ID работы: 5690995

Как я встретила Бёна Бэкхёна

EXO - K/M, Wu Yi Fan, Lu Han, Z.TAO (кроссовер)
Гет
Перевод
PG-13
Заморожен
111
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
237 страниц, 50 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
111 Нравится 161 Отзывы 33 В сборник Скачать

38 Дождливые дни

Настройки текста
– Кто следующий? – Без понятия. Но сегодня она убежала из дому со скоростью света. – Ты расстроен из-за этого? Бэкхён пожал плечами и глотнул кофе. Он сидел за столиком и смотрел в окно. Небо стало тёмным из-за туч, и люди побежали, как только упали первые капли. Парню захотелось вернуться домой и проспать весь день. Желательно, чтобы при этом Чанми была рядом. – Хуже дня для свидания не придумаешь, – нахмурилась Чанми. – Лучше бы она отменила его. – Нет, пусть уже она поскорее закончит со встречами. – Ты в порядке? – Не уверен. Ынджи наклонила голову и оглядела Бэкхёна. Он выглядел более серьёзным, чем обычно, и это беспокоило её. У него были мешки под уставшими глазами, из-за чего взгляд казался тяжелее. То, что он постоянно проводил ладонью по лицу, старило его лет на десять. Он выглядел разбитым. – По-моему, ты должен рассказать ей. – Не думаю, что смогу. Боль в голове стала пульсирующей, и Бэкхён поморщился. Ынджи легко помассировала его плечи, и он вздохнул с облегчением. Ему не следовало влюбляться в девушку, которая также являлась его злейшим врагом. – Она такая замечательная? Бэкхён мягко улыбнулся: – Ты даже не представляешь насколько. *** – Прости, я не знал, что весь день будет идти дождь. Я бы заказал суп или что-то горячее. Чанми покачала головой и глотнула кофе. Она с удивлением заметила, что официант несёт ей маленькую тарелку. У неё упало сердце, когда увидела небольшой стейк с соусом. От одного только запаха у неё заболел живот, так как она не ела с прошлого вечера. Бэкхён мог бы заказать ей пиццу или курицу. – Всё в порядке, Крис, – соврала Чанми. – Я не голодна. – Я хотел покататься с тобой по реке, но планы рухнули. Чем бы тебе было интересно заняться? – Даже не знаю. У меня нет конкретных идей. Крис нахмурился и опустил взгляд в тарелку. Он собирался заказать прогулку по реке на лодке, но погода нарушила все планы. Ему нужно было выделиться на фоне других претендентов, но он давно не ходил на свидания и поэтому испытывал трудности. Может, ей придётся по вкусу шоппинг? – Может, сходим в торговый центр? – улыбнулся Крис. – Погуляем и посмотрим, что нового появилось. – Если ты хочешь, то давай. – Хорошо. Крис ушёл, чтобы заплатить за еду. Дождавшись, когда Чанми присоединится, он открыл зонт, и они добежали до машины. В торговом центре он поманил рукой человека, который тут же забрал сумку и пиджак у парня. – Похоже, что ты часто сюда приходишь, – ахнула Чанми, – раз есть люди, которые готовы нести твои вещи. – Ну, да, – рассмеялся Крис. – Этот центр принадлежит моей семье, поэтому приходится наведываться сюда, чтобы узнать, как идут дела. Чанми кивнула и, обняв себя руками, пошла за ним. Ей было некомфортно, учитывая, как сотрудники посматривали на неё. Внезапно она наткнулась на спину Криса. Он быстро среагировал и поймал её за талию, отчего она покраснела. – Прости, нужно было предупредить тебя, что я остановился. – Ничего, это я должна была смотреть под ноги. Чанми кашлянула и улыбнулась, последовав за ним в офис. Ей стало не по себе, когда он приказал работнику накинуть ей на плечи кардиган. Они зашли в кабинет, и у неё пропал дар речи от того, каким большим оказалось помещение. Возможно, даже больше, чем вся её квартира. – Чанми, чтобы ты хотела выпить? – Ничего, спасибо! – Ты уверена? – нахмурился