ID работы: 6503187

исправь меня / fix me

Слэш
Перевод
R
Заморожен
35
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
56 страниц, 15 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
Поделиться:
Награды от читателей:
35 Нравится 13 Отзывы 4 В сборник Скачать

Глава 6

Настройки текста
Примечания:
Phil's POV Я уронил поднос со своим обедом на стол, не удивляясь тому, что две девушки, сидящие за соседним столиком, с отвращением посмотрели на меня и отсели подальше. Я их не знал, но помнил, что видел в компании Энтони пару раз. Они правда считают меня настолько ужасным? Меня вырвал из мыслей высокий наигранный смех. Я повернулся в сторону и увидел Дэна с друзьями и несколькими девушками, буквально вешающимися на них. Одна из них обняла Хауэлла за талию и положила голову на его плечо. Я не удержался от сравнения её руки со змеёй, обвивающей добычу прежде чем задушить. Я никогда не понимал, как парни могут жаловаться на то, что девушки ведут себя как шлюхи, хотя сами позволяют им это. Я отвернулся от них, но краем глаза видел, как блондинка взяла его за руку и вывела из столовой, хихикая. При мысли о том, с какой целью они покинули кафетерий, я резко потерял аппетит, так что тоже встал из-за стола и собрался уходить отсюда. — Хей, — Лукас, парень со светло-русыми волосами, подошёл ко мне, лукаво ухмыляясь. Я попытался уйти от него, но парень схватил меня за предплечье, разворачивая, — Пидор, я с тобой разговариваю! — Что тебе нужно? — прошипел я. Поганая улыбочка вернулась на его лицо, и он быстро протянул руку, переворачивая мой поднос с остатками еды и толкая меня. Я отступил назад, но содержимое подноса уже запачкало мою одежду, прежде чем упасть на пол. По столовой раздался громкий смех сотни учеников, все они смотрели на меня, а кто-то даже показывал пальцем. Лукас вернулся к друзьям, которые, умирая от смеха, похлопали его по спине и дали «пять». Я пошёл к двери, опустив голову, чтобы скрыть подступающие к глазам слёзы. Я остановился только поняв, что нахожусь в пустом коридоре. На моей рубашке «красовались» пятна от шоколадного молока и картофельного пюре, стекающие на джинсы. Стараясь больше не попадаться никому на глаза, я поспешил в туалет, чтобы хоть немного стереть всё это. Когда я уже почти добрался до места назначения, передо мной открылась дверь подсобного помещения, откуда практически вывалились Дэн и та самая блондинка, оба с растрёпанными волосами и глупыми улыбками. Девушка заметила меня первой, на её лице моментально появилась гримаса отвращения. Я будто в замедленной съёмке смотрел, как Хауэлл повернулся в мою сторону и его самодовольное выражение лица резко изменилось. Его взгляд прошёлся по пятнам на моей одежде, затем вернулся к моим глазам. — Фил- — Чего пялишься? — вставила девушка, не давая ему закончить. Дэн отвёл взгляд, в котором я успел увидеть сожаление. Я быстро стёр слёзы, вновь образовавшиеся на глазах. Я хотел сделать остроумное замечание, но мне было нечего сказать, так что я лишь посмотрел на них с отвращением и убежал туда, куда направлялся изначально.

***

(!) Я сидел на кровати, смотря на толстую верёвку в своих руках. «Правда ли я хочу это сделать?» думал я, теребя пальцами её края. «Может, я просто всё драматизирую…» Я уже собрался убрать её, но в голове начали раздаваться другие знакомые голоса.

«Никто никогда не полюбит тебя Депрессивный Бесполезный Отвратительный Урод»

Я рвано выдохнул, и первая слеза упала на петлю в моих руках. Я встал на стул и начал привязывать другой конец верёвки к люстре. Убедившись, что завязал достаточно крепко, я сделал шаг назад, снова оказываясь на полу. Картинка перед глазами размывалась, и я почти не видел слабо освещённую комнату из-за солёной жидкости, размазывающейся по лицу. Я написал короткую записку и оставил её на кровати, думая о том, будет ли отцу вообще какое-либо дело, когда он найдёт меня. (!) Динь. Я удивлённо повернулся в сторону ноутбука, стоящего на столе. На экране высветилось уведомление о новом сообщении в Фейсбуке. Кто вообще мог мне написать? Я подошёл к столу и открыл страницу. Дэн Хауэлл (1) 18:45 «Хэй» Я неверяще смотрел в экран некоторое время. Что за хуйня. Открыв чат, я быстро напечатал ответ. Вы: Привет? Дэн: Я знаю, чтл ты, наверное, злтшься на меня, и я понимаю это, я мудак Дэн: Но я пьян и должен был сказвть, что мне жаль Я пялился в компьютер, перечитывая сообщения снова и снова. Вы: За что ты извиняешься? Думаешь, меня волнует, что ты обжимался с какой-то девчонкой в подсобке? Мы даже не друзья. Почему ты вообще пытаешься быть милым со мной? Оставь меня в покое. Дэн: Но я не хочу остввлять тебя Вы: Почему? Дэн: Ты мне нравишься. Ты настоящий Я ошарашенно перечитал сообщение. Вы: Что? Дэн: Мне нкжно идти, пока Вы: Неважно, прощай Я простонал, откидываясь на стуле и смотря на отражение болтающейся петли в окне. Я не знал, должен я чувствовать облегчение или злость по поводу того, что Дэн отвлёк меня. Я испытывал смешанные чувства по отношению к парню. Мне хотелось ненавидеть его — так было бы гораздо проще, — но я не мог. Как бы он ни раздражал меня, как бы ни играл с моими чувствами, у меня не получалось вызвать в себе ненависть к нему. Вздохнув, я встал и развязал верёвку, наматывая её на локоть, и пихнул обратно под кровать. Не сегодня.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.