ID работы: 880588

Город Неба (черновик)

Гет
PG-13
Заморожен
80
Размер:
126 страниц, 32 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
80 Нравится 107 Отзывы 6 В сборник Скачать

Часть I: Китай. Глава XI: Провинция Шаньхайгуань

Настройки текста
Это был вечер среды. Парк. Мужчина, лет пятидесяти и молодая девушка медленно шли. Их разговор отнюдь не был похож на свидание, скорее, на разговор начальника с подчинённой: - … Я помню! – возразила девушка, почти плача. - Вика, девочка моя, нужно не только помнить, но что-то предпринимать, – говорил вполне спокойно мужчина. - Прошло более четырех лет, а денег как не было, так и нет. - Ну что мне, может, родить их? – Глаза девушки уже были наполнены слезами. - Ты мне день и ночь все эти годы на мозги капал. Откуда я возьму такие деньги? - Есть одна мысль… – мужчина улыбнулся. - Помнишь Кирилла? - Илья, я не хочу его опять подставлять. Его тогда чуть не посадили, – девушка начала дрожать. - На этот раз никто никого не подставляет. По крайней мере, ты. Считай, что ты ему спасаешь жизнь. А если ты откажешься... Нет, я тебе ничего не сделаю, но за его жизнь я не ручаюсь. – Злоумышленник упивался содеянным шантажом. Вика вытерла слезу со щеки и спросила: - Что я должна сделать? Воскресение, 10 августа 2013 года, до конца определенного на поиски времени, осталось 356 дней Было три часа ночи. Сон как рукой сняло. Чтобы выспаться мне хватило три часа. Догоняю Наполеона. Это, наверняка, из-за смены часовых поясов. Организм не привык спать в это время суток. А Вене хоть бы хны. У меня такое ощущение иногда, что он не храпит, а ему мотоциклы снятся. Я вышел в коридор, прошёл к лифту, спустился вниз и зашел в ресторан на первом этаже отеля. Он работал нон-стоп. Зал был почти пуст. У барной стойки стояли пара-тройка мужчин. Бармен протирал усердно бокалы, борясь со сном, официанты улеглись головами за пустые столики, уборщица подметала мраморный пол, а я заказал апельсиновый фреш. - Ещё раз хлопнешь дверью, я хлопну тебя. Я усмехнулся, даже не обернувшись. Голос был грубый, сонный, напряжённый, басистый. Веню было не трудно узнать. Как он догадался, что я спустился именно сюда, не знаю. - Убедительно, – он присел рядом. - Простой воды, пожалуйста, – обратился он ко всё также протирающему бокал бармену. Он - ноль реакции. Только теперь я понял, что и фреша я так и не дождался. - Вень, мы в Китае… - выдавил я еле-еле, пытаясь не потратить силы. - 讓水! – спокойно произнёс мой друг. Ей-богу, я чуть со стула не упал. - 你帶或不帶氣? – ответил бармен. - 讓水! – повторил Веня. - Вень, ты чего? – спросил я его. - Я? Да у него воды прошу, а он не наливает. - А ты китайский где выучил? – Я был очень удивлен. - Да нет, это я в разговорнике фразу выучил, знал что пригодится! – Он заулыбался. - 所以,你能抓住它或沒有? - продолжил бармен. Я повернулся к бармену, улыбнулся и спросил: - Do you speak English? - Yes! – тот заулыбался, как младенец. - Give me some water and orange juice, please! - Ok. – Через тридцать секунд перед нами стоял наш скромный заказ. - Зря ты Вику взял… -Его и так хриплый голос прошёлся почти шепотом, будто по моим рёбрам. - Не начинай! – сделав глоток, сказал я тем же голосом. - Тебе не страшно? – Его вопрос меня озадачил. - Чего? – Я, наконец, на него взглянул. - Что вместо мака и голубых камней увидишь здоровенную дулю перед носом, – он всё ещё посматривал в бар. - Это ты к чему клонишь? – Я, конечно, догадывался к чему, только хотел услышать это от него. - Вспомни-ка, – он повернулся ко мне и улыбнулся, очень противно улыбнулся. – Откуда она взяла те деньжата?! Я опешил. По мне будто танком прошлись. Я резко встал, оскалил зубы и, взяв его за перед футболки, сказал: - Не лезь к ней! – В тот момент я был сильно зол на него. Он тоже встал, выхватил