Classified. В лабиринте секретных служб

Лили замерла возле стола Адама, взволнованно на него глядя. Он не ответил ей, когда она его окликнула, и Лили просто ждала, когда он придет в себя. За то короткое время, что она была рядом с ним, она успела привыкнуть, что Адам всегда собран, всегда готов действовать, привыкла видеть его бесстрашно бросающимся вперед. И потому сейчас его бледный вид пугал ее. Что детектив Шарифа мог раскопать про Адама такого, чего он сам о себе не знал? Да и зачем вообще он создал этот чертов канал, скрывая его от всех? Лили была согласна с каждым словом, сказанным Адамом Шарифу. На его месте она бы и вовсе надавила сильнее, но возможно, КАСИ Шарифа не позволило Адаму этого сделать. Лили видела, как его терзало чувство вины за гибель ученых, и то, что эта трагедия произошла по вине Шарифа, то, что Шариф практически выставил своего начальника службы безопасности идиотом, забыв про дыру в системе, не добавляло Адаму оптимизма. И при этом Шариф умудрялся снова и снова усиливать его чувство вины, постоянно упоминая Меган. У Лили до сих пор звучала в ушах его фраза о том, что Меган разбила сердце Адама. Великолепная доктор Рид была для нее едва ли не кумиром. Лили мечтала дорасти до ее уровня, мечтала стать таким же ценным работником для какой-нибудь огромной компании. Но сейчас, когда сердце Лили занял Адам, она поняла, что не хочет быть похожей на ту, которая причинила ему боль. Лили чуть вздрогнула, когда Адам щелкнул мышкой, и сделала шаг назад. Он поднялся из-за стола, бросил еще один взгляд на монитор и направился к двери. — Я могу спросить, что случилось? — тихо произнесла Лили. Адам остановился, взявшись за ручку двери и обернувшись к Лили. — Не стоит, — глухо ответил он. — Думаешь, тебе надо отправляться со мной в Китай? — Да, — твердо сказала Лили. Адам был чертовски расстроен, и пока она не узнает, в чем дело, она не отойдет от него ни на шаг. Он толкнул дверь и вышел из офиса. Лили поспешила следом и почти сразу же столкнулась с Притчардом. — Дженсен, ты уже говорил с Шарифом? Он случайно не сказал, зачем выставил нас идиотами? Лили мысленно хмыкнула — не одну ее посетила такая мысль. — Пытаюсь выяснить, — отозвался Адам, нехотя останавливаясь. — О-о, это, конечно, сразу меня успокоило, — раздраженно протянул Притчард. — Знаешь, что? Пока ты там бегаешь за зацепками, которые тебе подкидывает Шариф, я сделаю то, что давно было пора сделать: прослежу, откуда шел сигнал. — Для тебя это вопрос чести, я смотрю. В общем... — Адам на мгновение о чем-то задумался. — Загляни ко мне, если что-нибудь найдешь. — Ты хотел сказать «когда», — осклабился Притчард. — А вот и нет, — усмехнулся Адам и, обойдя недовольного Притчарда, двинулся в сторону лифта. — Адам? — Лили догнала его и попыталась заглянуть в глаза. — Я, конечно, не пытаюсь лезть не в свое дело, но если тебя расстроило что-то, что сказал тебе Шариф... Вдруг это неправда? Разве мы можем безоговорочно доверять ему? — Мы? — усмехнулся Адам. Лили опустила голову, чувствуя, что краснеет. Она не успела сказать ему все, что хотела — лифт уже привез их на последний этаж. Шариф смотрел на Адама выжидающе, но, как и Лили, не дождался ответов на свои вопросы. — Я сам с этим разберусь, — холодно бросил ему Адам. Шариф покивал. Лили показалось, что он остался доволен. — Вот. Это тебе, — он взял со стола маленькую карточку и протянул ее Адаму. — Корпоративный биометрический паспорт. Мы настроили обход системы проверки, так что ты без проблем должен добраться до острова Хэнша. Мисс Поттер, вы решили и дальше помогать Адаму в его нелегком деле? Я думал предложить вам вернуться к вашему исследованию. — Не успеем, — ответила Лили, понимая, к чему клонит Шариф. — Сначала надо убрать всех, кто хочет помешать прогрессу. И помешать мне. — А что с FEMA? — спросил Адам, отвлекая Шарифа. — FEMA тут ни при чем, поверь мне. Возможно, в Китае нам повезет больше. — Как вы можете так говорить? На моих глазах