ID работы: 7416048

More Than Three

Слэш
Перевод
NC-17
Заморожен
52
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
130 страниц, 15 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
52 Нравится 12 Отзывы 9 В сборник Скачать

Глава 9

Настройки текста
Примечания:
      Пятница, 29 декабря, 2023       ─ Почему ты не сказал ему правду?       ─ Кому? ─ нахмурился Блейн.       ─ Своему отцу. Ты сказал, что я биологический отец нашего сына.       ─ Потому, что мой отец придурок.       ─ Блейн, ─ шикнул Курт и указал взглядом на Луну.       ─ Да ладно тебе, ей уже тринадцать. Я уверен, что в школе она слышала намного больше ругательных слов, ─ фыркнул Блейн.       ─ Мне на это плевать; она не будет слышать от нас подобные слова.       ─ Ладно.       ─ Господи, Блейн. Мы не будем ругаться в самолете по пути домой, особенно, когда Луна спит на сиденье рядом.       Блейн вздохнул и пропустил свои кудряшки сквозь пальцы. В скором времени он точно найдет там седые волосы, он это знал. Он не ожидал, что все связанное с ребенком будет таким сложным. Почему все не могли просто за них порадоваться?       ─ Ладно, ─ скрестил руки на груди Курт. ─ Можешь и дальше так себя вести и со мной не разговаривать.       ─ Нет, Курт, любимый… Прости меня. Я просто… Я не знаю, ─ вздохнул он. ─ Почему он просто не может за нас порадоваться? Почему то, кто дал сперму, может что-то менять? Ты же не будешь поэтому меньше любить нашего сына?       ─ Конечно, нет, ─ согласился Курт. ─ Ты же знаешь, что не буду, но если бы ты сказал своему отцу правду, он мог бы отреагировать иначе. Он бы не вышел из комнаты, не сказав ни слова.       Блейн пожал плечами.       ─ Скорее всего, да, но если бы он остался, я бы всегда задавался вопросом о том, какой бы была его реакция, если бы он знал, что наш сын не мой биологический ребенок. Он игнорирует Луну, он почти с ней не разговаривает, когда они видятся, а если и говорит, то так, словно она идиотка. Я не хочу, чтобы он по-разному относился к нашим детям. Если он хочет присутствовать в жизни нашего сына, то должен присутствовать и в жизни Луны.       Курт кивнул. Он понимал все, что хотел сказать ему Блейн.       ─ А что насчет твоей мамы? Она была очень рада такой новости, несмотря на то, что думает, что ребенок мой.       ─ Она любит Луну.       ─ Я знаю, но ты не думаешь, что она что-то поймет, когда увидит малыша с темными кудрями?       Блейн фыркнул.       ─ А можем у него будут прямые светлые волосы.       ─ Неа, ─ покачал головой Курт. ─ У малыша Генри будет копна темных кудряшек, как у его папы.       ─ У малыша Генри? ─ удивленно спросил Блейн.       ─ Просто пробую имя. Как тебе? ─ спросил Курт.       ─ Неплохо… а что думаешь насчет Брайана?       ─ Мы не будем называть нашего сына в честь твоего идола мюзиклов семидесятых.       ─ Ладно, тогда я накладываю вето на имя Фиеро.       Курт лишь фыркнул.       ─ Ладно.       ─ И на имя Гага.       ─ Я даже не собирался предлагать что-то подобное! ─ возмутился Курт.       ─ Просто говорю на всякий случай, ─ улыбнулся Блейн.

