О чём они лгут

      — Я сказал, что мне нужно, чтобы весь товар привезли сегодня ночью на Мэйн-стрит. У них есть время до рассвета!              Джулиан открыл глаза и упёрся взглядом в светлый потолок, легко различимый в падающем из-за приоткрытой двери ванной свете. Он слегка нахмурился, отгоняя сон, и бесшумно перевернулся на бок, видя в щель двери, как Норман Бэйн сидел на бортике ванной и говорил по телефону. Затаив дыхание, Джулиан лишь слегка поправил подушку под головой и натянул простынь, потому что кондиционер работал нещадно, но выключить его значило подписать себе смертный приговор — зной не ослаблял свою хватку даже ночью.              — Если они не успеют, то разговаривать уже будут с рыбами, на чей корм они пойдут, — отрезал раздражённый голос Нормана. На этом разговор закончился, Норман убрал телефон в карман брюк, подошёл к зеркалу и поправил галстук.              Джулиан спохватился и сразу же прикрыл глаза, выравнивая дыхание и делая вид, что до сих пор спит, когда Норман вышел в комнату, забирая со спинки кресла пиджак. Шаги прошелестели по ворсу ковра, и Джулиан едва не вздрогнул, когда чужая рука коснулась его волос. В первую секунду он подумал, что его раскрыли, но уже в следующую понял, что Норман его просто будит. Немного поморщившись и приложив все актёрские способности для натурального пробуждения, он слегка поморщился, приоткрыл глаза и непонимающе моргнул, переводя взгляд на Нормана.              — Уже утро?              — Нет, — тот улыбался и не убирал руку, переместив её на щёку. — Хотел сказать, что я ухожу. Как надумаешь выбраться позавтракать, позвони мне. Может, получится выкроить время, и я присоединюсь.              — Хорошо, — Джулиан растерянно кивнул и ответил на короткий поцелуй, вновь закрывая глаза и устраиваясь на подушке поудобнее.              Он лежал и не двигался до тех пор, пока не услышал, как хлопнула дверь, выждал на всякий случай ещё пару минут, хотя Норман никогда не возвращался, и только после этого приподнялся и потянулся к телефону на прикроватной тумбочке.              Сев и опершись лопатками на спинку кровати, Джулиан набрал номер телефона, который никогда не записывал в адресную книгу, потому что было слишком опасно, он и так знал цифры наизусть, и выдохнул в трубку, когда на том конце провода отозвались:              — Мэйн-стрит, до рассвета.              — Ты уверен, Вебер?              — Он сам сказал. Если туда что-то привезут, то сегодня. И думаю, они постараются привезти, иначе у них появится неиллюзорный шанс сдохнуть.              — Понахватался уже лексикончика, — Тэд фыркнул и тут же снова стал серьёзнее: — Бэйн ничего не подозревает?              — Я хороший мальчик, — хихикнул Джулиан, закутываясь в одеяло и зевая. — И выполняю свою работу хорошо. В отличие от копов, которым западло раздвинуть ноги взамен на важную информацию.              — Я не в его вкусе, — по голосу было слышно, что Тэд едва ли не закатил глаза. — Бэйн любит смазливых и молодых, а не сорокалетних матёрых бывших вояк.              — Ну-ну, оправдывайся. Поужинаем как-нибудь? — привычно и не рассчитывая на согласие предложил Джулиан. Тэд ему не нравился всерьёз, но в том, чтобы поддразнивать его, он отказать себе не мог.              — Сначала выполни свою работу.              Отключившись, Джулиан отбросил телефон и потянулся, оглядываясь по сторонам. Очередной гостиничный номер практически ничем не отличался от десятка других, в которых они с Норманом оставались на ночь. Тот не всегда успевал возвращаться через весь город в собственную квартиру и предпочитал снимать номер — часто из тех, к каким приписывали пометку «люкс», — а Джулиан был не сильно против.              Ему вообще было всё равно, где спать и, честно говоря, с кем спать. С полицией он стал работать вынужденно, когда его повязали за проституцию и распространение лёгких наркотиков, но пообещали списать срок, который ему светил, если он ввяжется в авантюру с главной криминальной шишкой не только города, но и практически всей страны, и поможет найти на него достаточно компромата, чтобы посадить за решётку.              