ублюдок, убивший Меган, выводил людей из того здания. Один из них, наверное, до сих пор валяется мертвым, там, на подземном складе! — Я знаю, Адам, но перед смертью Барретт сообщил тебе адрес в Китае. Его нужно проверить. — Не вижу смысла, — упрямо заявил Адам. — Пойми, Адам. Есть причина, по которой компания стала целью нападения. Ты, наверное, думаешь, что дело в «Тайфуне» или каком-нибудь еще сверхсекретном проекте, о котором я тебе не говорю. — Мне приходила в голову такая мысль. — Так вот, дело не в этом. Команда Меган занималась работой, которая должна была заново определить представления о человеке. Наша компания была близка к тому, чтобы открыть человечеству новую ступень развития — контролируемую эволюцию! Неужели ты не понимаешь, насколько это могло напугать некоторых людей? — Конечно. А еще я понимаю, насколько это лакомый кусок для других людей, — Адам даже не пытался скрыть свое раздражение. — Адам, меня никогда не интересовали деньги. Но ты прав, есть люди с другими взглядами на мир. — Например, кто? — Я очень надеюсь, что ответ на этот вопрос ты найдешь в Китае. Вы найдете. Фарида уже готовит вертолет. Глава пятнадцатая. «Львенок, раскрывающий тайны» — Почему ты не разрешаешь мне заставить Шарифа сказать нам правду? — хмуро спросила Лили, следуя за Адамом на вертолетную площадку. — Я уже объяснял тебе, — ответил он. — Но он обманывает тебя. Манипулирует. — А еще он, возможно, знает, где надо искать. И это поможет мне. — То есть ты подыгрываешь ему. — Я бы сказал, не очень убедительно спорю. Лили как могла мило поздоровалась с удивленной Фаридой, покивала, что, мол, да, она теперь «напарник» Адама, и забралась в вертолет. Слушать рассказ Фариды, хоть и короткий, о том, что она раньше работала в Хэнша, желания не было. Лили терзали мысли о том, что еще может скрывать Шариф. А уж после того, как Адам довольно уныло поинтересовался, сколько времени займет эта вылазка, Лили и вовсе упала духом. Он и раньше был не самым разговорчивым собеседником, а теперь и вовсе замкнется в себе, мысленно сражаясь с неким своим прошлым. Лили помнила рассказ отца о том, как он несколько дней не мог уснуть после того, как узнал правду о гибели своих родителей. Но бессонница вряд ли пугала Адама. Прошлой ночью Лили не заметила на его лице ни тени усталости, в то время как сама она готова была просто свернуться калачиком на его диване и уснуть. Адам поднялся в вертолет, захлопнул дверцу, и салон заполнил уже привычный низкий гул. Адам скинул пальто, сел на сидение напротив Лили и, достав из едва заметной ниши в стене ноутбук, включил его и сосредоточенно застучал по клавишам. Лили задержала взгляд на его лице, полностью погружаясь в свои мысли и теряя счет времени, и пропустила тот момент, когда Адам посмотрел на нее. Лишь спустя несколько секунд она поняла, что замершим взглядом смотрит в его золотистые глаза. — Ты что-то хотела сказать? — спросил Адам. Видимо, заметил, что она «очнулась». — Нет, — Лили мотнула головой и виновато улыбнулась. — Нет, просто задумалась. — Полет будет долгий. Можешь попробовать устроиться поудобнее и поспать. Он снова перевел взгляд на монитор, а Лили повернулась на сидении боком, поджала под себя ноги и, прижавшись виском к стеклу, уставилась на горизонт, впервые задумавшись о том, зачем она все это делает. Спустя несколько часов она все-таки заснула, чтобы в итоге резко подскочить от раздавшегося из динамика голоса Фариды. — Дженсен! Можете начинать собираться, прямо по курсу жемчужина Янцзы. Лили поморгала и чуть улыбнулась кивнувшему ей Адаму. Он сидел на том же месте, вытянув скрещенные ноги, но уже медленно выпрямлялся, поворачиваясь в сторону иллюминатора. — Твою мать... — протянул он. — И здесь я должен искать ответы. Лили нетерпеливо приникла к стеклу, впиваясь взглядом в приближавшуюся громаду. — Типа того... — ответила Фарида. — В два раза больший объем за те же деньги. — В живую этот остров выглядит еще более невероятно, — пробормотала