ID работы: 834400

DANGER

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
2876
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
595 страниц, 60 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
2876 Нравится 2699 Отзывы 826 В сборник Скачать

59. I promised that I would keep you safe. (Я обещал, что позабочусь о твоей безопасности.)

Настройки текста
От лица Келси: - Что ты здесь делаешь? Когда я увидела его перед собой, это было, как будто все вокруг замерло и все, что я собиралась ему сказать, испарилось в воздухе. - Что ж, и тебе привет, – усмехнулась я, и мои губы искривились в насмешке. Джастин, однако, не считал это забавным. Нахмурившись, он покачал головой. - Ты не должна быть здесь – прошипел он. Было видно, что он пытается сдерживать свое разочарование. Я побледнела. - Это еще почему? – я уставилась на него, сузив глаза. - Потому что для тебя это не безопасно, – оборонительно воскликнул он и я, не сдержавшись, усмехнулась от его наивности. Я приподняла бровь, будучи неуверенной правильно ли я его расслышала. - Для меня это не что? - Безопасно. Находиться здесь это, черт возьми, не безопасно для тебя, Келси. – прошипел он ядовито, послав холодок по моей спине. - Ты сейчас прикалываешься? – я встала, мое тело оказалось в шаге от его. – Это не безопасно для меня? – подчеркнула я недоверчиво. – Что насчет любого другого, мать его, раза, когда я стояла на этом месте? – я развела руки в стороны, боясь, что не сдержусь и начну бить его кулаками по груди. - Я был идиотом, если верил, что это было безопасно. Я был слишком увлечен тобой и не подумал об опасностях, которые могли подстерегать тебя здесь, – его голос был напряженным. - Чушь собачья и ты это знаешь, – отрезала я, качая головой. – Почему ты так сильно пытаешься сделать вид, будто тебя это не убивает так же, как меня? - Ты должна уйти…сейчас же. – Он стоял неподвижно. – Пока тебя никто не видел. - Никто меня не увидит, – плюнула я раздраженно. – Прости, если разрушу твои иллюзии, но никто кроме твоего окружения сюда не приходит, не считая меня. - И это изменится, начиная с сегодняшнего дня. Я не хочу, чтобы ты сюда приходила, ты поняла меня? – он вопросительно выгнул брови. Когда я не ответила, он решил, что будет лучше, если он просто уйдет. Именно это он и сделал. Он стал уходить, проходя мимо меня и задел меня плечом, собираясь подняться по лестнице, но я быстро обернулась и поймала его руку, пока он не успел исчезнуть из виду. - Не делай этого, – пробормотала я, пытаясь достучаться до него. – Не уходи от меня снова. Наступило молчание, пока он обдумывал мои слова. Облизав губы, Джастин отстранился от меня. - Келси… - он покачал головой. – Я порвал с тобой ради твоего же блага. Насколько я знаю, это не значит, что ты можешь приходить сюда, так что просто уходи, – он жестом указал мне за спину, в сторону дороги. Я покачала головой. - Почему ты такой упрямый? Мы оба знаем, что ты не хочешь, чтобы я уходила. - Почему ты так уверена, что я этого не хочу? – ответил он. Его лицо не выражало никаких эмоций, и было трудно распознать, говорил ли он серьезно или нет. - Потому что… – я затихла, отводя глаза в сторону. – Если бы ты хотел, чтобы я ушла, ты бы уже позаботился об этом. Знаешь, тебе ведь не составит труда закинуть меня на плечо и унести… - я намекнула на нашу первую встречу и не смогла сдержать бабочек в животе при мысли об этом. Лишь мысль о том, что если бы я не пошла в лес в поисках Карли той ночью, я бы никогда не познакомилась с Джастином, была невероятна, потому что он оказался лучшим что когда-либо со мной случалось. Если бы только он мог видеть, как сильно я сейчас в нем нуждаюсь. Джастин в миллионный раз за ночь покачал головой, не в силах справиться с моим упрямством. - Джон! – закричал он, напугав меня своей