26.05.2007 – вечер,
27.05.2007 – утро.
В шесть вечера Миура Такаши поехал на вокзал. Сейго объяснил ему, что все еще находится под впечатлением утреннего свидания — отсюда и неадекватная реакция. Не сказать, что отец с большим энтузиазмом воспринял это известие, он бы наверняка предпочел, чтобы Сейго потратил субботний день на более полезные дела; тем не менее, это хотя бы объясняло странное поведение его сына. Закрыв за отцом дверь, Сейго вытащил из кейса тетрадь смерти и аккуратно отделил от нее один из листов, при этом отметив, что визуально она нисколько не истончилась в сравнении с тем днем, когда он нашел ее, хотя страниц уже было вырвано изрядно. Миура не стал ломать голову над этой загадкой, решив при случае спросить Рюука. Сейчас все его мысли должны быть заняты другой проблемой. Мацуда сказал, что уходит на дежурство, значит, дома его не будет до самого утра. Хотя Сейго полагал, что все будет готово не позднее полуночи. Его мозг уже начал работать в полную мощность и теперь с каждой минутой наращивал скорость этой работы. Когда скорость достигнет пика, он обрушится на стоящую перед ним задачу и сокрушит ее. Оставалось только немного подождать. Совсем чуть-чуть. Расправив лист на столе, он достал из кейса ручку и совершенно обычный блокнот. Прежде чем воплощать план в жизнь, его сперва нужно было составить. Нет, Сейго не раз думал над тем, как поступить, если имя Ватари станет ему известно. Но теперь перед ним вставал целый ряд новых вопросов. И главное — это, конечно же, срок. Думаю, начинать нужно как можно скорее. Конференция закончилась совсем недавно, а значит, многие ее участники еще в Токио, и тот факт, что Квилш Вамми до сих пор здесь, никого не удивит. Я могу использовать это — мне обязательно потребуется посредник, который лично знаком с Ватари. Мысли, подобно молниям, рассекали пространство его сознания. Возникавшие при этом вспышки света позволяли Миуре с легкостью находить пути, по которым следовало пойти, чтобы решить задачу. При этом он ощущал удивительно-сладостное чувство где-то в районе солнечного сплетения. Настолько удивительное, что сам он едва ли решился бы его описать. Этот свет не обладал силой рентгеновских лучей, поэтому Сейго так и не мог сказать, какие карты на руках у его оппонента. Зато точно знал, что сам он собрал комбинацию, которую L окажется не в состоянии побить, будь он хоть трижды гением. Потому что из карт, лежащих на столе, флеш-рояль не собрать, а у самого Сейго как минимум каре. Хотя, конечно, не стоит забывать, что L назначил мне встречу на понедельник. Не знаю, что у него на уме, да и узнавать нет желания. Если есть возможность покончить с ним до того, как эта встреча состоится, этой возможностью нужно воспользоваться. Да, Сейго помнил, что еще несколько часов назад не хотел торопить события. Но теперь обстоятельства изменились. Если ни ему, ни Лайту от тетради отказываться не придется, значит, вопрос доверия, который беспокоил Миуру, устраняется сам собой. Зато встает новый. Стоило ли раскрывать Кире информацию, которая стала известна Сейго? Юноша считал, что нет. Пока не стоит. Он сразу понял, как извлечь из ситуации двойную пользу. Кире совсем не важно, как Миура Сейго относится к Ягами Лайту, и даже как Ягами Лайт относится к Миуре Сейго. Теперь, когда я научился понимать его, это кажется мне очевидным. Даже если Лайт действительно считает меня своим другом, Кира предпочтет избавиться от меня. Чтобы убедить его в ценности моей жизни, нужно доказать, что я в состоянии принести ему реальную пользу, даже не обладая глазами бога смерти. Если вдуматься, то пока я ничего не сделал в этом направлении. Да, в нужный момент я смог обеспечить Лайту алиби, но ошибки, которые я при этом допустил, вполне могут привести к нашему общему провалу. Но если я сам уничтожу для него