Лили. Единственный в мире двухуровневый город поражал. Множество огромных высоток, служивших опорами для второго уровня, слепили бликами, отражая свет огненного заката. Даже не верилось, что подобный двухуровневый город существует на самом деле. — А что за огромное здание на верхнем уровне? — спросила Лили. Верхняя часть Хэнша, по сравнению с нижней, казалась «голой» — лишь пара высоток, да огромный небоскреб в центре. — Штаб-квартира ТЮМ, — ответил Адам, надевая пальто. — Шариф, наверное, комплексует, — тихо хмыкнула Лили. — Дженсен, — снова заговорила Фарида. Вертолет уже летел между двумя огромными уровнями, и в салоне стало заметно темнее. — Сады Хэнша находятся в районе Ючжао, но вам придется немного прогуляться. Я решила, что не стоит вас слишком близко высаживать. — На тот случай, если это ловушка, — Адам ткнул пальцем в панель, и салон залил теплый желтоватый свет. — Я бы так и поступила с врагом. Хочешь совет? Выясните, кто там живет, и сразу выметайтесь. — Постараемся, Малик. Вертолет мягко опустился на посадочную площадку, и через минуту Лили уже вдохнула, как она надеялась, свежий воздух, но сразу же ее одолел приступ кашля. Воздух Хэнша был тяжелым, пропитанным смесью каких-то химикатов и гниющего мусора. — Это ужасно, — простонала Лили, фыркая и пытаясь не принюхиваться. — Можешь вернуться в вертолет, — предложил Адам. — Нет, я в порядке, — сразу заявила Лили и поправила перекинутую через плечо маленькую сумочку. — Как скажешь, — Адам махнул рукой Фариде, и вертолет, зашумев набирающими оборот двигателями, поднялся с площадки. — Здесь никогда не бывает солнечного света, — заговорила Лили, следуя за Адамом, задрав голову вверх. Верхний уровень казался одновременно и недосягаемым, и грозящим свалиться на голову. — Нам предстоит спуститься еще ниже, — отозвался Адам, проходя мимо двух проституток, стоящих возле какой-то открытой двери. Лили недовольно покосилась на них и ткнулась во внезапно остановившегося Адама. — Черт, — прошипел он. — Что? — Лили тут же принялась оглядываться в попытке понять, что произошло. Но Адам сунул руку в карман и протянул ей на раскрытой ладони какой-то маленький предмет. — Знаешь, как пользоваться? — Это какой-то наушник? — спросила Лили, крутя его в руках и пытаясь понять, как он надевается. — И передатчик, — ответил Адам и, забрав его у Лили, шагнул ближе и быстро, но аккуратно нацепил петлю наушника ей на ухо. Она замерла, застывшим взглядом уставившись куда-то ему за плечо, ощущая на своем виске прохладные твердые пальцы. — Он настроен на частоту моего инфолинка, — заговорил Адам, отстранившись, и Лили судорожно вдохнула, даже не заметив, что до этого задержала дыхание. — Нажмешь на кнопку, активируя его, и я сразу буду тебя слышать. — Это удобно, — кивнула Лили. — Спасибо. Они спустились с крыши здания, где их высадила Фарида, и, сверяясь с указателями, направились по узким улочкам к району Ючжао. Кругом слышалась непонятная чужая речь, витали запахи незнакомой еды, на домах ярко моргали вывески. Лили молча глазела по сторонам, ни на шаг не отставая от Адама, пока не увидела впереди стоящий посреди улицы автоинформатор. — Смотри, «Сады Хэнша». Нам направо. — Да, — коротко ответил Адам, сворачивая из переулка направо. В Ючжао уже не было протянувшихся вдоль улиц забегаловок и торговых лавок, жилые дома не были обвешаны сотнями светящихся вывесок, но медленно прогуливающиеся пугающего вида ауги рушили всю кажущуюся спокойной атмосферу. — Ну и рожи, — прошептала Лили. — И почему все так выпячивают свои протезы? — Может, потому, что они сами захотели установить их себе? — произнес Адам. — Да и не на каждый протез ноги можно подобрать обувь. Лили сдержала себя, чтобы не посмотреть на ноги Адама, а через мгновение услышала возмущенный женский голос и с удивлением узнала родной язык. — Мне нужно забрать кое-что из дома. Мне все равно, что тут за операция, немедленно впустите меня. Вход на территорию жилого дома, куда им