ID работы: 9496269

Из России с любовью

Гет
R
В процессе
68
автор
Размер:
планируется Миди, написано 36 страниц, 8 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
68 Нравится 39 Отзывы 20 В сборник Скачать

Часть 7. Снова русский досуг, тактики и превратности судьбы.

Настройки текста
— Ну, ребята, что вы знаете о русской езде? — Таня загадочно улыбнулась, пристегиваясь. Всадники выдвигались обратно в Москву с легким чувством грусти. Признаться честно, Таня сама ощущала этот налет тоски, затянувший стекло легкости. Она старалась не думать про скорую разлуку, отдавая свои мысли моменту, но это казалось трудной задачей. Еще труднее было думать о деле. — А есть развлечения не на грани жизни и смерти, — Мерритт вылез вперед, держась за сидения, он сделал акцент на «не», — просто я совсем не был готов к смертельным трюкам. — Знаешь, — Таня открыла ворота, — порой я слышала, что женщина за рулем, как обезьяна с гранатой, но это ужасная фраза совсем не правда. Здесь каждый такой. — Но мы же нормально доехали сюда, — продолжал иллюзионист. — Кажется, тебе все-таки не понравилось то, что мы делали вечером, — Лула виновато закусила губу, Таня в замешательстве скривила губы, — Боже, нет! — Ребят, — Атлас потер глаза, — пожалуйста, оставьте подробности при себе. — Ой, а сами то, — хохотала Лула. — Господи, избавь меня от этого кошмара. Я в окружении влюбленных кроликов в машине, которая скоро совершит мертвую петлю. Таня рассмеялась, — расслабься и пристегнись. Она нажала на газ, так что задняя часть машины завиляла, оставляя круговорот грязи за собой. Лула вскрикнула, прикрыв рот рукой, — надо еще раз так!       Машина неслась по проселочной дороге, из колонок во всю кричал Король и Шут. Вылетев на трассу, Таня не колеблясь стала обгонять машины, пролетая в сантиметре между ними. Мерритт закрыл глаза, держась руками за все что только можно, — Я заплачу тебе, если прекратишь. Его голос тонул в шуме песен. Атлас то и дело поворачивал голову с Тани на дорогу, Лула и Джек откровенно веселились. — Послушайте, меня сейчас стошнит, — отозвался побледневший Мерритт. Таня остановилась на обочине, — держи водичку. — Мне понравилось, — в конце концов выдал Атлас, — но больше так не делай, пожалуйста. — О, не думал, что я это скажу, но у этого парня есть здравый смысл. — МакКинни отхлебнул воды, выдыхая. — Ладно, ладно, зато все взбодрились. — Меня сейчас точно вырвет, — Мерритт открыл окно, как будто готовясь. — Все, я больше так не поеду, вижу же, что шутишь. — Таня снова выехала на дорогу. Довольный МакКинни уставился в окно. — Кайфалом, — буркнула Лула. Преодолев все трудности в виде пробок и просьб остановить в туалет, они весьма благополучно добрались до точки назначения, где их уже ждали. Сергей улыбнувшись, встретил каждого и вызвал Таню на разговор. В его кабинете пахло виски и старыми книгами. — Как все прошло? — Отлично, я думаю, мы готовы, — девушка плюхнулась в кресло, по-хозяйски сложив ноги в позе Лотоса, — только меня беспокоит нечто. Сергей взглянул на крестницу, в его взгляде одновременно читалось и понимание и волнение, — выкладывай. Таня набрала в легкие больше воздуха, — кажется, я успела привязаться к нему. — Так, — протянул мужчина, — ты хочешь назвать это проблемой? — Разве нет? — Привязалась в каком смысле, милая? Как к щеночку или котенку? Таня сморщилась, — нет, конечно, нет. — Получается, влюбилась, а не привязалась. — Не хочется соглашаться с этим вслух. Сергей улыбнулся по-отчески, — я все понял. — И все? — А что еще надо? — Он играл в свою привычную тактику, четко давая понять всем и всегда — ты должен сказать сам, осознать сам и разобраться тоже сам. — Так это плохо или нет? — Таня, тебе словно семнадцать. — Нет, дядя, в семнадцать это круто, очевидно, что в семнадцать вы вряд ли работаете в таких местах, вряд ли вы живете на разных континентах, — запальчиво начала она, пока Сергей довольно улыбнулся. Тактика, как обычно, сработала. — Послушай, ты сама придумываешь это, ставишь такие приоритеты. — Я ведь его даже не знаю. — Вдруг осенило девушку, — может, у него жена и трое детей или он вообще стриптизер? Сергей рассмеялся. — В общем, я тут же перестаю влюбляться. И у меня есть веские причины на это, — девушка уверенно поднялась с места, и вышла, а Сергей мысленно поставил таймер. Ровно через минуту, в которую Таня стояла за дверью, стуча ногой по полу, она