ID работы: 726915

Вожделения

Гет
NC-17
Завершён
871
автор
Размер:
124 страницы, 20 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
871 Нравится 291 Отзывы 227 В сборник Скачать

Глава 16

Настройки текста
Арья сделала резкий выпад, и турнирный меч Бриенны прошелся по бицепсу её правой руки. Девушка согнулась от резкой боли.  — Ты в порядке? Прости, не удалось придержать удар, — голос Тартской Девы звучал виновато. Арья сдержалась, чтобы не взвыть от боли, а то расстроит подругу еще больше. — Ничего страшного, это не твоя вина, — наконец выдавила она из себя. Арья действительно не была в обиде — нечего было забывать о габаритах и силе Бриенны и атаковать так вплотную. К тому же, это всего лишь сильный ушиб. Правда, продолжать тренировку после него она не в состоянии, что обидно, так как они только начали. Да и уговорить Бриенну на подобный урок ей стоило большого труда — та всегда очень неохотно соглашалась, предвидя возможность подобной травмы. Тайвин наотрез отказался практиковаться с ней после похожего случая еще в Харренхолле — тогда пострадало её левое плечо. Он вообще запретил ей дуэли. «Тренируйся одна, пока не прибудет твой новый учитель фехтования из Браавоса, раз не соображаешь, куда лезешь». Где-то её муж прав: она же забывается и буквально набрасывается на противника, желая победить во что бы то ни стало — нереальная задача в обоих случаях. Ничего, когда-нибудь она станет настоящим водным плясуном и размер оппонента уже не будет иметь значения. И тогда она им всем покажет! Боль стала понемногу утихать, но ушиб обработать надо. И лучше обойтись без помощи мейстера.  — Бриенна, у тебя еще осталась мазь, о которой ты как-то недавно упоминала? — Являясь опытным «закаленным» бойцом, Бриенна предпочитала иметь у себя средства для лечения незначительных повреждений. Они направились в сторону башни. Тайвин недавно ушел на Малый Совет, так что они успеют позаботиться о руке до его прихода. Ей уже не было сильно больно, но чем быстрее наложить компресс, тем меньше будет синяк. А чем меньше синяк, тем меньше её лорд-супруг будет гневаться на неё за непослушание. Вообще, лучше что-нибудь придумать, исключая Бриенну из ситуации. Лорд Тайвин свою будущую невестку и так не жалует. Конечно, она ожидала, что её мужу не понравится выбор Джейме. Ей самой крупно не повезло, что Тайвин стал свидетелем её разговора с Бриенной. Её с юмором сказанное: «это между нами, девочками», было истолковано как предательство. «Значит, интересы какой-то компаньонки по тренировкам тебе важнее интересов мужа! Она же тебе не родственница и не подруга детства», — ядовито бросил в неё тогда Тайвин и не пожелал выслушать её оправдания. После этого он игнорировал её в течение нескольких дней, обращаясь к ней только при крайней необходимости, и то двумя-тремя словами. Он не обедал с ней, ложился ещё позже обычного, не прикасался к ней ночью. Старался не встречаться с ней взглядом, если вдруг случайно оказывался рядом. Хотя выражение его лица и было непроницаемо, она все равно чувствовала, что её Лев сам себе места не находит. На пятый день Арья уже не могла всё это терпеть. Она решительно направилась к его рабочему столу, за которым, несмотря на поздний час, её муж все еще пребывал. Тайвин даже не поднял на неё глаза.  — Мой дорогой супруг, пожалуйста, пойми: все, о чём мы между собой говорим, всегда остаётся между нами. А ты даже никогда не предупреждал меня об этом. Бриенна не только попросила меня никому об этом не рассказывать — она взяла с меня слово чести. — Она рискнула вплотную приблизиться к нему и положить руку на его плечо. — Тайвин, моё сердце и мои приоритеты с тобой. Я просто не посчитала, что Бриенна является угрозой. Тайвин не отбросил её руку, как она того боялась. Он поднял на неё глаза и долго изучающе смотрел на неё, как бы решая, насколько сказанное ею правдиво и искренне. Потом он резко притянул её к себе на колени, прижал к своей груди и зарылся лицом в её волосах. — Раз я не могу выкорчевать из тебя эту проклятую честь Старков, мне, видимо, придется привыкнуть и принимать её, как должное, — недовольно проворчал он. — Нет, Бриенна не является угрозой, просто она — не лучший выбор. Хотя, с другой стороны, если лорд Сельвин не решит жениться и заиметь наследника, Сапфировый Остров будет под властью Ланнистеров, — закончил тогда Тайвин со своей обычной холодной рассудительностью. По дороге они зашли на задний двор. Нимерия была рада видеть Арью и последовала за подругами вверх по лестнице. — Принеси мазь, а я пока разденусь, — она отправила Бриенну в её комнату, а сама быстрым шагом направилась к покоям лорда-десницы. Им нужно поторопиться, а то вдруг Тайвин вернется быстрее, чем обычно. Хорошо, что уже за полдень и служанки уже закончили с уборкой. А её персональная горничная появится здесь только за пару часов до обеда. Она оставила своего охранника со скучающим у дверей сослуживцем, и они с Нимерией зашли в помещение. Оказавшись в холле, её волчица глухо зарычала и бросилась в спальню. Она услышала, как что-то упало. Рычание Нимерии усилилось. Но тут Арья уже влетела в комнату вслед за ней. У камина её волчица нависла над существом, похожим на худенького ребенка. — Ты кто такой? Что ты здесь делаешь? Отвечай, или моя волчица тебя разорвет на части! — кто бы это ни был, пришел он сюда не с добрыми намерениями. Она взяла Нимерию за загривок и оттащила на пару шагов. — Встань, сними капюшон и отвечай. Я с тобой не шучу. Маленькое тело осторожно повернулось и поднялось. Когда капюшон упал вниз, перед Арьей предстала девчушка лет девяти-десяти с темными курчавыми волосами, большими миндалевидными светло-коричневыми глазами и оливковой кожей. Если бы не свежий шрам во всю щеку, то, действительно, красивый ребенок. Ребенок дрожал, что было не удивительно. Местной челяди и даже охране потребовалось около месяца, чтобы привыкнуть к лютоволку. А Нимерия ни на кого из них вот так не бросалась. Арья еще раз внимательно оглядела незваную гостью. Она была полностью уверена, что никогда раньше её не видела. Так что это не могла быть просто любопытная нахалка из детей прислуги, пробравшаяся сюда из-за рассеянности охраны. Девочка что-то сжимала в кулачке. — Дай сюда, — потребовала Арья, уже догадываясь, что это может быть. Конечно, маленький флакончик с понятным содержимым. — Кто тебя послал? Тебе лучше говорить правду, иначе… — она показала на Нимерию. — Лорд Бейлиш, — прошептал ребенок. — Секретный проход через очаг? — Арья заметила, что сапоги и брюки ребенка в золе. Девочка утвердительно кивнула головой. — Кто порезал тебе лицо? — Я сама. — Зачем? — Чтобы не стать проституткой. Значит, девочка взбунтовалась, и проклятый Мизинец заставляет её отрабатывать по-другому. На секунду Арья почувствовала жалость. Но, не вернись она так неожиданно, этот ребенок вряд ли пожалел бы их. — Для чего это предназначено? — она подняла флакон к лицу девчушки и испытывающе на неё посмотрела. — Для кувшина с вином, — ребенок весь трясся, — Вы меня убьёте? — выдавило из себя несчастное создание. — Я не могу гарантировать тебе жизнь — это будет зависеть от лорда-десницы. Я попробую за тебя заступиться, но бороться за сохранение твоей жизни я не буду, — Арья решила не давать напрасную надежду. Через несколько минут пришла Бриенна, и Арья смогла отойти и позвать начальника охраны. Уверенным тоном леди Ланнистер приказала ему срочно разыскать её лорда-супруга, арестовать Петира Бейлиша и позвать мейстера для определения яда. На осторожное замечание, что лишь сам лорд Тайвин может дать приказ на арест лорда, Арья