ID работы: 6045350

В стране счастливых... (Другой вариант)

Гет
PG-13
Завершён
12
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
93 страницы, 41 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
12 Нравится 7 Отзывы 9 В сборник Скачать

Помогла

Настройки текста
Нью-Йорк. квартира Элеоноры Бейкер. Элеонора (мастерски скрывая удивление за радостью): - О, Терри! милый. Неожиданный визит. Спасибо, Марта. Вы, скорей всего устали? Марта, забирая у Терри трость, отступает к входной двери. Её будто нет. Терри - маме (пытается иронизировать): - Я шёл к тебе почти всю прожитую жизнь, Хотя квартира у тебя в другом квартале. -(слегка обиженно)- Ты так давно не заходила... Я скучал. Мне нужно было слышать голос твой. Элеонора: - Я знаю. - (вместе с тем останавливает Терри в расстёгивании пуговиц пальто)- Но на Бродвее пик больших премьер настал, И с репетиций никого не отпускают. Сегодня - чудом ты застал меня здесь, дома! -(ласково потрепав за щёчку, жеманно)- Не обижайся, милый. О! кровоподтёк? Дай догадаюсь: Ричард. Терри: - Правильно. Элеонора (со вздохом): - Сынок... С ним по-хорошему... Терри (сверкнув глазами, резко): - Нет! только по-плохому! -(отстраняет от себя руки матери)- Как понял, я пришёл сюда совсем не кстати; Актрисе нужно репетировать сюжет. Но, может, ты предложишь чай? и мне и Марте? А за меня дашь на премьеру ей билет? Терри оборачивается на Марту, стоящую где-то в стороне. Но в итоге оборачивается в противоположную сторону. Вместе с тем, Элеонора поняла, что хотел этим сказать сын. Элеонора (лаская лицо сына, поправляя ему волосы): - Не будь колючкой. Я стараюсь - для тебя! Ты такой мужественный, сильный и красивый. Терри (резко схватив ласкающую руку, с презрением): - Тебе плевать! и не оправдывай себя. Элеонора (едва не охнув, обиженно): - Вот весь в отца! такой же резкий и спесивый! Послушай, Терруз, ты - актёр, ты должен знать... Терри (грубо перебив её): - Тебе не кажется: я слишком много должен? Элеонора (категорично): - Я не могу сезон премьер своих прервать. Прошу понять. Терри (ядовито): - А ты и лезешь вон из кожи! Прости. Пожалуй, обойдёмся и без чая. Элеонора метнулась в комнату, но буквально мгновение спустя вернулась к сыну. Запихивает увесистый конверт с купюрами во внутренний карман пальто Терри. - Возьми конверт с собой... А Марта проследит. -(опять лаская лицо сына)- Мой милый Терри... Я действительно скучаю. Да, я приду к тебе. Немного подожди. Терри, морщится как от зубной боли, отступает на шаг: - Только и делаю теперь, что жду! жду! жду! Благодарю за эту щедрую подачку! Элеонора (само обаяние): - Не злись, не злись. И улыбайся чаще. Ну? Целую, милый. Я люблю тебя, мой мальчик. Похлопывая по плечу, Элеонора даёт понять, что разговор окончен и визитёрам пора уйти. У неё есть дела поважней. Терри тяжело вздыхает, кивает головой и следует ожиданию матери. На улице. Спустившись с крыльца дома, Терри идёт пошатываясь как пьяный. Прислонился к ближайшему дереву и начал тяжело дышать. Пустой взгляд ошарашенно направлен вперёд себя. Марта с тревогой дотрагивается до плеча ослепшего: - Сэр?... Терри: - Всё в порядке... -(слабым голосом)- Марта, я тебе обуза. Ты так устала мои выходки терпеть... -(нервный смешок)- Отец и мать УЖЕ избавились от "груза"... Марта (пылко): - Я вас не брошу, сэр! Терри (хлёстко): - Решила пожалеть? -(через паузу)- А из Нью-Йорка в детский дом со мной поедешь? Забыв родных, семью... Марта (всхлипнув): - Сэр, вы - моя семья... -(испугавшись своей откровенности, но, вместе с тем, продолжив)- Я вас люблю как сына... даже без надежды... *пытается не плакать* Терри: - ... А я веду себя как редкая свинья. -(встрепенувшись, наощупь находя руку Марты)- Идём! Идём сейчас же! прямо на вокзал! У нас нет времени пробыть здесь даже сутки! Пока есть Цель, я к ней ещё не опоздал; И тем ценнее временные промежутки!... Марта: - Но Терруз... Терри (резко оборачиваясь на голос): - Я могу поехать и без вас! Дадут прикладом по затылку - и готово. Жестокий Мир! и в нём легко избить слепого. Привыкшая к резкости подопечного сиделка терпеливо спрашивает: - Вы адрес помните? Терри: - Да, помню. Как сейчас. Марта: - Тогда действительно давайте поспешим. День истекает этот, полдень позади. Терри (озаряется сногсшибательной улыбкой): - Если препятствий нет в пути - так побежим! Марта (тихо): - Препятствий много. И вам надо их пройти... 13.10.2017
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.