и Ватари и L… Тогда Кира поймет, что такими союзниками не стоит разбрасываться попусту. Хотя, конечно, нужно будет подстраховаться. Придя к этой мысли, Сейго прокрутил ее в голове несколько раз, дабы убедиться в том, что он не просто выдает желаемое за действительное. Достигнув этого, он удовлетворенно тряхнул головой и, ухмыльнувшись, освободил кончик ручки от колпачка. Пора было возвращаться к основной своей цели. Во время поездки в Осаку, Лайт рассказывал, как ему удалось устранить агентов ФБР, направленных в Японию по просьбе L. Теперь Сейго собирался использовать отдельные части его задумки. Как ни крути, а для того, чтобы через Ватари узнать имя L, нужно будет задать ему соответствующий вопрос. Это надежнее всего. И, разумеется, он не мог этого сделать, находясь с ним лицом к лицу. Хоть я и буду в непосредственной близости от места событий, на передний план выходить опасно. Меня никто не должен заметить рядом с Ватари. Даже если он сразу назовет имя L, а я в тот же момент впишу его в тетрадь. Осторожность никогда не была лишней. На этот раз я должен предусмотреть все. Действительно все. Сейго склонился над блокнотом и исписал три страницы, то и дело вычеркивая отдельные фрагменты текста и заменяя их новыми. Закончив, отложил в сторону ручку и оглядел написанное критическим взглядом. Откинул листы и принялся за новый. Теперь нужно было набросать текст, который будет записан на листе из тетради. Когда и это оказалось сделано, Сейго вытащил из шкафа свою старую ветровку с капюшоном. Теперь нужно было посетить кое-какие места, чтобы сделать необходимые приготовления и заодно удостовериться в том, что завтра все пройдет в точном соответствии с планом. Завтра. Уже завтра. Будь Мацуда сейчас дома, мой уход выглядел бы странным, поэтому пришлось бы, скорее всего, отложить приготовления на другой день. Однако все складывается в пользу Киры. В такие моменты даже мне хочется поверить в судьбу, хоть я и понимаю, что все это лишь череда случайностей. Сейго подошел к распахнутому окну. На улице по-прежнему вовсю светило солнце, в воздухе явственно ощущалась духота. Тем не менее, Сейго все-таки надел на себя ветровку. К вечеру обещали дождь, пока же придется потерпеть. Теперь Миуре предстояло изрядно покружить по Токио. Он понимал, что за ним едва ли следят, тем не менее, твердо решил, что на сей раз примет максимальные меры предосторожности. Первым делом он отправился в центр города. Здесь его ожидала первая локальная неудача — впрочем, Сейго всерьез рассчитывал, что она же окажется и последней. Парк Хибия, который был конечной точкой маршрута Миуры, к этому часу уже был закрыт. Юноша пожал плечами и набрал с мобильного знакомый номер. – Завтра в полдень? – удивленно переспросила Такада минуту спустя. – Ну да, – сказал Сейго. – Вчера мы были в парке аттракционов, теперь можно и в обычный парк наведаться. Тем более я еще ни разу там не был, с тех пор как переехал в Токио. Или у тебя другие планы? – Вообще-то нет, просто это так неожиданно… – В том числе и для меня самого, – Сейго придал голосу небольшую дозу смущения. – Но только что я поймал себя на мысли, что уже успел соскучиться… Киеми-тан. Из трубки донесся странный звук, словно у Такады перехватило дыхание. Сейго чуть приподнял уголок губ. – Я… да, конечно, я согласна. Как будто могло быть иначе. Я знал, что ты не подведешь. Конечно, если меня заметят в парке, мне не избежать неприятностей, но будет гораздо хуже, если меня заметят в одиночестве. Закончив с этим, Сейго поехал в Сибую, в один из бесчисленных торговых центров, в которых можно было найти все, что душе угодно — естественно, в рамках закона. Но Сейго и не собирался ничего нарушать. Если на то пошло, то он более чем сознательный и предельно законопослушный японский гражданин. На то, чтобы приобрести все