внезапной вспышкой. В течение нескольких секунд Джон оказался возле меня, на его лице отражался проблеск надежды, но внезапно его брови сошлись на переносице от любопытства. - Да? Отойдя на шаг, так, чтобы Джону было легче видеть, Джастин взглянул на меня и кивнул в мою сторону. - Отвези ее домой. Джон глядел сквозь Джастина и опустил свой взгляд на меня. В его глазах отразились эмоции, которые трудно было расшифровать. - Нет, – возразила я, стоя на своем. – В этом нет необходимости Джон, потому что если бы он хотел от меня избавиться, он бы сам меня отвез, – пожала я плечами. – Не то, чтобы это в самом деле что-то изменило. – усмехнулась я, глядя на Джастина. – Потому что я бы все равно вернулась. - Почему с тобой так чертовски сложно? – прорычал Джастин, на его лице отразилось раздражение, а в карих глазах промелькнуло разочарование. - Ах, это со мной сложно? – я пальцем указала на себя. – Со мной сложно? ,– повторила я, издевательски подчеркивая свой сарказм. – Это ты здесь тот, кто не перестает пытаться оттолкнуть меня! - Я делаю то, что лучше для тебя! - Нет, - прошипела я. – Ты делаешь то, что лучше для тебя. Ты никогда не спрашивал, чего хочу я. – Мои глаза наполнились слезами, при воспоминаниях о сегодняшнем вечере, когда Джастин решил покончить с нашими отношениями. – Каким образом все это, лучше для меня? - Ты будешь в безопасности! - Я не хочу быть в безопасности! – закричала я. – Я хочу быть с тобой! – я вскинула руки, и после всех разочарований, наконец, сорвалась. - Что ж, этому не бывать, – мягко пробормотал Джастин, как будто пытался убедить в этом самого себя, и, избегая моего взгляда, уставился на небо над нами. - Ты меня любишь? – спросила я, немного потрясенная всей ситуацией. - Что? – он опустил глаза и посмотрел на меня. - Я спросила, любишь ли ты меня? Когда он не ответил, я сделала несколько шагов в его сторону. - Если скажешь, что не любишь, я уйду, – предложила я. – Скажи, что не любишь меня, и я на веки вечные оставлю тебя в покое. - Келси…- раздраженно простонал Джастин, зажимая переносицу. - Ответь мне, – прошипела я. Он сжал челюсть. - Не могу, – мой желудок перевернулся от его ответа. - И почему же? - Потому что я люблю тебя, черт подери! – он покачал головой. – И это никогда не изменится. - Тогда зачем… - я одарила его раздраженным взглядом. – Зачем ты продолжаешь отталкивать меня? - Я не хочу продолжать наши отношения, зная, что в любую секунду с тобой может что-нибудь случиться. Я опустила голову, волосы упали мне на лицо, но я заправила их за ухо, прежде чем снова взглянуть на него. - Помнишь, ты говорил, что хочешь сохранить мою безопасность? Он кивнул, засунув руки в карманы. - Я уже в безопасности, – прошептала я. – Я чувствую себя в безопасности рядом с тобой и знаю, что это кажется безумием.… Не спрашивай почему, просто я это чувствую, – облизав губы, я сделала еще один шаг, ему навстречу, удивляясь тому, что он не отступил. – Знаешь, твой отец был прав. Он в замешательстве сдвинул брови, желая, чтобы я продолжила говорить. - Ты сам находишь повод причинять боль людям, которые тебе небезразличны, чтобы потом ты с легкостью мог обвинить себя в том, почему они ушли, – когда в его карих глазах отразилось отчаяние, я слабо улыбнулась. – Ты заслуживаешь быть счастливым. Все, произошедшее сегодняшним вечером, было совершенно не под твоим контролем. Ты не смог бы остановить это, даже если бы захотел. - Я обещал, что позабочусь о твоей безопасности, – скромно ответил он, и печаль затмила его глаза. – А из-за меня ты чуть не погибла этим вечером. – Он подался вперед, ладонью накрыл мою щеку и погладил ее своим большим пальцем. – Ты знаешь, что бы со мной было, если бы ты умерла? – он приостановился, на секунду закрыв глаза, прежде чем снова открыть их – Я не смог