Трофей

- Примите сообщение, - приятный и требовательный женский голос, доносившийся из гостиной, заставил Дина ссадить Кастиэля со своих колен. Правительство утверждало, что не вмешивается в частную жизнь граждан, оставляя за ними право не пользоваться средствами массовой информации, но вот такие вот сообщения игнорировать было просто невозможно. - Извини, - Дин поднялся и покинул кухню. Этот голос будет повторять свои требования, пока Дин не выполнит их. Он слышал от ребят, воевавших вместе с ним, что некоторые из них шли на эту войну только потому, что их затерроризировал этот настойчивый голос, требующий принимать всё новые и новые сообщения. - Примите сообщение, - стоило Дину оказаться в помещении, как экран вспыхнул. В принципе, можно было послушать и на кухне, но Винчестер, опасаясь того, что сообщение это как-то связано с Кациантом, не хотел прослушивать сообщение при Кастиэле. - Принимаю, - дал отмашку Дин, глядя на экран. - Тридцать процентов громкости, - напомнил он установки, опасаясь, что сообщение будут диктовать так, что у него уши заложит. - Здравствуйте, Дин, - вежливо поздоровался диктор, внешность которого Винчестер выбирал сам, как и голос. - Готовы прослушать сообщение? - Здравствуйте, готов, - Дин никогда точно не знал, имеет ли значение то, что он здоровается, но старался быть вежливым. - И не затягивайте, если можно. - Сообщение первое. Вам необходимо сообщить о состоянии своего здоровья, назовите данные после сигнала, - предложил диктор. Рядом с ним появился датчик, показывающий, что Дин может выбрать, когда будет подан сигнал, уведомив об этом движением руки. - Какие данные необходимо сообщить? - уточнил он, напрягаясь. Почему кого-то вдруг заинтересовало его здоровье? На Кацианте не было зафиксировано заразных заболеваний. - Температуру, наличие хрипов, затруднений с дыханием, кашля и слабости, - сообщил диктор. - При необходимости можем провести замер температуры прямо сейчас. - Нет необходимости, - помотал головой Дин. Ему почему-то не хотелось, чтобы кто-то узнал, что он дурно себя чувствует. Упекут ещё в какой-нибудь карантин, а Кастиэль останется тут совсем один. Или его куда-нибудь отправят, будут держать, как пленника. Нет, Дин лучше дома пересидит. - Вы готовы продиктовать данные? - мужчина на экране снова указал на датчик, и Дин махнул рукой. Последовал сигнал, объявлявший о начале записи. - Дин Винчестер. Температура не выше допустимой, слабость, кашель, затруднение в дыхании и хрипы отсутствуют, других симптомов заболеваний так же нет, - больше всего бывший военный боялся, что сейчас он охрипнет или начнёт кашлять, и всё полетит к чёрту. Но тело не подвело. - Спасибо за предоставленную информацию, - запись свернулась и, очевидно, была немедленно направлена на рассмотрение. - Готовы прослушать второе сообщение? - Сначала хотелось бы узнать, чем вызван такой интерес к моему здоровью, - спокойно полюбопытствовал Дин, облизывая губы. Теперь закашляться было уже не так страшно, этот разговор не должен был записываться, но всё-таки кто знает, себя лучше было держать в руках. - Практически все прибывшие с Кацианта военные жалуются на плохое самочувствие, слабость кашель, проблемы с дыханием и хрипы, - поведал диктор. - Пока нет оснований говорить об эпидемии, так как гражданские лица, контактировавшие с больными, не заразились. Возможно, это результат действия какого-то оружия Кациантийцев. В случае, если Вы почувствуете эти или какие-либо иные симптомы, Вам необходимо уведомить об этом любой военный госпиталь или связаться с базой сбора данных. - Я свяжусь, - пообещал Дин. Он очень надеялся, что эти приборы пока не научились отличать ложь от правды. - Я готов принять второе сообщение, диктуйте. - На данный момент исследования природы Кациантийцев продвигаются крайне медленно, - мужчина на экране говорил ровно. - Пришельцы крайне неохотно идут на контакт. Внешние исследования не приносят никаких результатов. Пока не удаётся установить, как они перемещаются, чем именно отличаются от людей, как размножаются и многие важные факты об укладе их жизни. Всем, имеющим близкий контакт с Кациантийцами, рекомендовано сообщать все факты о них, которые