мою руку и откинул её. - Делай, как знаешь, но для меня она - предатель! – Это был второй проезд танком по мне. Я зажал кулаки так, что костяшки побелели, а суставы хрустнули как у старика. Я концом горла, а то и души, крикнул ему в лицо: - Не называй её так! – Почему-то в тот момент я увидел себя со стороны. Лицо голодного волка, который только что упустил свою добычу. Последнюю добычу. Но самое обидное было то, что я осознал, почему мне было тошно, горячо в легких, и почему я был так зол. Мой лучший друг сказал ту правду, что я не мог сам признать. Его дальнейшие действия и показывают, почему он лучший… Вы бы, наверняка, на его месте обиделись, какое-то время ненавидели, не прощали. Даже я, но не он. Он улыбнулся: - Идём спать, завтра тяжёлый день, – он положил руку мне на плечо, развернулся и легонько подтолкнул вперёд. Я смиренно пошел. Голову я от стыда отпустил, но всё же успел краем глаза увидеть взгляд тех немногих, что были в этом заведении. Это был взгляд зависти. Они жалели, что у них просто нет такого друга, как у меня. Всю недолгую дорогу до номера мы шли молча. Прямо перед номером я проронил: - Извини. - Принято! – Он весело хлопнул меня по плечу, желая взбодрить. Девушки не спали. Часовые пояса не дали. Свет в обеих их комнатах горел. Вика расчесывала волосы у большого зеркала, а Аня читала книгу Янна Мартеля «Жизнь Пи». - Тебя ведь Аня зовут, да? – раздался из соседней комнаты голос Вики. Аня не горела желанием ей отвечать, но всё же коротко сказала: - Да. - А вы давно знакомы с Кириллом? – её голос был весьма заинтересован. Другая опять замедлила с ответом. - Неделю. - Ну, и как он тебе? Душка, правда? - Ага. Вика встала, не выдержав равнодушия к своим вопросам, и прошла к дверным проемам между комнатами. - Ты со всеми такая неразговорчивая, или у тебя есть любимчики? – спросила блондинка. Ане надоело такое «чтение» Мартеля и, положив книгу рядом, встала с горизонтального положения, пошла к выходу, а будучи в параллель с Викой, остановилась и сказала почти шепотом: - Любимчики. Вика, до сих пор гордо и надменно улыбавшись, сменила лестную улыбку на отвращение и горесть поражения. Аня прошла дальше в ванную комнату. Апельсиновый сок, да и маленькая стычка меня утомили. Я был в худшем настроении, в котором можно быть. Это мог очистить только крепкий, утренний, беспробудный сон. Я лёг, Веня тоже. Всё погрузилось во мрак. Мы хорошо слышали машины, проезжавшие редко. Они, как колыбельная, меня убаюкивали. Вскоре я, наконец, заснул… Вика открыла дверь в ванну и спросила нервно Аню: - А ты что такая борзая? На этот раз Аня даже не ответила, лишь что-то рассматривала в зеркале. - Нет, я тебя спрашиваю? – Вика, не выдержав, схватила Аню за руку и повернула её к себе. Аня всё молчала, умно глядя на Вику. Почему-то Вику затрясло, и она закричала: - Не смотри на меня так!!! – Её всё ещё трясло. Она ещё какое-то время на неё смотрела, потом быстро убежала в комнату. Через пару секунд послышался плач. Аня зашла обратно в комнату и увидела на кровати Вику, уткнувшуюся головой в подушку и громко плачущую. - С тобой всё хорошо? – наконец проронила Аня. На этот раз молчала Вика. Аня присела рядом, на кровать. – Что случилось? – Голос Ани был равнодушен, но всё же Вика ей ответила. Она развернулась, вытерла тыльной ладонью красные, наполненные слезами глаза, и сказала: - Просто я так давно мечтала, чтобы он был рядом, а тут в его жизни появилась ты, я не знала, как правильно реагировать. - В каком смысле появилась? – Аня отодвинулась, боясь, что неправильно поняла собеседницу. - Просто ты… - Вика на секунду задумалась – Ты такая… - Она всё никак не могла выразиться. - Какая? – Аня насторожилась. - Ну, в общем, ты его не предавала! – выдавила из себя на выдохе Вика. Аня уже не