спокойно заметила:  — Если лорд Бейлиш ускользнет, то вы лично будете за это в ответе. Она осталась ждать мужа в компании Бриенны, Нимерии и убийцы-неудачницы, совершенно позабыв про свою руку. — А теперь сядь и расскажи нам, как ты попала в лапы Мизинца, — Арья устроилась напротив девочки и обняла свою меховую сестру. *** Заседание уже подходило к концу, когда в дверях показалась его охрана. Мизинец поднялся и попытался выскользнуть вон, не привлекая к себе внимания. Гвардейцы Ланнистеров заблокировали выход, несмотря на возмущение Бейлиша. Еще до того, как начальник его охраны доложил ему о случившемся, Тайвину было ясно, что они поступили правильно. Он подтвердил приказ жены, и протестующего Мизинца увели. Тайвин поспешил в свои покои.  — Это были Слезы Лиса, — сообщил ему мейстер Пицель, как только он переступил порог опочивальни. То, что дрожащий ребенок говорит правду, он не сомневался. Как он только мог недооценивать коварство этого интригана и выскочки? Он приказал своему человеку увести и прикончить неудачливую отравительницу. Даже при выполнении своей миссии она бы в живых не осталась — зачем Мизинцу свидетели. Естественно, Тартская Дева преградила им дорогу, обвиняя его в ненужной жестокости и настаивая на невинности ребенка. «Хорошо! Если эта глупая женщина начнет драться с его гвардейцем, то это послужит хорошим поводом для разрыва помолвки. Тогда завтра же можно будет посадить эту леди Бриенну на корабль и отправить к отцу», — Тайвин еле сдержал ухмылку. — Можно с вами переговорить с глазу на глаз, мой лорд, — Арья была на удивление сдержана. Они уединились в прилегающей к спальне комнате. Его девочка тут же порывисто обняла его. Он прижал её к себе еще сильнее. Они оба нуждались в этой, пусть и минутной, близости. — Я ослушалась тебя и, по иронии судьбы, это спасло наши жизни. Так что не сердись на меня из-за синяка, — прошептала она в его грудь. — Нет, я не буду, но пусть мейстер посмотрит твой ушиб, — он погладил её волосы и спину. — И насчет этого ребенка, — продолжила Арья, — она — всего лишь подневольная пешка. Мизинец держит её маленького братца и угрожал убить его в случае её отказа. А мать их недавно умерла, — она остановилась на минуту, видимо, думая, как ей лучше попросить за девчонку. — Я знаю, тебя не волнуют беды маленьких людей. Я бы хотела сохранить ей жизнь, но я не буду на тебя в обиде, если для тебя так важна казнь этой малолетки. Этот ребенок — никто для меня. Мой приоритет — наши с тобой отношения, — Арья подняла на него глаза. — Но у меня есть один аргумент в её защиту. Беда обрушилась на семью этой несчастной, когда, шестнадцать лет назад, твоя армия бесчинствовала в городе. Один простой плотник был убит при попытке спасти свою жену от изнасилования. Его жена была тоже зверски убита. Их дочь, примерно моего возраста, была изнасилована и вынуждена стать проституткой. Она была матерью этого несчастного ребенка.  В глазах Арьи не было ни упрека, ни мольбы. Решение оставалось за ним. Он сам не знал, почему он решил помиловать эту девочку, пусть и пешку, но чуть не ставшую для них смертоносной. Он не был человеком, способным на сострадание, жалость или чувство вины. — То есть, ты решила, что, как настоящий Ланнистер, я в долгу перед этой малявкой и обязан заплатить по счетам? Ты очень сообразительна, дорогая, — он наклонился и поцеловал свою маленькую жену в лоб. — Но запомни, если этого ребенка еще раз заметят на территории Красного Замка, его убьют сразу на том же месте. Так что, если собираешься ей помочь, делай это быстро. Я пойду допрашивать Мизинца, — он выпустил Арью из своих рук, направился к выходу и небрежным жестом повелел отпустить полумертвого от страха ребенка. Бейлиш сначала отрицал все, но все же наконец раскололся от боли. Поступил