бы жить дальше… - опустив руку, он снова убрал ее в карман своих джинс. – И именно поэтому я тебя отпускаю. - Джастин… - я замолчала, загрустив. - Такие люди как я, не подходят таким людям, как ты. Я зарабатываю на жизнь тем, что убиваю людей, я делаю немыслимые вещи, и в процессе из-за меня страдают люди, которых я люблю, – он опустил глаза на свою обувь, пнув камешек так, что он отлетел прочь. – Ты должна иметь возможность покидать свой дом, не волнуясь о том, что тебе нужно оглядываться по сторонам, чтобы никто не смог причинить тебе вред, – он медленно сглотнул. – Мне необходимо знать, что с тобой все в порядке, – он снова посмотрел на меня. Подавшись вперед, я обвила его шею руками и заглянула в его глаза. - Ты должен перестать думать о «если бы да кабы» и что лучше для меня, – пробормотала я. – Это лишь сводит тебя с ума. Я жива и дышу. Разве это не единственное, что имеет значения? - С тобой может случиться что угодно, неужели ты не понимаешь этого? – он одарил меня крайне скептическим взглядом. - Ш… – я покачала головой, пальцем поглаживая кожу на его шее. – Я сказала, никаких «если», Джастин. Давай будем беспокоиться лишь о том, что происходит сейчас и о будущем. «Что угодно» это что угодно. Мы не знаем, что нас ждет в будущем. - Нет никакого будущего для нас с тобой, – он прикусил внутреннюю сторону щеки. – Разве ты не видишь? Несмотря ни на что, всегда случается что-нибудь плохое. Либо меня арестуют, либо тебя похищают, и драмы прошлого возвращаются чтобы ущипнуть за зад и напомнить о себе… - он замолчал, зная, что мог бы продолжать эту дискуссию вечно, если бы захотел. - Как ты можешь ожидать, что случится что-то хорошее, если все о чем ты думаешь, это плохое? – заявила я в недоумении. – Ты хоть помнишь все хорошие моменты, что у нас были? - Конечно, помню, но это не меняет тот факт, что… - Мы любим друг друга, – закончила я за него. – Ты лучшее, что когда-либо со мной случалось, и я не отпущу тебя. Я не позволю тебе выкинуть все, что тебе дорого только потому, что ты думаешь, что так будет лучше. - Келси… - Нет, – строго заявила я, показывая, что никуда не уйду, как бы он ни старался. – Перестань убеждать себя в том, что ты поступаешь правильно, потому что ты знаешь, что это не так. - Ты хочешь умереть? Ты этого хочешь? – Джастин изумленно уставился на меня. - Хочешь знать, чего я хочу? – я взглянула на него, широко открытыми глазами. Когда он ничего не ответил, я восприняла это как шанс продолжить. – Тебя, – медленно прикусив губу, я сделала шаг вперед, так, что наши тела теперь были прижаты друг к другу. – Я люблю тебя, – прошептала я, нежно поглаживая его кожу своими пальцами, и я тут же почувствовала, как язык его тела начал меняться. - Келси… - начал Джастин, его кадык опустился вниз по горлу, прежде чем снова подняться. – Не делай этого. Я сильнее прижалась к его телу. - Скажи это, – нежно пробормотала я, прикусывая нижнюю губу, зная, что он был близок к тому, чтобы разрушить стену, которую он выстроил вокруг себя. Закрыв глаза, он сделал глубокий вдох. - Я… - он приостановился, прежде чем продолжить. – Тоже тебя люблю. Мягко улыбнувшись, я потянулась к нему и накрыла его губы своими. Сперва поколебавшись, он вскоре стал отвечать на поцелуй. Погрузив зубы в его нижнюю губу, я заставила его стонать и проскользнула языком в его рот. Наши языки тут же стали бороться за преобладание. Взяв его лицо в руки, я притянула его ближе к себе, в то время как его рука обвила мою талию, в результате чего наши тела оказались прижаты друг к другу. Впиваясь пальцами в его щеки, я углубила поцелуй, желая больше никогда его не отпускать. Подражая моим предыдущим действиям, Джастин притянул меня за шею, продолжая прижиматься ко мне. Его любовь и отчаянное желание находиться рядом со мной были весьма ощутимы. Проводя пальцами по его волосам, я лихорадочно потянула за концы, заставляя Джастина стонать мне в губы. Отстранившись, Джастин прижался лбом к моему лбу. Мы оба сбивчиво дышали из-за того, что слишком долго не могли оторваться друг от друга, наши грудные клетки поднимались и опускались с бешенной скоростью. - Нам не стоило бы так делать… - прошептал он. - Я не заметила чтобы ты жаловался до того, как отстранился. – возразила я усмехаясь. - Touché (при. Пер.»