были ранее неизвестны. - Конечно, я сообщу, если мне удастся что-то узнать, - вежливо пообещал бывший военный. Фиг два он им хоть что-нибудь скажет. Всё, хватит выезжать на его горбу на новую планету. - Третье сообщение, - объявил диктор, и Дину осталось непонятным, зафиксировали его согласие передавать информацию или нет. Впрочем, ему было плевать. - Готовы принять? - Готов, - кивнул Дин, всё ещё старательно сдерживающий кашель. Кажется, ему понадобятся лекарства. И, в идеале, постельный режим. - Диктуйте же, у меня дела. - Вам наверняка известно, что на Земле полностью прекратилась рождаемость, - сообщил диктор. - Учитывая сроки проблемы, есть основания полагать, что это как-то связано с нашим переселением на Кациант, - Дин поморщился от отвращения. Захват, варварскую войну называли простым "переселением". Хорошо не дружественной поездкой. - Я не осведомлён о подробностях, - попытался отвязаться Винчестер, очень надеясь, что после этого вопросы к нему кончатся и он сможет отправиться на кухню, поесть, а потом завалиться в постель.В идеале с тёплым Кастиэлем под боком. - Вам настоятельно рекомендуется обсудить эту проблему с Вашим гостем, - Дин снова поморщился. - И сообщить нам о результатах разговора, - Дин знал, что это значит. После продолжительной войны патриотизм спал, правозащитные организации заинтересовались тем, как Земляне обращаются с привезёнными Кациантийцами, и конституция связывала правительство по рукам и ногам - никаких вскрытий, никаких пыток, никаких жестоких допросов. Но вот сами военные не были ограничены в средствах. - Кастиэль, - Дин отчётливо произнёс это "Кастиэль", чтобы показать, у его пленника-"гостя" есть имя. Точно так же, как у любого Землянина. И если бы эти умные исследователи запомнили хотя бы это, то, что Кациантийцы точно так же имеют имена и хотят, чтобы их называли по этим именам, дело, глядишь, пошло бы быстрее, - идёт со мной на контакт не более охотно, чем остальные его собратья идут с нашими учёными. А потому я не уверен, что мне удастся достать какую-либо информацию. Но если такая возможность мне предоставится, я добуду и сообщу. - Конец присланного сообщения, - уведомил диктор и отключился. Дин, у которого прошло желание кашлять, только прохрипел что-то и, преодолев головокружение, направился обратно на кухню. Всё-таки хорошо, что Кастиэля сейчас не было рядом. - Я приготовил для тебя это, - сообщил Кас, когда человек вернулся на кухню. В маленькой миске обнаружилось что-то, напоминающее омлет. - Было довольно странно использовать этот порошок вместо яиц. - Спасибо, - Дин сел и придвинул к себе тарелку. - Еда и сон - то, что мне сейчас нужно, - он постарался сохранять бодрость. Наверное, стоило спросить, что происходит с его здоровьем. Это было важно. Вот только Винчестер никак не мог решиться. - Ты плохо себя чувствуешь? - уточнил Кастиэль, усаживаясь на соседний стул. Сейчас он был странно заботливым. Таким, что и не скажешь, в каком на самом деле положении были эти двое и кем друг другу приходились. Казалось, Касу даже совсем не хочется, чтобы Дин болел. - Есть немного, - бывший военный тряхнул головой и отправил в рот первый кусочек. Было почти вкусно. Ему хотелось как-то поощрить Кациантийца за то, что тот приготовил для него, но он не знал, как лучше это сделать. - Дин, можно задать тебе один вопрос? - спокойно и как будто осторожно спросил инопланетянин, разглядывая своего собеседника. Дин сразу понял, что вопрос будет личным, может, даже неприятным. Как бы мало не знал Кастиэль о людях, он чувствовал, что неприятно слышать людям. - Хорошо, задавай, - Винчестер пережевал ещё один кусочек. Потом на всякий случай отложил вилку и вздохнул, готовясь ответить. По взгляду он понимал, вопрос важный. - Ты отливал пули? Из этого металла, сам плавил? - серьёзно и ровно спросил Кас. Винчестер тряхнул головой. Почему этот вопрос? Почему сейчас? Почему он должен вспоминать это сейчас? - Отливал, делал, - отозвался Дин через некоторое время. Ответить было несложно, но сама тема была действительно неприятной. Наверное, именно поэтому Кастиэль решил не развивать её, а вместо этого только молча кивнул и упёрся взглядом в