рационально или просто сломался? Может, даже сошел с ума? Он с явным удовольствием поведал о своих грязных манипуляциях, смакуя подробности. В свой предсмертный час он полностью оправдал знак своего дома, видимо, не случайно выбранный им. Он был похож на птицу-пересмешника, которая, наконец, получила возможность посмеяться над всесильным Львом. Мерзавец со смехом выплюнул ему в лицо свой рассказ о том, как он ловко использовал Лизу Аррен для столкновения Старков с Ланнистерами. Теперь ему надо что-то решать с леди Лизой — Ланнистеры всегда платят по счетам. И не важно, что она родная тётя его Арьи. Он вернулся к себе в покои, когда уже начало темнеть. Арья мирно спала рядом с Нимерией, которая заняла его сторону кровати. Правда, учитывая последние события, он не разгневался на волчицу — она проявила себя с лучшей стороны. Да, чуткий слух и обоняние зверя сослужили хорошую службу. И сейчас Нимерия тут же проснулась и повернула к нему голову. — Нимерия, слезь, — спокойно позвал он, смотря ей в глаза. После того случая в шатре она ни разу на него не зарычала. Правда, раньше она никогда не занимала его места. — Иди сюда, Нимерия, — эту команду она всегда слушалась — он же приводил её по утрам к еще спящей жене. Нимерия спрыгнула вниз, приблизилась к нему, понюхала его рукав и вопросительно на него посмотрела. — Да, девочка, это кровь. Я только что убил, — он погладил загривок волчицы, — Иди, ложись сюда, — он указал на ковер на полу. Удивительно, но Нимерия исполнила команду. Арья была права — волчица научилась его уважать. Он переоделся и бросил запятнанную одежду в угол. Он уже давно никого не убивал своей собственной рукой. И это не была кровь Мизинца. Он не Эддард Старк — быть исполнителем собственных приговоров. Он убил, чтобы не оставлять свидетелей. Арья пошевелилась во сне. Когда она проснется, то придется задать ей несколько вопросов. Он уверен — его девочка ему не соврет. Лучшая гарантия этому — эта проклятая честь Старков. Несмотря на мучившие его мысли, Тайвин гордился своей маленькой женой. Не прояви она твердости с его людьми, Бейлиш был бы уже далеко отсюда. Арья открыла глаза и улыбнулась ему. — Я знаю, что спать еще рано, но я так устала после всего этого. Мы еще не обедали, и я голодна, — она вылезла из-под одеяла. На её руке была повязка. — Еще болит? — Тайвин слегка коснулся её предплечья. — Нет, но Пицель настоял на компрессе. Можно мне сегодня не одеваться в платье? — попросила Арья тихим голосом. Когда он кивнул в знак согласия, лицо его маленькой волчицы просияло. Обычно во время обеда он предпочитал видеть свою юную супругу в платье. — Так что же ты сделала с нашим маленьким наёмником? Достаточно ли ты наградила эту паршивку за её смертоносную попытку? — спросил он с беззлобным сарказмом. — Я её отправила очень далеко отсюда. Туда, куда я сама была однажды приглашена. А как Мизинец? Раскололся? Все рассказал? — И раскололся, и рассказал. Рассказал так много, что я не мог позволить ему жить лишний час. Ни ему, ни палачу, который слышал его откровения, — Тайвин налил себе вина и пригубил кубок. — Если бы здесь был яд, то мне хватило бы одного глотка. Ты редко составляешь мне компанию, так что Серсея обвинила бы тебя. О переговорах с Севером уже не могло бы быть и речи. А мерзавец-пересмешник, провернув еще пару грязных интриг, смог бы даже занять пост Десницы, — Тайвин устало сделал несколько глотков. Он кликнул слугу и приказал подать обед прямо в спальню. Арья надела тунику со штанами, пренебрегла обувью и устроилась с ногами на диване. — Между прочим, Мизинец узнал тебя тогда в Харренхолле, — он сел рядом с женой. — Я тогда как раз этого и боялась, помнишь, какой я была нервной, — Арья улыбнулась. — Но вместо того, чтобы мне об этом рассказать, он нанял человека для наблюдения за тобой, — продолжил он.  