***

      Среда, 17 января, 2024 (20-я неделя)       ─ Итак, сегодня мы сможем сделать фото 3D! Вы взволнованы?       ─ Да! ─ воскликнул Блейн.       ─ Я забыла взять свои очки для 3D, ─ нахмурилась Бриттани.       ─ Не волнуйся, Буу. Тебе они не понадобятся, ─ убедил ее Курт.       Они подождали, пока доктор Нейт все установит. Ей потребовалась всего пару минут, чтобы все подготовить.       ─ Хорошо. Мы сможем получить изображение совсем скоро… а вот и оно.       Все трое ахнули, когда увидели на экране маленький кулачок.       ─ Это его рука. Давайте проверим, сможем ли мы увидеть лицо.       ─ Вот, ─ прошептал Блейн, крепко сжимая ладонь Курт.       ─ Ох, у него твой нос! ─ почти завизжал Курт. ─ И твой рот. Блейн, детка, он ─ твоя копия.       ─ Ну, пока у него нет моих бровей, я не против, ─ ответил Блейн.       ─ Оу, я же говорил тебе раньше ─ я люблю твои лохматые брови.       ─ А я говорил тебе раньше, что ты обязан их любить; тебе от меня никак не избавиться. Давай надеяться, что у него будут брови Бритт.       ─ Что не так с твоими бровями? Они выглядят неплохо, ─ удивленно сказала Бриттани.       ─ Давай скажем лишь то, что у меня был с ними ужасный опыт; я хотел сделать их не такими лохматыми, когда был младше.       ─ Да ты что! ─ закусил губу Курт, пытаясь не рассмеяться.       Блейн смущенно перебирал пальцами низ своей рубашки.       ─ Ты их сбрил, да? - улыбнулся Курт.       ─ Я пытался придать им нормальную форму!       ─ Ладно, как скажешь.

***

      Пятница, 26 января, 2024       ─ Что происходит? ─ Курт зашел в квартиру и увидел Блейна, который сидел в гостиной и поглядывал на дверь в кухню, пока Луна… что-то там делала.       ─ Мне запретили туда заходить.       ─ Что тебе запретили?       ─ Мне запретили туда заходить.       ─ Почему? ─ спросил Курт, глядя на мужа прищуренными глазами.       ─ Я не знаю. После того, как я забрал ее со школы, она попросила свозить ее в магазин, но запретила идти с ней за покупками, а когда мы приехали домой, она заставила меня остаться здесь, пока сама начала что-то делать на кухне.       ─ Блейн, ты не можешь просто так оставлять ее на кухне без присмотра! ─ покачал головой Курт и направился к двери.       ─ Нет! Стой на месте! ─ крикнула Луна.       ─ Курт, да ладно тебе, ─ ответил Блейн и взял мужа за руку, потянув обратно. ─ Она хочет сделать для нас сюрприз.       ─ Но… кухня, ─ слабо запротестовал Курт.       ─ Не сгорит, ─ закончил за него Блейн. ─ Пойдем, дай ей сделать то, что она хочет. Мы будем рядом на тот случай, если что-то случится.       Курт нахмурился, но отошел от двери.       ─ Ладно.       ─ Просто сядь и расслабься, ─ сказал Блейн и подтолкнул его к дивану.       Курт нахмурился, но послушался мужа. На протяжении следующих полтора часа он сидел на диване, пытаясь расслабиться, но все равно продолжал волноваться. Блейн включил телевизор, чтобы как-то отвлечь Курта, но тот время от времени продолжал бросать на дверь кухни взгляды.       ─ Итак, он в холодильнике, и я накрыла его полотенцем, но вы должны пообещать туда не смотреть туда! ─ сказала Луна, которая неожиданно появилась прямо перед ними.       ─ Что?       ─ Пообещайте.       ─ Я обещаю, ─ быстро согласился Блейн.       Луна кивнула и посмотрела на Курта.       ─ Отец, пожалуйста?       ─ Ты убрала после себя?       Она согласно кивнула.       ─ И ничего не сожгла и не сломала?       ─ Отец! ─ закатила глаза Луна и тяжело вздохнула. ─ Обещай!       ─ Ладно, я обещаю, ─ сказал он, все еще не веря в то, что его кухня не взорвется в любой момент.