необходимое, у него ушло каких-то двадцать минут. Следующим — и последним — пунктом в его программе стало посещение района Нэрима. По пути в Сибую Сейго вышел в интернет и выяснил, что именно в Нэриме живет Танака Кимэясу, один из преподавателей инженерного факультета То-Дай. Весьма видный в своей области специалист, который мелькал на фотографиях, сделанных отцом во время конференции. На сайте факультета Миура нашел и номер его мобильного телефона вместе с адресом электронной почты. Последний был ему без надобности, а вот телефон… Просто удивительно, сколь много информации теперь можно найти в сети. Впрочем, он — человек публичный, а потому, наверное, я все-таки зря удивляюсь. К огромному удовольствию Сейго, Танака-сэнсэй жил в одном из тихих кварталов, где практически не было видеокамер. По крайней мере, в непосредственной близости от его дома Сейго не заметил ни одной. Это было важно, так как серьезно упрощало задачу. Судя по тому, что в окнах на первом этаже горит свет, он дома. Наверняка, вместе со всей семьей. Конечно, было бы лучше, если бы он был один, но ничего не поделать. Что бы я сейчас делал, не окажись дома вообще никого? Свернув за угол и убедившись, что поблизости никого нет, Сейго достал телефон и вытащил из него сим-карту, заменив другой, купленной с рук у какого-то паренька меньше часа назад. Да, он мог подключить антиопределитель номера, но ведь в таком случае звонок все равно легко можно будет отследить. Танака ответил не сразу. За это время Сейго как раз успел включить устройство для искажения голоса, которое он приобрел все в том же торговом центре. – Танака слушает, – донеслось, наконец, в динамике. – Танака-сан, если вы сейчас не один, сделайте вид что это обычный звонок, ради собственной безопасности. – Что? Это шутка? – Нет, это не шутка, – мягко произнес Сейго. – Я — Кира. В трубке повисло молчание. Промедление могло оказаться губительным, поэтому Миура сразу же продолжил: – В ваших интересах будет сохранить эту информацию в тайне, – сказал он, посматривая на дом из-за угла. – Я наблюдаю за вами и сразу узнаю, если вы решите обратиться в полицию или расскажете о моем звонке своей семье. В таком случае мне придется убить вас. Ну а чтобы вы могли убедиться в том, что говорили с Кирой, советую завтра включить утренний выпуск новостей на канале «Сакура». Несколько секунд Миура ждал ответа, чувствуя, как в горле начинает разбухать неприятный комок. – Я понял, – штора, закрывавшая одно из окон дома преподавательской семьи, дрогнула, и Сейго поспешил убрать голову, не забыв при этом сдержать рвавшийся из груди вздох облегчения. – Отлично. Теперь я задам вам несколько вопросов. Отвечайте коротко и внятно, но так, чтобы разговор не вызывал подозрений. Вы поняли? – Д-да… конечно. – Превосходно. Вам знакомо имя «Квилш Вамми»? – Да. – Вы знакомы с ним лично? – Да, нас представили друг другу в среду. В среду? Так вот чем он занимался вместо того, чтобы находиться в отеле вместе с отцом Лайта. И как только L это допустил? Впрочем, он ведь руководит только той его ипостасью, которая отзывается на имя «Ватари». У знаменитого ученого Квилша Вамми своя жизнь. – У вас есть номер его телефона? – Нет. – Как вы считаете, есть ли его номер у Комиямы-сана? – Да, он звонил ему в середине недели. Если бы ответ Танаки был отрицательным, Сейго рисковал оказаться в затруднительном положении. Тем не менее, его ожидания оправдались. – Спасибо за ответы, это все, что мне хотелось знать. А теперь прошу внимательно меня выслушать. Завтра утром вы позвоните Комияме-сану и спросите у него номер Вамми-сана. Если он спросит, зачем он вам нужен, вы ответите, что хотите обсудить его недавнее выступление на конференции. Затем вы позвоните господину Вамми и назначите встречу в парке Хибия, около трех часов дня. Не имеет значения, где