ID работы: 868800

The Go to Girl

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
136
переводчик
_Vasilisa_ бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
98 страниц, 19 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
136 Нравится 51 Отзывы 38 В сборник Скачать

Правда

Настройки текста
-Где Кэролайн?- спросил Деймон. -Она твоя пара,- ответил Стефан и оглядел толпу. Кэролайн не было видно, - Пошли,- Деймон кивнул и два парня вышли в коридор. Они увидели девушку, лежащую на полу. -Кэролайн!- к ней подбежал Деймон. Он увидел, что её шея сломана,- Это просто шея. Она будет в порядке. Как я полагаю, Клаус передает нам привет. Почему он просто оставил её здесь? -Клаус отвлекает наше внимание,- понял Стефан,- Найди Бонни и Елену,- блондинка начала шевелиться,- Кэролайн? -Аларик,- сказала она. Аларик это Клаус. Идите. Я в порядке. Если бы он хотел сделать мне больно, он бы сделал,- Стефан кивнул и убежал. Кэролайн попыталась встать, но споткнулась и была удивлена, когда кто-то поймал её,- Кэтрин?- она тоже была одета в стиле 60-х. -Думаю, тебе нужно немного помочь,- сказала она,- Пойдем.

* * *

-Это то, что нужно сделать,- сказала Кэролайн, в то время как Елене смотрела нас тело Элайджи. Его одежда была сожжена, когда Деймон пытался уничтожить его, хотя Кэролайн и сказала ему, что это невозможно,- Элайджа - лучший выход, если ты не хочешь использовать Бонни. Я буду здесь,- Елена кивнула и вытащила кинжал.

* * *

Взглянув на телефон, Елена вздохнула. Она уже хотела ответить на звонок, но Кэролайн забрала у неё аппарат. -Привет, брат. -Кэролайн?- сказал Стефан,- Где Елена? -Возле меня. У нас женский разговор и мы бы не хотели, что бы вы нас подслушивали, ребята. -Хорошая попытка, Кэролайн. Мы знаем, что Элайджа с вами. -Да, он с нами. Но я здесь, что бы защитить её и мы уже извинились за то, что убили его. Стефан, поверь мне. Ты не знаешь, какой Элайджа на самом деле. Он может помочь. -Ладно,- сказал Стефан,- Но звони мне каждый час. -Хорошо,- Кэролайн повесила трубку. -Кто он на самом деле?- Елена продолжала путаться,- Кто ты? – Элайджа молчал некоторое время. Он был очень задумчивым. -Клаус,- наконец сказал Элайджа, но его мысли все еще были далеко,- Он мой брат. -Брат?- Елена была в шоке,- Я думала то, что Кэролайн встречалась с твоим братом, было лишь прикрытием. -Нет. Никлаус мой младший брат. -Значит, ты должен знать его лучше, чем кто-либо. -Да,- сказал он, снова осмотрев себя. -И так,- Кэролайн положила руку ему на плечо,- Нужно купить тебе новую одежду.

