ID работы: 7959424

Ангел будет любить тебя вместо меня

Гет
Перевод
G
Завершён
12
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
208 страниц, 64 части
Метки:
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
12 Нравится 34 Отзывы 11 В сборник Скачать

Эпилог

Настройки текста
      Два года спустя.       Весенним утром воздух был наполнен ароматом цветов, вокруг зеленела трава, а струйки воды из фонтана танцевали на фоне синего неба. Их журчание, словно музыка, наполняло больничный дворик – настоящий рай для юных пациентов.       Группа детишек в больничных пижамах окружила молоденькую медсестру в белом платье и с коротко остриженными волосами. Они наперебой заваливали её вопросами.       - Сестрица, а ангелы существуют?       - Как они выглядят? У них есть крылья?       - Сестрица, а ты когда-нибудь видела ангела?       - А можно с ними поиграть?       - А картошку фри и жареную курочку они любят?       Девушка в белом платье присела перед детьми, чтобы раздать им принесённые конфеты. Затем она подмигнула и с улыбкой сказала:       - Я же много раз вам говорила, что ангелы существуют. И их на свете очень много!       - Правда? – радостно воскликнула щекастая толстушка.       - Ага, - кивнула девушка в белом платье, а затем продолжила заговорческим тоном. – Скажу тебе по секрету…       - Ой! Сестрица, говори быстрее!       - Ангелы часто улыбаются и носят белую одежду.       Дети посмотрели друг на друга и изумлённо воскликнули хором:       - Ого! Мы же все в белом!       Действительно, все больничные пижамы были белого цвета. Глаза девушки в белом платье радостно засияли.       - А вы часто улыбаетесь?       - Конечно! – Детишки принялись старательно показывать, как именно умеют улыбаться.       - Значит, каждый из вас – ангел! Вы самые милые ангелы, которых любят больше всех!       Дети радостно захлопали в ладоши. Взрослые пациенты и медперсонал с улыбкой переглянулись.       - Сестрица, а ты тоже ангел? – Малышка в двумя длинными косичками потянула девушку за подол белого платья. Эта «сестрица» уже давно работала в больнице волонтёром и очень полюбилась маленьким пациентам за то, что была доброй, красивой и постоянно приходила поиграть.       - Я – нет, - ответила девушка, озорно высунув язык.       - Как это ты не ангел? – изумлённо закричали дети.       - Потому что я делала плохие вещи.       Худощавый мальчик рядом испуганно сказал:       - Я тоже сделал плохую вещь! Сегодня я написал в постель. Значит, я больше не ангел… Хнык…       Девушка в белом платье поспешно обняла его и нежно похлопала по спине, уговаривая:       - Милый, это не такой уж и плохой поступок. Если ты сделал что-то плохое, но потом смог всё исправить, ты всё равно станешь ангелом.       - Правда? – всхлипнул мальчик, утирая слёзы.       - Да, – улыбнулась девушка, нежно вытирая его заплаканную мордашку.       - А тот братец ангел? – Девочка с косичками указала на другую группу детей возле фонтана. – Он тоже носит белую одежду, но почему-то не улыбается.       В голубом небе плыли белые облака. Проследив за пальчиком девочки, девушка прищурилась от ударившего ей в глаза солнечного луча. В этот момент подол её белоснежного платья подхватил ветер и намочил принесёнными со стороны фонтана брызгами. Прищурившись, девушка разглядела вторую группу детей возле фонтана, смеющихся вокруг парня в белой рубашке.       - Он не ангел, - ответил за неё другой мальчик. – Он слишком злой! Когда Сяо Пэн боялся уколов, он уложил его на кровать и держал, пока медсестра делала укол.       - Но… - Начал худощавый мальчик и покраснел. – Когда я подвернул ногу, играя во дворе, этот братец на руках принёс меня в палату.       - И он очень красивый! – добавила толстушка.       Весенний ветер играл с мягкими короткими волосами, торчавшими на макушке. Одного взгляда на парня возле фонтана девушке было достаточно, чтобы почувствовать себя живой. Вдохнув свежий весенний воздух полной грудью, она внезапно поймала себя на мысли, не это ли и есть счастье для покойного Ия? Её дыхание выровнялось, и девушка улыбнулась. Ия больше нет, теперь у неё есть он.       - Эй! У этого братца ангел в носу!       - Да-да! Он серебряный и светится!       - Тогда этот братец тоже ангел!       - Но он злюка!       - Нет, он хороший!       - Такой красивый, как принц из книжки с картинками, которую мне читала мама!       Струи фонтана резвились, сверкая в солнечных лучах. Вода была кристально прозрачной. Поблёскивая ангелом в носу, Инь Тан Яо смотрел на толпящихся вокруг него детишек, которые во что бы то ни стало хотели в ним поиграть.       Внезапно ему почудился чей-то голос. Тихий-тихий. Парень замер, до него определённо донеслись какие-то звуки. Он удивлённо обернулся в сторону фонтана. Сквозь звонкое звучание струй звучала песня.

Боюсь, ты не поймёшь, как ярки были звёзды Для меня, когда видел случайно тебя. … Я б хотел воплотиться в твою эту сказку И стать ангелом, что будет вечно с тобой. Что крылами своими по божьей указке Защитит тебя вмиг от напасти любой.

      Плескалась вода, фонтан мелодично звенел своими струями. В синем небе плыли белоснежные облака, то скрывая, то вновь выпуская на землю солнечный свет. Тёплые яркие лучи напоминали самую нежную из всех улыбок, которые когда-либо видел человек.       Рубашка парня словно светилась в солнечном свете. Белое платье девушки развивалось. Их дыхание было ровным и лёгким, а на губах, подобно весенним цветам, постепенно расцвели улыбки. Они смотрели друг на друга влюблённым взглядом, а между ними раскинула крылья поднявшаяся из брызг фонтана радуга.

Я б хотел воплотиться в твою эту сказку И стать ангелом, что будет вечно с тобой. Что крылами своими по божьей указке Защитит тебя вмиг от напасти любой. Если можешь, поверь сама в выдумку эту. Человек – своего счастья добрый кузнец. Если вместе проследуем мы по сюжету, Ждёт нас полный любви, словно в сказке, конец. … Ждёт нас полный любви, словно в сказке, конец.

Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.