Выбор у Джулиана был небольшой. В тюрьму не хотелось, а Норман оказался не противным толстосумом, а вполне себе привлекательным, и раздвигать ноги перед ним не приносило никакого отвращения, Джулиану даже нравилось. Он, конечно, не влюбился, но шикарный образ жизни, люксовые гостиничные номера, такси бизнес-класса и иногда даже личный водитель, ужины и обеды в ресторанах с мишленовскими звёздами — обо всём этом он и мечтать не смел ещё полгода назад, когда возвращался в свою тесную съёмную квартиру, раскидывался на замызганном диване с бутылкой колы в обнимку и включал сериал про людей, чьей жизнью ему никогда не жить.              Конечно, чтобы втереться в доверие к Норману, ему пришлось постараться. Норман не был глупым тюфяком, который просто так бы повёлся на смазливое личико и глубокую глотку. У него таких парней и девчонок были сотни, и каждый мог предложить гораздо больше, чем Джулиан, у которого за спиной была только оконченная кое-как школа и ни одного года в колледже. Но Джулиан был бы не Джулианом, если бы не сломил барьер своей настойчивостью и откровенностью. С Норманом он не слишком юлил, откровенно наслаждался роскошью, которую ему позволяли, и послушно старался быть таким, каким Норману хотелось.              То, что он один в любовниках, Джулиан сильно сомневался, но то, что он занял свою нишу где-то очень близко и на верхушке — несомненно. Это удовлетворяло и самомнение Джулиана, и копов, которым он отчитывался о тех шагах Нормана, о которых ему становилось известно. Тот редко распространялся о делах при нём, но всё-таки когда спишь с человеком не один раз, а примерно три-четыре в неделю, то кое-что вылезает наружу.              Утром, когда Джулиан наконец выспался и решил, что пора позавтракать, он послушно отзвонился Норману, но тот сказал, что времени нет и перенёс их встречу на вечер. Джулиан не возражал. Оказавшись в той жизни, где ему оплачивают практически все прихоти в пределах разумного, он чувствовал себя в своей тарелке, чётко осознавая, что это рано или поздно закончится: или Нормана действительно упрячут за решётку, или он, Джулиан, надоест. И потому наслаждался каждым днём перед тем, как ему придётся вернуться в свою старую квартиру, если её ещё не сдали, и к старой профессии, которой он, конечно, не хвастался, но не видел ничего плохого. В конце концов, все зарабатывают как могут. Он — вот так. Разве что, после Нормана, облагородившись и приобретя немного светских повадок, он теперь может рассчитывать не на обычных офисных клерков, а на кого-то посостоятельнее и интереснее.              — Просто сделай вид, что рад встрече, — прозвучало над ухом, и Джулиан удивлённо поднял голову от экрана телефона, где он просматривал ленты новостей в социальных сетях. Перед ним возвышался Тэд Кьюсак — как обычно, с лёгкой небритостью, в мятой рубашке, но пока ещё сносно выглядящем пиджаке.              — Так рад встрече! — демонстративно счастливо воскликнул Джулиан и полез обниматься, но его тут же осадили, похлопали по плечу, хотя по всегда мрачному лицу Тэда мелькнула тень раздражения.              Джулиану он нравился. Нравился не как мужчина или предполагаемый партнёр, а как человек. Тэд чем-то напоминал его отца, погибшего ещё в подростковом возрасте Джулиана, тот тоже всегда пропадал на работе, не находил времени, чтобы погладить рубашку, и питался бургерами из ближайшей забегаловки, оставляя Джулиану десятку, чтобы он сам себе что-нибудь купил. Мать Джулиан вообще не помнил и почему-то даже не интересовался, куда она пропала, отец же не сильно любил разговаривать вовсе, не то что на подобные темы.              Тэд был таким же — все разговоры о работе, все мысли тоже сводятся к работе.              Джулиан увлечённо жевал свою булочку, которую он купил в кафе, где за уличными столиками и уместился, и смотрел на Тэда с интересом, потому что тот старался особо не светиться рядом с ним из соображений осторожности.              — Что именно должны были привезти на Мэйн-стрит? — спросил Тэд, садясь напротив и смотря хмуро и строго, будто Джулиан нашкодивший школьник, которого отчитывал директор школы.              — Я не в курсе, — пожал тот плечами. — Норман не говорил. Он только сказал, что это должны доставить до рассвета. Что-то не так?              — Товар доставили до рассвета, — плотно сжав сухие губы, Тэд окинул Джулиана мрачным взглядом и цокнул языком. — Это была обычная поставка алкоголя в его клубы. И алкоголь был ввезён легально, все акцизные марки в норме.              — Ого, ошибочка вышла, — легкомысленно пожал плечами Джулиан, допивая свой апельсиновый фрэш.              — Джулиан, — в голосе у Тэда звучала сталь, она хрустела и звенела, и Джулиан даже поёжился, неохотно стирая с лица веселье. — Если ты где-то прокололся, и Норман Бэйн в курсе, что он на карандаше у полиции, то ближайшие годы ты проведёшь за решёткой. И это не так весело, как нежиться в городских кофейнях и простынях дорогих гостиничных номеров.              Джулиан помрачнел ещё сильнее, его взгляд тоже стал колким и холодным, и маска легкомысленного весельчака сползла с его лица.              — Норман не идиот, чтобы не понимать, что полиция его пасёт. Он же не самоуверенный болван, который барыжит на улицах разведённым героином, он умело обводит вас вокруг пальца уже который год, поэтому он совершенно точно знает, что полиция за ним наблюдает и ищет лишний повод прикопаться, так что не надо сваливать всё на меня. Я передал тебе ту информацию, которая у меня была. Это входит в мои обязанности, но никак не проверка информации на достоверность.              — Ты же знаешь, что если Бэйн начнёт тебя подозревать, то тебя убьют быстрее, чем ты позвонишь в 911?              — Именно, — Джулиан махнул рукой и вернулся к своей булке, — поэтому дай насладиться утром. Может быть, оно последнее.              — Сейчас полдень.              — Может быть, это моё последнее утро в полдень, — нашёлся Джулиан, со свистом втягивая остатки фрэша.              Естественно, он знал, что рискует собственной жизнью, когда согласился на эту сделку с полицией. Но жизнь за решёткой казалась хуже, чем отсутствие жизни вообще. Да и сложилось всё довольно неплохо. Норман целует его на прощанье, перечисляет деньги на карту и оставляет наличность на столе. Джулиан не скрывал своего прошлого — было бы глупо, его всегда можно пробить по всем доступным Норману каналам. И потому он искренне считал, что его желание урвать кусок послаще не должно вызывать удивление. Впрочем, и досаждать лишней привязчивостью он тоже Норману не стал, умело держась на том расстоянии, когда его компания не станет чересчур навязчивой, но и не давая забыть о себе.              Кажется, Норман это ценил, проводя с ним всё чаще редкие свободные вечера, хотя иногда Джулиану чудился незнакомый аромат парфюма на чужих рубашках и пару раз в квартире Нормана он видел комплект одежды, который никак не мог принадлежать хозяину апартаментов, но в то же время не принадлежал и Джулиану.              Он не ревновал. В конце концов, он так и остался той же шлюхой, за которую теперь просто платили гораздо больше.              Его это полностью устраивало.              — Как смотришь на то, чтобы в пятницу поехать со мной на открытие галереи? — Норман неторопливо расстёгивал рубашку, уже избавившись от галстука. Джулиан, обнажённый и вольготно устроившийся на кровати, удивлённо приподнял голову, облизывая взглядом постепенно оголяющееся тело перед ним.              — Открытие галереи? Думаешь, мне будет интересно?              — Думаю, что тебе стоит выходить почаще в свет, если ты хочешь примелькаться.              — Что? — Джулиан едва вздрогнул.              — Оставь это деланное изумление, я ведь прекрасно понимаю, почему ты до сих пор со мной, — Норман сел на край кровати и потянул Джулиана к себе за лодыжку. Тот легко подчинился, придвинулся сам, сев рядом и опустив подбородок на чужое плечо.              — И почему же я с тобой?              — Уж явно не из-за большой и чистой любви.              — Как можно! Ты меня оскорбляешь! — в голосе Джулиана звучало достаточно неискреннего удивления, чтобы дать понять, что он даже не скрывает его.              — Именно это мне в тебе и нравится, — Норман прихватил его за затылок, потянул за волосы назад и коснулся его губ своими, слегка их прикусывая. — По крайней мере, ты честен в своих чувствах. Тебе нужно приличное место под солнцем и мягкая кровать, мне нужно послушное тело, которое не будет изгаляться лживыми признаниями в несуществующих чувствах.              — Даже так? — уголки губ Джулиана слегка дрогнули, и он тихо хмыкнул. — То есть, я дорогая шлюха, которую ты хочешь повести на светский вечер в своей компании?              — Не поверишь, но вы все, даже те, кто умудрился оформить отношения официально, просто дорогие шлюхи. Так что ты несильно будешь выбиваться из сопровождающих.              — О, какой же ты всё-таки циничный. Хоть одно слово о любви, Норман, — в шутливом капризе прохныкал Джулиан, утягивая его на себя.              Острыми коленями он уже обхватил горячие бока, прогибаясь в пояснице и потираясь членом о низ чужого живота.              — Можешь не затягивать с подготовкой, — проговорил он в самое ухо Нормана, проезжаясь пальцами по обнажённой спине и оставляя на коже белые полосы, которые тут же возвращались к нормальному цвету. Норман терпеть не мог, когда его спину царапали — это Джулиан усвоил ещё после первого раза. — Я уже подготовился.              — Я не подготовился, — Норман обвёл пальцем его губы и оттянул нижнюю. — Помоги мне ртом.              Джулиан улыбнулся, скользнул всем телом вниз и одновременно перевернул Нормана на спину.              — Тогда расслабься и получай удовольствие.              Он умел делать минет. Умел брать глубоко, до упора, позволяя вдалбливаться в глотку по самые яйца, и успешно пользовался этим. Сегодняшний вечер исключением не стал. Джулиан лишь пару минут подразнил, лаская член по всей длине языком, доводя до вменяемой эрекции, а после насадился ртом, чувствуя, как Норман возбуждается ещё сильнее, и головка члена начинает упираться в горло.              Пальцы, запутавшиеся в его волосах на затылке, не напрягали. Норман не мешал и не давил, он вообще не был помешан на контроле, как можно было бы подумать. Он вполне расслабленно вёл себя в постели, не мешал проявлять инициативу, но сразу ставил на место, если что-то шло не так, как ему нравилось. Джулиана это устраивало. По крайней мере, ему ни разу не было по-настоящему больно или неприятно, и он стабильно кончал или от члена в заднице, или от горячих пальцев, или вовсе от влажного рта, когда Норману хотелось побаловать или его, или самого себя.              — Так что насчёт галереи? — Норман вновь спросил, когда Джулиан уже вернулся из душа. Сегодня они были в квартире, а не в гостинице, и каждая вещь здесь говорила о том, что Норман появляется в своём доме крайне редко, потому что ничего лишнего нигде не валялось, и даже гостиничный номер казался более обжитым, чем жилая квартира.              — Я пойду, — пожал плечами Джулиан, откидывая полотенце и забираясь в кровать. — Что мне надеть?              — Съезди и купи что-нибудь приличное и строгое. И забудь о джинсах, я хочу пойти в компании не со шпаной в драных штанах.              — Я могу купить не драные джинсы, — Джулиан игриво шевельнул бровями, укладываясь рядом и заглядывая с улыбкой в чужое лицо.              — Обойдись костюмом и рубашкой с галстуком. Тебе пойдёт зауженный фасон. К тому же скрывать такую задницу, как у тебя, просто грешно.              — Ты веришь в Бога?              — Я верю в завистливые взгляды, которыми меня будут провожать, когда ты будешь крутить задом.              — О, это для тебя важно? — Джулиан округлил глаза и фыркнул.              — Это будет отличным и, полагаю, единственным развлечением на этот нудный вечер.              Джулиан тихо рассмеялся и закрыл глаза, думая, что всё не так уж и плохо складывается. Если даже Нормана удастся засадить, он, примелькавшись на подобных вечерах, не останется у разбитого корыта. Прагматичность диктовала свои условия для выживания, и Джулиан не имел ничего против.              Шоппинг он, кстати, не любил. И к дорогим шмоткам тоже относился без энтузиазма. По правде говоря, Джулиан хоть и наслаждался доступной роскошью, но не пользовался ей в полной мере. Он искренне считал себя не настолько низко упавшим, чтобы сосать за какие-нибудь винтажные джинсы или навороченный телефон. Его вполне устраивали оплаченные счета за квартиру, еду, проезд и другие мелочи. Но рядом с Норманом ему действительно приходилось рядить себя в одежду, стоимость которой превышала все мыслимые пределы.              Именно об этом он думал, когда рассматривал себя в зеркале примерочной, поправляя воротник рубашки. Цифра на ценнике заставляла скептически дёргать бровями — Джулиан искренне полагал, что рубашка ничем не отличается от той, что можно купить за двадцать баксов в любом другом сетевом магазине. И платит он только за фамилию на этикетке. Но деньги были не его, а в том, что Норман проверяет все чеки, Джулиан точно не сомневался. Тот хоть и позволял думать об иллюзорной свободе действий, но на самом деле контролировал очень многое, иногда напоминая, на чьём поводке сидит Джулиан.              