Воровской попаданец

      Пока драконьи кости потихоньку остывали, а амбал-Довакин лежал в отключке в несколько странной позе, я, протолкнувшись через толпу вонючих и не очень нордов, под шумок сваливала вместе с Террелл, пихая её тяжёлое полусонное имперское тело на красноглазую лошадь, наблюдавшую происходящее с истинным безразличием. Вскарабкавшись на Фореста, я приказала своей подруге следовать за мной, попутно объезжая бестолковых людишек, которые лезли под лошадь.       Мы молча ехали по главной дороге в Рифтен. Террелл витала в своих мыслях, раскачиваясь на Тенегриве и то и дело грозясь свалиться с него. Надеюсь, до неё не скоро дойдёт, что Седобородые призывали на этот раз меня. Это поможет избежать…некоторых вопросов.       О май гад, до чего трещит голова! Внутри словно проносятся голоса, шепчущие мне что-то на таинственном языке. Безусловно, нехороший знак. Моя правая рука потянулась в куртку, нащупывая Огма Инфиниум. Странное ощущение. Будто бы ты прикасаешься к чьей-то живой коже, чувствуешь её тепло. Оно словно дышит. А тем временем голоса в голове усиливаются, постепенно переходя на крик и заглушая фоновые звуки. Слышны отдельные слова, фразы. И непонятно, крик ли это ярости, просьба о помощи, страх. Тьма. Будто по головному мозгу проводят горячим лезвием. Сжавшись от боли, я отдёрнула свою руку от этой книги, и голоса вмиг смолкли. Теперь слышно только пение птиц, цокот лошадиных копыт о каменную дорогу, шелест листьев. Подруга так и не выходила из своих мыслей, не заметив даже такого резкого движения. И снова — это к лучшему.       Когда солнце находилось в своём зените, мы кое-как прискакали к конюшням Рифтена. Террелл со свинячьим визгом «У-и-и-и-и!» плюхнулась на задницу и начала озоровато оглядываться по сторонам, словно трёхлетний ребёнок. Натянув на свою физиономию милую улыбку, я подала подруге руку, которую она со второй попытки всё же взяла. Крякнув, я потянула Террелл на себя, поставив имперку на ноги.        — Всё в порядке? — поинтересовался у меня конюх, когда я с неимоверной тяжестью выдохнула воздух из своих легких.        — Да, все хорошо.       Проталкиваясь локтями в главные ворота Рифтена, я затащила Террелл в город, усадив на скамейку вблизи от таверны «Пчела и жало».        — Никуда не уходи отсюда, пока я не вернусь. Ясно? — сказала я Террелл, вглядываясь в её наркоманские глазищи. Террелл покорно кивнула и закинула ногу на ногу, ожидая моего возвращения.       Спуск в Крысиную нору дался мне нелегко. Сначала я поскользнулась в лужице грязи и впечаталась в противоположную не менее грязную стену. Потом споткнулась о чей-то давнишний кусок хлеба, который прилип к полу. В конце концов, мне на ногу упала целая гора кружек со стола. А ведь я всего лишь проходила мимо. С ругательствами, достойными создателя моих сапог, я ввалилась в пустую «Буйную флягу», где меня ждала Карлия.        — Рада, что ты здесь. Думаю, ещё немного, и меня бы узнали, — сказала голубоглазая данмерка, улыбнувшись при виде меня.       Ты что? Серьёзно? Какое счастье! Они тебя не узнали и решили все дружно свалить! Впрочем, спектр чувств, которые я испытывала на тот момент, вылились только в унылое «ага».        — Не пора ли нам идти в Гильдию? — продолжила Карлия.        — Пошли.        — Смотри в оба. Я не знаю, чего ждать, когда мы войдём внутрь, — сказала воровка, ведя меня в зал Гильдии.       Великолепная тройка, состоящая из Бриньольфа, Векс, Делвина, стояла уже наготове, вытаскивая мечи из ножен. Правда, ничуть же тебя не заметили, Карлия!        — У тебя должен быть очень веский повод, чтобы заявиться сюда с убийцей, — сказал рыжий, кивая на бедную обездоленную эльфийку, которая как всегда рвалась вперёд меня.        — Конечно! Мы убьём ваших женщин и изнасилуем мужчин и детей! — не выдержала я.       Все разом обомлели. Навсегда запомню, как Делвин ошалело открыл рот, словно Саша Грей в очередной серии, а Бриньольф непонятливо скривил губы, обрабатывая мою фразу в голове. Одна Векс окончательно вытащила меч из ножен и направила острие на Карлию, как бы говоря: «ЗАРЕЖУ!!!»        — Не шути так, — презрительно шикнула мне через плечо Карлия.        — Ну…то есть, я хотела сказать, что…ай, ладно, если вы не хотите меня слушать…        — Кхэм. Пожалуйста, вложите оружие в ножны. Нам нужно поговорить, — сказала данмерка, наконец перестав пилить меня своим взглядом.        — Никаких выходок, Карлия, или я уложу тебя на месте, — грубо ответил Бриньольф, что было не под стать джентльмену. Хотя от фразы «я уложу тебя», произнесённой им так чётко, во мне проснулась некая ревность.        — У нас есть доказательство того, что вас всех водили за нос! Я принесла вам дневник Галла, думаю, его содержимое вас заинтересует, — прокричала тёмная эльфийка, ожидая от меня нужных действий.        — Так. Ну, давайте всё проясним, — сказала я, выйдя вперёд, — во-первых, принесла этот сра…сравнительно лёгкий дневник с его ху…чудесным переводом я! Во-вторых, Бриньольф, после того, что едва не случилось, ты бы мог мне больше доверять, как считаешь, м? — хмыкнула я, глядя в зелёные глаза этому рыжему-бестыжему вору. От моего взгляда он чуть поёжился, кажется. Делвин и Векс вопросительно посмотрели на него, но Бриньольф предпочёл этого не заметить.        — Дневник, — прошипела злобно Карлия.        — Какой дневник? Ай! — вскрикнула я, уколовшись о нечто острое, когда начала копаться в сумке, доставая оттуда поочерёдно переводы, копирку, сам дневник и взваливая всю макулатуру на шаловливые руки Брина.       Даже слоупок не позавидует его скорости чтения. Полистав эту бумажно-пергаментную дрянь, Бриньольф всё-таки умозаключил, что надо пойти проверить хранилище Гильдии. Когда мы зашли туда, там, кроме пыли, пустых сундуков и парочки стальных топоров ничего не было, что и следовало ожидать. После гнусного выпендрёжа любимой Векс, пустых разговоров о «сукином сыне», о том, что никто ничего не видел, Бриньольф всё же уделил мне минутку внимания.        — Стой! Я хочу знать, что сказала тебе Карлия. До последнего слова, — прокричал рыжий, когда я вышла из хранилища, так и не найдя в нём ничего для себя полезного.        — Эх. Все вы мужики такие! Пытаетесь затащить в постель, а потом будто бы ничего и не было! — орала я на весь зал Гильдии, наслаждаясь реакцией окружающих и диким смущением рыжего. Честно говоря, меня обижало только это недоверие, которое и предполагал сюжет игры.        — Я…я…        — Ты хочешь знать, что было на самом деле? Хорошо! Поместье «Златоцвет» — дело рук Карлии! Мерсер убил Галла, а не Карлия! А ещё, Галл, Мерсер и УГАДАЙ СНОВА КТО БЫЛИ СОЛОВЬЯМИ!        — Эм… Это всё?        — ДА, ЧЁРТ ВОЗЬМИ, ЭТО ВСЁ! А теперь, если позволите, я пойду поищу улики в доме Мерсера. Откуда я это знаю? Не знаю! — воскликнула я и направилась к выходу. В тот момент я надеялась на то, что он хотя бы меня приостановит. Но, увы, реальность жестока.       В моей голове родился грандиозный план про поместье Мерсера Фрея, в котором Террелл должна была участвовать в качестве моего помощника. Так и безопаснее, и проще. К тому же, ей убийство каких-никаких людей даётся проще, нежели мне. Я уверенно шагала к таверне, думая, что сейчас расскажу свою задумку подруге, и мы вместе пойдём переворачивать Рифтвельд вверх дном. А вот нифига! Заветная скамейка у «Пчелы и жала» была пуста, словно мой холодильник каждый день в той жизни. Со злобными ругательствами, которые вылетали изо рта одно за другим, я перемерила ногами весь городок, проверила все закоулки, спросила у стражников. Один из стрелоногих сказал, что похожая девушка направилась к порту Рифтена, и я, даже не поблагодарив, ринулась туда.       Когда я добежала до поворота, за которым открывался вид на порт, послышался всплеск воды. Понимая, что нельзя терять ни секунды, я мчалась к воде, наблюдая за тем, как Террелл медленно опускается на дно, протягивая руки вверх. С разбегу я прыгнула в воду и, нащупав тёплую руку подруги, стала тянуть её на поверхность, а затем к берегу.       Я склонилась над мокрым до нитки телом без двух минут утопленницы, а она просто улыбалась, счастливо вглядываясь в моё перекосившееся от злобы лицо и попутно откашливаясь.