***
Октябрьские тучи плотно затянули ночное небо над Парижем. Туман окутал небольшую деревню, не оставляя возможности разглядеть и вытянутой руки. Окраины города представляли печальное зрелище. Грязные, мрачные улицы кишели крысами и убогими бездомными, клянчившими у прохожих сантим на бутылку рома. У пабов толпились мужчины, жаждущие выпить и проститутки, продающих свои тела за несколько франков. Пьяные музыканты играли веселые мелодии; громко плакал ребенок; хозяйки развешивали не слишком чистое белье, орал потрепанный, вечно голодный рыжий кот… Темная тень скользнула в подворотню, едва освещенную луной. Скоро полночь; она должна успеть. Путь ее лежал мимо брассери. За открытой дверью доносились звуки пианино, пьяные вскрики мужчин и веселый смех женщин. Смрад, царивший на улице, смешался с приторно сладким запахом дешевого эля, и она, закрыв нос рукавом, отправилась дальше, так и не узнав, что в брассери, прижавшись лбом к побитому стеклу, ей в след смотрела девочка… Антуанетта вышла из шумного города и отправилась вниз, к реке. Зловещий лес, через который лежал путь к местному кладбищу, расступился в сторону, уступая ей дорогу. Она двинулась вперед по узкой тропинке, ярко освещаемой луной. Наконец ее цель была достигнута – местное кладбище широко раскинулось у подножия холма. Оглянувшись назад, она убедилась, что слежки не было. Ловко петляя между могил, она, наконец, остановилась у нужной. «Прекрасной Антуанетте от скорбящих родных. Покойся с миром, дорогая» - написано на надгробье. Она сняла капюшон и, глядя в темноту, прошептала; - Игра окончена. Выходи. Ветер, поднявшийся внезапно, растрепал ее черные длинные волосы. В дерево около нее ударила молния, но она и не думала пошевелиться. Она огляделась, и заметила черную кошку, сидящую около соседнего надгробия. Кошка обошла вокруг дерева три раза и обернулась темноволосой девушкой. - Здравствуй, Антуанетта, – тихо пробормотала она, глядя на свою сводную сестру. – Я знала, что ты придешь. Но прежде, чем я отдам его тебе, знай – они смогут найти тебя в любое время. - Довольно, Селина! – сердито отмахнулась та, требовательно вытянув руку: - Я и так рискую своей жизнью, придя сюда, a ты меня задерживаешь! Если бы ты не натравила на меня ораву инквизиторов, мы обе могли бы жить спокойно следующие сто лет!***
...После тяжелого рабочего дня отец Жозефин, как и всегда, отправился в брассери, а мать отправила ее за ним. Так повторялось каждую неделю. В брассери девочку приветствовали все местные пьяницы, и всегда наливали ей кружку теплого молока. Жозефин тихо сидела в углу неподалеку от окна, дожидаясь, пока отец отправится домой. Чтобы не скучать, девочка подошла к старому, разбитому окну. Прислонившись лбом к пыльному стеклу, она отчаянно надеялась увидеть что-то новое. И в тот вечер Бог был на ее стороне. Жозефин заметила темную фигуру, проскользнувшую в сторону леса. Что-то заставило девочку последовать за этой фигурой. Подобравшись к знакомой поляне, Жози решила не высовываться - кто знает, что на уме у этого человека. Девочка скрылась за ближайшим дубом. Внезапно небо потемнело. Из-за сгустившихся туч раздавались раскаты грома. Поднявшийся из ниоткуда сильный ветер едва не сбил Жозефин с ног, и она ухватилась за ствол дуба, чтобы не упасть. В дерево ударила молния, и девочка вскрикнула от ужаса, еле успев отскочить в сторону. Нужно скорей возвращаться в деревню, но что-то приказывало юной художнице остаться. Что-то неизвестное и обворожительно мрачное. Из-за раскидистого дерева вышла девушка. Она остановилась около одной из могил и сняла капюшон. Жозефин показалось, что таинственная незнакомка говорит с пустотой. Но совсем скоро девочка увидела вторую фигуру. «Но ведь здесь же никого не было? А может, это хорошо известное место? Значит, следует быть осторожней». Из-за порывистого ветра Жози едва могла расслышать хоть слово. -Рано или поздно это должно было произойти, - проговорила (или же промурлыкала?) вторая фигура, - я лишь ускорила неизбежное. -Теперь ты обязана ускорить и развязку! - казалось, что гроза сделала голос слегка различимой фигуры грозным. - Мне необходимо связаться с остальными. И мне действительно требуется помощь, а не твои загробные шуточки! -Ты знаешь цену, дорогая сестра - я не в силах изменить правила призыва. А среди живых не подойдет ли тебе Джеремайя? Кажется, он живет в