Телефон
16 марта 2018 г. в 22:44
Примечания:
Песня: Lady Gaga feat. Beyoncé – Telephone
Переведенная и адаптированная сто-миллионов-лет-назад, она была забыта и утеряна, пока, буквально на днях, вновь не всплыла в памяти. Я ее даже чутка модернизировал ~_~
Ой, привет, прости дружок —
не слышу ничего
Здесь помехи, знал бы ты —
я в клубе давно
Что, прости, сказал ты?
А, понятно, рвешь со мной
Я тебя не слышу,
тут помехи друг мой
Помехи друг мой
Помехи друг мой
Боже мой, тебя не слышу,
не до тебя
Стоп! Смотри, тут крутят
супер-мой-любимый-трек!
И с бокалами в руках
писать смс грех
Шансы все ты потерял,
но что же теперь?
Ты обрываешь телефон,
но брать-то мне лень
Не звони, не звони —
слышать не хочу ничего!
И ноги сами идут вниз на танцпол!
Не звони, не звони —
ты же для меня давно ноль!
И ноги сами идут вниз на танцпол!
Мне не звони —
здесь туса!
Мне не звони…
Пришел на порог —
дома нет никого;
ты не найдешь мой телефон!
В сети, здесь,
не важно где —
ты не найдешь мой телефон!
Пришел на порог —
дома нет никого;
ты не найдешь мой телефон!
В сети, здесь,
не важно где —
ты не найдешь мой телефон!
Эй, вот ты — ну сколько можно мне звонить так часто?
Что, настолько важно? А ну, положь обратно!
Нужно было все забыть, ведь это невозможно!
Звенит как коллектор, но не ответить можно!
Нет, не думай, что все так,
я просто в клубе
Но от тебя звенит в ушах
совсем не круто…
Иногда мне кажется
живу как в рубке
Боже, не звони мне,
я и так в упадке
И так в упадке
И так в упадке
Боже, не звони мне,
я и так в упадке
Не звони, не звони —
слышать не хочу ничего!
И ноги сами идут вниз на танцпол!
Не звони, не звони —
ты же для меня давно ноль!
И ноги сами идут вниз на танцпол!
Не звони, не звони —
слышать не хочу ничего!
И ноги сами идут вниз на танцпол!
Не звони, не звони —
ты же для меня давно ноль!
и ноги сами идут вниз на танцпол!
Мне не звони —
здесь туса!
Мне не звони…
Пришел на порог —
дома нет никого;
ты не найдешь мой телефон!
В сети, здесь,
не важно где —
ты не найдешь мой телефон!
Пришел на порог —
дома нет никого;
ты не найдешь мой телефон!
В сети, здесь,
не важно где —
ты не найдешь мой телефон!
мой телефон…
м-м-мой телефон…
В сети, здесь,
не важно где —
ты не найдешь мой телефон!
мой телефон…
м-м-мой телефон…
В сети, здесь,
не важно где —
ты не найдешь мой телефон!