ID работы: 6541643

I Got It From My Daddy

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
233
welmine бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 37 страниц, 10 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
233 Нравится 62 Отзывы 74 В сборник Скачать

Япония?! 3.1

Настройки текста
Жизнь Чонгука двигалась вперед. Да, теперь у него была супер-крутая камера, но кроме этого всё было вполне обычно. Ох, хотя были и кое-какие изменения. Чонгук провалил тест по математике, потому что Намджуна не было рядом, чтобы помочь с подготовкой. Это было отстойно. Но теперь у Чимина хватало денег на то, чтобы угощать Чонгука в хороших ресторанах, а не просто миской лапши, так что были и приятные бонусы. Плюс, Чонгук завел двух новых друзей. Первым был Санхён, он жил вне кампуса, со своей девушкой, но часто проводил целые ночи в библиотеке и иногда критически нуждался в доступе в душ. Они подружились, когда обоих оставили на дополнительные занятия по математике. Вторым был Югём; парень въехал в общагу на старое место Чимина и был очень милым. Он даже пригласил однажды Чонгука в боулинг, и потом они поужинали в Бургер Кинге. В течении двух недель Чонгук жил восхитительно обычной студенческой жизнью. Правда, он был на мели. Так что когда Югем пригласил его в третий раз в боулинг, пришлось отказаться. Его кошелек не мог больше себе этого позволить. Не в первый раз Чонгук задался вопросом, насколько плохо было бы, если бы он просто встречался с Юнги и получал денежное пособие, как Намджун или Чимин. После подобных мыслей Чонгук вздрагивал, ненавидя саму идею того, что он должен просить у кого-то денег и получить их только в том случае, если он будет “хорошим мальчиком”. Было субботнее утро, яркое и раннее, и телефон Чонгука звонил. Он перевернул его и посмотрел на не отображающийся на экране номер. Он застонал, задаваясь вопросом, зачем кому-то — тем более Юнги — звонить ему так рано. Это выходной, семь утра, ради всего святого. — Да? — ответил Чонгук. — Что ты сегодня делаешь? Без сомнения, это был голос Юнги. Чонгук потер глаза и зевнул. — Ум… учусь? Может, что-то делаю по дому. Вероятно, посещаю спортзал. Определенно, принимаю душ и занимаюсь стиркой, и, наверное, надо в какой-то момент поесть. — Отлично, ничего важного. Ты бы хотел сегодня сходить полюбоваться цветением вишни? Чонгук оживился, вдохновленный идеей выйти наконец из кампуса и пойти смотреть на красивые цветы. И это будет прекрасным шансом испытать его новую камеру. Но затем он вспомнил, с кем именно говорил. Он прищурил глаза, пытаясь догадаться, где же скрыт подвох. Что конкретно Юнги ожидал получить в этой ситуации? — Мм, я, пожалуй, пас, — сказал Чонгук. Он знал, что это прозвучало неблагодарно по отношению к человеку, который так много ему дал, но тот же сам сказал — без обязательств. Чонгуку не нравилось, что Юнги звонил ему, когда взбредет в голову, и совершенно игнорировал в остальное время. — Ты уверен? — надавил Юнги. Он звучал разочарованно. — Ага, у меня куча домашки, — сказал Чонгук. Это не было откровенной ложью, но звучало неубедительно в свете его предыдущих рассказов про свои планы на субботу. — Прости, может, в другой раз. — Конечно. — Юнги был определенно расстроен. Всего одно слово вполне ясно передавало это и даже больше: Чонгуку показалось, что он услышал намек на раздражение. Чонгук восхитился, как этот человек мог передать так много эмоций всего одним словом. Они закончили разговор, и Чонгук лег на кровать, споря с самим собой, посмотреть ли ему смешные видео с котиками или попробовать еще поспать. Двадцать минут спустя раздался громкий стук в его дверь, и Чонгук уронил мобильник себе на лицо. — Чон Чонгуууууууук! Чимин ворвался в комнату, сияя яркой улыбкой и оранжевыми волосами. — Ах ты мелкий негодник! Вставай! Давай! Мы должны торопиться! Чонгук ошеломленно смотрел как его лучший друг носится по комнате и бросает в рюкзак какие-то вещи. Чимин знал его настолько хорошо, что собирал только те вещи, которые Чонгук взял бы сам. Дополнительную батарею для мобильника, новую лакшери камеру в новой лакшери сумке для новой лакшери камеры, еще одну белую футболку, пару носков и белья, немного банановых батончиков и, конечно, зубную щетку с зубной пастой. — Подожди секунду, — Чонгук медленно въезжал. — Почему ты мне собираешь дорожный набор? Мы едем куда-то? — Да! В Японию! — Чимин выглядел очень возбужденно, и Чонгук мог только пялиться на него. Чимин подошел и попытался вытащить Чонгука за руку из кровати, что оказалось слишком сложной затеей. О, Чонгук мог быть сто процентов как скала, когда хотел того. — Давай-давай, все ждут только тебя, и мы точно опоздаем на рейс, если ты не поторопишься. Иди одевайся. И где твой паспорт? Что