надо было пробраться, был заблокирован металлическими щитами, а за ними стояли сотрудники «Беллтауэра». — Начинается, — протянула Лили, незаметно перекладывая палочку из кармана в рукав куртки. — Подожди, попробуем пройти. Надо узнать их реакцию на меня. Лили вздохнула, ей не очень нравился такой план, но спецназовец отреагировал спокойнее, чем она ожидала. — «Беллтауэр» проводит расследование в этом доме, сэр. Вход запрещен, — ответил он на ломаном английском. — Да как вы смеете? — продолжала вопить женщина. — Кто вы такой, чтобы не пускать меня в мой собственный дом? Вы хоть знаете, сколько я за него плачу? Адам послушно исчез из поля зрения беллтауэровцев, отведя Лили за угол дома. — Малик, — заговорил он, коснувшись пальцем где-то за ухом, — район «Садов Хэнша» блокирован компанией «Беллтауэр». Проверка квартиры может затянуться. Затем он быстро огляделся по сторонам и посмотрел на Лили. — Мантия с собой? — Конечно, — кивнула Лили, тут же сунув руку в сумочку. Адам дождался, когда она наденет мантию, активировал свою «невидимку», скомандовал включить передатчик и, сжав ее руку, повел обратно ко входу в жилой комплекс. Лили с жадностью вцепилась в его ладонь, впитывая эти ощущения, запоминая их. — Видишь центральный вход? — услышала Лили в ухе его голос. Они стояли прямо напротив отшившего их беллтауэровца, за его спиной Лили видела еще с десяток таких же бойцов, с ног до головы покрытых броней. — Вижу, — чуть слышно шепнула Лили. — Иди к тем дверям, только тихо и никого не задень. Я буду за тобой. — Поняла, — снова шепнула Лили и осторожно шагнула к заграждению. Беллтауэровец молча выслушивал вопли не успокаивающейся женщины, и под эти крики Лили даже не пришлось использовать заглушающие шаги чары. Она скользнула между щитов, тщательно проверяя, не зацепилась ли мантия, потом сделала несколько шагов в сторону, чтобы обойти двух стоящих бойцов, и уже смелее направилась к дому. — Молодец, — похвалил ее Адам, когда она прокралась за спинами еще двоих беллтауэровцев, стоящих у самых дверей. — Спасибо, — довольно улыбнулась Лили, когда Адам появился рядом и нажал на кнопку вызова лифта. — Почему их здесь так много? — Доберемся до квартиры, узнаем, я думаю. Возле искомой квартиры обнаружился патруль, но одиночного беллтауэровца Адам сразу вывел из строя и отшвырнул в нишу к автоматам с газировкой. — Странный треск, — шепнула Лили, заглядывая в квартиру следом за Адамом. — Там что-то горит? Адам молча сделал ей знак притихнуть и скользнул в комнату. — Здесь еще двое, — услышала она, крадясь за ним. В одной из стен зияла большая дыра, валяющийся рядом деревянный стул громко трещал, объятый огнем. Сквозь проем можно было увидеть стол со множеством мониторов и двух беллтауэровцев, один из которых склонился над столом. — Голландец — парень серьезный, — говорил он кому-то по рации. — В его логово мы прорвались, но коды дешифровать не можем. И где он сам, мы не знаем. — Я помогу, — уверенно прошептала Лили, вскидывая палочку и прицеливаясь. — Ступефай Дуо. Два красных луча метнулись к бойцам и ударили их в спины, швырнув обоих лицами в стол. — Действенно, — оценил Адам, когда бессознательные беллтауэровцы почти синхронно сползли на пол. — Не снимай мантию. Я проверю компьютер. Он шагнул в скрытую комнату через пролом в стене, а Лили с любопытством осмотрелась. Потушила огонь, прошлась по периметру комнаты и вдруг увидела на стойке небольшую плюшевую игрушку — сидящего львенка. Он был настолько милым, что она не удержалась и коснулась его. На удивление, взять игрушку она не смогла — та словно была приклеена. А дернув ее еще раз, Лили испуганно отскочила, заметив, как в стене открывается невидимая до этого дверь. — Они стену взрывали, а надо было всего лишь повернуть львенка, — хмыкнула Лили. — Какого львенка? — отозвался Адам. — Игрушка. Открывает потайную дверь в потайную комнату, — Лили вошла через дверь к Адаму. Видимо, он сумел взломать компьютер — на экране она увидела