ID работы: 7302001

When All is Lost One is Found

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
1018
LeonaDi бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
606 страниц, 145 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1018 Нравится 377 Отзывы 438 В сборник Скачать

Глава пятьдесят третья. Последствия откровения

Настройки текста
      Перед глазами Северуса вновь возник его собственный кабинет. Он сосредоточился на Грейнджер и нахмурился, увидев, что по её щекам текут слезы. Снейп убрал палочку в рукав. Великий Мерлин! Проблема оказалась более серьезной, чем он ожидал. У него, конечно, были подозрения, но он не до конца понимал, почему её так интересуют вопросы, связанные с тем, как он сам переживал совершенные убийства. Гермиона уже никогда не сможет стать прежней. Она сейчас оказалась почти в том же положении, что и сам Снейп: её все ненавидели, а душа разрывалась от боли.       — Это моя вина, — прошептала Грейнджер, не поднимая глаз. — Правильная гриффиндорка, невыносимая всезнайка совершает ошибку и убивает единственного живого родственника своего лучшего друга.       — Хватит! — окрик Снейпа заставил Гермиону с удивлением посмотреть на него. — Я понимаю, что вы чувствуете, мисс Грейнджер, но вы не должны позволять произошедшему контролировать вашу жизнь.       — Гарри из-за меня потерял Сириуса, а я эгоистично думаю о себе. Я боюсь колдовать, потому что опасаюсь снова сделать что-то не то. Я не могу не продумывать другие сценарии той ночи. Вдруг Сириус смог бы победить Беллатрикс, если бы я не вмешалась? Но нет, я самоуверенно решила…       — Причем здесь самоуверенность? — прервал её Северус. — Вы действовали из лучших побуждений. Хотя я понимаю, что Поттеру действительно нужно время, чтобы прийти в себя. Уверен, он скоро осознает, насколько глупо его поведение, — добавил он. Немного помолчав, Снейп продолжил:       — Хочу сказать, что меня впечатлило, как вы ловко вывели из строя Пожирателя.       Грейнджер нахмурилась.       — Сэр… Я…       — Вина остальных в этой ситуации больше чем ваша. Да, это из вашей палочки вышло смертоносное проклятие, но не стоит забывать о существовании остальных факторов. Есть вещи, которые не должны были случиться. Поттер не имел права втягивать неподготовленных студентов в настоящий бой. А если мы посмотрим на события, произошедшие ранее, то можем с уверенностью сказать, что и сам Блэк не блистал умом. Он не выполнил приказ оставаться в доме и, получается, сам навлек на себя смерть.       Северус начал нервно ходить по кабинету, чтобы немного успокоиться и не выплеснуть раздражение на Грейнджер. Его ждало много работы. У Гермионы не было проблем с запоминанием заклинаний, но ей нужно привыкнуть вести дуэли. Возможно, тогда чувство вины несколько поутихнет, и она вернется в норму. Ведь если Гермионе удастся помириться с Поттером, то её жизнь снова будет в опасности и ей обязательно придется сражаться.       — Послушайте меня, мисс Грейнджер. Я убивал людей и прекрасно знаю разницу между убийством и несчастным случаем. Вы ничем не хуже окружающих, просто совершили ошибку. На ошибках надо учиться и продолжать жить дальше, становясь сильнее, — голос Северуса звучал строго, но без неприязни. Он знал, что Грейнджер заметит это.       — Но я убила человека. То, что это был несчастный случай, не меняет сути произошедшего, — в конце Гермиона горько всхлипнула. Северус покачал головой.       — Убили случайно, — он сел рядом с девушкой. — Вы — лишь одно из обстоятельств, приведших Блэка к смерти. Я знаю, что вы не перестанете думать об этом, особенно сейчас, когда прошло не так много времени, но нужно двигаться дальше. Идет война, мисс Грейнджер, а значит, обязательно будут жертвы. Звучит жестоко, но это правда.       — Но как вы справляетесь с этим и остаетесь таким спокойным?       — У меня были годы, чтобы научиться контролировать эмоции. Но и я иногда выхожу из себя, правда лишь оставшись в одиночестве. Никому не принесет пользы, если воспоминания сведут меня с ума. Я всегда иду на задания, сосредоточившись только на настоящем, — Северус вздохнул. — Каждое убийство причиняет мне боль, но первое — самое страшное. Со временем вы сможете осознать и принять тот факт, что действовали из лучших побуждений. Это не значит, что воспоминание станет менее болезненным, но вы должны продолжать жить, несмотря на это.       Гермиона всхлипнула в ответ. Северус замолк, давая ей выплакаться. Эта девушка нуждалась в компании намного больше, чем он в свое время. Она не заслужила всех этих страданий. Северус пожалел, что не продолжил уроки окклюменции с Поттером. Ведь тогда Гарри не потащил бы друзей в министерство.       Но мальчишка не поддавался обучению. Ему недоставало усидчивости и обычного желания понять принципы этой науки.       Внезапно Гермиона прижалась к его плечу.       Каштановая кудрявая прядь скользнула по руке Снейпа. Он напрягся от неожиданности, но не отстранился, пока тепло её тела не исчезло.       «Ну, и что это только что было?»       — Спасибо, что не отвернулись от меня, как все остальные, — прошептала Гермиона.       Смущение Северуса от возникшей неловкой ситуации исчезло, когда он услышал её слова.       — Я всегда готов выслушать вас. Что бы не случилось, не бойтесь прийти со своими проблемами ко мне, мисс Грейнджер, — что же, предложение было сделано, и теперь Северус надеялся, что инстинкты не подводят его и эти доверительные отношения не приведут его к новому предательству.       Гермиона кивнула. Её глаза все еще оставались красными от слез, но губы уже робко улыбались.       — Вы тоже можете рассчитывать на меня, сэр.       — Думаю, после экзаменов вам стоит отдохнуть, мисс Грейнджер. Используйте это время, чтобы разобраться в себе, но не зацикливайтесь на негативных эмоциях. Если вы решите остаться в Хогвартсе на каникулы, то можете приходить ко мне в любое время, но к занятиям окклюменцией мы вернемся не раньше января. Разберитесь со своими страхами, а я буду давать вам индивидуальные уроки по ЗОТИ.       — Но…       — Вы должны использовать магию или умрете. У дочери магглов нет никаких шансов выжить, если победит Темный Лорд, — говоря это, Северус прекрасно понимал, что если Грейнджер не сможет вновь стать бесстрашной и сильной волшебницей, то даже без Воландеморта её вряд ли ждет светлое будущее.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.