ID работы: 5690995

Как я встретила Бёна Бэкхёна

EXO - K/M, Wu Yi Fan, Lu Han, Z.TAO (кроссовер)
Гет
Перевод
PG-13
Заморожен
111
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
237 страниц, 50 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
111 Нравится 161 Отзывы 33 В сборник Скачать

35 Операция «Чанми»

Настройки текста
– Значит, это твой план? – Да, а что? Чем он тебе не нравится? – Он же ужасен. Бэкхён нахмурился, когда Ынджи пожала плечами. Он помчался в квартиру тёти, чтобы рассказать Ынджи свой блестящий план. Но по её словам, он мог бы с таким же успехом помахать белым флагом. Ну и тётя не обошлась без высказывания собственного мнения: – Думаю, это хорошо, что ты даёшь ей шанс найти того, кто полюбит её и кого полюбит она. – Спасибо, мам, – Ынджи закатила глаза. – Это всё равно, что ты сказала бы Бэкхёну просто сдаться. – Почему это плохой план? – отчаянно спросил Бэкхён. – Скажи, Ынджи! Она пересекла гостиную и встала перед журнальным столиком. Ынджи поманила Бэкхёна рукой, чтобы он сел на диван, и вздохнула, когда её мама тоже присоединилась. Да, никто не может пройти мимо, когда Ынджи даёт советы. – Во-первых, было бы неплохо позволить ей продолжать ходить на свидания. Сомневаюсь, что она найдёт того, кто ей понравится. У Чанми ещё более высокие стандарты, чем у меня. Но меня раздражает тот факт, что ты поддерживаешь её в этом! – Почему? – Потому! – воскликнула она. – Ты даёшь ей понять, что тебя интересует только титул короля сватовства! – Верно, – кивнула миссис Сон. – Она думает, что ты о ней не заботишься. Бэкхён поднялся и посадил Ынджи на диван. Он прокашлялся и приготовился. Он пришёл, чтобы доказать, что он действительно любит Чанми, по-своему. Он не собирался сдаваться, но не собирался с бухты-барахты признаваться ей в любви. Ынджи была в чём-то права (и он ненавидел это больше всего): Чанми заслуживает счастья. Он позволит ей продолжать свидания и посмотрит, влюбится ли она в кого-то или кто-то – в неё. Даже если это будет означать, что он никогда не раскроет своих чувств. Он многим обязан Чанми. – Я не буду поощрять её. Просто буду рядом, чтобы убедиться, что ей не причинят боль. Если она решит, что ей никто не подходит, я признаюсь. – А если ты поймёшь, что это не любовь? – вздохнула миссис Сон. – Что тогда? – Тогда буду помогать ей, пока она не найдёт вторую половинку. – Боже, надеюсь, ты правда любишь её, – Ынджи щёлкнула пальцами, – потому что я совершенно измотана. Бэкхён опустился на диван и потёр лицо. Давно с ним не случалось таких ужасных вещей. – В любом случае желаю тебе удачи, Бэк. – Спасибо, тётя. – Но поверь, весь план пойдёт насмарку, если ты отступишь. – Что? – Точно, – Ынджи закатила глаза. – Пора ревнующему Бэкхёну засиять. *** – Как тебе? – Интересный запах. – То есть не пахнет хорошо? Бэкхён посмотрел на то, что должно было быть супом от похмелья. Вернувшись в квартиру Чанми, он обнаружил, что воздух пропитан стойким запахом дыма. Он погасил маленькое пламя и оказался утащенным за кухонный стол. – Ну, пахнет едой. Не знаю, как объяснить. – Я забыла поставить его на сильный огонь. – Мы могли бы просто сходить куда-нибудь позавтракать. – Но вчера ты не съел то, что я приготовила, поэтому мне захотелось угостить тебя чем-то вкусным. Он смотрел, как Чанми выбрасывает содержимое тарелки в мусор. Она села рядом за стол и положила голову на руки. Бэкхён мысленно дал себе пинок и, приобняв её, коснулся своим лбом её лба. – Слушай, я ценю то, что ты делаешь для меня. – Правда? – Конечно! Даже моя мама не так обо мне печётся, как