выдержала этого «вокруг да около» и немного повысив тон, сказала: - Ты можешь нормально выразиться? Я никак тебя не пойму. Вика глубоко вздохнула, потом выдохнула и, ещё раз вытерев слезу, начала: - В общем, несколько лет назад, я очень сильно предала Кирилла. Я его кинула с крадеными деньгами, из-за чего он чуть не сел в колонию. Он по своей натуре просто терпеть не может предательство, а я очень хочу, чтобы он меня простил… - Погоди, – остановила её Аня. – А он тебя разве не простил? - Я не знаю! – Вика посмотрела вниз. – Наверное, простил, не принял же он меня в свою команду, не простив. Просто… - она опять на секунду замолчала. – Просто ты рядом со мной для него смотришься как белый лист. Ты его не предавала, не кидала, когда ему нужна была помощь, да и он от тебя не отворачивался. Я думаю, ты поняла, какие у нас с ним отношения? - Бред! – высмеяла Аня. – Если он тебя принял так радушно, значит, всё забыл. Это ты себя накручиваешь, да ещё и сцены устраиваешь. - Потолок падает!!! Я сонный еле открыл глаза и увидел, что действительно что-то белое падает. Меня чуть Кандарати не хватили. Я резко оттолкнулся в бок и упал с кровати на пол. Резко встав, я осмотрелся. То, что падало, было всего лишь простыня, а не потолок, а рядом угорал со смеху Веня, который и устроил эту сцену. Сердце бешено колотилось, а Веня, нагнувшись от убийственного смеха, выговорил: - Ты бы видел себя сейчас! – Только теперь я улыбнулся, и то, неискренне. Дождавшись, когда он закончит истерику, я спросил: - Ну и к чему весь этот концерт? - А ты что, за временем не следишь? – Я машинально повернулся к часам, что показывали лишь восемь утра. Умно посмотрев на друга, я начал ждать объяснений. – Как ты можешь спать аж до восьми, когда тут есть бассейн? - Вень, ты ребёнок! – выдавил ехидно я. Но тот махнул рукой и пошел на балкон, а я двинулся за ним. Действительно, внизу был бассейн, который я не заметил. Веня быстренько скрылся с балкона в свою комнату, а через минуту появился уже в плавках и с широкой улыбкой сказал: - Я готов! В общем, Веня пошел купаться, а я решил зайти к девчонкам. Я умылся, перекусил и пошел к ним. Постучав к ним в дверь, мне пришлось долго прождать, пока дверь начала открываться. Дверь мне открыла Аня. Она явно не ждала гостей, глаза её были красные, слипшиеся, волосы растрёпаны и, в подтверждение своего положения, она здоровски зевнула. - Эм, привет, – поздоровался, почесав затылок. - Что-то случилось? – спросила она, ожидая, что я скажу, что всё в порядке, а потом уйду, а она продолжит наслаждаться сладким утренним сном. - Я просто решил к вам заглянуть, но вижу, вы не расположены к общению. - А, нет, заходи, Вика уже давно встала, – она подвинулась, показав, что путь к ним свободен. Я кивнул в знак благодарности и вошел к ним. Вика действительно бодрствовала. Она смотрела что-то в вконтакте, я даже успел заметить, что у неё три непрочитанных письма, но, завидев меня, она быстро выключила браузер, и я не увидел, от кого они. Вика вскочила и радостно воскликнула: - Приветик! Почему не спишь? – Она сказала это чересчур быстро, я не сразу сообразил, но, промедлив, я ответил: - Да меня Веня разбудил, – и в тот же миг я услышал крик и всплеск. Подойдя к окну, я увидел, как Веня развлекается в бассейне. - Ясно, – сказала сзади Вика. – Ты что-то хотел? - Нет. – На этот раз я не замедлил с ответом. – Просто решил зайти к вам в гости. – Вика лишь улыбнулась, с утра разговор не завязывался. Я тоже улыбнулся, не зная, что сказать, ожидая, что что-то нарушит моё молчание. И вы знаете, нарушила вечная стройка любого города. Отбойный молот громко зашумел, дав мне предлог для того чтоб уйти. Веня зашел в номер, вытирая мокрую голову полотенцем. Было уже начало десятого, и весь этот час после