спиной. Я прислушался к тому, что там происходило. Ничего. Абсолютно. Лишь тихие шаги и тихие позвякивания убираемых со стола чашек. Журчание воды.
Я направился к лестнице.
«Ведь что такое красота и почему ее обожествляют люди? Сосуд она, в котором пустота, или огонь, пылающий в сосуде?» — вспомнились мне ее слова, сказанные почти пять месяцев назад.
«А в самой Юки есть этот огонь?» — мелькнула мысль где-то на границе сознания.
Есть ли в ней хоть что-нибудь, кроме голоса и внешней красоты?
Примечания:
* - я не уверена в правильности такого перевода.