* * *

-Я надеюсь, колдуны Мартины больше не с нами,- сказал Элайджа, и Елена кивнула,- И, я предполагаю, Катерина всё еще находиться в городе. -Да,- ответила Кэролайн,- Я сказала ей, что если она останется и поможет нам, то я попрошу Клауса даровать ей свободу. -Не думаю, что сделает это. После того что она сделала. -Ты говоришь, что хочешь смерти Клауса, но Кэтрин все еще должна заплатить за свое предательство,- Елена пыталась его понять. -У меня есть свои причины на это,- сказал он и продолжил,- Было время, когда я был готов сделать всё для него,- потом Элайджа объяснил, что они были самыми старыми вампирами в мире, и все вампиры пошли от них. -Клаус твой брат, и ты хочешь, что бы он умер?- спросила Елена. -Мне нужен воздух,- сказал Элайджа вместо ответа,- Пойдем,- он пошел, и Елена с Кэролайн последовали за ним. Они схватили куртки, и вышли на улицу. Затем, Элайджа сказал, что ничто не может убить Первородного за исключением кола из одного дерева. Дерева, которое сгорело много лет назад, и от него остался лишь пепел. Каждое существо имеет слабое звено, что бы сохранить равновесие в природе. -Если солнце не может убить Первородного, то почему Клаус так одержим снятие проклятия солнца и луны?- спросила Елена. -Ты не сказала ей?- Элайджа обратился к Кэролайн. -Нет. Это знает только Стефан. -Что Стефан знает? -Проклятие солнца и луны,- сказал Элайджа, -Фальшивка. … -На что смотрите?- спросила Кэролайн, подойдя к Элайдже и Клаусу. -Эскизы, которые я нарисовал несколько веков назад,- ответил Клаус. -О чем они? -О проклятии солнца и луны. О том, как разрушить его. -И ты их нарисовал? -Да. Хотя тогда я был немного пьян,- сказал Клаус,- Говоря о выпивке, иди сюда,- Кэролайн подошла и села ему на колени,- Оставь нас, брат. -Спокойной ночи, Клаус. Спокойной ночи, Кэролайн. … -Что?- Елена посмотрела на Кэролайн. -Его не существует,- сказал Элайджа. -Клаус и Элайджа потратили годы на создание доказательств проклятия солнца и луны.Самый простой способ найти двойника и лунный камень, это заставить вампиров и оборотней разыскивать их. -Так много информации,- сказала Елена. -И это еще даже не половина. -Но если проклятия нет…,- начала девушка, но Элайджа оборвал её. -Проклятие есть. Только не это. Оно только на Клаусе. -О чем ты говоришь?- мысли Елены до сих пор были запутаны. -Клаус пытается разрушить проклятие, наложенное на него уже в течение тысячи лет,- ответила Кэролайн, пытаясь прояснить некоторые вещи,- И ты его последняя надежда. -Так какое на нем проклятие?- спросила Елена, но её телефон начал звонить. Элайджа разрешил ответить, и Стефан сообщил ей, что что-то случилось с Дженной. Клаус добрался до нее. -Она вернется,- заверила Кэролайн Элайджу, и он отдался своим воспоминаниям. Он вернулся в день, когда беседовал с Катериной в саду. … -Он должен был провести день со мной,- сказала Катерина,- Но он никогда не возвращался домой ночью. Это значит, что он, конечно же, был с моей служанкой. -Клаус живет по своим правилам. -Он очень обаятельный человек. Любой женщине трудно устоять перед ним. -Но всё же? -Я не знаю, почему он ухаживает за мной. Кажется, я вообще его не волную, он ведь каждую ночь зовет Кэролайн. -Многие союзы были построены и на меньшем,- сказал Элайджа скрестив руки на груди,- Очень часто мужчины заводят любовниц. -Неправильно хотеть большего? -У тебя что-то с Тревором?- Первородный сел возле девушки. -Он считает, что влюблен в меня,- с улыбкой сказала Катерина,- Но любовь не истинна, если любит кто-то один. Разве ты не согласен? -Я не верю в любовь, Катерина,- ответил Элайджа, а потом она сказала, как это грустно и что без любви жить не стоит. Скоро Клаус нашел их, его рубашка была в пятнах крови Кэролайн. Он соврал Катерине, что в таверне была драка. Элайджа знал правду. Клаус питался симпатичной блондинкой и теперь был в её крови. … -Это было давно,- сказала Кэролайн, вырывая его из воспоминаний,- Я знаю, ты заботился о ней. -Я не собираюсь повторять эту ошибку,- ответил ей Элайджа. -Я знаю, Клаус внушил тебе не делать этого, но ты можешь. Ты можешь заботиться и ты можешь любить. -Любовь. Ты до сих пор утверждаешь, что не любишь его? -Я не люблю его,- настаивала Кэролайн,- Клаус не любит и уверен, что никто не любит его. Ты знаешь это. Он отталкивает людей. Я могла бы полюбить его, но он никогда не позволит мне. -Да,- согласился мужчина,- Я помню, что он сделал с тобой. -Давай вернемся внутрь,- Кэролайн взяла его под руку. Она не хотела думать об этом.