верно»/ «в точку») – Джастин захихикал, затем облизал свои губы и уставился на мои. – Я так сильно люблю тебя… - он чмокнул меня. – Ты же знаешь это, верно? Я кивнула. - И я тоже тебя люблю, – прикусив губу, я стала переминаться с ноги на ногу. – Несмотря ни на что, я всегда буду рядом. Он снова поцеловал меня и, отстранившись, покачал головой. - Что ты со мной делаешь… - пробормотал он. Еще раз пристав на носочки, я окутала его губы поцелуем. Все эмоции, которые мы испытывали, прошлись электрическим разрядом по нашим телам. Обвивая меня обеими руками, его губы двигались синхронно с моими. Все вокруг нас остановилось и единственный звук, который был слышен, это звук нашего дыхания. Он проводил губами по моей щеке и вниз к скулам, оставив на них нежный поцелуй, прежде чем отстраниться. Взяв меня за руку, он повернулся и зашагал вверх по ступенькам, направляясь внутрь дома. Открыв дверь, он тут же закрыл ее за собой, не бросив ни единого взгляда в сторону гостиной, чтобы убедиться там ли ребята и просто начал подниматься по лестнице, которая вела на второй этаж. Подойдя к своей спальне, он взялся за ручку двери, повернул ее и открыл дверь. Он затянул меня в свою комнату, закрыл дверь и прижал к ней спиной. - Я люблю тебя. Я улыбнулась. - Я тоже тебя люблю. Поместив обе руки по обе стороны от меня, он глубоко уставился в мои глаза, чуть ли не гипнотизируя меня. Наклонившись, он уткнулся головой в изгиб моей шеи и начал лихорадочно распределять по ней поцелуи, затем перешел к другой стороне шеи, где он продолжил творить свое волшебство. Сжимая его плечи, я ахнула, когда его язык коснулся мою разгоряченную от интенсивности, возникшей между нами кожу. Он опустил свои руки на уровень моих бедер и схватился за них, удерживая меня на месте, в то время как сам вернулся к моим губам и одарил меня сладким поцелуем. Держась за подол моего заправленного в джинсы топика, он посмотрел на меня в ожидании подтверждения, чтобы снять его. Прикусив губу, я без колебаний кивнула. Он приподнял ткань топика, открывая его взору мой живот, а затем и грудь. Я подняла руки, он снял с меня топ и откинул его в сторону. Схватив мои бедра, Джастин приподнял меня и когда мои ноги инстинктивно обхватили его торс, он начал идти. Вскоре моя спина соприкоснулась с его мягкой кроватью, его тело нависло над моим, но он сдерживал свой вес так, чтобы не перекрывать мне кислород. Облизывая и посасывая мою шею, он начал спускаться к впадинке между моими грудями. Мои пальцы впивались в его шевелюру, жестоко оттягивая его волосы, в то время как различные стоны срывались с моих губ. Он провел дорожку поцелуев к моему животу, я опустила глаза и встретилась с ним взглядом, когда он остановился прямо возле пуговицы на моих джинсах. Он расстегнул их одним лишь нажатием большого пальца, а затем и замочек молнии спустился вниз. Джастин вернулся в исходное положение и снова опустил свой взгляд на меня. Он провел пальцами по моей щеке и облизал губы. - Я не знаю, смогу ли остановиться, если мы продолжим, Келси… - прошептал Джастин мне в губы, костяшками пальцев поглаживая кожу на моем плече, точно зная, что мы делаем, и к чему это все ведет. - Может быть я не хочу, чтобы ты останавливался. – прошептала я в ответ, накрыв его щеку своей ладонью. Застонав, Джастин зажмурил глаза. - Ты в этом