ухода от девушек я бороздил просторы интернета, проверяя почту, после чего смотрел, какие достопримечательности есть в Китае. Почему-то я почувствовал какое-то спокойствие, которое не мог обрести все эти дни. Веня, вытираясь, сказал: - Эх, Кир, жаль, что ты не пошел со мной в бассейн, я там так классно провел время. Поплавал, выпил коктейльчик на шезлонге, познакомился с красивой девушкой Дашей. Веня очередной раз прыгнул бомбочкой в бассейн. В воде он развернулся и поплыл под небольшой толщей воды. Проплыв около пяти метров, он почувствовал удар в бок. Резко вынырнув, он увидел, что эта была девушка в синем купальнике, с рыжевато-каштановыми волосами. - Ой, извините! – растеряно сказала девушка – Я вас не заметила. - Да ничего, – улыбаясь, ответил тот. - Ещё раз извините, я не хотела, – повторила она. - Да всё нормально. А тебя как зовут? – девушка на секунду задумалась, после чего ответила: - Дарья. Даша, – она протянула ручку. Веня аккуратно пожал её. - Вениамин, – гордо произнёс тот. Веня с таким воодушевлением рассказывал о девушке, которую встретил, что ненароком можно было подумать, неужто он влюбился. - Вень, а как же: "Я холостой мужчина, ценящий свободу, а сопли в виде девушек и любви это не для меня", – подколол я друга. - Ой, да ну тебя, - недовольно махнул рукой тот, подойдя к телефону. Он набрал рецепцию, после чего заказал завтрак, а потом сел за компьютер. Я тоже занялся своими делами. Где-то к двенадцати постучали в дверь. Открывать пошел Веня. - Кир, иди сюда! – вдруг с коридора раздался его крик. Я встал с дивана и подошел к двери. Там были Веня, Аня и Хамма. - Да, что случилось? – поинтересовался я. - Здравствуйте, – начала Хамма. Я подумал, что она просто выучила это слово, но тут она продолжила на русском: – Я пришла сказать, что, так как тут будет проезжать президентский кортеж, квартал, где находится отель, закроют с часу до трех. – Я автоматически взглянул на часы. 12:03. – Поэтому было бы разумно выехать сейчас. – Я пытался сообразить, между тем как Хамма вдруг заговорила на русском и тем, что она сейчас сказала. - А машина уже тут? – спросил я. - Да, водитель тот же что и вчера. Он повезет вас вместе со мной, – ответила путеводитель. - Хорошо. Тогда, Аня, – я обратился к девушке, – идите быстро с Викой одевайтесь, готовьтесь, через полчаса встретимся у главного выхода. – Аня одобрительно кивнула, после чего они с Хаммой ушли. Мы с Веней тоже поспешили. Через полчаса, мы все, как договаривались, встретились у главного выхода. Хамма провела нас к вчерашнему Туарегу, и все сели в него. Водитель резко тронулся из злополучного квартала, где уже начала собираться полиция. Я спросил его, сколько времени нам понадобится для того, чтобы добраться до Лаолунтоу, на что Хамма перевела его ответ «5 часов». Я опять взглянул на время. 12:34. Дороги нас порядком утомили. Мы уже ждали с нетерпением приезда. Наконец, после четырёх с лишним часов, машина въехала в Шаньхайгуань. До Лаолунтоу оставалось километров шесть. Город очень маленький, даже меньше чем некоторые города России, но всё же это город, потому что сразу видны высокие многоэтажки, магазины кругом, да и людей на улицах много. Водитель объехал город и свернул на право. Синий знак я сразу заметил. Там на китайском и английском было написано – Лаолунтоу – 5 км. Дорога туда не была похожа на дорогу между городами, скорее частью города. Вокруг дома, а впереди виднелось море. Вдруг, по правую сторону дороги, появился высокий, алюминиевый забор. Водитель с грустью что-то сказал, а где-то через полминуты Хамма перевела: - Тут раньше начиналась Великая Китайская Стена, но от неё осталась только Голова Дракона, дальше она продолжается только с одиннадцатой башни.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.