было дальше, Чонгук помнил расплывчато. Он выполнял ряд поставленных задач, но не мог потом особо припомнить, что конкретно он делал. Он осознал себя как личность, когда, моргая, смотрел на утреннее солнце, стоя на обочине дороги перед общежитием. Чонгук был одет в пару мешковатых штанов, свободную белую рубашку, соломенную шляпу и тимберленды. Он потрогал соломенную шляпу в изумлении. Чимин, должно быть, украл ее у кого-то из друзей, потому что когда в последний раз Чонгук проверял свою крошечную комнату в общаге, у него определенно не было ни одной шляпы, похожей на эту. Стоп, как он вообще попал сюда и почему он всё еще тут стоял? — Как раз вовремя! — Чимин ухмыльнулся, когда длинный лимузин подъехал прямо к ним. — А теперь послушай, — начал Чонгук. — Я уже сказал Юнги, что у меня тонна домашки и я супер-занят. Я не знаю, сколько он заплатил тебе, но я реально не собираюсь лететь весь день куда-то, только чтобы посмотреть на цветочки. Чимин фыркнул. — Ты идиот, Чонгук. Я прекрасно знаю, что нет у тебя никакой домашки. И туда не только Юнги собирается. Все мы! А теперь залезай. Он подтолкнул Чонгука вперед, и тот полетел башкой вперед, прямо к Юнги на колени. Чонгук сразу подскочил, словно обжегшись, к тому же его кожа немного порозовела. Юнги скользнул по нему слегка изумленным взглядом — как будто чье-то лицо падает ему в район промежности каждый день, и это абсолютно обыденная ситуация. — Чонгук! — воскликнули остальные. Намджун сидел в самом конце, широко раскинув руки и ноги. В своих солнечных очках он выглядел как босс мафии — не хватало только зажженной сигары в руке. К нему прижимался Хосок с высоким стаканом, наполненным ярко-синим коктейлем, и занимался тем, что громко обсасывал кусок ананаса. Чимин занял сиденье между Чонгуком и Тэ, а Джин устроился с другой стороны от Тэ. Все они улыбались ему и предлагали напитки. Из всех в машине Юнги был единственным, кто выглядел действительно не впечатленным прибытием Чонгука. Как только машина выехала с территории кампуса, Джин занялся смешиванием напитков в небольшом мини-баре, тряся шейкер и слегка напевая какую-то песню о танцующем кокосе и курице, что встретились на море. Тэ хлопал в поддержку, и Чимин достал свой телефон для записи полной версии трека, заставляя Джина полностью повторить все заново из-за того, что Чимин ступил и не успел записать песню с начала. Чонгук ничего не мог с собой поделать и просто молча смотрел на эту сюрреалистичную картину. — У тебя же есть загран, я надеюсь? — спросил Юнги, наклонившись. Он был одет повседневно, весь в черном. Всё это выглядело так, будто он собирался на какую-то обычную бизнес-тусовку и затем, может быть, в клуб — совсем не так, как если бы он собирался на пикник любоваться прелестным вишневым садом. Это был прямо противоположный образ рубашке Хосока а-ля Гавайи или красным штанам Тэ с тигровыми полосками по бокам. — Ты действительно собираешься в Японию? — Чонгук немножко надеялся, что это Чимин так пошутил и на самом деле “Япония” — это какое-то название нового модного ресторана. — Конечно. Юнги подтолкнул очки вверх по переносице, и Чонгук почувствовал, как легкая дрожь пробежала по его позвоночнику. Юнги опять выглядел так круто и стильно, что Чонгук в очередной раз почувствовал себя одетым недостаточно шикарно и не на своем месте. — Хотя в Корее и есть несколько красивых вишневых деревьев и пара мест, чтобы насладиться ими, но все знают, что лучшее место в мире для этого — Киото. Я думал о том, чтобы заскочить туда на выходных. Чонгук откинулся назад в шоке. Что это были за люди, которые путешествовали в другую страну просто из чистой прихоти? Богатые люди, видимо. Чонгук осознал это в тот момент, когда лимузин въехал на частную территорию международного аэропорта в Гимпо. У них была своя стойка регистрации и пункт досмотра — отдельно, подальше от толп народа. Это был тот 1% людей, которые жили реально какой-то другой жизнью. Никто не побеспокоил их, но все поклонились и предложили какие-то милые дежурные подарки к путешествию, вроде маленькой баночки дезинфицирующего средства для рук или затычек для ушей и бумажных платочков. Чонгук скрытно прикарманил их, питая слабость ко всем миниатюрным штучкам (гостиничные банные принадлежности были его самой большой слабостью). Юнги с простой кожаной сумкой в руке первым двинулся к маленькому, но симпатичному самолету. Чонгук немного ускорился и нагнал его, идя в ногу. — Ты достаточно богат, чтобы арендовать самолет на целый день? Юнги рассмеялся — и Чонгук не понял, что же такого смешного сказал. — Не, это мой собственный.
Отношение автора к критике
Не приветствую критику, не стоит писать о недостатках моей работы.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.