снова ворвалась в комнату, — да это еще глупее и невозможней, я абсолютно теряю хватку. — С этого места подробнее. — В моей жизни все было линейно и четко. Я работаю — я молодец. Все. Никаких тебе дополнительных осложнений и чувств. — Слышала бы тебя твоя мама. — И что она бы сказала? — Что-то вроде того, что ты очень запуталась и давно. — Ей было бы легко это сказать, папа был не такой. — Таня устало села в кресло, подперев подбородок рукой. Конечно, она, словно загнанный зверек, привыкший жить в вольере, вдруг вырывается на свободу. На волю вылетели все чувства и эмоции, взрываясь ярким фейерверком в небе. Да, ее жизнь была такой простой и понятной, вместе с этим она всегда чувствовала некую пустоту внутри, которой больше нет, но и смысла в этом как будто бы не было. Он улетит, а она останется, это ударит под дых. Снова. — Гадкого кого-то терять, — тихо сказала она. — Твой папа не сильно отличался от Атласа, такой же взбалмошный авантюрист, каких поискать надо. Я всегда думал, что и ты такой станешь, есть в кого. — Я бы тоже хотела такой быть. — Тебе ничего и никто не мешает, кроме себя самой, — вынес вердикт Сергей, — подумай хорошенько, много таких Атласов ты знаешь и во всех ли так влюбляешься. В дверь постучали. — Входите. В кабинете появились все Всадники под предводительством Дилана, учтивого и вежливого. — Не помешали? — Все в порядке. — Романовы оба приняли совершенно будничный вид. Мастерство не иначе. — Что ж, завтра важный день. Еще раз пройдемся по плану. Мы внесли некоторые коррективы. — Сергей обошел комнату, — на арене будут все, а за ширмой мы с Диланом. — Хорошо, что мы узнали об этом не завтра, — фыркнул Атлас. — Очень метко сказано. — Продолжил Сергей, — итак, документы о устройстве на работу некого Игоря, а именно нашего метра Мерритта, готовы, гипно-крупье будет за столом с крупными рыбками, и вовремя примет свои навыки, пока Лула достает ключ от чемоданчика. Он будет хранится в сейфе, сегодня вечером в отель казино заселиться уважаемая женатая пара. Дэниел и Татьяна, ваши документы, — Сергей положил папку перед Таней, которая крайне старалась не выказывать свое почтение к дяде и его плану. МакКинни прыснул в кулак, — ты повеселишься, птичка, — шепнул он Романовой. — Я сейчас же подам на развод, — так же тихо ответила она. Заговорщицкие перешептывания не укрылись от внимания и самого Дэниела, правда, подробности остались за кадром, пока он раздумывал, стоило ли заведомо злиться на это. Учитывая, личности заговорщиков, стоило. — Завтра вы спуститесь поиграть и передать украшения в сейф, там и останетесь, ждать Джека, который пойдет обналичивать чек и передаст ключи вам. — Дальше дело за малым, просто заберите чемодан. — И сколько хотите денег? — Лула подняла вверх руку. — Сперва — дело, потом деньги. — Договорились, — она улыбнулась. — Еще вопросы? — Никак нет. — отозвался Джек, — все предельно ясно. — Тогда отдыхайте. Всадники покинули кабинет, Татьяна нервно стучала ногой, — какая, к черту, женатая пара? — Милая, план был изменен до нашего разговора. Так гораздо удачнее. — Ну, конечно, — фыркнула Таня, — очень удачно, просто класс. Почему не Лула и Джек? — Лула отличная воришка, — попросту отозвался Сергей, — ей легче играть роль соблазнительнице, чем тебе. Джек — самый лучший игрок. — Прекрасно, все это высосано из пальца. Ты еще ни разу не видел меня в роли «соблазнительницы», — девушка нарисовала кавычки в воздухе. — Именно! А теперь тебе следует собрать вещи. Все нужные материалы, наушники и прочее уже в твоей комнате. Таня хотела было что-то сказать, но лишь молча вышла. В коридоре было пусто, лишь сквозняк гулял меж паркетных досок. Проходя мимо гостиной, она слышала голоса друзей. От того на сердце стало тоскливо, скоро весь дом погрузиться в тишину. Возле комнаты ее ждал сюрприз в виде Мерритта, — я знаю, тебе надо поговорить. — Ты точно читаешь мысли, друг мой, — Таня слегка дернула уголками губ, — прогуляемся?       