Джулиан поводок не натягивал и всячески сглаживал острые углы. У него была слишком сильная мотивация оставаться рядом: и из-за копов, и из-за нежелания возвращаться в свой клоповник.              Рубашку ему завернули сначала в бумагу, осторожно проложив изнутри картоном, а после уже отдали брендированный пакет. Джулиан только вздохнул, расплатился картой и вышел из бутика, находившегося на одном из верхних этажей торгового центра. Уже в лифте он откинулся на стену и без интереса взглянул в собственное отражение. Он и правда был смазливым, с острыми скулами и даже чересчур пухлыми губами, зато пронзительным взглядом светлых глаз и почти чёрными волосами, не поддающиеся никакой укладке — даже той, что ему пытались сделать в салоне, когда Норман отправил его стричься.              Лифт остановился этажом ниже, но Джулиан не обратил внимание на вошедших, увлечённый созерцанием себя же в зеркале, потому и не сразу понял, что лифт замер вовсе, когда они только-только вновь тронулись.              — Что?.. — непонимающе поднял он взгляд, сначала смотря на дисплей, вверху которого горело «стоп». — Какого?.. — он сразу же заткнулся, видя перед собой по обыкновению хмурого Тэда, а рядом с ним его напарника Стивена Кларка. Последний был гораздо моложе, но характером не удался. Джулиан мрачно оглядел обоих и вскинул брови: — Чего вам?              — Мы могли надеть на тебя наручники и увезти в участок, обвинив в краже, а потом бы отпустили, и ничего бы нам за это не было, — Стивен брезгливо окинул его взглядом, поморщился и закатил глаза. Неприязнь у них с Джулианом была взаимная. — Поэтому будь хорошим мальчиком и поблагодари нас за то, что мы просто остановили лифт.              — Заплати мне, чтобы я был хорошим мальчиком, — Джулиан выставил средний палец и демонстративно обратился к одному только Тэду. — Что случилось?              Тэд тяжело вздохнул. Ему не нравились петушиные бои молодняка, но обращать внимания на них он явно считал лишним. Он выглядел старым псом, смотревшим на то, как щенки таскают друг друга за хвосты, с усталостью в глазах. Сравнение оказалось настолько уместным, что Джулиан моментально развеселился.              — Есть информация.              — А позвонить?              — Мы должны быть уверены, что ты нас услышал, — влез с ядовитой репликой Стивен, Джулиан кисло улыбнулся ему. Тэд же поморщился и добавил:              — И дать тебе кое-что.              — Ого, заинтриговали. Что именно? — Джулиан театрально округлил глаза и протянул руку. — Экстази? Героин? Кокаин? Или вы решили позаботиться о безопасном сексе и выдадите, словно мои родители, мне пачку презервативов? Папочка, — он повис на плече у Тэда, несмотря на то, что его моментально стряхнули. — Твой мальчик уже совсем взрослый, не беспокойся. Он может купить резинки сам прямо под размер члена своего грозного любовника.              — Боже, какой ты отвратительный, — на лице Стивена выступила откровенная брезгливость, и Джулиан удовлетворённо вздёрнул подбородок. Примерно такой реакции он и добивался, Тэд же сподобился только на слабое подрагивание губ в недовольстве, но тон его голоса ни на йоту не поменялся.              — В пятницу будет открытие галереи. Ты должен пойти туда с Бэйном. По нашим данным, там он должен подписать контракт на сделку с одним из предполагаемых сообщников по поставке оружия.              — Только не говори, что я должен это предотвратить. Норман ни за что не откажется от выгодной сделки, даже если я там приму яд и умру посреди зала, — Джулиан поджал губы и сложил руки на груди. Всё это ему определённо не нравилось. Он планировал провести вечер в приятной компании шампанского и нужных знакомств, но точно не влезать в дела Нормана. С самого начала ему поручили роль наблюдателя и информатора, потому что ближе всех Норман, имея устоявшийся круг подчинённых и партнёров, мог подпустить к себе любовника, и Джулиан заранее поставил условие, что нарочно своей головой рисковать не станет. Он, конечно, предпочёл бы смерть вместо того, чтобы прозябать в тюрьме, но точно не был самоубийцей.              — Нет, наоборот, — многозначительно проговорил Стивен, отдавая ему небольшую коробку. — Ты должен удостовериться, что она состоялась.              — Это микрокамера, — объяснил Тэд. — Спрячь её в рукав или в нагрудный карман, тебе нужно сделать несколько кадров того, как они будут подписывать бумаги.              — Меня туда не пустят! — Джулиан нахмурился и прикусил изнутри щёки. Это ему начинало нравиться ещё меньше.              — Значит, ты плохо раздвигаешь ноги, — не удержался от укола Стивен.              Джулиан закатил глаза и обжёг его взглядом:              — Вот именно, я раздвигаю ноги, а не составляю ему равную партию в браке. Он не возьмёт меня на сделку.              — Мы понимаем это, — Тэд предупреждающе посмотрел на оскалившегося Стивена, — поэтому сделай просто те кадры, которые сможешь. Получится прокрасться и снять сам факт подписания документов — хорошо, снимешь, как они просто пожимают друг другу руки — тоже хорошо. Любое совместное фото — уже зацепка. Идёт?              Джулиан забрал коробку и покрутил её в руках. В тоне Тэда звучал какой-то компромисс, и отказать ему он не мог, кивнул и спросил:              — Как она работает?              — Там есть инструкция. Или тебе все мозги вытрахали, что ты читать разучился? — Стивен вновь подал голос, и Джулиан едва не швырнул коробку в него.              — Заткнись уже, иначе я подумаю, что ты так хочешь меня трахнуть, что как школьник таскаешь понравившуюся девчонку за косички.              — Да кто захочет тебя трахать, убожество, — Стивен брезгливо передёрнул плечами.              — Тот миллионер, охоту за которым вы ведёте. И за чей счёт я живу. Он очень рад меня трахать, поэтому закрой свой рот и бери пример со своего напарника, — Джулиан ощетинился, готовый всегда отстоять своё мнение и свой образ жизни. Он точно не собирался терпеть насмешки от напыщенного индюка вроде Стивена, который без году неделю на службе, а гонора больше, чем у истрёпанного годами работы детективом Тэда.              — Успокойтесь оба, — Тэду пришлось повысить на них голос, потому что Стивен уже открыл рот, чтобы ответить. — Сцепились, как две малолетки. Вы оба на работе, не забывайте.              Джулиан тут же поменялся в лице, состроил виноватую рожицу и поник, опуская голову.              — Как скажешь, папочка.              — И прекрати меня так называть, Вебер.              — Конечно, папочка, — сдерживая смешок, смиренно отозвался Джулиан, за что получил несильный тычок под рёбра. — А как же субординация и профессиональная этика?! — тут же возмутился он, но вместо ответа ему сунули под нос экран телефона с открытой фотографией.              — Это Майкл Гонсалес, с ним у Бэйна должна быть встреча. Я вышлю тебе это фото, но лучше не свети им лишний раз. Увидишь этого парня в пятницу, следи сразу и за ним, и за Бэйном.              — Ладно, — кивнул Джулиан. И всё-таки спросил, не слишком рассчитывая услышать ответ, потому что и так его знал: — Почему вы своих не отрядите туда на слежку?              — Мероприятие закрытое. Просто так туда не попасть, только по личному приглашению, — Стивен недовольно сунул руки в карманы. Он-то явно, думал Джулиан, хотел бы, чтобы какой-то шлюхе не давали настолько серьёзную работу.              — Повезло вам, что я сплю с таким важным человеком, — Джулиан вернул на лицо весёлую усмешку, вздёрнул подбородок и подмигнул Тэду, потянувшись через него к кнопкам и запуская лифт. Тот беззвучно тронулся, и за то время, пока они ехали к первому этажу, никто больше не произнёс ни слова.              Джулиан вышел из лифта, не попрощавшись и всем своим видом показывая, что никого вокруг не знает, но пакет стал несколько тяжелее от коробки с камерой. Створки позади закрылись с едва слышным звуком, и лифт отправился на подземную парковку, пока Джулиан неспешно шёл к выходу и писал Норману сообщение, отчитываясь о покупке рубашки.              «Поужинаем сегодня?» — спросил он в конце. — «Я хочу что-нибудь из итальянской кухни. Как насчёт пасты и минета под столом?». Выдав ухмылку самому себе, Джулиан вскинул руку, останавливая такси, и спрятал телефон в карман.              Кажется, если у него получатся эти фотографии, то это будет тот небольшой шажок, который приблизит полицию к цели, а Джулиана отдалит от хорошей жизни. Выбор был очевиден, если бы выбор вообще был.