***

      ─ Ты приготовила чизкейк? ─ удивленно спросил Курт, рассматривая тарелку.       ─ Да! ─ радостно ответила Луна и села на стул. ─ Мы учились готовить его на уроке домашнего хозяйство в школе. И я захотела приготовить его для вас!       ─ О господи, это божественно, ─ простонал Блейн, когда попробовал кусочек, а после добавил. ─ Курт, серьезно, попробуй!       Курт с сомнением отломал кусочек десерта и закрыл глаза от удовольствия, когда ощутил вкус чизкейка.       ─ О господи, Луна, он очень вкусный, ─ а после отломал еще кусочек. ─ Я забираю обратно все слова, которые сказал раньше. Ты можешь готовить на кухне, когда захочешь.       Луна широко улыбнулась.       ─ Правда?       ─ Да!       ─ Мне нравится готовить.       ─ Хочешь я дам тебе свою старую книгу с рецептами, которой я пользовался, когда жил со своим папой? ─ спросил Курт.       ─ Правда? ─ ее взгляд просиял.       ─ Но ты должна пообещать очень осторожно с ней обращаться; там есть несколько особых рецептов.       ─ Обещаю! ─ с радостью согласилась она.       Курт знал, что ей нравилась готовка. Луна часто помогала ему или Блейну на кухне, но он никогда не думал, что она так серьезно к этому отнесется. Он всегда предполагал, что ей просто нравилось проводить с ними время, но, возможно, это было чем-то большим. К тому же, у нее неплохо получалось.       ─ Если захочешь, я могу чему-то тебя научить. Мы можем вместе что-то готовить.       ─ Звучит потрясающе.

***

      Четверг, 8 февраля, 2024       ─ Нам нужно сделать что-то для Сантаны и Бриттани.       ─ Хмм? ─ спросил Блейн, когда посмотрел на мужа, который только зашел из ванной комнаты в их спальню.       ─ Сантана и Бриттани. Мы должны что-то для них сделать, ─ повторил Курт.       ─ Почему?       ─ Почему? ─ поднял бровь Курт. ─ Я не знаю. Может, потому что, они помогают нам завести ребенка?       ─ Нашего ребенка носит Бриттани, а Сантана ведет себя как сучка, ─ добавил Блейн.       ─ Сантана всегда ведет себя как сучка. Тебе она нравится; вы вроде как лучшие друзья.       ─ Ну, гормоны не сделали ее более приятной собеседницей.       ─ Так вот, к чему я веду. Они обе беременны, и мы должны что-то для них сделать, ─ настаивал Курт.       Блейн улыбнулся и покачал головой.       ─ Курт, мы каждый день приносим им какую-то еду, чтобы они не готовили; ты даешь Бриттани достаточно выходных в бутике, больше, чем мог выделять любой другой босс; у них есть уборщица. Что еще ты хочешь сделать?       Блейн пожал плечами.       ─ Что насчет бэби шауера?       Блейн посмотрел на мужа.       ─ Бэби шауера? Люди все еще этим занимаются?       ─ Конечно.       ─ Я никогда на таких не присутствовал; но опять-таки, у меня нет знакомых семей с маленькими детьми. Финн с Кейти устраивали такой?       Курт кивнул.       ─ Кэрол сделала его для них в последнюю минуту.       ─ Почему нас не пригласили?       ─ Нас пригласили, но ты был в командировке в ЛА, так что я не поехал. Я отправил подарок от нас двоих.       ─ Ох, ты никогда мне об этом не рассказывал.       ─ Прости. Я забыл. Тогда я был слишком счастлив, что ты вернулся, ─ покраснел Курт и опустил голову.       Блейн фыркнул.       ─ Ох, я это помню.       Курт легко ударил его по руке.       ─ Как я говорил, я должен устроить для них бэби шауер.       ─ Конечно, как хочешь, но я не уверен, смогу ли тебе в этом помочь.       В ответ Курт отстранено замычал, уже начиная все продумывать.       ─ Мы можем провести его в студии. У нас много места, и я могу пригласить их туда под предлогом интервью, ─ предложил Блейн.       Взгляд Курта озарился.       ─ Мне нравится ход ваших мыслей, мистер Андерсон.       ─ Спасибо, мистер Андерсон, ─ самодовольно ответил Блейн. ─ Но, возможно, ты отложишь планирование до завтрашнего утра и присоединишься ко мне в постели?       Курт улыбнулся, глядя на мужа, и зевнул.       ─ Думаю, да. Я устал, так что мне нужно отдохнуть.       ─ Ох. Да, конечно. Если ты устал, то мы можем сразу лечь спать, ─ сказал Блейн, пытаясь скрыть свое разочарование.       Курт закусил губу, стараясь не рассмеяться, когда лег рядом с мужем. Блейн лежал на боку, подложив голову на руку, пока смотрел на Курта, который посмотрел на него из-под ресниц и спросил:       ─ Блейн?       ─ Да, любимый?       ─ Я совсем не устал.       Взгляд Блейна просиял.       ─ Дразнишься.