На небе собирались тучи, в окнах зажигался свет, люди кутались в шарфы и пальто, спеша с работы кто куда. Таня и Мерритт медленно брели по центру города. — Красивый город, — начал мужчина, — наверное, приятно здесь жить. — Не представляю себя в другом месте. — А Дэниела ты где представляешь? — Прямо спросил МакКинни. Его тактика была примерно такой. — Я не знаю, разве можно представить его здесь? — Почему бы и нет, вопрос только в фантазии. — Вот именно! Это просто фантазия, понимаешь? — Еще как, птичка, а что тогда реальность? — Завтрашнее дело. — И расход? — Только обещай навещать меня, а то, кажется, в этом сером мире не осталось таких веселых людей, — хохотнула Таня. — Слышал бы это Атлас, он бы меня прибил. Чего за ним раньше не водилось. — К чему ты клонишь? — Да, он с дурью в голове, но, по-моему, он очень влюблен в тебя. Когда я был не прав, а? Точно знаю, вы друг друга стоите, у нас уже был такой разговор, но твоя русская натура не может без страданий. — Мерритт, тебе стоило подумать о переквалификации, но, пожалуйста, давай сейчас поговорим о чем угодно, кроме Дэниела. — По рукам. — Расскажи, чем ты занимаешься у себя дома, кроме скандалов.       Они бродили по городу, Таня старалась отвлечься на истории друга, на обрывки разговоров других людей, переводила Мерритту вывески и названия, обучала простым русским фразам и даже наблюдала за тем, как он пытается узнать дорогу до Красной Площади. Все это звучало как настоящее веселье и, действительно, работало. — А это что? — Рюмочная, — отозвалась девушка, сразу пожалев, ведь она точно знала, что уже через минуту окажется там перед рюмкой водки. — О, нам туда. — Нет, нет, нет. Я завтра не проснусь даже. — Зато на пьяную голову у вас диалог завяжется. — Была не была, — шикнула девушка, опрокинув первую рюмку. С колонок играло ДДТ, пьяный народ затянул песню. Таня, опомнится не успела, как вместе с компанией мужчин после работы, играла на гитаре ту самую песню. Разумеется, с ошеломительным успехом и закрытым счетом. — Ты слишком русская, чтобы жить еще где-то, — хохотнул Мерритт, когда они выходили из увеселительного заведения, — так только вы можете. Зазвонил телефон. — Да, Серж, да не пьяная я. С Мерриттом. Ну, погуляли, нет не кутили. Когда? Бегу. — Таня посмотрела на мужчину, смеясь, — такси через час. Нам пора в отель. — Действительно, забавно, — если бы их снимала воображаемая камера, то МакКинни обязательно посмотрел в нее с самым ошеломленно-непонимающим видом. — Кажется, тебе вообще нельзя пить. — А я говорила, — на бегу отозвалась Таня. Они бежали, а дождь все лил и лил. Расталкивая толпу прохожих, на красный свет, запыхавшись, но не останавливаясь. — Боже мой! Я точно сегодня умру, у меня сейчас сердце выйдет наружу, — МакКинни стоял, ловя дыхание, оперившись о колени. Таня звонила в дверь, — ключи забыла. — Пожала она плечами, увидев Сергея на пороге. — Я ничего на это не скажу, у тебя двадцать минут. — У меня тоже. Мои последние двадцать минут жизни. — Тяжело бормотал иллюзионист. Вымокшая до нитки, девушка быстро поднялась на второй этаж, столкнувшись с Диланом, чуть не опрокинув его горячий чай, — тысяча извинений. На кровати в ее комнате сидел Атлас, он скрестил руки на груди и строго глядел на девушку, возникшую в дверях. С нее уже накапала целая лужа, а немой вопрос повис в воздухе. — Что ты тут делаешь? — Где ты была? Одновременно сказали они. — Я гуляла, — отозвалась Таня, вытаскивая платье из шкафа, следом пару туфель, косметичку. — Ты думаешь, это смешно? — Не понимаю, о чем ты. — Могла бы предупредить. — Атлас перехватил ее руку, притягивая девушку к себе.       Их взгляды встретились и алкоголь сыграл злую шутку. Что ж, это обычная тактика. Таня, уронив вещи, прижалась к нему, целуя. Казалось, это не стало удивлением ни для кого, кроме нее самой. Дэниел обхватил ее талию крепко и вместе с тем аккуратно, углубляя поцелуй. Снова раздался стук в дверь. Сегодня это крайне не вовремя. — Пора выходить. Девушка быстро отстранилась, — спусти чемодан, пожалуйста, я выйду следом, — рассеяно и растерянно пробубнила она, закрывая молнию. Атлас молча исполнил просьбу, его довольная улыбка укралась от взгляда девушки. Она упала на кровать, закрыв глаза руками, — Боже мой. — Выдохнула она. К сожалению, самобичевание пришлось перенести. Быстро переодевшись и приведя себя в достаточно хороший вид для заселения в элитный отель, вышла. Внизу стояли Всадники. — Что ж, вам следует выспаться. Особенно, тебе, — Сергей взглянул на Татьяну, — удачи! Лула обняла подругу, — до завтра. — Я бы прибила тебя, если бы не свидетели, — тихо сказала Таня, подходя к Мерритту. — Отблагодаришь потом. Попрощавшись со всеми, Таня вышла к машине. Дэниел уже сидел в такси. Дорога обещала быть длинной.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.