стенку. - Вкусно? - спросил он после некоторого молчания. Наверное, ему не хотелось сидеть в тишине, пока Дин ест. Или он просто чувствовал себя неловко из-за того, что задал такой неудобный вопрос. - Да, спасибо, - снова поблагодарил Винчестер, пытаясь улыбнуться. - Знаешь, если Бог всё-таки есть... - Он есть, - твёрдо сказал Кастиэль, переводя взгляд на своего "владельца". - Среди нас есть те, кто лично говорил с ним. И многие из нас получали от него приказы. - Но если он есть, то почему не помог вам? Против нас? - уточнил Дин. Он не хотел рассказывать про психов, которые и на Земле утверждают, что Бог говорил с ними. Это было бы слишком трудно объяснить. Тем более, если Кастиэль на самом деле верит. - А почему он должен был? - уточнил Кас с сомнением, словно действительно не понимал, не видел даже возможности для такой вот помощи. - Возможно, концепция отличается у нас и у вас? У нас он не нянька, он не должен помогать нам в случаях бед. - Наверное, различается. У нас он вроде как... Огромное добро, понимаешь? - Дин старался уточнять понятнее. - Он может помочь, если ты будешь просить его об этом очень сильно. - Как странно вы всё понимаете, - покачал головой Кастиэль. - Он создал всё. Но почему он должен заботиться обо всех? - Кациантиец повернулся на стуле так, чтобы сидеть лицом к собеседнику. - Ну, у нас он тоже вроде как отец, а на нашей планете отцы должны заботиться о своих детях, по крайней мере в большей части случаев, у вас же всё не так? - припомнил Винчестер. - Вы не воспитываете своих детей и не заботитесь о них. - Да, но, может, благодаря этому они вырастают такими? То есть, такими, как мы? - Кастиэль посмотрел пристально и внимательно, но уже почти без настороженности. - Ты имеешь в виду то, что мы с вами похожи, но вы сильнее, быстрее, перемещаетесь и всё такое? - уточнил Дин. Действительно, звучало разумно. Естественный отбор, кажется, в этом и заключался? - Да, я имел в виду это, - согласился Кастиэль. Дин почувствовал, что у него сильно кружится голова, а ещё ему становится всё холоднее с каждой минутой. Надо было принять жаропонижающее. - Брр... А ваши дети не такие, как вы? Они не умеют всего этого, да? И только когда вырастают, учатся? - человеческие дети тоже менее совершенны, чем взрослые. Они тоже маленькие и слабые, нуждающиеся в защите, а потом превращаются в... - Наши дети не такие. Но они так прекрасны, - Кастиэль вдруг улыбнулся, протягивая руку и касаясь щеки Дина. - Знаешь, до того, как это случилось, я даже не думал, как наши дети прекрасны, а теперь думаю. И да, ты, кажется, весь горишь. - Мне нужны таблетки, - Дин попробовал подняться, но повалился обратно на стул. Руки дрожали, перед глазами плыла кухня, Кастиэль, а потом просто одни сплошные пятна, в которых невозможно было различить очертания знакомых предметов. - Тебе нужно в кровать, - Винчестер не увидел и не услышал, а как бы почувствовал, как Кациантиец поднимается со стула, а потом его легко, словно пушинку, подхватили и куда-то понесли. Дин запоздало понял, что несут в спальню. Только тогда, когда его уложили на кровать, он смог осознать это, так как потолок, единственное, что он видел, везде был почти одинаковым. Судя по ощущениям, Кастиэль присел на кровать рядом, и через мгновение на лоб Дина легла прохладная рука, слегка мягкая, но уверенная. Рука дарила облегчение. Она была ласковой, несла с собой прохладу, снимала, кажется, головную боль. Дин не был уверен, что это не самовнушение, но хотелось верить, что от прикосновений Кастиэля действительно становится легче. Это была надежда, потому что на мгновение бывшему военному показалось, что сейчас он умрёт. Но теперь такого ощущения не было, постепенно силы жить возвращались к нему, и эти силы ему дарила лежащая у него на лбу рука. - Ой, Кастиэль, - прохрипел Дин, улыбаясь блаженной улыбкой идиота. Яркое сияние, которое он видел, могло оказаться галлюцинацией, но оно казалось таким реальным, что Дин мог клясться, что оно есть на самом деле. И ему нравилось это сияние, оно вызывало у него почти мальчишеский восторг, какой в детстве вызывали представления в цирке и объёмное, окружавшее его со всех сторон кино, - у тебя крылья!