***

      Суббота, 24 февраля, 2024 (25-я неделя)       Блейн позвонил в звонок, переминаясь с одной ноги на другую.       ─ Перестань! Ты заставляешь меня нервничать, ─ воскликнул Курт.       ─ Прости. Ничего не могу с этим сделать, ─ ответил Блейн. ─ Что, если она подумает, что я странный, и не захочет, чтобы я это делал.       ─ Мы же говорим от Бриттани. Скорее всего, ей понравится эта идея еще больше, чем тебе.       Блейн замер и нахмурился.       ─ Но Сантана…       Дверь резко открылась.       ─ Сантана наслушалась ваших пререканий, и ей нравится напоминать, что она беременна, и ее гормоны бушуют. Так что говори уже, хоббит.       ─ Остынь, Покахонтас, ─ сказал Курт. ─ Мы пришли к вам в гости и принесли лазанью. Можно войти?       Она отошла в сторону, чтобы пропустить мужчин в квартиру.       ─ Только потому, что у вас есть лазанья.       ─ Курт, привет! Привет, Блейн старший! ─ помахала им Бриттани, которая сидела на диване, положив ноги на кофейный столик. ─ Мои ноги так опухли, так что Сан делает мне массаж.       ─ Это очень мило с ее стороны, ─ сказал Курт и бросил на женщину удивленный взгляд, от чего та пожала плечами.       ─ У меня есть хорошая сторона, ─ сказала она и пошла на кухню, чтобы поставить лазанью в холодильник и принести им что-то попить.       ─ Я знаю, ─ улыбнулся Курт. ─ Итак, Блейн… Ты хотел что-то спросить?       ─ Да, точно, эм… ─ нахмурился Блейн и полез в свою сумку, доставая оттуда книгу. ─ Да, так вот. Это "Маленький принц" ─ моя любимая детская книга…       Бриттани протянула руку, и он едал ей книгу.       ─ Ее написал французский писатель, и это книга стала моей любимой с того момента, как мне исполнилось пять лет, так что, эм… я кое-где прочитал…       ─ В одной из своих книг о беременности, ─ шутливо добавил Курт.       ─ Да, там, ─ кивнул Блейн и сделал глубокий вдох. ─ Я прочитал, что дети могут слышать голоса, пока находятся внутри, и я подумал… я надеялся, что, возможно, ты разрешишь мне почитать… книгу… нашему малышу? ─ спросил он и с волнением посмотрел на Бриттани.       ─ А я смогу ее послушать?       ─ Что? ─ удивленно спросил Блейн.       ─ Когда ты будешь читать ее малышу, я могу послушать? Я люблю слушать разные истории, ─ наклонила голову Бриттани и вопросительно на него посмотрела.       ─ А как еще я… ауч, ─ воскликнул Блейн, когда Курт пнул его по ребрам. ─ Да, конечно, ты можешь послушать.       ─ Ура! Садись рядом со мной. Время историй! ─ сказала Бриттани и похлопала по месту рядом.       Блейн радостно закивал и сел рядом с женщиной.       ─ Ладно, как ты хочешь это сделать?       Курт покачал головой и улыбнулся, после чего пошел на кухню, чтобы помочь Сантане с напитками, слушая голос Блейна, который начал читать:       ─ Когда мне было шесть лет, в книге под названием "Правдивые истории", где рассказывалось про девственные леса, я увидел однажды удивительную картинку. На картинке огромная змея ─ удав ─ глотала хищного зверя. Вот как это было нарисовано.       ─ Он до ужаса умилительный, ─ сказала Сантана.       Курт хмыкнул.       ─ Он переполнен энтузиазмом.       ─ Меня уже тошнило утром, так что я не знаю, эти странные ощущения в животе вызывает мой ребенок или его милашество.       ─ Как скажешь, Сан. Давай я тебе помогу.       ─ Курт, я беременная, а не больная. Я могу принести поднос со стаканами.       Он поднял руки вверх в защитном жесте.       ─ Просто пытаюсь быть милым.       ─ Сделай Бриттани массаж ступней, если хочешь быть милым. Ее ноги похожи на баллоны с водой. Я не жду подобного с нетерпением.       ─ Тебе не нравится быть беременной? ─ спросил Курт.       ─ А что тут может нравиться? Утренняя тошнота, опухшие ноги, боль в спине, распухшая грудь?       Курт нахмурился, глядя на женщину.       ─ Да, ладно, это вроде как удивительно, ─ закатила глаза женщина и улыбнулась, слегка опустив голову и положив ладони на живот. ─ Внутри меня есть это маленькое существо. Я его чувствую.       ─ Я бы хотел оказаться на твоем месте.       Сантана удивленно посмотрела на мужчину.       ─ Я бы хотел попробовать выносить ребенка, ─ пожал плечами Курт. ─ Это кажется безумно интимным опытом со своим партнером.       ─ Это так.       ─ Курт! Курт, иди сюда, ─ крикнул Блейн. ─ Быстро!       ─ Ладно, ладно, ─ поспешил Курт в гостиную. ─ Что такое?       Блейн сидел рядом с Бриттани, положив ладони ей на живот.       ─ Я его чувствую. Я чувствую нашего малыша.       ─ Что? ─ воскликнул Курт и сел с другой стороны от Бриттани, положив ладони ей на живот и сделал резкий вдох, когда почувствовал удары.       Бриттани захихикала, от чего малыш еще больше зашевелился.       ─ Он начал двигаться с того момента, как Блейн начал читать.       Блейн посмотрел на Курта сияющим взглядом.       ─ Может, ему нравится мой голос.       Курт согласно кивнул.       ─ Я уверен, что он просто счастлив, что его папа рядом.       ─ И его отец, ─ добавил Блейн.       Курт мягко рассмеялся и снова посмотрел на живот Бриттани, радостно всхлипнув, когда почувствовал очередной толок малыша.