Крис. – А я хотел удивить тебя своей коллекцией сортов чая. – Нет, – улыбнулась Чанми. – Не надо. Они молча смотрели друг на друга, не зная, что делать дальше. В воздухе висела неловкость, и при появлении секретаря лучше не стало. Крис хлопнул в ладоши и подлетел к девушке. Её брови взлетели вверх, когда он взял её руку и вывел из комнаты. – Что ж, погода ухудшается, поэтому к нам приходят зимние коллекции. – О, это ведь хорошо? Крис рассмеялся и открыл дверь: – Конечно, иначе бизнесу пришёл бы конец. У Чанми расширились глаза, когда она увидела стеллажи, забитые пиджаками и платьями. На других полках лежали брендовые кроссовки и туфли. Всё выглядело настолько дорогим, что она инстинктивно сжалась и шагнула назад. Крис взял её за руку и повёл к полкам. – Одна из моих основных задач – решать, что рекламировать, а что выставлять на витрине. Это женская одежда, поэтому мне нужно узнать твоё мнение. Что тебе нравится? – Ой, я не… ну… я не понимаю, – засмущалась Чанми. – Тебе интересно, что выглядит хорошо на мой вкус? – Да, и я хотел отдать тебе рождественский подарок раньше времени. – Я не могу принять его. – Почему? Чанми замолчала, пытаясь найти ответ. Причина была не в дороговизне и не в том, что одежда была не в её стиле. Возможно, это из-за того, что она не знала Криса так хорошо, чтобы принимать подарки от него. Вполне вероятно, что таким образом он показывал ей свои чувства, а может, намекал ей, что она некрасиво выглядит. – Я не могу. Я не понимаю моду, одежду, даже бренды не знаю. Я не смогу помочь. Крис кивнул и быстро подошёл к одежде. Он выудил лёгкое флисовое платье изумрудного цвета, серый шерстяной жакет и пару чёрных ботинок. Он отдал ей это с застенчивой улыбкой. – Я не умею красиво говорить, но я искренне хочу, чтобы ты взяла это. Считай это подарком от всего сердца. – С-с-спасибо. Чанми выдавила улыбку, и секретарь Криса упаковал одежду для неё. Она снова обняла себя, ей жутко хотелось уйти. Погода ли, плохое самочувствие – неизвестно, но она просто хотела домой. Ей хотелось заказать еду и смотреть фильм. Ещё лучше, чтобы рядом был ещё и Бэкхён. – Чем бы ты хотела заняться? Я хочу домой. – Не знаю. У тебя есть предложения? *** – Что это такое? – Это должно было стать подарками, но больше похоже на бремя. Бэкхён скорчил рожицу и взял у неё из рук три пакета. Чанми пошла за ним в свою комнату. Он молча положил подарки на кровать и вернулся в гостиную. Впервые он увидел её уставшей после свидания. Обычно она щебечет о том, что она встретила греческого бога в человеческом обличии, а он закрывает уши, чтобы не слышать этого. Чуть позже Чанми вышла из комнаты в грязных штанах и огромной кофте, села на диван и завернулась в одеяло. Бэкхён присел рядом. – Как прошло свидание? – Думаю, нормально. – Как это? Чанми пожала плечами: – Я просто не очень хорошо себя чувствую. Бэкхён включил телевизор, и они молча смотрели какую-то передачу. Спустя час в дверь постучали. Парень побежал открывать и вернулся с едой в руках. – Я подумал, что ты проголодалась, поэтому сделал заказ. – Я и правда голодна, как ты догадался? Бэкхён отмахнулся: – Это было очевидно. Чанми слегка покраснела и, потуже завернувшись в одеяло, пошла за ним на кухню. Она довольно вздохнула, почувствовав вкусный запах. Ничто не сравнится с едой на вынос, даже стейк. Чанми закрыла глаза и удивилась, почему свидания не могут быть такими же простыми. Ей всего-то нужно жить своей жизнью, как сейчас. С Бэкхёном, жирной едой на вынос, тёплым одеялом, фильмом и… С Бэкхёном. Чанми распахнула глаза: – Что за чертовщина?!
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.