ID работы: 5833443

Изучение Анорексии

Джен
Перевод
G
В процессе
127
переводчик
Ane4ka.Leonova бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 22 страницы, 13 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
127 Нравится 14 Отзывы 27 В сборник Скачать

Chapter 3. Хрупкий

Настройки текста
       — Джон!!! — провопил Шерлок на весь дом. Джон был наверху, размышляя в своей комнате, но направился вниз по зову своего соседа.        — Что такое, Шерлок? — вздохнул он.        Шерлок сидел неподвижно на диване, нахмурившись, открыв рот от удивления.        — Я… я считаю, что моя рука сломана.        Грудь Джона сжалась и он быстро присел на диван, рядом со своим другом. Шерлок протянул руку и Джон аккуратно ощупал её вдоль лучевой кости. Шерлок поморщился, когда он нашел место перелома, но ничего не сказал.        — Да, понадобится рентгеновский снимок, но выглядит это как обычный перелом, — Джон схватил свою куртку. — У меня есть аппарат в кабинете.        — Это не кажется таким необходимым, Джон, ты разве не можешь ее просто загипсовать? Что вы там используете?        — Притворюсь, что не слышал этого. Даю тебе две минуты, чтобы собраться.        — Чепуха! — раздраженно сказал Шерлок, поддерживая свою руку. — У тебя есть морфий?        — Для тебя — нет, — они вышли из квартиры и Джон окликнул такси. Шерлок изо всех сил пытался пристегнуть ремень безопасности и Джон помог ему. — Как ты ее сломал?        — Упал. Красный флаг. Джон решил придержать язык за зубами, пока они не приедут в его кабинет, чтобы поднять тему.

***

       — Теперь твоя рука загипсована и стабильна, так что заткнись насчет своего морфия. Что происходит?        — В мире? — они были в отдельном смотровом кабинете. Шерлок жалобно опустил руку на стол, за которым сидел. Джон закончил убирать литейные материалы, от которых Шерлок отказался.        — Нет, Шерлок. Я доктор, если ты забыл. Я знаю, когда что-то не так.        — Я в порядке, Джон.        — Как ты упал?        — У меня закружилась голова.        — Твоя кость не должна была сломаться. Я наблюдал за твоими пищевыми привычками, Шерлок. Это не является нормальным или здоровым.        — Я здоров.        — Значит, ты не против услышать мнение другого человека? Шерлок ухмыльнулся: — Осмотрите меня, доктор.        — Ты чертов… хмф… — Джон почувствовал, как его уши покраснели. Именно поэтому Мисс Хадсон была убеждена, что он гей? Из-за комментариев этого психопата?        — Я осмотрю, — парировал он. — Раздевайся.        — Снять все?        — Шерлок, я не в настроении играть в твои гомосексуальные фантазии про докторов. Я действительно обеспокоен. Сними свою чертову рубашку. Шерлок убрал улыбку с лица и с трудом закончил снимать одежду (это было нелегко с одной рукой).        — Черт, Шерлок, — Джон поджал губы. Некогда худощавая фигура Шерлока сменилась костями и впалым животом. Под флуоресцентными лучами Джон внимательно рассмотрел, что скулы стали еще острее, а вся спина была усыпана синяками. Джон достал стетоскоп.        — Дыши. Его сердечный ритм был очень медленным, а его вдохи были очень маленькими.        — Ты вообще можешь дышать?        — Очевидно, я делаю это сейчас.        — Трудно?        — Нет, — Шерлок подчеркнул «Т» и издал приглушенный звук. Ему было невероятно скучно. Это была бесполезная трата его времени.        — Есть боль в груди?        — Незначительная. Это действительно так необходимо, Джон? Я не один из твоих пациентов, — сердился Шерлок.        — Грудная боль, медленный пульс, слабое дыхание, быстрая потеря веса. Сломанные кости. Но во что бы то ни стало, я должен это остановить. Я уверен, что у твоего брата есть на связи высокооплачиваемые врачи, которые будут не против видеть тебя в качестве их пациента. Они конечно могут быть более агрессивными, чем я, но…        — Ох, заткнись! Я знаю, как выглядит плохое здоровье. Хотя и не квалифицирован.        — Ложись. Бумага смялась под его телом, когда он откинул голову на приподнятую подушку. Шерлок постарался не двигать поврежденной рукой и прижал её к телу. Он вздохнул. Прошло очень много времени с того момента, когда он последний раз был у доктора, и обычно он избегал контакта с ним любой ценой. Джон обследовал повреждения, а Шерлок смотрел на него. Его ребра выступали, тазовые кости торчали из-под ремня. Джон надавил на брюшную полость, Шерлок подпрыгнул и отдернул руку. Он не мог этого делать.        — Шерлок, я не закончил!        — Да, если тебе нужно, чтобы я начал кашлять, но, если люди узнают, то могут пойти сплетни, что ты трогал мои яйца, — он раздраженно улыбнулся.        — Я позвоню твоему брату.        — И скажешь ему, что я на диете? Может быть, он вдохновится.        — Скажу, что ты болен и намеренно голодаешь.        — Это ради эксперимента!        — Ты мучаешь свое тело ради эксперимента? Шерлок, хватит. Я опускаю руки, хватит!        — Ладно.        — Ты… подожди, «ладно»?        — Да, хорошо, Джон. Эксперимент не закончен, но закрыт.        — Замечательно. Тогда пойдем пообедаем, — Джон не поверил ни слову.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.