The force of action is equal to reaction force

После того, как я позвала Веруку, прошло минут тридцать. Что она там делает? Эта маленькая бестия закрылась в ванне и от счастья режет вены? Хотя, если бы так и было, то мои родители сплавили бы меня в детский дом, не желая жить в одном доме с убийцей. Но это было по инициативе моей сестры, поэтому это суицид, а не убийство. И что только не сидит у меня в голове… — Верука, ты идешь или нет? Этот билет нужен тебе, а не мне! — крикнула, но даже сейчас голубоглазая меня откровенно игнорировала. Наплевав на Веруку, я подняла глаза на часы, которые висели напротив меня и охнула. 10:23 pm Пора бы ложится спать, но я не я, если не лягу ближе к рассвету. Такова моя натура, — ложиться в тёплую кроватку в десять-одиннадцать, а засыпать в два или три. И неудивительно, что синяки под глазами у меня такие, что всем кажется, что я накрасила глаза. Отнюдь нет. Я не крашусь. Ну могу нанести помаду или тушь. Переодевшись в ночную одежду, а именно надев футболку и шорты, я легла под тёплое одеяло, думая над этой шоколадной фабрикой, которую мы так скоро посетим. Но что же там такого? Везде будут цехи, как и в любой другой фабрике, машины, которые упаковывают шоколад и прочие кондитерские изделия. Да, Генри мне рассказывал о том, что некий индийский принц Пондишерри попросил мистера Вонку построить ему шоколадный дворец. Ладно, предположим, что построить шоколадный дворец возможно, но это же Индия! Шоколад начнёт таять с первой минуты, а его затопит этим шоколадом! Хотя, Генри рассказывал про мороженое, которое может не таять несколько дней. Возможно, этот дворец держался несколько лет… «-Так вот, принц Пондишерри написал письмо мистеру Вонке. Он пригласил его приехать в Индию и построить для него огромный дворец из шоколада. Нью-Дели, Индия  — В нем будет сто комнат, и все сделано из темного или светлого шоколада, — сказал кондитер, поправляя свою шляпу, ведь та съехала с его головы. — Мистер Вонка сдержал слово, — продолжил Генри с улыбкой на лице. — Кирпичи были из шоколада и цемента, который их связывал, был тоже шоколадный. Все стены и потолки тоже были из шоколада. То же самое и ковры, и картины, и мебель. — Это прекрасно во всех отношениях, — сказал индийский принц, смотря на свой шоколадный дворец. — Да, но дворец долго не простоит.  — Вонка обеспокоенно посмотрел на произведение своего искусства, а потом продолжил. — Начинайте его есть прямо сейчас. — Чепуха! Я не собираюсь есть свой дворец. Я хочу в нем жить, — садясь на свой шоколадный трон сказал Пондишерри, иронично смотря на шоколадного магната. — Но мистер Вонка, конечно, был прав. Вскоре выдался очень жаркий день с испепеляющим солнцем. Принц отправил срочную телеграмму с просьбой построить новый дворец. Но Вилли Вонке было не до того…» Вспомнив эту историю, я незамедлительно заснула, не знаю даже почему, ведь обычно я даже в час не засыпаю. А тут в одиннадцать. Старею… Проснулась я утром не от будильника, не от жажды, и даже не от желания сходить в туалет. Я проснулась от шума, который исходил из гостиной. Либо это телевизор, либо пора перестать смотреть ужастики. Кинув взгляд на свою комнату, я поняла, что чего-то не хватает. Как ни странно, но всё было на своём месте. Не ожидала, что у меня в двадцать лет начнёт развиваться склероз. Ещё раз осмотрев свою комнату, я неожиданно потянулась к тумбочке, в которую я положила золотой билет. О боги, его нет! Этого куска фольги нет! Быстро надев футболку с надписью «SUPER CUТЕ», натянув джинсы и обув кроссовки, я быстро побежала в то место, из которого доносился звук. Прибежав в гостиную, я хотела схватить стоящий рядом со мной стул и кинуть его в Веруку. Она стояла перед людьми с камерами и улыбаясь говорила, что сама нашла билет в одной из шоколадок. Понимаете — САМА! Я, знаете ли, чудом достала этот билетик, а тут такая подстава. — Верука, объясни, что эти люди делают у нас в доме? — шипя, спросила я, гневно смотря на людей, которые видимо, не ожидали, что в этом доме есть ещё кто-то. — Мисс, а вы кто? Что вы делаете в этом доме? И почему вы кричите на обладательницу билета? — градом посыпались вопросы, но я молча игнорировала их. И как только эти «журналистики» узнали о том, что Я нашла золотой билет? — Это моя сестра, которая тут живёт, — спокойно ответила голубоглазая, смотря мне прямо в глаза. — А эти люди решили взять у меня интервью. И да, Елена, это прямой эфир, поэтому улыбнись и помаши ручкой. — Bitch malt, Die du! (сучка крашеная, сдохни, пожалуйста) — руганулась я на норвежском, молясь, чтобы никто из присутствующих не знал этого языка. Выбежав из гостиной, я бегом отправилась на улицу. Ведь перспектива быть засвеченной в телевизоре меня не очень устраивала. Сначала я захотела зайти к моему недавнему