Взаимное притяжение

Когда Шерлок с Джоном зашли в офис Лестрада, первым, кого они увидели, был незнакомый Шерлоку молодой человек лет тридцати. Над поясом коричневых брюк сияла ярко-желтая полоска резинки трусов, а торс плотно обтягивала футболка с V-образным вырезом. Не очень-то обычный наряд для посещения Скотленд-Ярда, не говоря уж о кабинете детектива-инспектора. Тот как раз посмотрел на Шерлока и нахмурился, понимая, что тот пришел не один. - А это кто? – немедленно спросил он. - Доктор Джон Ватсон, - сказал Шерлок и быстро добавил. - Он со мной. - Что значит «со мной»? Это не вечеринка, сюда нельзя таскать гостей. - Я сказал, он со мной, – настоял на своем Шерлок. – Ты будешь упираться, или все-таки объяснишь мне, что происходит? Лестрад еще некоторое время колебался между желанием настоять на своем и все-таки ввести Шерлока в курс дела. Последнее победило и Лестрад тяжело вздохнул. - А, черт с тобой. Шерлок, это Джим Мориарти, он из Главного Управления по борьбе с киберпреступлениями. Джим, это Шерлок, я тебе про него рассказывал, – представил их Лестрад. Джим улыбнулся и протянул детективу ладонь, которую тот бегло пожал. - Шерлок Холмс! Так рад встрече с вами, я столько о вас слышал! – воскликнул Джим, но Шерлок не удостоил его даже взглядом. - Лестрад? – Шерлок вопросительно изогнул бровь. Явно уставший Лестрад повернул ноутбук экраном к Шерлоку, чтобы они с Джоном могли увидеть сайт, который исследовали инспектор с Джимом. Он выглядел крайне аскетично: черная подложка и видеотрансляция посередине. В шапке ярко сверкали буквы: «Смотри, убью». Под видео крутился счетчик активных зрителей: 532. Да, затейливый фон такому сайту явно был не нужен: внимание привлекало исключительно видео. На крюк в потолке вниз головой был подвешен связанный мужчина; он не сдавался и продолжал упорно извиваться, пытаясь вырваться из пут. Рук на экране не было видно, но судя по движениям пленника, они были притянуты к чему-то в полу. В помещении было достаточно темно, весь свет проникал из маленького оконца наверху, так что это, скорее всего, было какое-то подвальное помещение. - Это прямая трансляция? – спросил Шерлок, не отрывая взгляда от экрана. - К сожалению, именно так, - ответил инспектор и знаком попросил Джима продолжить. - Сайт подняли вот уже как две недели, он привлек наше внимание, потому что на нем кто-то в режиме реального времени убивал животных. Растягивал прямо как сейчас: передние лапы к полу, задние – к потолку. В углу экрана обратный отсчет: чем больше зрителей, тем он короче. Как только он доходил до нуля, животное убивали. - Как именно? – спросил Шерлок. - Когда собиралось достаточно зрителей, в сердце животного прилетал арбалетный болт. Ладно, это и так было достаточно жутко, когда он убивал зверей, но сейчас он вообще, перешел на людей, - ответил Джим. - Вы уверены, что это прямая трансляция? - Да. Видите окно? – отозвался Джим и потянулся к экрану через плечо детектива. - Мы изучили световой и погодный рисунок, и, хотя полной уверенности нет, мы думаем, что это здание расположено если не в Лондоне, то где-то очень близко. - Хорошо, что вы все же не полные идиоты. Я так полагаю, сайт закрыть вы уже пытались? – коротко спросил Шерлок. - Закрыть не получится, IP постоянно меняется, а зеркала сайта держат изолированные сервера. Доменный сервер имеет очень короткий TTL , так что имя у него тоже постоянно меняется, – пояснил Джим. Он выглядел как-то чересчур довольно. Видимо то, что он кучу времени проработал на самом нижнем этаже Ярда, общаясь всего с несколькими людьми, привело к тому, что сейчас он вел себя, как ребенок, хвастающийся новыми игрушками. Шерлок застонал и оглянулся на Джона. Тот стоял с совершенно озадаченным выражением лица: видимо, не понял вообще ни слова. - В интернете полно прокси-серверов, нескоро они у него закончатся, – пояснил детектив, и Джон кивнул. - Он так быстро их вскрывает, похоже, за него это делают боты. Мы блокируем IP, и тут же возникает новый. Это бесит, – Джим виновато улыбнулся Шерлоку. - Шерлок, мне нужно все, что ты сможешь выжать из этого видео. Нам нужно найти этот подвал и остановить ублюдка, пока он не убил несчастного парня, – сказал Лестрад, и Шерлок придвинулся ближе к экрану, Джон за его спиной – тоже. - Не так уж и много. По состоянию древесины скажу – дом примерно восьмидесятых годов постройки. - Что-нибудь еще? – спросил Лестрад, и, прежде чем Шерлок смог ответить, в комнату вошла сержант Донован, все обернулись в ее сторону. Она раскраснелась от бега и несла сотовый на вытянутой руке. - Выяснила, кто он! – объявила она, и инспектор немедленно поднялся на ноги. - Кто? - Питер Говард, Лондон. Бармен в «Бедуине», в субботу работал, в воскресенье у него был выходной, но сегодня он до работы так и не дошел. Жена говорит, что он ушел из дома в половину четвертого. Смена у него начинается в четыре, но его