именно, но желательно, чтобы это было в относительно тихом месте. Пока вам все понятно? – Да, но что если он откажется… – Не откажется, – заверил его Сейго. – Вы ведь водите машину, верно? – Да. – «Митсубиши Легнум» 2002-го года? – Да. – Превосходно. Назначив господину Вамми встречу, вы поедете в парк на этом автомобиле. А перед этим проверите свой почтовый ящик и возьмете оттуда кое-какую вещь. Идти проверять его сейчас не стоит, но позаботьтесь о том, чтобы утром это сделали именно вы, а не кто-то из вашей семьи. Танака сделал еще одну паузу. Затем промычал что-то нечленораздельное. Сейго понял, что именно его взволновало, и хмыкнул. – Не волнуйтесь, я не прошу вас ни о чем противозаконном. В вашем почтовом ящике лежит обычный передатчик. Когда завтра вы прибудете на место, я свяжусь с вами через него. Затем, когда я дам соответствующее указание, вы отдадите его Вамми-сану. Вам все понятно? Вы сделаете это? – Да, я все понял. Я сделаю так, как вы сказали. На щеку Сейго упала первая капля обещанного дождя. Юноша еще сильнее надвинул на лоб капюшон. – Пока я буду говорить с ним, вы будете находиться рядом. Когда я закончу, вы отвезете господина Вамми туда, куда он скажет. На этом ваша задача будет выполнена, и более я вас не потревожу. Разумеется, если вы не решите нарушить свое слово и рассказать кому-либо обо мне. Надеюсь, вы правильно меня поняли. Всего доброго. И, не дожидаясь ответа Танаки, Сейго прервал связь. Безусловно, он рисковал. На заблаговременно вырванном из тетради смерти листе еще не было ничего написано. Но Миура и не мог этого сделать, не будучи уверенным, что преподаватель из То-Дай последует его указаниям. L не знает, что Кира может убивать не только посредством сердечного приступа. Если завтра я провалюсь, ему станет об этом известно. Поэтому я должен сделать все, чтобы операция прошла успешно Вернувшись домой, Сейго удостоверился в том, что Мацуды действительно по-прежнему нет дома. Не нашел он, правда, и прослушивающих устройств, которые, по словам кузена, лежали в ящике его стола в отключенном состоянии, но это ничего не значило. Прошло достаточно времени, скорее всего, полицейский вернул их L. Пролистав еще раз блокнот, в котором был записан примерный план действий, Сейго внес в него еще несколько пометок. Снова оглядел написанное внимательным взором. И только затем придвинул к себе листок из тетради смерти и начал писать, тщательно обдумывая каждое слово. В этот момент сердце у него, пожалуй, билось чуть чаще обычного. После каждого предложения он смотрел на часы, чтобы удостовериться, что укладывается в шесть минут и сорок секунд. Наконец, он отложил ручку и перечитал написанное. Танака Кимэясу, несчастный случай. Двадцать седьмого мая, в 14-55, прибудет в парк Хибия. В 15-04 встретит человека, которого пригласит туда утром того же дня. В 15-10 вручит ему передатчик, который найдет в почтовом ящике своего дома утром того же дня. В 15-45 покинет парк. В 15-53 погибнет в автокатастрофе внутри автомобиля «Митсубиши Легнум». Квилш Вамми, несчастный случай. Двадцать седьмого мая, в 15-03, прибудет на такси к парку Хибия, тем самым приняв приглашение, полученное утром того же дня. Перед этим убедится, что за ним никто не следит. Услышав фразу «с вами говорит Кира», максимально честно ответит на все вопросы, которые задаст тот, кто произнесет эту фразу. В 15-45 покинет парк, поехав туда же, откуда приехал утром. В 15-53 погибнет в автокатастрофе внутри автомобиля «Митсубиши Легнум». Миура читал, затаив дыхание от осознания того, что он только что сделал. Точка невозврата пройдена, теперь — только вперед. К Новому Миру или к личному месту в преисподней, в существование которой, правда, Сейго не верил. А будет забавно, если они погибнут в разных автокатастрофах. Тогда я с треском провалюсь. Но