Вторжение (Trespass)

      Джим проснулся и сразу же схватился за коммуникатор. До рассвета было ещё несколько минут, это слишком рано, чтобы кто-то ошивался снаружи. Он напряг слух, пытаясь понять, что его разбудило. Сердце усиленно забилось в груди, когда что-то заскребло по всей длине палатки. Он ощутил, как чувство ужаса, пробирая его изнутри, затапливает сознание, и на голых инстинктах схватив фазер и обувь. Трясущимися руками Джим расстегнул палатку и быстро осмотрел погружённый во мрак лагерь.       Лунный свет затопил поляну, купая её в сверхъестественном сиянии. Он наблюдал несколько голов, выглядывающих из других палаток, и безопасников по периметру, нервно поднявших фазеры на изготовку. Джим откинул крышку коммуникатора, собираясь связаться с Джелемой, но прибор отозвался лишь тишиной. Он тихо приподнял полу палатки, собираясь выйти, когда та начала трястись, как будто под натиском ураганного ветра. Джим выскочил наружу, готовый атаковать то, что увидит, и.. не увидел ничего.       Его и все остальные палатки продолжали подвергаться воздействию некой невидимой силы, вынуждая быстро покинуть временные убежища. Все сбились в середину лагеря, где служба безопасности сформировала защищённый круг. Воздух был наполнен напряжением, и Джим ощутил, как кровь вскипает в венах, и пульс отдаётся в голове.       Всё завершилось так же быстро, как и началось.       Слышно было только паническое дыхание его экипажа. Джим стоял на изготовку, сжимая фазер, когда заметил, что индикатор на кончике не горит. С внезапным осознанием Джим нажал спусковой крючок, и ничего не произошло. Без средств к обороне, без возможности связаться с кораблем или другими командами, их эффективно загнали в ловушку.       Он перебирал в голове варианты случившегося. Клингоны? Корабль тоже атаковали? Нечто напало на палатки, используя неизвестную технологию маскировки? У него не было ответов, только всё больше вопросов. Он отметил, как Джелема придвигается как можно ближе к нему, её тонкие и длинные конечности нервно подёргивались. Джим оглянулся и увидел Гевина, с широко распахнутыми глазами и дрожащего от ужаса. Джим схватил его за руку и притянул к себе. Мальчишке было всего 23, и он ещё никогда лично не участвовал в миссиях, внезапно вышедших из-под контроля. Также он был любимчиком Спока; Джим будет держать его подле себя во время всего, что, чёрт возьми, сейчас произойдёт.       Вдруг Эмори упал, захлёбываясь криком. Затем Хендсон и Бридж. Джим открыл рот, собираясь отдать приказ, но Джелема опередила его, решительно толкнув в плечо.       — Бежим!       Они рассыпались во все возможные направления. Джим хотел, чтобы они оставались вместе, но он понимал, что невозможно пробиться к его команде через хаос, творящийся вокруг. Не с криками, раздирающими воздух сначала с востока, затем с запада, потом прямо за ними, когда Харди упал на землю. Джим крепче сжал тонкое запястье Гэвина, и, потянув мальчика за собой, побежал на максимальной скорости сквозь ночь. Он мог слышать Джелему позади, прикрывающую их со спины. Он хотел бы, чтобы она спасалась бегством, она могла с легкостью обогнать всё, что бы ни преследовало их, её длинные конечности предоставляли большее преимущество перед короткими человеческими при покрытии длинных дистанций, но она оставалась позади в защитной позиции.       Рассвет проступил полоской блеклого света вдоль горизонта, освещая северный овраг, преграждающий им путь. Где-то шесть футов в поперечине, противоположная сторона находилась ниже. Они могли это сделать.       — Мы должны перепрыгнуть его! — крикнул Джим, как мог, в лёгких катастрофически не хватало воздуха. Паника и бег всё более затрудняли дыхание. Прибавив немного в скорости, Джим бросился вперёд, утягивая за собой Гевина, и прыгнул через овраг.       Отдача при приземлении была сокрушительной и отправила его кубарем катиться по земле, раскидывая их с мальчишкой в стороны друг от друга. Пронзительный крик сотряс воздух, и Джим оглянулся на Джелему, чтобы увидеть, как в середине прыжка её резко отдернуло назад на противоположную сторону оврага. Не теряя времени, Джим дёрнул Гевина на ноги и толкнул вперёд.       — Продолжай бежать. Не останавливайся. Край плато прямо впереди. Спускайся и убирайся отсюда. Двигайся!       Они побежали. Это всё, что они могли сделать.