знакомому Генри, однако, посчитав, что у него нет времени, решила сесть на лавочку, которая располагалась рядом с городским фонтаном. Сев на деревянные доски (а по-другому назвать нельзя), я внимательно начала всматриваться вдаль, размышляя о смысле жизни и прочих соплях, что даже не заметила мужчину, который сел рядом со мной. Одет он был очень опрятно, а в руках держал книгу. Плохое у меня зрение или нет, но название и автора я разглядеть могла: Сэлинджер, «Над пропастью во ржи». Это одна из моих любимых книг, поэтому увидев это название, я начала ностальгировать. Чёрт, Елена, не делай этого. — Читали эту книгу? — спросил меня мужчина, переводя взгляд с книги, на меня. — Да, Сэлинджер прекрасный писатель, — решила завязать разговор я, на что мужчина саркастично усмехнулся, смотря на меня взглядом «Ты глупая?» — Если не учитывать то, кто переводил, то возможно и этого автора можно назвать хорошим… — на этой фразе незнакомец встал со скамейки и ушёл в противоположную от меня сторону. Однако наглый мужчина. Да что там наглый? Меня сейчас глупой назвали, хоть и мысленно. Но всё равно обидно. Встав со скамейки, я всё-таки решила, вернутся домой, наверняка все журналисты уже разбежались, чтобы взять интервью у других детей, нашедших билет. Хотя это сделали родители, но не суть. Спустя тридцать минут я пришла домой. Как я и предсказывала, журналистов и репортёров в нашем доме не было. Все посторонние люди ушли, ан-нет, Верука осталась. Ну ладно, я её ещё могу в комнате запереть, чтобы её физиономия не маячила у меня перед глазами. Пройдя на кухню, я всё-таки решила нормально поесть. Ведь целую неделю я питалась только шоколадом. А в нём не только калории, но много ароматизаторов, консервантов и красителей. Хотя, красители в шоколаде? Не очень хорошее предположение. Открыв холодильник, я первым делом пробежалась глазами по его «внутренностям». Плитки шоколада, несколько коробок сока, молоко, вафли и конфеты. Вы издеваетесь? Я не хочу гробить печень, увы, но она у меня не алмазная. Поискав хоть что-нибудь менее вредное в ящиках, в которых моя мать обычно хранит крупу, я нашла только рис. Ну ничего, будем жрать рис. Наверное, любой другой ребёнок на моём месте сказал, что мне повезло. Веды вы что, питаться одним шоколадом — это рай. Нет, мои дорогие. Питаясь шоколадом, ничего полезного из этого вы не извлекаете. Только лишние килограммы, ну и без плохой печени не обойтись. Достав внушительных размеров кастрюлю (да, да, именно её), я залила воду в эту огромную посудину, ну и сварила себе этот чёртов рис. Никогда его не любила, но сейчас у меня просто не выбора. Либо шоколад, либо рис. Очень сложное соревнование, между жирами и углеводами. Достав себе небольшую тарелку для еды, а так же столовые прибору, при этом я захватила соль. Ведь с ней еда кажется не такой мерзкой, ну, или наоборот. Наложив себе еду, если это так можно назвать, я зачерпнула совсем немного, кхем, еды и начала медленно подносить ко рту, молясь, что я не побегу к туалету. Но, слава богу, всё обошлось, ведь после «шоколадной недельки», съесть варёный рис было райским наслаждением. Поэтому, быстро умяв свою порцию, я с довольным видом потопала в гостиную, и знаете что? Всё моё хорошее настроение испортила Верука. — Елена, смотри, какая-то глупая девочка раздобыла золотой билет! Я хочу, чтобы ты забрала её золотой билет! Нет, ну это уже наглость даже для меня. Я что, господь Бог, чтобы просто и отобрать билет у той девочки. Как её там, Виолетта? «Третий билет найден мисс Виолеттой Бьюргард.» Атланта, штат Джорджия  — Это лишь некоторые из 263 кубков и медалей, которые завоевала моя Виолетта, — сказала мать Виолетты, по-видимому. - Я жую резинку, всегда, но когда узнала об этих билетах, то бросила жвачку и перешла на шоколадки.— знаете мои дорогие, если бы я могла, то бы серьёзно отняла билетик у этой мерзкой и противной девчонки. Если я и могу успокоить Веруку фразой ‚Успокойся, мелкая‘, то тут даже мать Виолетты за неё.  — Она целеустремленная девочка. Не знаю, откуда в ней это. — Вот сучка! — Я — чемпион мира по жеванию резинки. Видите жвачку у меня во рту? Я жую ее уже три месяца подряд. Это рекорд. — сказала девочка, смотря на репортёров таким взглядом аля ‚вы все жалкие существа‘. — Разумеется, у меня тоже есть награды. В основном за вращение жезла. — Здесь сказано, что один ребенок получит особый приз… лучше, чем другие. Мне все равно, кто остальные четверо. Этот приз получу я. — Скажи, почему, Виолетта. — Я бы приложила её мамашу об стенку. Нет, ну честно  — Потому что я — чемпион. Нет, ну знаете, мне плевать на этот приз, который получит один из детей, но этой сучке и Августу Верука точно не даст выиграть, а я ей в этом помогу. Да пошло всё к чёрту, мне уже интересно, что за приз.