Испании. - Хорошо. Вызывай его. Но чтобы без фокусов на сей раз! -даже с такого расстояния девочка могла уловить раздражение в голосе первой девушки. - Да будет тебе, это ведь чертовски весело! - ответил голос из тени. -Если тебе нечем заняться на том свете, еще не значит, что другим спокойно не спится. -Я ушла раньше срока и кому, как ни тебе этого не знать. И потому считаю, что имею право хоть немного поразвлечься. - Черт с тобой, дорогая сестра, не могу на тебя долго злиться. Прежде чем я уйду, скажи мне, сколько невинных душ ты желаешь? - Всего одну. Но, прошу тебя, дорогая, отнесись к делу со всей серьезностью! Я бы не хотела получить тело дряхлой старухи или потного извращенца, фи! У таких обычно полно болезней! Единственная, в поле зрения Жозефины, девушка тяжело вздохнула. Но в ее следующих словах послышалась улыбка, и, как показалось юной художнице, небо слегка прояснилось. - Как пожелаешь, сестра. А теперь мне пора. Пусть наш дорогой дядя сообщит о своем прибытии. Жозефин не знала, сколько времени прошло, однако решила поспешить домой, ведь отец мог ее потерять. Но, когда она наконец добралась до пивной, отец лишь все еще беседовал с трактирщиком. -О, милая, гляди как поздно! Пойдем-ка домой, пока твоя мать не явилась сюда в ведьмовском гневе, - отец взял дочь под руку и они не спеша отправились домой. Следующим вечером Жозефин вновь отправилась на таинственную поляну. Гуляя по кладбищу, она сосредоточенно искала то место, где вчера видела темноволосую девушку. -Ищешь кого-то, дитя? – спросил ее мягкий голос, заставив девочку подпрыгнуть от неожиданности. -Не то что бы, - выдавила из себя Жози. - Это ведь ты вчера пряталась за деревом? - все так же мягко произнесла девушка. - Откуда вы знаете? Это вы были той, второй? - Не совсем. – улыбаясь, ответила незнакомка. – Я скорее неупокоенная душа, мечтающая покутить и вставить палки парочке людишек в... Впрочем, скоро я снова буду жива. -Что вы имеете в виду?- растерянно пробормотала Жозефин. - Видишь ли, дорогая, - чудная девушка приблизилась к Жози. Она была красива. В карих глазах плясали озорные огоньки, - я – волшебница! -Ведьма?!- воскликнула Жозефин, и, осознав, что ее могут услышать, прикрыла рот рукой. -Не беспокойся, милая, рядом никого нет. -Но вы ведь мертвы! Разве Бог не забрал вашу силу, отправив вас в ад? Разве вы не исчезли? -Какое смелое предположение от ученицы церкви. – усмехнулась девушка. - Ничего не исчезает бесследно и не берется из ниоткуда. Дитя мое, все в этом мире действует совсем не так, как ты себе представляешь. Если хочешь, я могу рассказать тебе больше, но за все есть своя цена -Цена?- переспросила художница. -Конечно же, цена. Я ведь говорю, что ничего не происходит просто так. -Но что я могу дать вам взамен? – испуганно спросила Жозефин. – У меня ведь совсем нет денег! -Но ведь платить не обязательно деньгами, милая. Запомни: нет цены выше и важнее знаний. Кто обладает знаниями, обладает властью. Так что ж, дитя, согласна ли ты заплатить? -Но ведь у меня нет никаких ценных познаний, которые вы так хотите получить! – воскликнула Жози. -Верно, поэтому у тебя я попрошу кое-что иное. -Что же?- Жозефин заинтересовали не слова колдуньи, а то, что ведьма может взять у обычной сельской девчонки, как она. - Дай мне лишь слово, дитя, одно лишь слово. Однако согласившись, пути назад уже не будет. Пообещай мне, что поможешь моей сестре добиться ее цели. -Но как же я могу помочь чем-то колдунье? -Так ты обещаешь? -Но что я получу взамен?- Жозефин было безумно интересно, что призрак может предложить живому. -А ты быстро схватываешь, дитя. - улыбнулась девушка. - Взамен я научу тебя делать вот так. Поздний вечер стал ясны днем, а часть поляны стала озером. - Ты сможешь отправиться в любую часть света и времени. Ты сможешь рисовать что пожелаешь и когда пожелаешь. Я научу тебя колдовать. Жозефин затаив дыхание наблюдала за чудесными переменами, однако мысль о том, что Бог велел не верить колдуньям, нахмурилась. - Ваше предложение соблазняет меня, а вы для меня Змей Искуситель! Я отказываюсь! - Твое право, дитя. Но, право, мне пригодилась бы столь прилежная и одаренная ученица. Девочка покраснела из-за похвалы. -Благодарю, вас. А теперь прощайте! Жози не оглядываясь побежала в сторону деревни. Легкий ветерка коснулся ее ушей, и Жози едва уловила тихие слова. - Ты знаешь, где меня найти.