ты. – Эй, ты лжёшь! – Нет! Чанми села ровно и широко улыбнулась. Она взяла его за руки и начала раскачивать их, имитируя танец. Бэкхён изо всех сил старался контролировать громкий звук биения сердца, но сдался, когда на кухне раздался весёлый смех. Тудум. Тудум. – Раз ты ценишь мою заботу о тебе, могу я попросить тебя кое о чём? – Всё, что угодно. – Можешь одолжить мне деньги? *** – Ты пойдёшь в этом? – Да, а что? Не очень? На Чанми были чёрные облегающие джинсы и светло-голубая блуза, а также плотный серый кардиган с чёрными ботинками. Волосы местами были накручены в кудри. На щеках лежал лёгкий румянец, а губы были тронуты красной помадой. Она выглядела прекрасно. – Я хочу сказать, что… выглядит симпатично. Ты уверена, что кофта не слишком светлая? – Это голубой цвет. – Светло-голубой. – И? Чанми покрутилась перед зеркалом и перекинула через плечо красную дизайнерскую сумку. Одобряюще кивнув самой себе, она пошла на выход, затем повернулась и протянула руки Бэкхёну. Когда она почувствовала банкноты в руках, то довольно улыбнулась. – Никогда не оставайся с ним наедине. – Поняла. – На всякий случай будь неподалёку от людей. – Поняла. – Я отправлю тебе сообщением номер знакомого полицейского, которому ты сможешь позвонить, если вдруг что. – Вряд ли понадобится. – Звони, если нужна будет помощь. В любое время. – Да, мам. Бэкхён потёр подбородок, вспоминая, что ещё хотел сказать ей. Он проверил её сумку, чтобы убедиться, что она взяла его «подарки». Он улыбнулся, увидев перцовый баллончик и свисток. Он бы купил мини-ружьё, стреляющее резиновыми пулями, если бы нашёл его в продаже. – Что-нибудь ещё? Не ходи. – Повеселись. *** – Вы говорите, этот купон просрочен? – Да, срок действия истёк два дня назад. – А этот? – Этот начнёт действовать на следующей неделе. Чонин не отрывал взгляда от купонов в руках. Он подозревал, что должна была быть причина тому, почему он нашёл их в мусорной корзине на работе. Ему показалось, что судьба наконец-то перестанет быть к нему жестокой, но он ошибся. – Что же мне делать? – У нас есть бесплатный конкурс на ближайшие полчаса, но я не уверена, захотите ли вы участвовать. – Полчаса? – Да. Чонин достал кошелёк, и его сердце упало в пятки, когда кредитная карточка оставила на кассе приличную сумму. Он не знал, что боулинг такой дорогой. Ему пришлось взять себя в руки, чтобы не расплакаться на публике. Он молча улыбнулся кассиру и взял обувь. Внезапно его потянули за кофту, и, повернувшись, он увидел девушку. Её глаза выглядели, как полумесяцы, из-за ослепительной улыбки. – Прости, что опоздала. Задержалась в метро. – Ни-ничего. Я только что пришёл. Ну, не только что, а где-то минут 10 назад. – Так давно? Извини. – Нет, не надо. Не за что извиняться. Чонин улыбнулся, когда она откинула назад кудри. Она взяла его за руку и потянула на себя, чтобы его не задела проезжающая тележка с едой. Запах роз чуть не свёл его с ума. – Ты в порядке? – Спасибо, Чанми. – Не за что. Чанми пошла за Чонином к дорожке. Она слегка покраснела, когда он помог ей спуститься с лестницы и протёр скамейку. Они вместе пошли за шарами, но сотрудник остановил их. – Как называется ваша команда? – Простите? – Чонин нахмурился. – Команда? – Да. Какое название? У Чонина вся кровь отхлынула от лица, и он постарался загородить Чанми вид на большой баннер. Она захихикала, и от этого у него быстрее забилось сердце. Турнир парочек. Только победители будут жить долго и счастливо! – Как насчёт «ЧонМи»? – рассмеялась Чанми. – Чонин и Чанми!
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.