открытое электронное письмо. — Узнал что-нибудь? — Да, — кивнул Адам. — Малик, свяжись с Притчардом. Передай ему, что хакер, который нас ломал, известен под именем Мельник. На самом деле его зовут Ари ван Брюгген. «Беллтауэр» пытается его арестовать... Так или иначе, он сообразил, что за ним пришли, и сбежал. Нужно его найти... Надо пообщаться с владельцем. — Владельцем чего? — спросила Лили, когда Адам закончил разговаривать с Фаридой. — Местного клуба «Улей». Малик считает, что если кто-то хочет здесь спрятаться, то он отправится именно в «Улей». — Странное название для клуба, — пожала плечами Лили. — Да, но кое-что подтверждает слова Малик, — Адам ткнул пальцем в монитор. — Мельник переписывался с кем-то, носящим псевдоним «пчеловод». — Конспирация на высшем уровне, — усмехнулась Лили. — Как выбираться будем? — Также тихо и незаметно. — А что будет, когда найдут этих? — она кивнула на валяющихся бойцов. — Очередное глухое дело, — ответил Адам, заходя в лифт. — Потому что мы неуловимые, — улыбнулась Лили. — Тебя, смотрю, все это забавляет? — Ну... я всегда очень странно боролась со своими страхами, — смущенно отозвалась Лили. Беспрепятственно выбравшись на улицу, Лили, оглянувшись, скинула мантию. — Знаешь, я бы не прочь уже убраться отсюда, — сказала она Адаму. — Здесь темно, здесь отвратительные запахи и страшные люди. Когда-то меня пугал Детройт, но сейчас я поняла, что он — отличный тихий солнечный город. Нет, я не хочу в вертолет к Фариде, — быстро добавила она, чтобы Адам не попытался выдворить ее, — но когда я видела Хэнша в одном из репортажей «Пика», он выглядел иначе. — У «Пика»... — Каждое слово — ложь, — перебила Адама Лили. — Да. Но все, открыв рот, слушают Элизу Кассан. Интересно, она вообще когда-нибудь отдыхает? Такое ощущение, что она в телестудии круглосуточно. Лили вздохнула и замолчала. Ей не нравилось то, что она видела. В Лондоне не было ничего подобного, и из-за своего желания быть рядом с Адамом Лили открывала для себя то, на что раньше, как и все, закрывала глаза. Возле клуба, огромные настенные экраны которого ярко переливались золотистыми сотами, предсказуемо крутились полуголые девицы, цепляясь к проходящим мимо мужчинам. Одна из них так нацелилась на Адама, что даже оттолкнула Лили. За что тут же поплатилась, содрогнувшись и согнувшись пополам, испытывая на себе все прелести рвотного заклинания. — Нас пустят внутрь? — спросила Лили, когда Адам шагнул к дверям. — Это закрытый клуб, лаовай, — ответил на ее вопрос вышибала. — Либо показывайте мне карту, либо я вас не пущу. — Как он нас назвал? — шепнула Лили, решив, что из-за сильного акцента неправильно расслышала. — Хочешь сказать, я должен заплатить, чтобы попасть в это заведение? — усмехнулся Адам. — Нам нужно поддерживать репутацию, нельзя пускать кого попало. Или платите, или валите отсюда. Что скажете? — Империо, — произнесла Лили. Глаза вышибалы слегка помутнели, и он расплылся в улыбке. — Добро пожаловать в «Улей». — Быстро и бесплатно, — улыбнулась Адаму Лили. — Может, мне стоит тебя бояться, — с усмешкой ответил он. — Тебе — точно нет. Где будем искать владельца? Адам толкнул дверь, и Лили тут же услышала приглушенные звуки музыки. — Начну с бармена, но ты посиди где-нибудь и подожди меня. Малик сказала, что возможно, этот Тонг связан с триадами. — Китайские мафиози? — Лили обвела взглядом видневшуюся часть зала клуба. Музыка стала громче и уже неприятно давила на уши. — Во что мы ввязываемся... — Поэтому будет лучше, если никто не узнает, что ты со мной. Для твоей же безопасности. Но если что-то случится, сразу связывайся со мной. — Ладно, — недовольно протянула Лили, глядя в спину удаляющемуся Адаму. Найдя свободный диван, она уселась на него и принялась рассматривать посетителей. В основном это были местные. Курили какую-то вонючую дрянь, запивая разноцветными коктейлями. — Да ты шутишь, — с характерным для французов акцентом произнесла девушка, садясь недалеко от Лили. Рядом