шеф говорит, что на работе он так и не появился. Лестрад направился к выходу, раздавая команде приказы: им нужно было разделиться на поисковые отряды – один направится к Говарду домой, второй – в паб. Некоторое время полицейские шумно собирались, но вскоре в кабинете остались только Шерлок с Джоном и Джим. Лестрад напоследок оглянулся. - Джим, обратно в свой отдел, Шерлок, если ты найдешь тот дом, мне придется на тебе жениться! – заявил инспектор и поспешил вслед за своей командой. - Тоже мне, стимул! – проорал Шерлок ему вслед, но Лестрад никак не отреагировал на это заявление, скрывшись из виду. Джим, наоборот, никуда не пошел, а остался в офисе, переминаясь около Шерлока. Несколько раз, кажется, собирался заговорить, да так и замирал с открытым ртом. Когда же он, наконец, собрался с силами, голос у него ощутимо дрожал. - Так, видимо, нам придется снова встретиться, если вы взялись за дело. Шерлок Холмс на хвосте - это же очень плохо для преступника, верно? Шерлок не ответил: он продолжал таращиться в монитор, на котором несчастная жертва все еще пыталась вырваться из пут. Джима тишина, похоже, нисколько не смутила, он еще некоторое время понаблюдал за детективом, затем развернулся, чтобы уйти. - Прощай, Шерлок Холмс, - сказал он, уходя. - Это было странно, - выдал Джон, как только Джим скрылся из виду. - Да, я ему понравился, - отозвался Шерлок, все еще погруженный в размышления. - Что, правда? Странные у него методы самовыражения тогда. - Он сунул записку с номером телефона мне в карман, пока терся рядом. Правда, не очень-то изысканно, – сказал Шерлок и отправился шарить по ящикам стола инспектора. После чего обернулся к Джону и объявил, что они отправляются совершать некое исследование. - Какого рода? – отозвался Джон. - Команда Лестрада допросит семью и коллег парня, так что нам не придется вязнуть в этих идиотских человеческих взаимоотношениях. Мы проследим его возможные пути на работу и поищем улики. Мне просто понадобится его домашний адрес, – с этими словами Шерлок вытащил из кармана свой Блекбери и защелкал кнопками. - Вот, - он повернул телефон к Джону. Там отображался сайт со всеми контактными данными Говарда. - Это в 10 минутах отсюда. Я, конечно, понимаю, что в темноте искать неудобно, но если он сопротивлялся, то я обязательно найду следы борьбы. Пошли, Джон, – и они вдвоем покинули Скотланд-Ярд. Большую часть вечера они шарахались по улицам на отрезке «дом Говарда-работа», ища что-нибудь подозрительное. Шерлок светил по сторонам спертым (позаимствованным) у Лестрада фонариком. Он не очень-то привык к подобному: нет, не к поискам улик, а к тому, что рядом находился кто-то, с кем можно было поговорить (пусть и в довольно одностороннем порядке). Джон следовал за ним, даже когда они навернули несколько кругов по одному и тому же месту, не жалуясь на боль в ноге, хоть все еще слегка прихрамывал. Шерлок рассматривал все. Искал подозрительные следы шин, следы на песке, примятую траву или слишком любопытных соседей, выглядывающих из окон. Джон время от времени спрашивал, что искать, и внимательно осматривался, указывая детективу на что-либо подозрительное. Шерлок был удивительно тронут энтузиазмом Джона – конечно, все то, на что он указывал, было бесполезно, но он с трудом подавлял желание тупо улыбнуться на каждое «Шерлок, а это ты видел?» Он даже подобрал бычок, не имеющий никакого отношения к делу, просто потому что Джон указал на него. Было уже почти два часа ночи, когда они добрались до дома. Оказавшись там, Шерлок немедленно сгреб лаптоп и проверил сайт. Питер Говард был еще жив и даже относительно в порядке, висел в прежней позе, но дергался уже вяло и явно устал. Шерлок устроился в любимой позе в любимом кресле с ноутом на коленях, чтобы поразмышлять. Шерлок, конечно же заметил, что Джон ушел на кухню делать чай, а затем принес и поставил исходящую паром кружку на подлокотник его кресла, и только отмахнулся, когда Джон предложил, что будет спать на диване на случай, если понадобится его помощь. Несколько часов Шерлок перекладывал разрозненные кусочки головоломки то так, то сяк, надеясь, что всплывет что-то, незамеченное ранее. На мониторе, Питер пытался прижать голову к груди, но его лицо краснело все больше и больше, и он, казалось, вот-вот потеряет сознание. Но он был хотя бы жив. Счетчик под видео указывал, что число зрителей удвоилось. Когда Шерлок выпал из своего медитативного состояния, он понял, что в какой-то момент Джон просто вырубился на диване. Он выглядел вполне мирным и довольным жизнью, и Шерлок несколько минут разглядывал его, стараясь не представлять Джона в монструозной постели Майкрофта. Осторожно, чтобы не разбудить гостя, Шерлок прокрался в свою комнату и принес оттуда покрывало, и аккуратно укрыл им Джона. Тот немного поерзал во сне и пробормотал что-то вроде «верблюд». Шерлок улыбнулся и вернулся к размышлениям над делом.