* * *

-С возвращением,- сказал Элайджа, когда Елена вошла. Они с Кэролайн пили вино у камина. -Скажи мне,- Елена сняла куртку и села,- Какое проклятие Клауса? -Моя семья была довольно близка,- ответил он,- Но отец и Клаус не слишком хорошо ладили. -Мудак,- пробормотала Кэролайн, делая еще один глоток. -Что?- переспросила Елена. -Их отец был мудаком. -Кэролайн,- строго сказал Элайджа, и она замолчала,- Двигаемся дальше. Когда мы стали вампирами, то узнали правду. Клаус не был сыном нашего отца. Это был самый страшный секрет нашей матери. Она несколько лет изменяла ему, прежде чем появился Клаус, но это еще не всё. -Что еще?- спросила Елена, и Элайджа посмотрел на Кэролайн. -Клаус был из другого рода. -Когда мой отец узнал об этом, он убил любовника матери и всю его семью. Тогда он не понимал, что начал войну. Войну между вампирами и оборотнями. -То есть, настоящий отец Клауса был из рода оборотней?- спросила Елена, но Элайджа и Кэролайн промолчали, позволяя ей понять самой,- Кто тогда Клаус? Вампир или оборотень? -И тот, и другой,- сказал Элайджа, и Елена открыла рот от удивления. -Почему бы тебе не выпить?- Кэролайн протянула ей свой бокал. Елена сделала глоток и попыталась очистить голову. -Он…- начала она. -Гибрид,- закончила Кэролайн,- Клаус смертоносней любого вампира или оборотня. -Природа не могла позволить, что бы был кто-то с такой силой, поэтому ведьмы заколдовали волчью сущность моего брата. -Это проклятие, которое хочет снять Клаус? -Он хочет пробудить в себе оборотня,- сказала Кэролайн. -И если получиться, Клаус хотел бы создать свой род,- сказал Элайджа,- Он хочет создать собственную расу, которая поставит под угрозу всех нас. -Но ты помогал ему,- отметила Елена. -Я помогал ему, потому что любил его,- сказал Элайджа, и Кэролайн взяла его за руку. Она видела, как сильно они любили друг друга 500 лет назад,- Сейчас всё поменялось, он должен умереть,- Элайджа продолжал говорить им, что его может убить только ведьма в полнолуние. Он будет наиболее уязвимым в переходной период. Тогда Елена сказала ему, что знает ведьму, у которой есть достаточно энергии, а он сказал, что знает способ спасти двойника. … -Ты настолько глуп, что заботишься о ней?- спросил Клаус старшего брата. -Конечно, нет,- ответил Элайджа, но гибрид знал, что это не правда. -Любовь самая величайшая слабость вампира, а мы не слабы. Мы не чувствуем, и мы не заботимся. -Однажды мы любили,- сказал Элайджа тихим голосом. -Очень много ле…,- кто-то открыл дверь прервав его. -Ой, извините,- с порога сказала Кэролайн.,- Я оставлю вас. -Нет, проходи, Кэролайн,- остановил её Клаус, и Элайджа заметил, как смягчилось лицо брата при виде этой девушки. -Что ты говорил, брат?- Элайджа намекнул на его поведение,- Ты говоришь одно, а делаешь другое,- Кэролайн непонимающе смотрела на них. -Скажи ведьме не беспокоить,- сказал Клаус грубым тоном,- Жертвоприношение состоится, как и планировалось. … -Ты нашел способ сохранить жизнь двойника?- спросила Елена. -Да,- ответил Элайджа, подавая ей куртку. … -Что это было?- спросила Кэролайн. -Просто разногласие, дорогая,- ответил Клаус. -И тебе всё равно?- Кэролайн покраснела,- Я услышала немного, извини,- Клаус подошел ближе,- Ты убьешь меня? -Ты слишком сильно мне нравишься,- сказал он и поцеловал её. Раньше Клаус не целовал Кэролайн так. Это было почти отчаянно, будто он заставляет себя чувствовать что-то. Желая быть теплым, а потом холодным. Желая, что бы его любили, а потом боялись. … -Кэролайн? – позвала Елена, возвращая девушку в реальность. -Иду,- она подошла к ним. Элайджа помог надеть ей пальто и немного сжал плечи Кэролайн. С воспоминаниями трудно справиться, они никогда не умирают.

* * *

Деймон и Стефан дрались. Кэролайн не могла не чувствовать напряжение в доме, а когда Елена пробудила Элайджу, стало только хуже,- Стоп!- воскликнула она,- Ради Бога! Вам по 150 лет! У нас не времени на это. -Ты пригласила его?- спросил Деймон. -Да,- сказала Елена,- Мы нуждаемся в нем. Теперь я знаю правду. -Знаешь?- переспросил Стефан, и Гилберт кивнула,- Я хотел сказать тебе… -Всё в порядке,- заверила его девушка,- Я понимаю. -Я готов вам помочь, но хочу кое-что взамен,- сказал Элайджа,- Извинение, -Что?- удивился Деймон, и Кэролайн закатила глаза. -Извинитесь, вы убили его … дважды,- объяснила Кэролайн. -Я прошу прощения за то, что был причастен к твоей смерти,- сказал Стефан, подходя ближе,- Я защищал Елену, и не хотел, что бы Кэролайн больше с тобой общалась. Я буду защищать людей, за которых волнуюсь в первую очередь. -Я понимаю,- Элайджа принял его извинения. Все посмотрели на Деймона, но в его глазах была только ненависть. -Жертвоприношение произойдет, Деймон,- сказала ему Елена,- Бонни сможет убить Клауса, не причиняя себе вред, а Элайджа знает, как спасти мою жизнь. Я говорила тебе, что найду другой путь. -Это правда?- спросил Деймон Элайджу. -Так и есть. -И ты доверяешь ему?- теперь он обращался к Елене. -Да. -Ты можешь доверять ему, Деймон,- сказала Кэролайн, пытаясь заставить его понять это. -Отправляйтесь в ад!- крикнул вампир и ушел. -Он злиться на меня,- сказал Стефан Элайдже,- Он вернется. -Может быть,- скорее себе сказал Первородный.

* * *

В другом конце города из ящика вышел человек , его дух и сущность вернулись в свое тело. Он оглядел себя. -Что же,вот так,то лучше,- сказал он с ухмылкой,- А теперь извините, но я должен встретиться с одной милой блондинкой.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.