уверена, малышка? - Да, – ответила я, затаив дыхание. Он подождал несколько секунд на случай, если я передумаю, а затем признал мой ответ как окончательный и снова накрыл мои губы своими. Наш поцелуй становился все горячее с каждой секундой. Я потянула за пояс его джинсов, расстегнула ремень, стянула его с него и небрежно отбросила его на пол. Единственное о чем я думала, это я и Джастин, и что мы собирались сделать. Он расстегнул молнию, после того, как я расстегнула пуговицу на его джинсах. Я как раз собиралась стянуть с него штаны, но Джастин схватил мои руки и сладко поцеловав, занес их за мою голову, одной рукой придерживая их на месте, а второй он стянул с себя джинсы и отбросил их в сторону, оставшись лишь в одних боксерах. Прикусив губу, я застонала, когда Джастин начал покрывать мою шею поцелуями. Его свободная рука теребила ткань моих джинсов и вскоре я почувствовала легкий холод на своих ногах. В этот момент я заметила, что и мои джинсы исчезли. Раздвинув мне ноги, Джастин отстранился, чтобы взглянуть на меня. Он потянул за резинку моих трусиков и медленно спустил их, открывая мою промежность своему похотливому взору. Облизнув губы, Джастин застонал от одной лишь мысли о том, что я голая лежу под ним, и наши отношения переходят на совершенно новый уровень. Следующим в очереди, был мой лифчик. Джастин подложил руку под мою спину и расстегнул его. Стянув лямки лифчика вниз по моим рукам, он откинул его в сторону. В его глазах отражалась искренняя нужда. - Тебе это понравится, детка, – пробормотал мне в ухо, прежде чем наклонился и накрыл мою левую грудь своими губам. Ахнув, я прогнула спину. С моих губ сорвался стон, я крепко зажмурила глаза, это чувство было невыносимым. - Джастин…- пробормотала я. Посасывая мой сосок, он отпустил мои руки, чтобы погладить другую грудь. Затем его волшебные губы переместились к другой груди, а свободную он массировал рукой. Оттягивая его волосы, я застонала еще громче, чем прежде, совершенно потеряв над собой контроль, как только Джастин опустил одну руку между моих ног и, без предупреждения, он скользнул пальцем в мою промежность, засовывая и высовывая его, заставляя меня содрогаться под ним. - Расслабься, - прошептал он мне в грудь. – Ничего такого, чего мы не делали раньше. И я просто послушалась. Я расслабилась и стала обращать внимание лишь на то, что делал Джастин. Ощущения были совершенно потрясающими. Потирая мой клитор большим пальцем круговыми движениями, Джастин продолжил засовывать и вытаскивать из меня палец, доводя меня до пика блаженства. - Джастин… - ахнула я. Ускорив движения, Джастин несколько раз чмокнул меня в губы, зная, что будет дальше. И лишь несколько секунд спустя, я кончила. Вытащив из меня палец, он вылизал меня, а затем подмигнул, дерзко ухмыльнувшись. Я сразу же покраснела и опустив взгляд, прикусила губу. После этого он спустил свои боксеры и, позиционировав себя между моих ног, пристально разглядывал мое лицо. - Готова? – прошептал он. – Нам не обязательно это делать, если ты не хочешь. – сказал он, чтобы удостовериться в моем решении. Но я знала, что это правильно. Я приподнялась и поцеловала его. - Я хочу этого. Кивнув, Джастин облизал губы и потянулся за презервативом, который он достал из ящика своей прикроватной тумбочки. Разорвав пачку, он вытащил и натянул его на себя, а затем медленно начал погружаться в меня. Болезненное ощущение немедленно прошлось вверх по моим ногам. Мы оба ахнули. Я, от боли, а он от ощущения того, что он внутри меня. - Ты так прекрасна, – утешал он, целуя меня в губы. Зажмурив глаза, я впилась ногтями в его спину, желая, чтобы боль поскорее прошла. - Мне жаль, – пробормотал Джастин, целуя меня. – Обещаю, это скоро пройдет. Просто постарайся не думать о боли… Я мягко согласилась, делая медленные