с ней сел местный парень, поставив на столик две бутылки пива. — Кабинет хозяина самого популярного клуба в Хэнша находится в старом вонючем подвале? — Адам, — тут же заговорила Лили, нажав кнопку на своем новом гаджете, — я тут подслушала один разговор — кабинет владельца находится в подвале. — Принято, — отозвался он. — Но вламываться в его кабинет без приглашения — самоубийство. — Хочешь добиться приглашения? — По крайней мере попробую. — А я попробую вломиться, — пробормотала Лили после того, как отключила связь. Быстро добравшись до туалета, она накинула мантию и направилась к неприметной двери, ведущей в подвал. Ее никто не охранял, и Лили спокойно открыла ее Алохоморой. В подвале было почему-то очень холодно, но заметив в одной из открытых комнат ящики с бутылками, Лили все поняла. Она, конечно, не собиралась сама разговаривать с владельцем клуба или сразу применять к нему заклинание подвластия. Лили боялась сделать Адаму хуже, но зато она могла хотя бы узнать, как он выглядит — а это уже облегчит Адаму задачу. Возле одной из дверей маячил охранник, а сверху с тихим жужжанием поворачивалась из стороны в сторону камера. Из поля зрения камеры охранник не выходил, и убрать его оттуда, не подняв тревогу, Лили не сможет. Она застыла в нерешительности, пытаясь придумать, что делать, как вдруг недалеко за спиной хлопнула дверь и послышались раздраженные мужские голоса. Лили отпрянула в сторону, заскакивая за угол, и заметила приоткрытую крышку вентиляции. А проследив взглядом по трубе, она поняла, что этот отвратительный способ незаметного передвижения может как раз ей очень помочь. Взмахнув палочкой, устанавливая заглушающие чары, — хотя они и не были нужны, потому что громко спорящие мужчины вряд ли услышали бы скрип открывающейся крышки, — Лили залезла внутрь. Пробираться было неудобно, но пробивающийся впереди через решетки свет давал понять, что она не зря страдает. Она оказалась прямо над кабинетом владельца клуба, в который только что ворвался темнокожий беллтауэровец. — Я думал, у вас манеры получше. Неужели трудно постучать перед тем как войти? — за столом сидел немолодой седой китаец, левая рука была искусственной, а на левой стороне лица, шеи и части груди, видневшейся под воротом черной футболки с эмблемой клуба, Лили разглядела жутковатого вида темно-красное пятно. — Тонг, это не светский раут, — угрожающе протянул беллтауэровец, оперевшись ладонями на стол. — О, мальчики из «Беллтауэр», — его акцент резал Лили слух, но она, широко открыв глаза, вслушивалась в каждое слово, боясь упустить хоть одно, — все бы вам шутить. Что надо? — он поднялся из кресла и демонстративно повернулся к спецназовцу спиной, зажав в зубах сигару. — Я ищу специалиста по кибербезопасности. По имени ван Брюгген. Ты его знаешь? — Первый раз слышу, — фыркнул Тонг, не поворачиваясь. — Он у вас что-то украл, что ли? — Скажем так, он очень огорчил Королеву драконов. Ты тоже ее огорчишь, если выяснится, что ты его скрываешь. — Кан, сам знаешь, я не связываюсь с неудачниками, — засмеялся Тонг в спину уходящему беллтауэровцу, но стоило тому захлопнуть дверь, как он сразу изменился в лице и с силой ткнул пальцем в стоящий на столе селектор. — Бобби, бесполезный кусок мяса! Ты там? — Да, босс? — тут же послышался взволнованный голос. — Передай сообщение Ван Брюггену — капсула триста один блока «Элис Гарден». Скажи ему, что если высунет голову, «Тай Юн Медикал» ему эту самую голову и оторвет. Тонг швырнул сигару в чашку и быстро вышел из кабинета. — Адам, — торопливо зашептала Лили, — Адам, я знаю, где ван Брюгген! — Что? — «Элис Гарден», какая-то триста первая капсула. Тонг действительно прячет его. К нему только что приходил человек из «Беллтауэра». — Где ты?! — Я... — Лили слышала, что Адам злится. — В подвале. Уже возвращаюсь в клуб. Адама она увидела практически у самой двери в подвал. Даже несмотря на его зеркальные защитные стекла, Лили ощутила на себе его прожигающий взгляд.