нет — я уже имел возможность убедиться в том, что, воплощая написанное в реальности, тетрадь выбирает наиболее логичный путь. Если ей нужно в одно и то же время убить двоих человек внутри машины одной и той же марки, очевидно, что она использует одну и ту же машину. Если бы я видел номерной знак на машине Танаки, все было бы гораздо проще, но чего нет, того нет. Изначально Сейго хотел также указать направление, в котором профессор и ученый отправятся — навстречу своей гибели. Однако затем поймал себя на мысли, что не был в штабе L уже неделю. За это время он вполне мог переехать, так что если Ватари двинется к уже покинутой гениальным детективом временной штаб-квартире, это наверняка вызовет вопросы. Кроме того, Ватари вполне мог снимать номер в другом отеле. Теперь, когда первая часть плана подошла к концу, оставалось только ждать. Сейго заранее спрятал в ветровке еще одну страницу из тетради смерти, поместив ее за подкладку, для чего пришлось прорезать небольшую дыру во внутреннем кармане. Если все пройдет гладко, возможно, он запишет имя L еще до того, как Ватари с Танакой покинут парк. Хотя Миура все же склонялся к тому, что не станет спешить. Лучше будет еще раз обдумать обстоятельства его смерти, чтобы полностью исключить что-либо, что могло бы указывать на Лайта или на самого Сейго. Возможно, стоило заняться этим уже сейчас, но Миура никак не мог сосредоточиться, в мыслях его безраздельно властвовала персона Ватари и грядущий день. Решив в итоге, что в дне уходящем толку от него все равно больше не будет, Сейго залез в ванну на полтора часа, а затем отправился спать. Когда он проснулся, в комнате все еще было темно. Юноша почувствовал, как кто-то осторожно трясет его за плечо. С трудом разлепив веки, Сейго заметил Мацуду. В руках тот держал свой мобильный. Заметив, что Сейго смотрит на него, он протянул телефон. – Что за… кто это? – пробормотал Миура, отчаянно борясь с зевотой. Ответ кузена начисто смыл с него всю сонливость. – L. Сейго очень надеялся, что Мацуда не прочитал испуг, появления которого ему не удалось скрыть на своем лице. Всего на мгновение, но он наверняка отразился. Конечно, увидеть его в полумраке было не так-то просто, но… Спокойно. Он не мог узнать о том, что я задумал. Судя по всему, на часах еще и восьми нет. Не думаю, что Танака уже успел позвонить Ватари, а других зацепок у него и быть не могло. Это как-то связано с нашей прошлой игрой, не более того. – Я слушаю, – произнес Сейго, убедившись в том, что голос его звучит твердо. – Миура-кун? Он ожидал услышать искаженный металлический голос, каким L уже обращался к нему в Осаке, однако на этот раз Рюдзаки почему-то предпочел обойтись без технических примочек. – Верно. – Ты не мог бы подъехать ко мне? Изначально я назначил встречу на завтра, но вчера понял, что это могло вызвать между нами недопонимание. – Нет проблем, – с удивлением ответил Сейго. Ему было чему удивляться: в голосе L ясно звучали извиняющиеся нотки. – Только на этот раз тебе нужно будет подъехать не в отель. Сейчас я скажу тебе адрес. Когда будешь на месте, позвони по номеру, который тебе скажет Мацуда. Я объясню, что делать дальше. Ага, значит, я был прав, когда не стал писать, куда именно поедет Ватари. Приятно это осознавать — куда приятнее чем слушать то, что говорит L. Такое чувство, словно меня пытаются заманить в ловушку. Но ничего не поделаешь. Придется сделать так, как он просит. – Без проблем, – сказал Сейго. – Надеюсь, мы закончим к полудню? А то назначил я тут встречу одной особе… – Не волнуйся, я не задержу вас надолго, – донеслось из телефона Мацуды. «Вас»? Что он имеет в виду? Но L уже начал диктовать адрес, так что Сейго не стал концентрироваться на этом вопросе. Затем детектив отключился, предоставив Миуре возможность узнать у кузена вышеуказанный номер.