вдохи и выдохи. Я стиснула зубы, как только Джастин вышел из меня, а затем снова вошел. В этот раз он вошел глубже. - Мне так хорошо с тобой, Келси. – простонал Джастин, входя и выходя из меня. Теперь он вошел уже на всю длину. – Черт… - прохрипел он, опустил голову на мое плечо и нежно поцеловал мою кожу. - Джастин… - ахнула я, боль внезапно начала утихать, уступая удовольствию, которое накрыло меня с головы до ног. Он ухмыльнулся. - Я знаю, детка, – он поцеловал меня в губы, вонзаясь в меня. Теперь он больше не сдерживал себя от того, чтобы ощутить каждый дюйм моего тела. - Ты такая узкая, – простонал он, облизав губы. Он прикусил мою губу, оттянул ее и засунул язык мне в рот. - Джастин! – я громко застонала, царапая его спину от желания, пульсирующего внутри меня в этот самый момент. - Верно, детка… - воскликнул он смиренно. – Кричи мое имя… Притянув его лицо ближе к себе, я просунула язык ему в горло, стараясь насладиться им в полной мере, и начала двигать бедрами, навстречу его толчкам. - Твою мать, детка, – простонал Джастин. Он врезался в меня, даже не думая останавливаться. – Ты потрясающая. Прогнув спину, я крепко обхватила его талию ногами. – Быстрее, Джастин. – простонала я. – Двигайся быстрее, – я практически умоляла, желая, чтобы эта близость никогда не приходила к концу. - Ради всего святого, – Джастин застонал, немедля ускоряя свои толчки, его губы снова накрыли мою грудь. - Джастин! – я закричала в экстазе, чувствуя, как все ближе и ближе прихожу к концу, крепко сжимаясь вокруг него. - Скажи мне, что ты моя, – пробормотал он в мое ухо, а затем поцеловал его. - Я твоя, – прошептала я. – И всегда буду твоей. Поцеловав меня в губы, Джастин прижался лбом к моему, продолжая входить в меня до тех пор, пока, наконец, я не кончила во второй раз за сегодняшнюю ночь.

***

В течение ночи наши тела путались в простынях, наши ноги переплетались, в то время как Джастин продолжал заниматься со мной любовью. Каждый поцелуй был незабываемым, каждый толчок был грубым и в то же время нежным, чтобы не причинить мне боль. Его пальцы гладили меня по ногам и рукам, а его губы побывали на каждом участке моего тела. Сидя в вертикальном положении, Джастин откинул волосы, которые лежали на моем правом плече, и поцеловал его, затем он переместился к шее, а потом к левому плечу. Его губы ощущались как перышко на моей коже. Я прикусила губу, откинув голову назад, когда он начал посасывать мою шею, оставляя на ней уже третий по счету засос. Он нежно впивался зубами в мою кожу, заставляя меня чувствовать себя удивительно желанной. То же самое я делала с ним. Я присосалась к его шее, выводя рисунок языком по его коже и заставляя его смиренно стонать в подтверждение того, что он одобряет мои методы. Спускаясь к его груди, я поцеловала каждую видимую часть его тела, остановившись лишь у его пупка. Взяв мое лицо в руки, он приподнял его и горячо поцеловал меня, прежде чем отстраниться. Затем он поцеловал мой нос и лоб, после этого глаза, оставляя на каждом из них легкий поцелуй, прежде чем мы оба вернулись в лежачую позицию, а его тело нависло над моим. Шло время, мы оба начали уставать и, сделав последний толчок, Джастин застонал, кончая вместе со мной. Его тело обрушилось на мое. Чмокнув меня в губы, он вышел из меня. Затаив дыхание, я мягко застонала, когда Джастин лег рядом со мной, его руки инстинктивно обвили мои плечи, притягивая меня ближе к нему. Поцеловав меня в голову, он положил свою рядом с моей. - Я люблю тебя, – прошептал он. - Я тоже тебя люблю, – я поцеловала его грудь и положила голову на нее, а моя рука покоилась на его животе. ___________________________________________________________ Практики давно не было, но надеюсь, нормально перевела)
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.