Улыбка исчезла с лица Арьи. Её большие глаза настороженно изучали его. — Так что, моя дорогая, у меня к тебе есть несколько вопросов, — он посмотрел ей в глаза. — Обещай, что не будешь мне лгать. Арья кивнула в знак согласия. Тайвин на секунду задумался. У него нет ни малейшего желания пугать свою волчицу, но ему нужно знать правду. — Был у тебя друг-иностранец среди солдат в Харренхолле? — он решил спрашивать прямо. Арья молча кивнула и прикусила нижнюю губу. — Сейчас же прекрати! Синяки, покусанные губы — неужели я все это заслужил?  Арья послушалась и немного расслабилась от его шутки. — Он был преступник, которого везли с нами на Стену. Я спасла ему жизнь — помогла выбраться из горящей клетки. — Он убил для тебя Амори Лорха?  Арья не дернулась, но опять напряглась. Правда, ответила утвердительно и не отвела при этом глаза. — Я заподозрил что-то подобное, когда увидел у него в руке пергамент, который до твоего ухода был на моём столе. Да и ты, моя милая чашница, появилась сразу вслед за ним. Но я тут же оставил подобную мысль, так как наёмник такого уровня мастерства стоит больших денег, — он был рад, что его девочка не сильно испугалась «допроса», хотя и не хотела распространяться на интересующую его тему. — Он был Безликим? — он решил пробить молчание Арьи резким вопросом. — Да. Последний раз я видела его как раз после нашего первого поцелуя. Он предложил взять меня с собой в Храм, и также стать Безликой. — Я очень рад, что ты выбрала меня. Хотя, я уверен, ты намного способнее этой девчонки Бейлиша. Ты её отправила в Храм Белого и Черного? — Да, и она должна нам одну жизнь, — Арья усмехнулась. — И последнее — мне нужен подобный человек. Так что, если ты можешь как-то связаться со своим Безликим, я буду признателен, — предложил Тайвин, стараясь говорить равнодушно, чтобы не выдать истинных мотивов своего интереса. У него чуть не вырвался вздох облегчения, когда его волчица ответила отрицательно, — ему, конечно, пригодился бы такой человек, но чем дальше он будет от его жены, тем лучше. У него был еще один вопрос, но он решил, что для них обоих будет лучше не касаться этой темы. «Убийство Джоффри тоже дело твоих рук?» — спросил Тайвин, когда Бейлиш уже завершил свои откровения. На это наглец цинично произнес: «Я планировал подобное, но меня опередили. И не исключено, что это было сделано Безликим дружком вашей жены». Тайвин тут же дал знак палачу прикончить Мизинца. Сам же подошел сзади и резанул палача кинжалом по горлу. Кто убил Джоффри, вряд ли когда-либо узнается. Лучше не тревожить маленькую волчицу вопросами. А управлять королевством намного легче без полупомешанного мальчишки на троне. Просто до сих пор горько, что он был вдвойне его внуком. После обеда он рассказал Арье об откровениях Мизинца. Тайвин был очень доволен, что его жена не стала защищать свою единственную тётю. Наоборот, она была искренне возмущена её предательством и подлостью. — Пошли ей голову её любовника. Может, она с горя просто покончит с собой. Таким образом, обойдется без огласки, — хладнокровно изрекла его волчица. Он был с этим согласен — Ланнистеры платят по счетам, но репутация его семьи и семьи его жены не должна пострадать. Они решили оставить Нимерию у себя до утра. Так что эта ночь лишь для сна и отдыха. Завтра туннель будет тщательно обследован, а вход в их комнаты заблокирован. — У меня еще есть к тебе вопрос, дорогая, — он не смог сдержаться, но постарался, чтобы это прозвучало шутливо. — Что? Опять про Безликого? — конечно, его волчица тут же насторожилась. — Нет. И, пожалуй, я оставлю это до нашей первой ночевки в лесу, в компании с Нимерией. Ты же тогда не сможешь устоять и не воспользоваться своим даром?
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.