***

      Понедельник, 4 марта, 2024       ─ Все начнется в шесть, но так как это вечеринка-сюрприз, я надеюсь, что все гости придут хотя бы на полчаса раньше. Блейн убедил их прийти на интервью, но, очевидно, что никакого интервью не будет. Я надеюсь, ты со всем справишься.       ─ Ох, я не знаю, ─ неуверенно ответил Натаниэль. ─ Я никого не знаю. К тому же, я не уверен, что меня захотят там видеть.       ─ Я тебя умоляю. Бритт тебя обожает. Она говорит, что ты ее личный эльф. Она расстроится, если ты не придешь.       ─ Босс, не знаю. Я чувствую себя неуютно в толпе.       ─ Сколько раз мне нужно тебе повторять, чтобы ты называл меня Куртом? ─ покачал головой мужчина. ─ К тому же, ты знаешь меня, Блейна и Бритт. Там не будет много народа ─ просто компания друзей.       Натаниэль вздохнул и снова посмотрел на приглашение на бэби шауер Сантаны и Бриттани.       ─ Ты знаешь, что ты ужасно милый. Ты устраиваешь для них такую вечеринку в то время, как кто-то должен устраивать ее для вас с Блейном.       Курт удивленно на него посмотрел.       ─ Ну, я же не… вынашиваю ребенка.       ─ Ну да, ─ закатил глаза Натаниэль. ─ Но вы все равно ждете ребенка.       Курт покачал головой.       ─ Бритт и Сан это заслужили. Они делают для нас очень много.       Натаниэль пожал плечами.       ─ Все равно.       ─ Просто скажи, что ты придешь. Пожалуйста?       ─ Ладно, я приду.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.